Приветствую франкофоны!
ПОЖАЛУЙСТА уделите ПАРУ МИНТУ этому техническому сообщению
- это КРАЙНЕ ВАЖНО.
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Сегодня о нашем листе сообщили в новостях Subscribe.ru.
МНОГО НОВЫХ ЛЮДЕЙ подписалось и будет еще пару дней подписываться.
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Дорогие новички,
вы подписались на ЛИСТ, а НЕ на рассылку о французском языке.
Если Вы плохо представляете себе, ЧТО ТАКОЕ ЛИСТА то советую прочесть
статью Петра Литвинова "Что за зверь мыльный лист?"
http://subscribe.ru/archive/inet.search.maillist/200310/15143900.html
и статью Валерия Аксака "Форумы по ту сторону экрана"
http://www.academ.org/read/izone/izone235/pub/izone2.htm
Я надеюсь, что мы будем _активно_ общаться и здесь будет _море_ писем :-)
Технические моменты ДЛЯ ВСЕХ:
1. Сервер Subscribe.ru принудительно конвертирует все письма либо в
кодировку KOI8-R, либо в Windows-1251. Это зависит от ваших личных
настроек подписки.
Поэтому, НЕ ИСПОЛЬЗУЙТЕ ФРАНЦУЗСКУЮ КОДИРОВКУ. Она портится :(
Я надеюсь, что это временное явление и мы с суппортом решим эту
заморочку.
2. Сервер Subscribe.ru не пропускает аттачи (прикрепленные файлы).
Поэтому не стоит писать по-французски в ворде и посылать письма в
таком виде.
3. Как писать буквы с des accents?
Если лично для вас это важно - ставьте значки после букв, но не
требуйте этого от других.
Если для вас это НЕ важно - пишите без них, но не требуйте этого от
других.
4. Обратите внимание в вашей почтовой программе на такое поле
у каждого письма как Subject/Sujet/Тема.
Никогда не оставляйте ее пустой! Старайтесь ее заполнить
максимально близко к сути Вашего сообщения. Если Вы отошли от
первоначально обсуждаемой темы в своем письме - меняйте САБЖ
и у письма!
Тема - это то, что поможет Вам в будущем найти нужное письмо в
своем архиве или на http://subscribe.ru/archive/job.kang.francais
Письма из архива можно получить и по почте. Напишите в теле письма
одну! строку
ARCHIVE job.kang.francais text 2003
и отправьте это письмо по адресу subscribe@subscribe.ru . Вам
придет список писем в архиве, и ориентируясь по теме! и автору,
Вы сможете вторым письмом получить нужные письма.
5. В начале каждого письма из листа добавляется порядковый номер
письма. Если какое-то сообщение до Вас не дошло, то можете заказать
его из архива (см. предыдущий пункт)
6. Для того чтобы легко отделять нити/треды/threads дискуссий,
и для того чтобы все письма одной нити легко было просматривать в
виде гирлянды
Письмо
+-----Ответ1
| +-----Ответ А на ответ 1
| +-----Вопрос на ответ 1
| ......
+-----Ответ2
......
Прошу ответы писать, используя функцию(меню, кнопку) Ответить/Reply
в вашем почтовом клиенте.
А для начала _новой_ дискуссии (даже если к ней подтолкнула Вас
друга нить) - используйте функцию(меню, кнопку) New/Создать новое
письмо или ссылку с адресом листа в начале каждого сообщения (рядом
с номером)
модератор job.lang.francais
Tatiana Kornienko
N.B. Не ждите пока Вас позовут... общаться. Присылайте интересные ссылки,
тексты, задавайте вопросы, отвечайте в лист.
Положите рядом с монитором маленький словарик, а лучше
французскую книжку и радуйте нас одной абзацем / предложением в день
Bon appetit!
*
-*Французский для "русских" - говорим вместе! участников 26
-*-*Информационный канал Subscribe.Ru
Написать в лист: mailto:job.lang.francais-list@subscribe.ru
Отписаться: http://subscribe.ru/member/unsub?grp=job.lang.francais&email=
http://subscribe.ru/ mailto:ask@subscribe.ru
