Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Все о французском

Bonjour,

может быть, это только я такой неделикатный, но мои ошибки прошу
исправлять прямо в листе, чтобы и исправления можно было хорошо
обсудить в широком кругу - а вдруг неправы оба? ;-) И вообще, мне
кажется, что лучше учиться не чужим ошибками, а на чужих ошибках,
что особенно актуально для начинающих, которые еще не могут
фильтровать явные ляпы некоторых участников, создающих впечатление опытных
франкофонов. Без личностей, хорошо? Я и себя к таковым
отношу.

Meilleurs souhaits.
Alexey

да,

Люда, я вас полностью поддерживаю!
*
-*Французский для "русских" - говорим вместе! участников 519
-*-*Информационный канал Subscribe.Ru
Написать в лист: mailto:job.lang.francais-list@subscribe.ru
Отписаться: http://subscribe.ru/member/unsub?grp=job.lang.francais&email=
http://subscribe.ru/ mailto:ask@subscribe.ru

Ответить   Tue, 4 Nov 2003 12:05:03 +0300 (#16163)

 

Ответы:

Здравствуйте, Алексей.

Вы писали 4 ноября 2003 г., 12:05:03:

Полностью и безоговорочно разделяю это мнение.

Я думаю пришло время исправить Вашу ошибку. Вы, наверное, хотели
сказать: "ЛУЧШЕ УЧИТЬСЯ НЕ ЧУЖИМИ ОШИБКАМИ", или "ЛУЧШЕ УЧИТЬСЯ НЕ
ЧУЖИМ ОШИБКАМ". Согласитесь, что смысл немного меняется в зависимости
от того какое слово Вы написали неправильно.

Все сказанное вызвано слегка шутливым настоением :)))))

Ответить   Сергей Попов Tue, 4 Nov 2003 12:13:28 +0300 (#16252)