[friend] как создать аудиокнигу

Как сделать аудиокнигу

Автор:

Наталья Сергеева

Сайт:

СофтКей

E-mail:

edit***@s*****.info

Дата:

02/01/06

Книжки лучше слушать!
Аудиокниги,
озвученные профессиональными артистами, - это, конечно, замечательная вещь. Даже
рассказы Чехова
в исполнении Марата Рави (человека-оркестра) можно слушать с восхищением. Однако
есть в этом деле сразу два неприятных момента: слушать хочется почему-то
не Чехова, а Сергея Лукьяненко и Пауло Коэльо, а среди имеющихся в продаже аудиокниг
не всегда есть то, что нужно, и почему-то жаль при наличии книги в
электронном виде
выкладывать за ее звуковой вариант 100-200 рублей. Рассуждающие подобным образом
пользователи давно сделали выбор в пользу озвучивания книг голосами электронных
чтецов - синтезаторов, и именно для них наша статья. Судя по отзывам на публикацию
"Русскоязычный синтез речи",
наших читателей не особо интересуют технологические тонкости озвучивания текстов.
Самый большой интерес вызывает возможность записи прочитанного текста
в аудиофайл для дальнейшего прослушивания его на MP3-плеере. Общий вопрос: как
и с помощью чего это сделать, не особо напрягаясь настройками программ и
не затрачивая при этом больших денег (лучше совсем бесплатно). В этой статье
мы дадим четкую инструкцию по созданию звуковых книг с помощью программ-говорилок
(делай раз, делай два) и расскажем об отличительных и иногда уникальных возможностях
этих программ в плане такой звукозаписи.

Что нужно для записи книги

Само собой, нужен компьютер, на который следует установить один из русскоязычных
движков (Text-To-Speech (TTS) Engine), компоненты соответствующей версии
MS SAPI (Speech Application Programming Interface), если движок поддерживает
эту технологию Microsoft, и программа-говорилка - оболочка, использующая выбранный
движок. Что за "звери" SAPI и движки, где их взять и как установить - читайте
в упомянутой выше статье. Коротко: движок - собственно сам синтезатор, и
от него зависит, каким именно голосом будет озвучена ваша книга. Программа-оболочка
позволяет удобно управлять работой этого движка, а SAPI обеспечивает
это взаимодействие.

Будем считать, что с выбором голоса электронного чтеца, а значит, и движка, вы
уже определились. Скорее всего, вы остановите свой выбор на голосовом модуле
Digalo Russian Nikolai
французской компании Elan Informatique или на голосе Ирины из движка Sakrament
TTS Engine от белорусской компании
"Сакрамент".
Первый (далее будем называть этот голосовой модуль Николаем), по мнению большинства
пользователей (и автор к ним присоединяется), является лучшим из доступных
на сегодня мужских голосов. Второй, соответственно, лучшим из женских. (Опять
же, где взять Ирину с Николаем, рассказано в той же статье.)

Программы-говорилки

Для чтения текстов (и записи их в MP3) можно воспользоваться одной из специальных
программ-оболочек для речевых движков, позволяющих не только более удобно
работать с текстовыми документами, но и корректирующих недостатки самих движков.
Например, примитивный интерфейс к движку
клуба голосовых технологий
имеется в программе "Говорящая мышь для дома" (цена порядка 20 долларов). Вместе
с движками компании "Сакрамент" поставляется отличная система чтения электронной
документации Sakrament Talker Pro 2.0, позволяющая озвучивать тексты не только
при помощи собственного синтезатора, но и любого другого, работающего по
стандарту SAPI 5.1. (Купить можно за 32 доллара в комплекте с
Sakrament TTS Engine Home Edition.)
Аналогичных программ-говорилок на данный момент существует великое множество.
Все они озвучивают текст, но отличаются качеством выполнения этой основной
задачи и наличием дополнительных полезных функций, обеспечивающих комфортность
работы.

Sakrament Talker Pro

В числе лучших на сегодня программ-чтецов можно назвать бесплатно распространяемые
"Говорилку"
Антона Рязанова,
ToM Reader
Алекса Квитко и
MP3book
Шойтова Владимира - для движков, поддерживающих MS SAPI 4.x. Непревзойденной
по числу предоставляемых услуг является программа Александра и Максима Васильевых
Max-Reader,
которая говорит голосами не только стандартных движков (MS SAPI 4.x), но и "мышиными",
и "сакраментовскими". Единственный недостаток программы - то, что
она платная, но ее удивительно богатые возможности стоят того, чтобы за них заплатить.
(Max-Reader имеет демоверсию, которая работает всего два дня, после
чего требует регистрации, которая обойдется в 12-25 долларов (в зависимости от
комплектации).)

Запись в MP3

Настройки "Говорилки"

Все программы, кроме "Говорящей мыши" (поэтому о ней и говорить больше не будем),
умеют записывать синтезированную речь с заданным качеством в MP3-файлы.
Принцип записи текста в аудиофайл во всех программах довольно прост: нужно открыть
этот текст в программе-говорилке, выбрать голос для озвучивания, установить
его параметры (высоту, скорость и громкость), задать качество звукозаписи (битрейт),
указать имя файла и путь к папке, где он будет храниться, задать размер
звуковых кусков, на которые будет разбита вся книга, и запустить процесс записи.

В Max-Reader все перечисленные выше настройки достаточно сделать один раз, сохранить
их в одном из сценариев и потом просто записывать книгу по этому сценарию.
Кроме стандартных настроек в сценарий можно добавить и действия - например, завершить
звукозапись автоматическим прожигом на диск или конвертацией в формат
для записи на кассеты, после чего запустить программу, проиграть какую-то мелодию
или выключить компьютер. Добавим, что Max-Reader способен одновременно
обработать по выбранному сценарию сразу 10 книг. ToМ Reader может записать не
только весь текст, но и его часть (если задать начальную и конечную позиции
в тексте). Записанный в "Говорилке" аудиофайл не может превышать 60 Мб, у остальных
программ этот размер не ограничен.

Сценарий Max-Reader

Все программы могут записывать речь с повышенной скоростью. На запись с ускорением
требуется в несколько раз меньше времени, чем это понадобилось бы при
реальном чтении текста (при прослушивании полученного аудиофайла скорость звучания
будет нормальной). "Говорилка" и Talker к тому же умеют записывать речь
на лету: сразу в MP3 без создания промежуточного несжатого WAV-файла, а это сильно
экономит место на жестком диске во время записи. Опыт показал, что реальная
скорость записи в аудиофайл в первую очередь зависит от производительности компьютера
и от используемых программами МР3-кодеков. Однако этот параметр в
немалой степени зависит и от выбранных движка и программы-оболочки. Что любопытно,
размер звуковых файлов при том же качестве записи 32 kbps в разных программах
существенно отличается - в Talker и Max-Reader он получается в 4-5 раз меньше,
чем в других программах.

Проблемы Николая и как они решаются

Сказанное выше полностью справедливо для всех русскоязычных речевых движков,
за исключением Digalo, - Николай оказался, к сожалению, "рыжим" вот в каком
смысле:

список из 4 элементов
Не все программы-оболочки могут записать звуковой файл голосом Николая. Например,
ToМ Reader при попытке такой записи сообщает об ошибке и закрывается (при
использовании других движков подобного не происходит).
Запись в других программах этим голосом возможна, но только в реальном времени
(если книга будет звучать 10 часов, то столько же времени уйдет и на запись).
Единственная на сегодня программа (известная автору), которая может записывать
Николаем с ускорением (до 30 раз), - это Max-Reader.
Параметры голоса Николая во всех программах нужно устанавливать до начала озвучивания,
и только в Max-Reader это можно делать по ходу чтения. (Имеется в
виду именно чтение - при записи, конечно, невозможно.) Однако разработчик MP3book
пошел еще дальше в борьбе с монотонностью чтения - блок анализа диалогов,
встроенный в эту программу, позволяет тембром и скоростью речи выделять простое
повествование, речь персонажа и авторские комментарии. В конце каждого
абзаца компьютер делает короткую паузу (до полсекунды). Все это позволяет приблизить
компьютерную речь к выразительному дикторскому чтению.
Но самой большой бедой для Николая являются слова, заканчивающиеся на "-ав" или
"-ов", от которых он впадает в ступор и попросту "вываливается". Во всех
программах эта проблема решается добавлением проблемных слов в словари произношения,
и только в Max-Reader она решена кардинально. При сбое движка Digalo
Max-Reader его перезапускает и на время перезапуска автоматически подключает
встроенный голос Диктора. Так что чтение не прерывается, как это бывает в
других программах в аналогичных случаях. В MP3book проблема сбоев движка решена
другим способом - постоянно записываемый на жесткий диск компьютера файл
протокола позволяет продолжить работу при нештатной ситуации с места последней
остановки (или сбоя) без потери времени на уже обработанную часть произведения.
конец списка

Настройки голоса Ирины

Настройки Ирины

Отдельного рассказа заслуживают настройки движка компании "Сакрамент", вызвать
которые можно прямо из Talker. Чтобы активный голос не был монотонным, на
него накладываются ритмика и интонация. Далее речь обрабатывается цепочкой спецэффектов.
Настроив параметры реверберации, можно сделать синтезированную
речь более теплой, как бы произнесенной сидящим рядом человеком или, наоборот,
как будто звучащей в большом зале. Можно задействовать фильтрацию, позволяющую
подчеркнуть одни частоты в спектре голоса и ослабить другие (как эквалайзер в
музыкальном центре). Можно изменить длительность пауз (между словами, при
восклицании, при вопросе и так далее). Настройки позволяют получить довольно
интересные варианты звучания голоса Ирины и, главное, сделать его приятным
для собственного уха.

Подводим итоги

Для записи книг голосом Ирины придется раскошелиться и купить комплект для синтеза
речи Sakrament TTS Engine Home Edition, работа с которым не вызовет особых
затруднений даже у новичков.

Записать абсолютно бесплатно звуковую книгу голосом Николая (при наличии зарегистрированного
движка Digalo) можно с помощью свободно распространяемых программ
"Говорилка" и MP3book. Вторая программа ориентирована прежде всего на запись
аудиофайлов в формате MP3 для дальнейшего прослушивания на плеере, поэтому
и удобств для этого имеет больше (прежде всего нужно отметить "плавающие" параметры
озвучивания текста в зависимости от контента). Главное неудобство использования
этих программ - длительное время записи (сколько звучит, столько и пишется).
А поскольку в режиме звукозаписи компьютер поглощает все доступные ресурсы,
работать на компьютере становится очень не комфортно (если не сказать, что практически
нельзя работать). Вот почему запись книг лучше откладывать на ночь.
Однако полной гарантии, что книга запишется к утру, в этом случае нет (или Digalo
"вылетит", или свет отключат).

Max-Reader - запись в ускоренном режиме

Избавиться от подобных неприятностей и неудобств можно вместе с приобретением
Max-Reader и записать за ту же ночь не одну книгу, а целых 10 в ускоренном
режиме. К тому же и записывать будет что - вместе с программой поставляется целая
домашняя библиотека на трех дисках, содержащая около 15 000 электронных
книг. Дополнительно к книгам идет несколько полезных программ и множество различных
функций, которые трудно даже перечислить. Если к этому добавить, что
Max-Reader решает все проблемы, связанные с поиском, регистрацией и установкой
различных движков, то стоимость ключа к программе перестанет казаться завышенной.


--

Выпуск 1136
Количество подписчиков: 76


Послать письмо модератору:
science.health.illnesshelp-owner@subscribe.ru