Все о французском (job.lang.francais) : Рассылка : Subscribe.Ru

← Февраль 2004 →
	1 01.02.2004 10:27:52 10:27:52 10:29:52 10:37:27 10:38:36 10:40:06 13:15:46 13:51:47 13:51:47 14:10:53 14:11:24 14:12:56 14:27:44 14:39:34 14:59:28 14:59:32 15:08:34 15:09:53 15:11:10 15:28:31 15:38:46 15:38:47 15:39:50 15:51:25 16:05:37 16:06:08 16:20:57 16:21:30 16:30:04 18:54:00 18:57:33 18:57:38 18:57:38 18:57:44 18:57:45 18:57:51 18:58:23 18:58:24 19:00:39 19:01:13 19:03:19 19:13:01 21:19:18 21:19:20 21:19:23
2 02.02.2004 09:23:30 09:24:04 09:25:50 09:27:25 09:28:04 09:35:53 09:35:58 12:16:11 16:57:37 18:31:08 20:25:28 20:26:02 21:25:39 21:25:41	3 03.02.2004 06:01:29 08:38:42 08:39:16 10:08:32 10:19:26 10:37:47 16:18:14 16:49:51	4 04.02.2004 00:23:53 00:44:05 01:35:00 01:35:00 01:38:34 06:18:23 08:13:47 08:14:15 08:14:30 10:22:14 15:25:57 16:10:23 16:11:01 16:11:10 16:13:37 16:16:09 16:36:46 16:38:24 16:46:00 16:54:29 16:56:58 17:07:47 20:00:10 20:18:25 20:18:30	5 05.02.2004 13:15:03 13:15:17 13:15:37 19:17:34 20:17:34 20:41:47 22:58:16	6 06.02.2004 20:51:47 21:15:27 23:09:06 23:55:47	7 07.02.2004 09:58:31 09:59:00 09:59:05 18:44:37 18:44:38 18:44:38 19:03:33 19:14:32 19:50:46 19:54:58 19:55:04 19:55:34	8 08.02.2004 14:09:23 17:03:58 18:06:44
9 09.02.2004 06:26:26 15:43:17 17:11:02	10 10.02.2004 17:13:01 17:19:38 19:54:27	11 11.02.2004 09:24:49 12:13:38 13:28:15 16:15:24 20:50:14 21:03:08 21:22:17 23:15:08 23:30:37	12 12.02.2004 12:40:37 18:19:38	13 13.02.2004 08:55:34 09:22:27 13:13:35 13:51:09 15:22:25 15:29:58 15:53:11 17:18:23 19:52:09 19:52:09 20:11:09 20:32:06	14 14.02.2004 00:50:12 00:50:36 00:51:37 13:02:35 13:03:10 14:20:48 14:20:48 14:24:29 14:29:34 14:30:05 14:51:25 15:12:51	15 15.02.2004 00:38:11 00:48:12 10:11:11 10:13:43 10:13:50 10:31:06 13:40:39 13:55:59 13:56:02 19:44:04 19:57:12 20:04:40 21:25:53 21:36:38 22:13:21 22:40:58 22:55:57 23:09:09
16 16.02.2004 00:11:19 00:11:53 00:31:29 00:31:33 00:33:34 00:49:10 11:36:22 11:52:47 11:52:47 11:52:48 11:52:50 11:56:25 12:00:51 12:03:47 12:57:15 13:25:33 13:34:26 15:41:40 16:15:59 16:16:00 16:16:03 16:16:06 17:59:51 18:37:08 18:39:37 19:16:39 19:16:40 19:17:07 21:31:46 21:32:10 21:32:39 21:35:19 22:40:39 22:43:48	17 17.02.2004 00:10:35 00:36:11 00:38:12 00:55:19 08:53:56 11:19:48 16:43:15 16:43:17 16:43:17 16:43:52 17:01:59 17:04:46 17:05:10 17:25:44 20:45:19 20:45:19 20:46:33 20:46:33 20:52:52 21:01:35 21:09:42 21:09:47 21:09:49 21:14:29 21:38:27 21:57:52 22:01:27	18 18.02.2004 00:12:25 00:12:27 00:12:32 00:23:07 08:47:29 08:47:31 08:47:33 08:47:33 08:47:34 08:55:39 08:55:43 09:00:18 11:03:51 16:36:16 17:05:14 19:05:29 19:44:14 20:03:11 20:05:31 20:06:44 20:57:00 21:04:55 22:54:40 23:45:38 23:57:46	19 19.02.2004 05:05:10 08:46:38 08:46:40 08:46:42 08:46:46 08:57:57 12:41:31 13:21:26 18:54:26 18:54:27 18:54:39 18:54:41 18:54:41 19:19:42 20:18:15 20:37:33 20:50:57 21:51:48 21:51:51 22:21:52 22:24:44 22:25:17 22:39:50 22:54:37 22:54:42 23:17:44 23:54:40 23:58:25 23:58:31	20 20.02.2004 00:17:30 08:49:10 12:12:01 12:40:27 13:10:17 13:11:08 13:12:53 14:00:43 16:23:55 18:36:44 19:36:11 19:42:57 20:10:55 20:10:57 20:39:51 20:49:06 21:11:44 21:15:41 21:15:41 21:19:15 21:31:32 21:35:47 21:41:23 21:41:24 21:41:29 21:42:02 22:39:41 22:39:44 23:07:02 23:07:03 23:07:07 23:07:16 23:15:26 23:15:28 23:15:32 23:43:24	21 21.02.2004 00:23:07 00:25:08 00:25:22 13:55:45 13:56:14 13:56:23 13:56:23 13:56:51 14:55:48 15:09:27 15:18:14 15:18:34 15:22:57 15:25:59 15:34:28 15:40:05 15:54:20 16:08:17 16:08:17 17:31:44 20:22:10 22:59:31 23:18:49 23:22:19 23:48:54	22 22.02.2004 00:08:20 10:13:14 10:48:49 14:24:16 20:45:37
23 23.02.2004 08:38:16 08:38:31 08:38:50 08:38:54 08:38:56 12:03:25 12:03:27 16:02:31 16:15:25 20:54:38 21:44:19 22:08:52 23:41:07	24 24.02.2004 00:10:06 13:43:30 14:50:04 14:50:17 14:50:21 15:33:54 16:51:17 16:57:51 17:11:32 17:24:11 17:48:50 20:07:01 22:10:55 22:11:03 22:11:51	25 25.02.2004 00:11:26 00:12:16 10:39:57 10:53:47 10:54:04 14:20:31 14:21:33 17:24:49 17:24:51 17:44:49 21:13:09	26 26.02.2004 08:00:55 10:53:09 11:06:40 12:09:20 20:27:59 21:08:56	27 27.02.2004 00:11:48 00:12:25 06:26:41 06:26:44 06:26:59 06:27:34 06:27:51 06:28:19 06:28:29 06:28:32 06:28:32 06:28:45 08:44:16 11:00:55 11:24:44 11:26:10 11:29:12 13:14:58 14:16:05 14:42:03 15:36:11 16:58:33 17:05:24 17:10:28 17:13:01 19:01:46 20:09:46 20:24:37 20:38:25	28 28.02.2004 00:08:55 00:08:55 00:12:07 01:27:20 01:39:57 11:30:32 13:41:07 14:23:54 14:50:10 14:50:12 14:50:13 14:50:16 15:12:26 15:23:31 16:58:52 16:58:52 16:58:57 16:59:01 16:59:06 17:14:00 17:14:02 18:07:21 18:07:29 19:55:48 19:55:48 19:55:48 19:55:53 20:10:15 22:09:16 22:09:23 22:14:41 22:57:52 23:29:25 23:54:51	29 29.02.2004 00:00:54 00:45:54 11:50:43 12:10:30 16:15:13 16:24:21 17:25:00 17:39:57 18:14:53 21:10:28

← Февраль 2004 →

02.02.2004
09:23:30
09:24:04
09:25:50
09:27:25
09:28:04
09:35:53
09:35:58
12:16:11
16:57:37
18:31:08
20:25:28
20:26:02
21:25:39
21:25:41

03.02.2004
06:01:29
08:38:42
08:39:16
10:08:32
10:19:26
10:37:47
16:18:14
16:49:51

05.02.2004
13:15:03
13:15:17
13:15:37
19:17:34
20:17:34
20:41:47
22:58:16

06.02.2004
20:51:47
21:15:27
23:09:06
23:55:47

07.02.2004
09:58:31
09:59:00
09:59:05
18:44:37
18:44:38
18:44:38
19:03:33
19:14:32
19:50:46
19:54:58
19:55:04
19:55:34

08.02.2004
14:09:23
17:03:58
18:06:44

09.02.2004
06:26:26
15:43:17
17:11:02

10.02.2004
17:13:01
17:19:38
19:54:27

11.02.2004
09:24:49
12:13:38
13:28:15
16:15:24
20:50:14
21:03:08
21:22:17
23:15:08
23:30:37

12.02.2004
12:40:37
18:19:38

13.02.2004
08:55:34
09:22:27
13:13:35
13:51:09
15:22:25
15:29:58
15:53:11
17:18:23
19:52:09
19:52:09
20:11:09
20:32:06

14.02.2004
00:50:12
00:50:36
00:51:37
13:02:35
13:03:10
14:20:48
14:20:48
14:24:29
14:29:34
14:30:05
14:51:25
15:12:51

15.02.2004
00:38:11
00:48:12
10:11:11
10:13:43
10:13:50
10:31:06
13:40:39
13:55:59
13:56:02
19:44:04
19:57:12
20:04:40
21:25:53
21:36:38
22:13:21
22:40:58
22:55:57
23:09:09

22.02.2004
00:08:20
10:13:14
10:48:49
14:24:16
20:45:37

23.02.2004
08:38:16
08:38:31
08:38:50
08:38:54
08:38:56
12:03:25
12:03:27
16:02:31
16:15:25
20:54:38
21:44:19
22:08:52
23:41:07

24.02.2004
00:10:06
13:43:30
14:50:04
14:50:17
14:50:21
15:33:54
16:51:17
16:57:51
17:11:32
17:24:11
17:48:50
20:07:01
22:10:55
22:11:03
22:11:51

25.02.2004
00:11:26
00:12:16
10:39:57
10:53:47
10:54:04
14:20:31
14:21:33
17:24:49
17:24:51
17:44:49
21:13:09

26.02.2004
08:00:55
10:53:09
11:06:40
12:09:20
20:27:59
21:08:56

29.02.2004
00:00:54
00:45:54
11:50:43
12:10:30
16:15:13
16:24:21
17:25:00
17:39:57
18:14:53
21:10:28

Здравствуйте!
Меня мучает один вопрос...
Не так давно я услышала, что существует время... что-то вроде futur proche и
passe proche. Действительно ли такие времена существуют? если да, то где и как
они употребляются?
Заранее спасибо.
*
-*Французский для "русских" - говорим вместе! участников 552
-*-*Информационный канал Subscribe.Ru
Написать в лист: mailto:job.lang.francais-list@subscribe.ru
Отписаться: mailto:job.lang.francais--unsub@subscribe.ru

http://subscribe.ru/ mailto:ask@subscribe.ru

Ответить

"dmdv"

Sun, 25 Jan 2004 10:00:13 +0300 (#73439)

Ответы:

Hello, dmdv!
You wrote to "job.lang.francais (2488216)" <champ_w***@m*****.ru> on Sun, 25
Jan 2004 10:00:13 +0300:

› показать цитату

futur (passe) proche то же самое что и futur (passe) immediat

› показать цитату

*
-*Французский для "русских" - говорим вместе! участников 552
-*-*Информационный канал Subscribe.Ru
Написать в лист: mailto:job.lang.francais-list@subscribe.ru
Отписаться: mailto:job.lang.francais--unsub@subscribe.ru

http://subscribe.ru/ mailto:ask@subscribe.ru

Ответить

"Anna Pouchnyakova"

Fri, 6 Feb 2004 22:05:53 +0200 (#73586)

Salut, comment tu vas :-)...

Futur proche (= futur imme'diat) - ближайшее будущее

Aller + infinitif

je vais lire un livre - я сейчас буду (я вот-вот буду, я скоро буду, я собираюсь)
читать книгу

в современном французском часто вытесняет простое будущее (еще бы, достаточно
спрягать глагол aller)

может быть в imparfait
- il allait me dire quelque chose - он собирался мне что-то сказать

passe' proche (= passe' re'cent) - недавнее прошедшее

Venir + de + infinitif

Nous venons de le voir - мы только что его видели
je viens de manger- я только что поел

Так что изучаем спряжение aller и venir и смело употребляем...

Алексей (St.Pet.)
*
-*Французский для "русских" - говорим вместе! участников 552
-*-*Информационный канал Subscribe.Ru
Написать в лист: mailto:job.lang.francais-list@subscribe.ru
Отписаться: mailto:job.lang.francais--unsub@subscribe.ru

http://subscribe.ru/ mailto:ask@subscribe.ru

Ответить

"Aleksei Bolchov"

Fri, 6 Feb 2004 23:53:55 +0300 (#73638)

← Февраль 2004 →
						1 01.02.2004 10:27:52 10:27:52 10:29:52 10:37:27 10:38:36 10:40:06 13:15:46 13:51:47 13:51:47 14:10:53 14:11:24 14:12:56 14:27:44 14:39:34 14:59:28 14:59:32 15:08:34 15:09:53 15:11:10 15:28:31 15:38:46 15:38:47 15:39:50 15:51:25 16:05:37 16:06:08 16:20:57 16:21:30 16:30:04 18:54:00 18:57:33 18:57:38 18:57:38 18:57:44 18:57:45 18:57:51 18:58:23 18:58:24 19:00:39 19:01:13 19:03:19 19:13:01 21:19:18 21:19:20 21:19:23
2 02.02.2004 09:23:30 09:24:04 09:25:50 09:27:25 09:28:04 09:35:53 09:35:58 12:16:11 16:57:37 18:31:08 20:25:28 20:26:02 21:25:39 21:25:41	3 03.02.2004 06:01:29 08:38:42 08:39:16 10:08:32 10:19:26 10:37:47 16:18:14 16:49:51	4 04.02.2004 00:23:53 00:44:05 01:35:00 01:35:00 01:38:34 06:18:23 08:13:47 08:14:15 08:14:30 10:22:14 15:25:57 16:10:23 16:11:01 16:11:10 16:13:37 16:16:09 16:36:46 16:38:24 16:46:00 16:54:29 16:56:58 17:07:47 20:00:10 20:18:25 20:18:30	5 05.02.2004 13:15:03 13:15:17 13:15:37 19:17:34 20:17:34 20:41:47 22:58:16	6 06.02.2004 20:51:47 21:15:27 23:09:06 23:55:47	7 07.02.2004 09:58:31 09:59:00 09:59:05 18:44:37 18:44:38 18:44:38 19:03:33 19:14:32 19:50:46 19:54:58 19:55:04 19:55:34	8 08.02.2004 14:09:23 17:03:58 18:06:44
9 09.02.2004 06:26:26 15:43:17 17:11:02	10 10.02.2004 17:13:01 17:19:38 19:54:27	11 11.02.2004 09:24:49 12:13:38 13:28:15 16:15:24 20:50:14 21:03:08 21:22:17 23:15:08 23:30:37	12 12.02.2004 12:40:37 18:19:38	13 13.02.2004 08:55:34 09:22:27 13:13:35 13:51:09 15:22:25 15:29:58 15:53:11 17:18:23 19:52:09 19:52:09 20:11:09 20:32:06	14 14.02.2004 00:50:12 00:50:36 00:51:37 13:02:35 13:03:10 14:20:48 14:20:48 14:24:29 14:29:34 14:30:05 14:51:25 15:12:51	15 15.02.2004 00:38:11 00:48:12 10:11:11 10:13:43 10:13:50 10:31:06 13:40:39 13:55:59 13:56:02 19:44:04 19:57:12 20:04:40 21:25:53 21:36:38 22:13:21 22:40:58 22:55:57 23:09:09
16 16.02.2004 00:11:19 00:11:53 00:31:29 00:31:33 00:33:34 00:49:10 11:36:22 11:52:47 11:52:47 11:52:48 11:52:50 11:56:25 12:00:51 12:03:47 12:57:15 13:25:33 13:34:26 15:41:40 16:15:59 16:16:00 16:16:03 16:16:06 17:59:51 18:37:08 18:39:37 19:16:39 19:16:40 19:17:07 21:31:46 21:32:10 21:32:39 21:35:19 22:40:39 22:43:48	17 17.02.2004 00:10:35 00:36:11 00:38:12 00:55:19 08:53:56 11:19:48 16:43:15 16:43:17 16:43:17 16:43:52 17:01:59 17:04:46 17:05:10 17:25:44 20:45:19 20:45:19 20:46:33 20:46:33 20:52:52 21:01:35 21:09:42 21:09:47 21:09:49 21:14:29 21:38:27 21:57:52 22:01:27	18 18.02.2004 00:12:25 00:12:27 00:12:32 00:23:07 08:47:29 08:47:31 08:47:33 08:47:33 08:47:34 08:55:39 08:55:43 09:00:18 11:03:51 16:36:16 17:05:14 19:05:29 19:44:14 20:03:11 20:05:31 20:06:44 20:57:00 21:04:55 22:54:40 23:45:38 23:57:46	19 19.02.2004 05:05:10 08:46:38 08:46:40 08:46:42 08:46:46 08:57:57 12:41:31 13:21:26 18:54:26 18:54:27 18:54:39 18:54:41 18:54:41 19:19:42 20:18:15 20:37:33 20:50:57 21:51:48 21:51:51 22:21:52 22:24:44 22:25:17 22:39:50 22:54:37 22:54:42 23:17:44 23:54:40 23:58:25 23:58:31	20 20.02.2004 00:17:30 08:49:10 12:12:01 12:40:27 13:10:17 13:11:08 13:12:53 14:00:43 16:23:55 18:36:44 19:36:11 19:42:57 20:10:55 20:10:57 20:39:51 20:49:06 21:11:44 21:15:41 21:15:41 21:19:15 21:31:32 21:35:47 21:41:23 21:41:24 21:41:29 21:42:02 22:39:41 22:39:44 23:07:02 23:07:03 23:07:07 23:07:16 23:15:26 23:15:28 23:15:32 23:43:24	21 21.02.2004 00:23:07 00:25:08 00:25:22 13:55:45 13:56:14 13:56:23 13:56:23 13:56:51 14:55:48 15:09:27 15:18:14 15:18:34 15:22:57 15:25:59 15:34:28 15:40:05 15:54:20 16:08:17 16:08:17 17:31:44 20:22:10 22:59:31 23:18:49 23:22:19 23:48:54	22 22.02.2004 00:08:20 10:13:14 10:48:49 14:24:16 20:45:37
23 23.02.2004 08:38:16 08:38:31 08:38:50 08:38:54 08:38:56 12:03:25 12:03:27 16:02:31 16:15:25 20:54:38 21:44:19 22:08:52 23:41:07	24 24.02.2004 00:10:06 13:43:30 14:50:04 14:50:17 14:50:21 15:33:54 16:51:17 16:57:51 17:11:32 17:24:11 17:48:50 20:07:01 22:10:55 22:11:03 22:11:51	25 25.02.2004 00:11:26 00:12:16 10:39:57 10:53:47 10:54:04 14:20:31 14:21:33 17:24:49 17:24:51 17:44:49 21:13:09	26 26.02.2004 08:00:55 10:53:09 11:06:40 12:09:20 20:27:59 21:08:56	27 27.02.2004 00:11:48 00:12:25 06:26:41 06:26:44 06:26:59 06:27:34 06:27:51 06:28:19 06:28:29 06:28:32 06:28:32 06:28:45 08:44:16 11:00:55 11:24:44 11:26:10 11:29:12 13:14:58 14:16:05 14:42:03 15:36:11 16:58:33 17:05:24 17:10:28 17:13:01 19:01:46 20:09:46 20:24:37 20:38:25	28 28.02.2004 00:08:55 00:08:55 00:12:07 01:27:20 01:39:57 11:30:32 13:41:07 14:23:54 14:50:10 14:50:12 14:50:13 14:50:16 15:12:26 15:23:31 16:58:52 16:58:52 16:58:57 16:59:01 16:59:06 17:14:00 17:14:02 18:07:21 18:07:29 19:55:48 19:55:48 19:55:48 19:55:53 20:10:15 22:09:16 22:09:23 22:14:41 22:57:52 23:29:25 23:54:51	29 29.02.2004 00:00:54 00:45:54 11:50:43 12:10:30 16:15:13 16:24:21 17:25:00 17:39:57 18:14:53 21:10:28

Все о французском

Статистика

Ответы: