Команда Jaguar (Stewart) подтвердила, что Эдди Ирвайн проведет первые
тесты
за команду уже во вторник 14-го декабря в Хересе.
В течении сессии на нем будет одет обычный белый комбинезон, раскраски
Jaguar
(Stewart) сезона 99.
Команда также подтвердила, что, начиная с января 2000 пилоты будут
управлять
болидами Jaguar в комбинезонах зеленого цвета, раскраски на сезон 2000, но
без
надписей спонсоров, а начиная с 25 января на комбинезонах появятся эмблемы
спонсоров.
Перевод выполнен Андреем Котовым
Читайте на нашем сервере -http://www.f-1.ru
Култхард устанавливает самое быстрое время в Барселоне
Benetton пока прекращает тестовую программу
Как сообщалось ранее, команда Benetton собирается представить свое новое
шасси в середине января 2000. Эта дата на месяц позже, чем команда
планировала.
Команда Benetton подтвердила, что они больше не будут проводить никаких
тестов в 1999 году, и они пока не готовы представить график испытаний
на январь 2000, так как они только подготавливаются к тестам на сезон 2000.
Перевод выполнен Андреем Котовым
Читайте на нашем сервере -http://www.f-1.ru
Результаты тестов в Барселоне 11 декабря
Prost работает над надежностью двигателя
Команда Prost проводит на этой неделе трех дневные тестовые испытания в
Барселоне
вместе с пилотами Ником Хайдфильдом и Жаном Алези.
Ник Хайдфильд работал со стандартным шасси A18, на котором был установлен
двигатель 5-й модификации, тогда как напарник по команде Алези проводил
тесты на временном шасси AP02B, на котором была установлена самая последняя
модификация двигателя Peugeot. Команда намеривается откатать 450 км с новым
двигателем Peugeot по завершении сессии в субботу.
Перевод выполнен Андреем Котовым
Читайте на нашем сервере -http://www.f-1.ru
Какой же пилот хоть раз не врезался в покрышки?
У команды Sauber пока все хорошо
Как сообщалось ранее Autorace, команда Sauber провела первые свои
межсезонные
тесты на этой неделе в Барселоне.
В четверг Педро Диниц проводил тесты на шасси C18, на котором были
установлены компоненты для сезона 2000, но к несчастью его утренняя сессия
была сокращена из-за сильной аварии, из-за чего была повреждена задняя
часть автомобиля. После необходимого ремонта он продолжил во второй
половине дня.
Следующую тестовую сессию команда совершит на следующей неделе в Хересе,
где Мика Сало проведет свои первые тесты. Для сессия команда привезет
два шасси C18B, оснащенные новой коробкой передач и самым последним
двигателем Petronas, основанным на двигателе Ferrari V10 сезона 99.
Питер Заубер прокомментировал прогресс команды на сезон 2000 и сказал:
"Как в техническом плане, так и в реструктурировании персонала, все
выглядят очень хорошо. У меня есть хорошее предчувствие относитель
следующего сезона."
Перевод выполнен Андреем Котовым
Toyota оплачивает залоговый взнос
Toyota войдет в Формулу 1 уже в 2001. Это стало известно после того, как
японский концерн заплатил 45 миллионов долларов.
Эти деньги, будут возвращены Toyota, только после того как они
примут участие во всех гонках 2001 года. В 2001 году
деньги будут выплачиваться обратно по ежемесячному графику.
Если Toyota не сможет выполнить требования, предъявляемые к команде
Формулы-1,
то она будет оштрафована на 12 миллионов долларов.
Как известно, Toyota имеет очень сильную команду с большим бюджетом,
около 160
миллионов долларов. Персонал команды уже имеет опыт работы в Формуле 1, и
они
полным ходом ведут подготовку к своему дебюта в 2001 году.
Toyota намеривалась войти в Формулу 1 в 2002 году, но
затем решила сделать это раньше и назначенная дата кажется реальной.
Перевод выполнен Андреем Котовым
Имя Jaguar в F1 увеличит продажи дорожных автомобилей
Название Stewart официально заменится на Jaguar уже 1-го января 2000
года,
после того как Ford купил команду Джекки Стюарта. Когда Ford купил команду,
он мог выбрать для нее название одной из своих марок типа или Mercury.
Прежний владелец команды Джеки Стюварт считает, что Ford сделал
правильный
выбор, что использовал название Jaguar. "Я думаю, Ford сделал очень
правильное
решение, что выбрал марку Jaguar, это будет гарантировать большую выгоду от
их инвестиций," - сказал Джеки, подчеркнув, что это увеличит продажу
дорожных автомобилей.
Ford имеет целью завладеть большими именами на рынке роскошных
автомобилей
типа BMW и Mercedes. Mercedes, например, имеет большой рейтинг после победы
в кубке конструкторов в 1998 году и после оказанной помощи Мике Хаккинену,
в тяжелой борьбе за чемпионский титул в 1999 году.
"Они могли назвать как Ford или использовать другое имя. Но Jaguar, со
своей
гоночной традицией и специальным положением в спорте, был правильным выбором
по моему мнению," сказал Джекки Стюварт.
Перевод выполнен Андреем Котовым
Шумахер уверен, что он будет готов
Двукратный чемпион мира Михаэль Шумахер уверен, что он будет в отличной
физической форме до
открытия первой гонки сезона 2000 в Мельбурне. В начале этого месяца он
сказал, что он все еще испытывает проблемы после своей аварии в
Сильверстоуне,
которая произошла в этом году.
Он не может пока следовать своей нормальной программе тренировок, но все же
немец физически крепнет с каждым днем. Он надеется быть полностью готовым,
прежде чем новая Ferrari выйдет на трассу для тестов.
Недавно он принимал участие в гонках класса CART, где он одержал победу,
и у него тогда опять появилась боль. "Я продолжу
тесты, только когда новый автомобиль будет готов. Нет никакой необходимости
работать над дальнейшими улучшениями старого автомобиля," - сказал он в
начале месяца.
Лидер Ferrari еще раз пояснил свою цель и цель команды на сезон 2000,
сказав: "Моя цель и цель команды, это завоевать оба титула F1."