Доброго времени суток, франкофоны!
"И, чтобы избежать напасти,
Решил однажды человек:
Чтоб нервы сохранить и дружбу,
Желательно и даже нужно
чтоб появился в Internet
Ну хоть какой-то этикет"
Посмотрела я эти два дня как многие пишут ответы....и поняла, что
большинство просто не понимают, что ВАШИ ПИСЬМА - ЭТО ВАШЕ ЛИЦО.
То, что многие без "макияжа" (приветствия, подписи) - это чепуха,
по сравнению с тем, что здесь собрались дамы в ночных сорочках(исходные
письма), на которые они натянули мини-юбки (свои ответы), а некоторые
еще на начесанные волосы (письма с рекламой, футером и т.д.)
нахлобучивают крошечный парик - свой ответ (merci! et etc)
"То, что нам жизнь диктует ясно,
К чему придем и я, и ты;
...
Теперь основа этикета:
Пойми, что разница мала
Пришло письмо из интернета
Иль почтальонша принесла"
Так что давайте будем аккуратными и красиво накрашенными для всех
здесь присутствующих хороших людей :-) Не спеша читайте "собранье пустрыз
глав, полусмешных, полупечальных..."
Для тех, кто в танке: с полудня понедельника по Парижу неряшливые письма
в лист проходит не будут.
Est-ce clair? Понятно?
1. "Мы все учились понемногу
Чему-нибудь и как-нибудь,
Так воспитаньем, славу богу,
Не стыдно было бы блеснуть,
Поэтому по мненью многих
(Судей решительных и строгих)
Неплохо б ТЕМУ ЗАПОЛНЯТЬ,
Чтобы другу не пришлость гадать,
Зайдя на сервер из телнета
И посмотрев postbox слегка
(С ученым видом знатока),
О чем же речь в посланьи этом
(И то: как не прочитать
"Как за два дня богатым стать")."
Тема должна соответствовать сути сообщения.
Если отвечая, вы уже ушли в сторону от исходной темы - замените перфикс
'Re:' на слово was: (англ. "было"), старую тему не стирайте, а в начале
строки напишите новую тему.
Пользователи The Bat! не нумеруйте ответы (используйте макрос %SINGLERE в
шаблоне папки). Такая нумерация мешает пользователям Outlook и Outlokk Express
собирать все ответы в цепочки.
Есть стандартных префикса в теме
Re: - вы написали ответ на чье-то сообщение
FWD: - вы пересылаете какое-то сообщение, ничего не добавляя к нему
FYI: - дословно "к вашему сведению" - вы сообщаете какую-то информацию,
на которую вы не ожидаете ответ, например,
FYI: Такой-то учебник продается в таком-то магазине
в самом письме пишете цену, время работы магазина и как до него
добраться
Если вы пишите _новое_ письмо - никаких префиксов быть не должно.
И наоборот. Фривольность сбивает с панталыку.
2. "Итак, во-первых, хоть и можно
Тебе лишь адрес указать,
Куда тебе ответы слать,
Но - право слово - невозможно
Запомнить, кто же за адреском
раз-два-собака-точка-ком.
IV
Поэтому хорошим тоном
Отныне будем мы считать,
Когда перед этим "тока-комом"
Есть имя. Просто чтобы знать,
Кто ж это пишет, как зовется.
А там, глядишь и подвернется,
В каком шаблоне от души
"Приветствую, туркмен-баши".
Посмотрите настройки своей почтовой программы - где у вас рядом с email
можно вписать имя. Имя лучше писать в форме имя+фамилия, если не хотите,
чтобы к вам обращались по фамилии.
3. "О тексте. Надо бы усвоить
Тебе еще один урок:
....
Коль пишеь ты ответ кому,
Так отвечай лишь по уму,
А лишние слова - в корзину,
А то ответа десять слов,
Цитат же - сорок-сороков!"
Здороваетесь
пустая строка
цитата (КАЖДАЯ строчка начинается с префикса ">", тогда у пользователей The
Bat
цитата будет выделена другим цветом ) только то, что нужно для
понимания Вашего ответа. Реклама, подпись - все должно быть стерто!
пустая строка (пользователи The Bat не скупитесь на пустым строки между
цитатой и вашим ответом - бедных пользователей outlook
цитаты не выделены цветом!)
ваш ответ
Ваша подпись
4. "Мой дядя самых честных правил
Когда купил себе модем
....
Его пример другим наука....
Подумать только, что за скука
ЛИСТАТЬ ПЯТОК СТРАНИЦ ответ,
Чтобы прочесть потом "Привет,
Я полностью с тобой согласен
И нечего добавить мне."
И больше - ну не бе, ни ме..."
Если хотите послать только "merci!", то во-первых, оставьте не больше
1 строки (саму ссылку), а во-вторых, отправьте письмо напрямую тому,
кого благодарите. Вы же не хотите получать ежедневно сотни писем с одним
спасибо?.
Адрес листа - job.lang.francais-list@subscribe.ru
Адрес автора сообщения - копируйте из поля From(От кого).
5. макияж:
"Зато не стоит небреженья
В конец добавить пару строк,
Чтоб получатель с уваженьем
О Вас узнать хоть что-то смог.
....
Такой-то мол, откуда, мол.
Лишь раз внимательно прочел -
И все становится прекрасно.
А тот, что это не учел -
Лишь только сам себя подвел.
Не пишите: тра-ля-ля. Валя.
Правильно:
тра-ля-ля.