[TIFLO] Россия займется китайским
Здравствуйте! Уважаемые участники рассылки!
А почему бы незрячим не заняться изучением китайского языка?
С уважением
Зарубина Ирина
E-mail: tifloresour***@m*****.ru
Россия займется китайским
Текст: Марина Лемуткина.
Особо перспективным в России в ближайшее время может стать образование, ориентированное
на Китай, практически по любой специальности. Поэтому теперь учить
китайский язык придется не только студентам, но и школьникам.
На минувшей неделе, выступая на российскою-китайском экономическом форуме в Китае,
Владимир Путин высказался за расширение студенческих обменов между двумя
странами. Он пообещал всяческое содействие их развитию и, в том числе, за счет
создания совместных вузов, сообщило РИА "Новости".
Начало блока цитаты
Как выяснила "Газета.Ru", образование с китайским уклоном становится в стране
все актуальнее, а вскоре и вовсе выйдет на первый план. Особенно если китаист
имеет специальность, востребованную реальной экономикой.
Конец блока цитаты
Сейчас российско-китайские торгово-экономические отношения переживают бум. По
данным эксперта общероссийской общественной организации бизнесменов "Деловая
Россия" Василия Тоткало, товарооборот двух стран ежегодно увеличивается на 30--37%:
на конец 2005 года он составил $29,1 млрд, а к 2010 году должен достичь
$60 млрд. Российский бизнес, по словам Тоткало, стремится к тому, чтобы выйти
на уровень $80 млрд в год. "Только эта цифра представляется нам свидетельством
прочности межгосударственных отношений", - подчеркнул он "Газете.Ru". Поэтому
российский бизнес "готов пойти на крупные проекты с Китаем, и в том числе
сырьевые", говорит Тоткало.
Для того чтобы все это осуществить, России срочно потребуется множество высококвалифицированных
специалистов, знакомых с китайской спецификой и говорящих
по-китайски.
Начало блока цитаты
Общая потребность в специализированных китаистах, по оценке Василия Тоткало,
"вполне сопоставима с количеством франкоговорящих специалистов и исчисляется
многими тысячами".
Конец блока цитаты
В частности, в ближайшей перспективе будут востребованы экономисты и энергетики.
Далее список расширится. Вскоре понадобятся машиностроители-китаисты: Россия
не хочет поставлять в Китай лишь сырье. Потребуются и специалисты по производству
стройматериалов: КНР, по словам Василия Тоткало, сейчас превратилась
в большую стройку, и российский бизнес заинтересован в экспорте обработанной
древесины. "Следом подтянется и финансовая сфера", - прогнозирует эксперт.
Уже сейчас, рассказал "Газете.Ru" руководитель центра международных программ
Высшей школы приватизации и предпринимательства Валерий Несмеянов, компании,
специализирующиеся на торгово-экономических связях с Китаем, спецкитаистов "отрывают
с руками". Причем в самых разных отраслях: в торговле, машиностроении,
налаживании производства, управлении собственностью, включая государственную,
менеджменте или частном бизнесе. Проблема лишь в том, что стать таким специалистом
нелегко: большинство российских вузов их не готовят.
При этом китаистов в России немало. Их выпускают порядка 60 государственных и
частных вузов, лидерами среди которых являются Санкт-Петербургский госуниверситет,
ИСАА, МГУ им. Ломоносова, МГИМО, Читинский госуниверситет. Однако большинство
из них вооружают своих выпускников фундаментальными знаниями, скажем, в области
древнекитайской философии и литературы, а тонкостям составления торговых контрактов
на китайском или терминологии энергетиков не обучают.
Подготовкой отраслевиков-китаистов начали заниматься лишь самые дальновидные
вузы, да и то в последние год-два. Быстрее других сориентировались негосударственные
(например, Высшая экономическая школа или Московская финансово-промышленная академия,
открывшая Центр изучения Китая). Первыми из госвузов за ними двинулись
Горный институт и Институт нефти и газа. В основном же специалистов доучивают
разные курсы переподготовки и повышения квалификации. Их на коммерческой
основе открывают как госорганизации, так и негосударственные вузы.
Например, Госакадемия профессиональной переподготовки и новой квалификации руководящих
работников и специалистов инвестиционной сферы Минобрнауки России
приглашает в Пекин на семинары повышения квалификации руководителей всех рангов,
юристов, экономистов, бухгалтеров. Негосударственное образовательное учреждение
Российско-китайская школа бизнеса берется повысить квалификацию бизнесменов и
представителей госструктур, специализирующихся на управлении госсобственностью.
Но это единичные предложения, или, по словам Валерия Несмеянова, "капля в море".
Исключение составляют лишь нефтяники, которых за свой счет доучивают работодатели,
да специалисты по "китайской медицине" - интернет завален предложениями по их
стажировке в любой точке Китая, обходя, впрочем, вопрос о качестве предлагаемых
услуг.
Еще одной проблемой, как говорят эксперты, станет нехватка квалифицированных
китаистов-преподавателей.
Начало блока цитаты
Кстати, преподаватели китайского языка потребуются вскоре не только в вузах,
но и в школах.
Конец блока цитаты
Уже сегодня родители хотят, чтобы их дети учили китайский язык со школы. Как
рассказала "Газете.Ru" директор московской школы-интерната с углубленным изучением
китайского языка Алла Яковлева, посольство КНР в Москве активно продвигает идею
открытия в столице сразу десяти новых китайских спецшкол (пока в столице
действуют четыре). Если это произойдет, то вопрос об учителях встанет очень остро.
Пополнить ряды преподавателей за счет граждан Китая не получится. Оформить на
работу в вузы и школы иностранных граждан можно в лучшем случае "консультантами",
считает Алла Яковлева. А выпускники МГИМО, ИСАА, МГУ или Санкт-Петербургского
университета преподавать в вузы и тем более в школу пойдут вряд ли. До сих
пор резервом учительских кадров был Читинский госуниверситет. Туда, как рассказала
"Газете.Ru" Алла Яковлева, традиционно отправлялись за ними директора
московских и петербургской китайских спецшкол. Теперь выпускников этого вуза
может оказаться недостаточно.
"Потребность в специалистах уже есть, а кадров нет. Все сократилось как шагреневая
кожа. Российское китаеведение дышит на ладан", - пожаловался "Газете.Ru"
руководитель Центра изучения и прогнозирования российско-китайских отношений
Института Дальнего Востока РАН Владимир Портяков. Причина, по его мнению,
проста: стать китаистом очень трудно. "Даже в лучшие времена этого добивался
лишь один из десяти начавших учить китайский язык. Чтобы поощрить их, государство
тратило существенные средства. Затем система целевой господдержки подготовки
китаеведческих кадров рухнула. Людям перестали платить, и они ушли: в других
отраслях добиться тех же результатов гораздо проще", - разъяснил он.
3084/001001
27 МАРТА 2006 16:26
gazeta.ru
Выпуск листа на новом месте: 1853
