Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Все о французском

Подписаться Бесплатный дискуссионный лист Подписчиков 429
←   Март 2004   →
 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31


За последние 60 дней ни разу не выходила


Открыт: 21-09-2003
Пре-модерация: Нет
Адрес для писем в лист: job.lang.francais-list@subscribe.ru

Модератор
модератор

Статистика

429 подписчиков
0 за неделю

Salut a tout le monde

J'ai une probleme avec des lettres. Je recois deux
fois chaque lettre. Pourqoui???
Aidez-moi, svp!!!!
Почему я получаю дублированные письма? Помогите!!

Merci en avance,
Svetlana mailto:bakanova***@m*****.ru
*
-*Французский для "русских" - говорим вместе! участников 545
-*-*Информационный канал Subscribe.Ru
Написать в лист: mailto:job.lang.francais-list@subscribe.ru
Отписаться: mailto:job.lang.francais--unsub@subscribe.ru

http://subscribe.ru/ mailto:ask@subscribe.ru

Ответить  
Svetlana
Mon, 1 Mar 2004 16:29:03 +0300 (#93172)

 

Ответы:

Bonjour, Svetlana!

Je pense que c'est un problem de site. Je tout propose ecriver a les administrateurs
de Subscribe. Ou les ecrivants click deux fois "OK".

Я думаю, что это проблема с сайтом. Я [бы] предложил написать администраторам
Subscribe [в службу поддержки]. Или те кто пишут, нажимают [забыл как по-французски
"кликать"] дважды "ОК".

Игорь Т.
*
-*Французский для "русских" - говорим вместе! участников 545
-*-*Информационный канал Subscribe.Ru
Написать в лист: mailto:job.lang.francais-list@subscribe.ru
Отписаться: mailto:job.lang.francais--unsub@subscribe.ru

http://subscribe.ru/ mailto:ask@subscribe.ru

Ответить  
"Игорь Тишкин"
Mon, 01 Mar 2004 16:42:29 +0300 (#93186)

 

Bonjour, Игорь,
Нет, остальные письма приходят нормально с subscribe, только этот лист
почему то глючит. Какие есть еще идеи?

*

*

--
Cordialement,Svetlana mailto:bakanova***@m*****.ru
*
-*Французский для "русских" - говорим вместе! участников 545
-*-*Информационный канал Subscribe.Ru
Написать в лист: mailto:job.lang.francais-list@subscribe.ru
Отписаться: mailto:job.lang.francais--unsub@subscribe.ru

http://subscribe.ru/ mailto:ask@subscribe.ru

Ответить  
Svetlana
Mon, 1 Mar 2004 17:20:08 +0300 (#93212)

 

Peut e'tre, tout lire un discussion de une sujet?
No les idees...

Быть может, вы читаете дискуссию [одной и той же] темы? - Шутка!
[Больше] нет идей...

Игорь

-----Original MessageFrom: Svetlana <bakanova***@m*****.ru>
To: "job.lang.francais" <ima***@l*****.ru> (1123144)



С уважением,
Игорь Тишкин
редактор проекта
"Менеджмент&Маркетинг"
www.imark.firmsite.ru
*
-*Французский для "русских" - говорим вместе! участников 545
-*-*Информационный канал Subscribe.Ru
Написать в лист: mailto:job.lang.francais-list@subscribe.ru
Отписаться: mailto:job.lang.francais--unsub@subscribe.ru

http://subscribe.ru/ mailto:ask@subscribe.ru

Ответить  
"Игорь Тишкин"
Mon, 01 Mar 2004 17:35:07 +0300 (#93237)

 

Bon soir, Svetlana!
Avez-vous des regles de message dans votre inbox peut-etre?
Bon chance!
Kirill
(Может проблема с правилами для входящих писем)?
-----Original MessageFrom: Svetlana [mailto:bakanova***@m*****.ru]
Sent: Monday, March 01, 2004 5:20 PM
To: job.lang.francais (2885356)

N 1155
mailto:job.lang.francais-list@subscribe.ru

*
Bonjour, Игорь,
Нет, остальные письма приходят нормально с subscribe, только этот лист
почему то глючит. Какие есть еще идеи?

mailto:job.lang.francais-list@subscribe.ru

*

*

mailto:ask@subscribe.ru

--
Cordialement,Svetlana
mailto:bakanova***@m*****.ru

*
*
-*Французский для "русских" - говорим вместе! участников 545
-*-*Информационный канал Subscribe.Ru
Написать в лист: mailto:job.lang.francais-list@subscribe.ru
Отписаться: mailto:job.lang.francais--unsub@subscribe.ru

http://subscribe.ru/ mailto:ask@subscribe.ru

Ответить  
"Kirill Chistov"
Mon, 1 Mar 2004 17:52:38 +0300 (#93394)

 

Bon soir, Kirill!

Mais pourquias les regler de message dans inbox? Un sujet des dublicats de chaque
lettre! Les regles inbox redericter les lettres a boxes...

Но причем тут правила почтового ящика? Вопрос в дубликатах каждого письма! Входные
правила [только] перенаправляют письма по папкам...

Хорошестей,
Игорь Т.

С уважением,
Игорь Тишкин
редактор проекта
"Менеджмент&Маркетинг"
www.imark.firmsite.ru
*
-*Французский для "русских" - говорим вместе! участников 545
-*-*Информационный канал Subscribe.Ru
Написать в лист: mailto:job.lang.francais-list@subscribe.ru
Отписаться: mailto:job.lang.francais--unsub@subscribe.ru

http://subscribe.ru/ mailto:ask@subscribe.ru

Ответить  
"Игорь Тишкин"
Mon, 01 Mar 2004 19:35:29 +0300 (#94249)

 

Salut, Svetlana!

Pourqoui???

Для таких технических вопросов у листов и существует _модератор_.

Subscribe.ru отобрал у модераторов возможность _отписывать_ подписчиков,
но остальные обязанности оставил ;)

Светлана, киньте мне дайректом заголовки обоих дублирующих писем
(CTRL+SHIFT+K)

Ответить   Tatiana Kornienko Mon, 1 Mar 2004 19:21:54 +0300 (#94239)