Рассылка закрыта
При закрытии подписчики были переданы в рассылку "Бетнейросеть - умные ставки!" на которую и рекомендуем вам подписаться.
Вы можете найти рассылки сходной тематики в Каталоге рассылок.
Служба Рассылок Городского Кота
 | ||||||||
|
| ||||||||
Новые улучшения для Prost, которые будут представлены в Бразилии
Команда Prost была одной из первых, кто принял участие в тестовой сессии
в Сильверстоуне между Австралийским и Бразильским ГП.
Согласно Алану Дженкинсу команда сосредоточила свои усилия на улучшении
моторов, ожидая быть представленной на ГП Сан - Марино.
Дженкинс признал, что есть опасения по поводу электроники на AP03, но
отметил, что над устранением этой проблемы ведутся непрерывные работы.
Так же было объявлено о том, что идет процесс улучшения механики и аэродинамики,
которые будут продемонстрированы в Бразилии.
Перевод выполнен Всеволодом Савиным Читайте на нашем сервере - http://www.f-1.ru
Джеки Стюарт поддерживает предложение Барикелло о домашней победе в ГП
Пилот Ferrari Рубенс Барикелло, предположил, что домашняя победа в ГП,
в предстоящие выходные в Бразилии будет тяжелой, но очень реальна.
Бывший председатель Jaguar и бывший босс Барикелло, Джеки Стюарт согласился
с ним: "Рубенс способен на достижение результата, которого от него ждут
его соотечественники".
Он так же добавил, что бразильцы ждут очень много от их героя и что они не допустят
никакого сговора в Ferrari против Барикелло. "Возможно, он и выиграет,
но позволит ли ему это сделать Ferrari - это вопрос. Бразильцы сразу
отвернутся, если почувствуют, что у их человека нет шанса на победу".
Перевод выполнен Всеволодом Савиным Читайте на нашем сервере - http://www.f-1.ru
Jordan прибыл всем составом
Команда Jordan прибыла в Сан-Пауло полным составом, включая и гонщиков.
Сразу по прибытии, персонал, поглядывая на облачка в небе, занялся
подготовкой оборудования к пятничной практике.
Перевод выполнен Анастасией Кирилловой Читайте на нашем сервере - http://www.f-1.ru
Баррикелло не хочет занимать место Сенны
Во вторник бразильский гонщик Аэртон Сенна должен был отметить свое
сорокалетие, все его почитатели воздали должное памяти легенды
Формулы-1 на кладбище Марумби (Сан-Паулу).
Рубенс Баррикелло, выступая на кладбище, сказал: "Аэртон всегда останется
в наших сердцах. Я не знаю, гонялся бы он до сорока лет, но я точно уверен,
что память о нем будет жить вечно".
Баррикелло добавил, что должен следовать традиции Сенны, посвящая свои
победы Бразилии.
Перевод выполнен Анастасией Кирилловой Читайте на нашем сервере - http://www.f-1.ru
С днем рождения, Рикардо!
Бразильский гонщик, Рикардо Зонта, сегодня празднует свой 24 день рождения.
Зонта начал свой путь в 1999 году в команде BAR, после того, как 1998 год
провел в команде McLaren, работая в качестве тест-пилота. В первой гонке,
сезона после дисквалификации Сало, Зонта принес команде одно очко.
Зонта надеется, что в Бразилии пойдет дождь, так как это значительно
облегчит его продвижение по трассе.
Перевод выполнен Анастасией Кирилловой
"Ferrari будет очень, очень сильна"
Бразильский гонщик, Рубенс Баррикелло, обещает сделать в предстоящие
выходные все возможное.
Он сказал, что болид, привезенный в Сан-Пауло, тщательно протестировал Лука
Бадоер. В первый уик-энд автомобили доказали свою конкурентоспособность.
"Ferrari будет очень, очень сильна", - обещая жаркие выходные, сказал Рубенс.
Он добавил: "Команда не останавливается ни на секунду! Я потрясен
работой персонала Ferrari".
Перевод выполнен Анастасией Кирилловой
Никаких разногласий между Баррикелло и Шумахером
Как сообщил Autorace 20 марта, Михаэль Шумахер сказал, что не собирается
"давить" на нового напарника по команде Рубенса Баррикелло.
Личность Баррикелло была очень популярна перед началом сезона, у
"доброжелателей", которые со всех сторон предупреждали Рубенса о
"коварстве" Михаэля.
Говоря о своем напарнике, Баррикелло отметил: "Быть с таким гонщиком в
одной команде, ничего лучшего не может быть. Я до сих пор уверен, что
это честный и открытый человек. Он профессионал, и мне остается
только учиться у него".
В заключении Рубенс сказал, что если он и победит Шумахера, это пойдет
ему только на пользу, и добавил, что Михаэль своей скоростью и знанием
тактики удивляет его каждый раз.
Перевод выполнен Анастасией Кирилловой
Баррикелло готов нести груз звания героя Бразилии
Гонщик команды Ferrari Рубенс Баррикелло закончил Гран-при Австралии на
втором месте и возлагает на домашнюю гонку большие надежды.
Баррикелло сказал, что когда погиб Сенна, ему был 21 год. Теперь,
когда Рубенсу 27 лет, он созрел, чтобы взять на себя обязанности
бразильского героя.
"Я могу быть лучше или хуже его, но я никогда не буду Сенной. Это было
ужасно, когда я пытался подражать ему. Это давило на меня. Но в 27 лет,
совершенно по-другому смотришь на жизнь".
Он добавил, что самое большое удовольствие в жизни ему удается получать
за рулем болида. "Испытываешь что-то необычайное, когда осознаешь, что
ты гонщик команды Ferrari. Отставание на секунду в прошлой гонке было
большим для Ferrari. Я знаю, что в эти выходные все болельщики Бразилии
будут смотреть на меня с надеждой. Я постараюсь сделать для них все,
что смогу".
"У нас автомобиль способный взять поул и первое место в гонке. У меня есть
все причины говорить, что Ferrari - самая прогрессирующая команда этого
сезона".
Перевод выполнен Анастасией Кирилловой
Михаэль Шумахер не будет выступать за Corinthians
20-го марта сообщалось, что оба пилота Ferrari - Михаэль Шумахер и Рубенс
Баррикелло выступят в среду вечером за Corinthians в Parque Sao Jorge.
Сообщалось, что Михаэль Шумахер, вероятно, проведет не всю игру. Во вторник
новый представитель Шумахера Сабина Кем заявила, что Шумахер вовсе не будет
играть в среду, не уточняя подробностей.
Предположительно и Шумахер, и Ferrari решили, что риск выступления слишком
велик для благотворительного матча по сравнению с надеждами на чемпионский
титул 2000 года.
Перевод выполнен Константином Седовым
Гран-при Бразилии. Prost накануне. Пресс-релиз
Бразилия имеет славу самого ухабистого трека: Гран-при действительно
проводится на очень неровной трассе и создает проблемы как для машин,
так и для пилотов. Последним приходится выдерживать не только напряжение
изменчивого горячего и влажного климата, но и непривычное направление
серии поворотов, следствие движения по треку против часовой стрелки. В
противоположность Мельбурну, где трасса окружена городом, Интерлагос
предлагает чередование крутых поворотов и длинных скоростных участков,
как и должно быть на специально построенном треке.
Перед отправкой в Бразилию президент Prost Grand Prix Ален Прост и
технический директор команды Алан Дженкинс прокомментировали предстоящее
событие.
"Интерлагос всегда был одной из наших любимых трасс, с момента основания
команды. Нам всегда удавалось хорошо выступить, в прошлом году мы получили
здесь очко, и это дает нам повод надеяться на хорошее выступление в этом
году", - сказал Ален Прост. "В Австралии наша задача была сложной: первая
гонка для Жана Алези за нашу команду, первое Гран-при Формулы 1 для Ника
Хайдфельда, и плюс к этуму всему уже известные технические проблемы команды.
Ник вел себя так, как и ожидалось. Трасса ему была незнакома, но он быстро
показал, что может приспособиться. Для команды очень важно, что он смог так
хорошо выступить и придерживался технических инструкций команды. Теперь,
когда возбуждение первой гонки уже позади, он может сконцентрироваться на
своих возможностях, и я уверен в его способности адаптироваться к трассе
Интерлагос."
"Что касается Жана Алези, на прошлой неделе от тестировал AP03 в
Сильверстоуне и использовал весь свой опыт для развития и улучшения болида.
Он сохраняет спокойное и уверенное отношение к работе и к предстоящему
уик-энду. Наши пилоты смогут подойти к Гран-при Бразилии с другим настроем.
Хотя мы снова во многом окунемся в неизвестность, мы сделали явные
улучшения, что дает нам мотивацию для хорошего выступления и для продолжения
развития".
Алан Дженкинс по поводу подготовки команды Gauloises Prost Peugeot к
Гран-при Бразилии сказал:
"После гонки в Австралии Prost Peugeot AP03 был отправлен прямиком в
Сильверстоун для проведения двух дней тестов. Мы в основном работали над
непосредственными требованиями к Гран-при Бразилии, и параллельно проводили
программу проверки улучшения двигателя, ожидаемого к Имоле. Во второй день
работа была прервана из-за проблем с электроникой, но, к счастью, в первый
день была проведена хорошая и плодотворная работа".
В отношении возможных целей команды на предстоящую гонку, в плане надежности
и производительности, он сказал:
"Как показал Сильверстоун, нужно позаботиться об электронике. Тем не менее,
финиш Ника Хайдфельда в австралийской гонке подтверждает неплохую общую
надежность машины. Но мы все в Prost Grand Prix много работали, и на
Гран-при Бразилии вы увидите улучшения аэродинамики и механики".
Перевод выполнен Константином Седовым
В конце сезона Михаэлю, возможно, предстоит еще одна хирургическая операция
(Рио де Жанейро) - Если последние слухи о возможной беременности Коринны
могут быть забыты как обыкновенные сплетни (или вообще могут быть не приняты в
расчет), то существует несколько достоверных новостей из Рио де Жанейро,
где Михаэль проводит сейчас свои последние часы отдыха, чтобы потом
отправиться в Сан-Паоло, а затем и на трассу Interlagos. Михаэль должен
перенести операцию (последнюю ли?) на сломанной ранее, в Сильверстоуне, ноге.
Михаэль отказался играть футбольный матч с Corinthians (этот факт был
известен только своим и самой футбольной команде, но проигнорирован прессой)
вместе с Рубиньо, сделав тем самым наиболее благоразумный выбор - избежав
возможных повреждений и случайных столкновений со своими оппонентами.
Физическое состояние Михаэля не так уж и плохо, что касается общей
сопротивляемости организма и мышечного тонуса. Но последствия ужасной травмы
ноги всe: еще заметны, вот почему он в настоящее время не может играть в
футбол так, как прежде, до того рокового дня -11 июля 1999 года. Таким
образом, ему рекомендуется избегать любой возможности получения нового
повреждения. Поэтому-то у команды Ferrari аж дрожь прошла по телу от жуткой
катастрофы в Мельбурне.
На последней операции будут удалены оставшиеся еще в ноге штифты; и tifosi,
команде, впрочем, как и самому Михаэлю будет возвращен прежний,
100-процентно здоровый Михаэль, которого все зна.n и помнят. Поэтому его
последняя победа в Мельбурне- не просто среднестатистическая победа. Это
было освобождение!
Перевод выполнен Елизаветой Ковачe:вой
Руби волнуется...
(Сан-Паоло) - Рубенс Баррикелло сообщил прессе, что пилоты Ferrari получат
дополнительное преимущество на Гран-при Бразилии благодаря улучшенной
аэродинамике. Баррикелло упомянул "новые аэродинамические детали", но
Ferrari подтверждает только "новые детали", не уточняя подробности. "Ferrari
в этом сезоне представит больше новинок, чем другие команды," - продолжает
бразилец.
Рубенс подтвердил, что он обдумывал возможность раскраски своего шлема в
цвета Айртона Сенны, в знак признательности, по случаю 40-й годовщины
рождения погибшего пилота, как он уже делал в 1995. "Но в тот раз я
почувствовал такое давление, что в этом году не решился на это," - сказал
Рубенс.
"Эмоций у меня будет столько же, как в моей первой гонке. Я ведь буду
выступать перед соотечественниками в Ferrari", - добавил бразилец, который
провел в Интерлагосе первую свою гонку на карте.
Перевод выполнен Константином Седовым
|