Корпоративное обучение (возможность пройти множество интересных тренингов, направленных на профессиональное развитие наших сотрудников)
Профессиональное и карьерное развитие. Учитывая, динамичное развитие сети в компании есть возможность для роста и реализации потенциала каждого сотрудника
Вакансия компании: Представительство АО ТАЛЬЕРЕС ФЕЛИПЕ ВЕРДЕС, С.А.
Создана: 22.03.2013
Регион: Испания
Предполагаемый уровень месячного дохода:
не указан
Обязанности:
Technical translation from English (into English) of operator's manuals, catalogues of equipment, legends of drawing, technical correspondence on projects between Customers and the Company.
Maintaining and developing relationships with existing Customers.
Searching of new Customers (CIS countries including Russian Federation).
Предполагаемый уровень месячного дохода:
от
50 000
до
60 000
руб.
Обязанности:
Организация рабочего дня руководителя, координация его работы, взаимодействие с руководителями структурных подразделений, контроль исполнения и выполнение поручений руководителя.
Административная поддержка бизнес-поездок руководителя: визы, загранпаспорта, гостиницы, авиабилеты.
Устные и письменные переводы, организация встреч, информационная поддержка по всем вопросам.
Организация телефонных переговоров, соединений, фильтрация телефонных звонков, обслуживание встреч руководителя, личные поручения руководителя, документооборот и делопроизводство, курирование работы водителей, курьеров, работа с иностранными партнерами.
Протоколирование встреч, совещаний.
Требования:
Место рождения и прописка - СТРОГО Москва.
Высшее образование (предпочтительно лингвистическое), полученное СТРОГО в Москве.
Английский язык (advanced), немецкий базовый.
СТРОГО женщина, возраст от 25 до 30 лет.
Опыт работы у Первого лица от 2-х лет (предпочтительно в западных компаниях).
Предполагаемый уровень месячного дохода:
не указан
Обязанности:
Планирование и организация рабочего дня руководителя;
Координация информационных потоков (анализ информации, входящей в приемную, отсев и перераспределение вопросов, которые могут быть решены без участия руководителя);
Устные и письменные переводы (корреспонденция, газетные и журнальные статьи, рекламные и информационные материалы, презентации);
Предполагаемый уровень месячного дохода:
не указан
Обязанности:
∙ Устный (последовательный и синхронный) перевод на совещаниях, переговорах и презентациях, перевод в рамках конференцсвязи;
∙ Письменный перевод (ведение деловой переписки, перевод текстов, документов и выступлений, перевод технической документации, а также презентаций и протоколов совещаний);
∙ Ведение деловой переписки;
∙ Участие в переговорах на встречах;
∙ Составление отчетов;
∙ Выполнение личных поручений руководителя;
∙ Контроль и анализ исполнения поручений руководителя;
∙ Информационное и документальное обеспечение деятельности руководителя.
Требования:
∙ Готовность к длительной командировке в г. Сочи
∙ Высшее образование в сфере теории и практики перевода/ экономики/ менеджмента/ юриспруденции;
∙ Свободное владение английским языком;
∙ Знание второго иностранного языка (немецкого или французского) является преимуществом;
∙ Профессиональное осуществление устных и письменных переводов;
∙ Знание правил делового общения и межкультурной коммуникации;