Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Все о французском

Bonjour. Je m'appelle Tania :-))

Я бы хотела поговорить на тему запоминания слов. Мне очень нравится статья
по поводу методики запоминания по звуковым ассоциациям:
http://enative.narod.ru/theory/methods/associacion.htm Правда там речь идет
об английском языке.
Но главное же -- идея!!!
После прочтения статьи попробовала воплотить её на практике. Долго не могла
запомнить слово "assurance -- страхование". Ну никак оно не хотело :-(((
Пришлось его представлять. Получилось забавно, надеюсь, никто не осудит за
фантазию, но оно вышло у меня следующим образом. Так как буква "u" у меня
стояла на дороге и не хотела никуда пристраиваться, то я поставила её в
центр воображаемой картинки. Первый слог "ass" я вообразила аcсистентом в
белоснежном халате, который согнулся буквой "Ю". "А почему же он согнулся?",
спрашивает ваша память. Очень просто, читаем, что же осталось от слова,
"rance" -- похоже на рану. Ну вот и вышло: бедный ассистент, который
согнулся буквой Ю, потому что у него рана, ему больно, у него течет кровь и
ему нужно "СТРАХОВАНИЕ"!

К сожалению, не всегда получается поиграть со словами, и я хотела бы
предложить обмениваться своими картинками слов.

J'espere en comprehension :-)))
*
-*Французский для "русских" - говорим вместе! участников 519
-*-*Информационный канал Subscribe.Ru
Написать в лист: mailto:job.lang.francais-list@subscribe.ru
Отписаться: http://subscribe.ru/member/unsub?grp=job.lang.francais&email=
http://subscribe.ru/ mailto:ask@subscribe.ru

Ответить   "Tatsiana Klimantovich" Tue, 4 Nov 2003 15:49:00 +0100 (#16592)