Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Все о французском

За 2004-02-12

Subjonctif

Bonjour, Julia.

Subjonctif используется в сослагательном наклонении - после "субъективных" глаголов,
после "объективных" глаголов в отрицательной форме, для выражения неопределенной
реальности.

а теперь давайте разбираться подробнее:)))

Subjonctif образуется от основы 3-го лица множественного числа настоящего времени
изъявительного наклонения + окончание "-e", "-es", "-e", "-ions", "-iez", "-ent"
- это как обычно общее правило, а формы глаголов "etre", "avoir", "aller" etc.
надо запоминать.

Используется Subjonctif после глаголов, выражающих чувства человека (жаление,
страх, сожаление...) или определенную долю неуверенности - как нас учили "Говоришь,
что событие вероятно и вероятность меньше 50% - используй Subjonctif":)) Если
глагол выражает уверенность (croire), но стоит в отрицательной форме, то после
него тоже идет Subjonctif.

Наиболее часто используется с сочетанием: "Il faut que" (но "Il faut"+инфинитив
)
Используется с: Je souhaite que / J'aimerais que / Je desire que / J'ai peur
que / Je regrette que / Je veux que / J'exige que / Je ne crois pas que / Il
vaut mieux que / Il est dommage que / J'attends que / Je sui content (heureux)
que / pour que / avant que / jusqu'a ce que / bien que / a condition que ...

В Инете грамматики на эту тему я не видела:(((

Удачи,
Eugenia
Bonjour Eugenia,

Je besoin d'aide.
Je ne peut pas comprendre qu'est que s'est le subjonctif.
Quand doivent-t-ils l'utilize? (По моему я не правильно спросила Когда нужно
его употреблять?)
Pouriez vouz me donner quelques conseils ou pet etre vouz savez electronic
manuel mais en Russe s'il vouz plait.

Merci en advance
Julia

*
-*Французский для "русских" - говорим вместе! участников 549
-*-*Информационный канал Subscribe.Ru
Написать в лист: mailto:job.lang.francais-list@subscribe.ru
Отписаться: mailto:job.lang.francais--unsub@subscribe.ru

http://subscribe.ru/ mailto:ask@subscribe.ru

   2004-02-12 18:19:38 (#78661)

Re: Странная история с французским!

> Что касается меня, то с французским вообще сложилась странная история,
удивляющая
> своей невнятностью и логическими несогласованиями.
> (усмехнувшись и продолжив жевать карандаш).
>
> Это был мой САИМЫЙ НЕЛЮБИМЫЙ предмет в университете (к сожалению френч
обошел
> меня стороной в школе). И все два года я просто проспал (в буквальном
смысле
> слова, т.вк. это было два первых утренних занятия по пятницам). НЕ знаю
как (откусив
> еще кусочек карандаша с вечерней голодухи), но я сдал гос. экзамен на три
(просто
> выучил в тексты и тесты наизусть (Дурак, легче было френч сам выучить)).
>
> Часть истории No2:
> ПОтом друзья убедили меня (точнее одна подруга боевая), что френч это
круто ...
> и мы начали ходить на дополнительные занятия в одну прикольную организацию
(МИД
> называется). Я отучился там год, отчаянно посапывая, но во-второму кругу
уже
> все понимая (т.е. проблем с тем, как трактовать определенное правило, у
меня
> нет). Но, как говориться, знать, для чего Passe compose и как оно
образуется,
> это не значит знать наизусть все спряжения неправильных глаголов (к
сожалению
> ... хрюкнув от отчаяния :-( ).
>
> И вот летом я поехал во ФРанцию волонетором (это стоит всего ничего ...)
поднакопил
> денег на билет (порядка 250 баксов) и отправился реставрировать церковь в
Ламерак
> (городок под Бордо, на юге Франции). ... И просто влюбился в нее. (Если
кому
> интересно, как ездить волонтером, могу рассказать поподробнее).
>
> Часть No3: Проблема ... все мои занятия френчем закончились,у меня
работа,
> мне 23 года и я заканчиваю универ. ПРи сем у меня есть четкое знание всех
правил
> грамматики и времяобразования ... при жутко бедном словаре и полном
отсутсвии
> практики ... и куча материалов для чтения, прослушивания и самообразования
(хотя
> непонятно, когда этим пользоваться).
>
> Заключения: вот исходя из всего этого и пытаюсь довести свой френч до
ума. Надеюсь,
> что тут помогут советом в теплой обстановке друзей по интересам. А то мне
стремно
> писать по-французски (хотя из того, что тут пока было написано, я понял
все).
>
>
> Вот так. Со своей стороны: если в моем расплряжении появиться какой-то
интерсный
> материал, тут же сообщу.
>
> Алекс
>
> Поскриптум: Если кому интересно, могу рассказать про волонтерство и как
это арботает.
> Я сам живу в РОссии в Москве, но думаю, что там можно найти проекты с
организациями
> на Украине, если поискать. http://www.world4u.ru/
>
> Новости на френче: www.euronews.com И выбираете язык отображения
французский.

Да, уж, правда, очень странная история! Но в любом случае, большое спасибо,
что написали!
А как Вы пытаетесь довести "франсе" до ума?
Спасибо. Том.

Все о французском языке


Модераторы: Том и Страйкер

-*Информационный канал Subscribe.Ru
Написать в лист: mailto:job.lang.fran-list@subscribe.ru
Отписаться: mailto:job.lang.fran--unsub@subscribe.ru

http://subscribe.ru/ mailto:ask@subscribe.ru

   2004-02-12 12:40:37 (#78354)