Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Все о французском

Подписаться Бесплатный дискуссионный лист Подписчиков 429
←   Май 2004   →
 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
30.05.2004
14:08:22
16:04:59
31


За последние 60 дней ни разу не выходила


Открыт: 21-09-2003
Пре-модерация: Нет
Адрес для писем в лист: job.lang.francais-list@subscribe.ru

Модератор
модератор

Статистика

429 подписчиков
0 за неделю

За 2004-05-24

Re: французский

Здравствуйте, Головатенко.

Вы писали 24 мая 2004 г., 11:29:23:

ГН> Return-Path: <glu***@m*****.ru>
ГН> Received: from mx6.rambler.ru ([81.19.66.150] verified)
ГН> by mail2.rambler.ru (CommuniGate Pro SMTP 4.1.6)
ГН> with ESMTP id 135462250 for evagre***@r*****.ru; Mon, 24 May 2004 15:30:36
+0400
ГН> Received: from cat177.subscribe.ru (cat177.subscribe.ru [81.9.34.177])
ГН> by mx6.rambler.ru (Postfix) with ESMTP id 144BA483075
ГН> for <evagre***@r*****.ru>; Mon, 24 May 2004 15:30:35 +0400 (MSD)
ГН> (envelope-from glu***@m*****.ru)
ГН> X-Felis-Deliver-Id: 758391710CB6; Mon, 24 May 2004 15:28:39 +0400
ГН> X-Felis-Queue-Id: 20040524152838
ГН> Resent-Message-Id: <002901c44160$e018e410$1501a8c0@traffik>
ГН> Resent-Received: from UNKNOWN(213.234.193.234), claiming to be
ГН> "mail5.ariadnamedia.ru" via SMTP by kubcat.subscribe.ru, id smtpdqJhm0T;
ГН> Mon May 24 11:26:50 2004 +0300
ГН> Resent-Received: (qmail 25790 invoked by uid 1018);
ГН> 24 May 2004 11:29:55 +0400
ГН> Resent-Received: from Natalia***@p*****.ru by host5.ariadnamedia.ru by
ГН> uid 1012 with qmail-scanner-1.20 (sweep: 2.18/3.77.
ГН> Clear:RC:1(80.255.129.248):. Processed in 0.391709 secs);
ГН> 24 May 2004 07:29:55 -0000
ГН> Resent-Received: from primatv2.ranetka.ru (HELO traffik) (80.255.129.248)
ГН> by host5.ariadnamedia.ru with SMTP; 24 May 2004 11:29:54 +0400
ГН> Resent-X-Mimeole: Produced By Microsoft MimeOLE V6.00.2800.1409
ГН> Resent-X-Msmail-Priority: Normal
ГН> Resent-X-Priority: 3
ГН> Resent-From: "Головатенко Наталья" <Natalia***@p*****.ru>
ГН> Date: Mon, 24 May 2004 15:29:23 +0800
ГН> X-Mailer: Microsoft Outlook Express 6.00.2800.1409
ГН> X-Felis-Approved-By: tomMaks***@l*****.ru via email; Mon, 24 May 2004 15:20:20
+0400
ГН> Received: from localhost by localhost; Mon, 24 May 2004 15:20:28 +0400
ГН> Precedence: normal
ГН> List-Id: <job.lang.francais.subscribe.ru>
ГН> List-Help: <mailto:ask@subscribe.ru>
ГН> List-Subscribe: <mailto:job.lang.francais-sub@subscribe.ru>
ГН> List-Unsubscribe: <mailto:job.lang.francais-unsub@subscribe.ru>
ГН> List-Archive: <http://subscribe.ru/archive/job.lang.francais>
ГН> List-Post: <mailto:job.lang.francais-list@subscribe.ru>
ГН> List-Owner: <mailto:Tatiana.Kornien***@p*****.ru>
ГН> Message-Id: <20040524152023.152719@job.lang.francais.subscribe>
ГН> Reply-To: 2072180-job.lang.francais-list@subscribe.ru
ГН> From: =?koi8-r?Q? "=E7=CF=CC=CF=D7=C1=D4=C5=CE=CB=CF=20?= =?koi8-r?Q?=EE=C1=D4=C1=CC=D8=D1"
?= <Natalia***@p*****.ru>
ГН> To: "job.lang.francais" <evagre***@r*****.ru>(2072180)
ГН> Subject: =?koi8-r?Q?=C6=D2=C1=CE=C3=D5=DA=D3=CB=C9=CA?=
ГН> MIME-Version: 1.0
ГН> Content-Language: ru
ГН> Content-Type: text/plain; charset="koi8-r"
ГН> Content-Transfer-Encoding: 8bit
ГН> Resent-Date: Mon, 24 May 2004 15:30:35 +0400 (MSD)

ГН> N 1715 (716) mailto:job.lang.francais-list@subscribe.ru

ГН>
*
ГН> Salut,
ГН> Наталья,
ГН> Учила в университете французский и преподаю теперь.
ГН> Хочу все знать.
ГН> С уважением,
ГН> Наталья Головатенко

ГН> http://subscribe.ru/ mailto:ask@subscribe.ru

Salut, Наталья!
Я не собвсем разобралась в листе, и предполагаю, что Ваше письмо может
быть обращено ко мне. Если так, то что Вы хотите знать, с
удовольствием расскажу.

С уважением,
Наталия

  
evagre***@r*****.ru
2004-05-24 16:38:43 (#152815)

Re: французский

Полезные ссылочки
http://www.kokch.kts.ru/10words/index.htm
http://www.anriintern.com/lesfr/morhologie/index.shtml
http://elsap1.unicaen.fr/cgi-bin/trouvebis?requete=ecrire&refer=%23
http://www.russianparis.com/france/music.shtml
http://www.french.language.ru/tests/index.html

Ирина
-*Le Francais #1717 http://subscribe.ru/archive/job.lang.francais/msg/152798

-*Информационный канал Subscribe.Ru
Написать в лист: mailto:job.lang.francais-list@subscribe.ru
Отписаться: mailto:job.lang.francais--unsub@subscribe.ru

http://subscribe.ru/ mailto:ask@subscribe.ru

  
irina_l***@m*****.ru
2004-05-24 16:25:25 (#152798)

Re: возврат НДС при выезде из Франции

Original Message From: "Vladislav A.Vassiliev" <colob***@y*****.ru>
To: "job.lang.francais (3228933)" <www@k*****.ru>
Sent: Monday, May 24, 2004 2:29 AM
Subject: возврат НДС при выезде из Франции

>
> Кто-нить пытался требовать возврат НДС в аэропорту?
> Совсем недавно 18 апреля я получила во Франкфурте свои "такс фри".
Минимальная сумма покупки 25 евро. В крупных магазинах имеются брошюрки по
ликвидации безграмотности в этом вопросе, даже на русском языке. В частности
"С&A". По вашей просьбе "такс фри" на кассе дадут конверт, куда внесут ваши
паспортные данные. Покупками нельзя пользоваться и отрывать ценники.
-*Le Francais #1716 http://subscribe.ru/archive/job.lang.francais/msg/152720

-*Информационный канал Subscribe.Ru
Написать в лист: mailto:job.lang.francais-list@subscribe.ru
Отписаться: mailto:job.lang.francais--unsub@subscribe.ru

http://subscribe.ru/ mailto:ask@subscribe.ru

   "Kveta" 2004-05-24 15:21:02 (#152720)

французский

Salut,
Наталья,
Учила в университете французский и преподаю теперь.
Хочу все знать.
С уважением,
Наталья Головатенко
-*Le Francais #1715 http://subscribe.ru/archive/job.lang.francais/msg/152719

-*Информационный канал Subscribe.Ru
Написать в лист: mailto:job.lang.francais-list@subscribe.ru
Отписаться: mailto:job.lang.francais--unsub@subscribe.ru

http://subscribe.ru/ mailto:ask@subscribe.ru

   "Головатенко Наталья" 2004-05-24 15:20:23 (#152719)

Re[2]: Cedex

> В моем словаре два значения слова Cedex.
> 1) CEDEX - сокр. от courrier d'entreprise a distribution
> exceptionnelle - круглосуточное почтовое обслуживание крупных предприятий
>
> 2) cedex - способ рассылки корреспонденции предприятий
>
> Надеюсь, что помог :)
>
> --
> Aurevoir,
> Diman mailto:dmi_gol***@f*****.ru

Да, помог! :)

Merci beaucoup, Diman!

Alany
-*Le Francais #1714 http://subscribe.ru/archive/job.lang.francais/msg/152411

-*Информационный канал Subscribe.Ru
Написать в лист: mailto:job.lang.francais-list@subscribe.ru
Отписаться: mailto:job.lang.francais--unsub@subscribe.ru

http://subscribe.ru/ mailto:ask@subscribe.ru

  
"Alany Hook"
2004-05-24 10:08:56 (#152411)

возврат НДС при выезде из Франции

Salut a tous!

Qui a essaie' de demander le remboursement de TVA `a l'aeroport?
On m'as dit qu'on avait modifie' cette procedure il y a peu de temps,
et qu'il faut aller `a la prefecture pour prendre l'autorisation.
On ne sait rien `a la prefecture, et je n'ai rien trouve'
dans Internet.

Si quelqu'un l'a essaie', quelle est la somme minimale d'achat?
Dans Internet je vois deux chiffres - 25 ou 185 euros.

Кто-нить пытался требовать возврат НДС в аэропорту? Мне сказали, что
совсем недавно изменились правила, и надо зачем-то идти в префектуру
(или мэрию) простить разрешение. В префектуре ничего сказать не
смогли, в инете пусто. :(

Если кто-то недавно через это прошел, какая минимальная сумма покупки?
В инете называют две цифры - 25 или 185 евро.

P.S.: Может, кто-нить видел в инете образец бумажки, которую должен
магазин выдать?

  
"Vladislav A.Vassiliev"
2004-05-24 01:33:24 (#152242)