Amnesty критикует США за беспилотники
2013-10-22 21:46 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Правозащитники из "Международной амнистии" пришли к выводу, что жертвами атак американских беспилотников в Пакистане зачастую становятся мирные жители.
США: мы не прослушивали миллионы телефонов во Франции
2013-10-23 07:36 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Глава Национальной разведки США назвал "не соответствующими действительности" публикации в Le Monde о том, что американские спецслужбы собирали данные о телефонных разговорах на территории Франции.
На полигоне близ Пскова погибли шесть десантников
2013-10-23 09:00 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
В Псковской области расследуют причины взрыва, в результате которого во вторник погибли шестеро военнослужащих. Трагедия произошла на полигоне недалеко от населённого пункта Струги Красные.
Оппозиция надеется избрать новый Совет "без звезд"
2013-10-23 10:30 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Активисты российской оппозиции, взявшиеся организовать вторые выборы Координационного совета, надеются, что в новом составе не будет "медийных звезд", и он окажется более работоспособным. Помимо них, в это мало кто верит.
"Листья": фото читателей bbcrussian.com
2013-10-23 11:17 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Мы регулярно публикуем тематическую галерею из фотографий, присланных читателями сайта Русской службы Би-би-си. Тема этой недели - "Листья".
Кошка с собакой: дерзкий побег с кухни
2013-10-23 11:20 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
После безуспешных попыток запереть своих питомцев - кота Декстера и собаку Гизмо - на кухне, житель Шеффилда решил установить камеру, чтобы узнать, как они ухитряются выбираться из помещения.
В "Единой России" главреду "МК" Гусеву пригрозили судом
2013-10-23 11:32 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Руководитель пресс-службы "Единой России" Александр Куренной заявил, что намерен подать в суд на главреда "Московского комсомольца" Павла Гусева за его слова о том, что партия власти и лично Куренной причастны к попытке поджога офиса газеты.
Австралия: плохая погода усиливает лесные пожары
2013-10-23 11:45 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Более 3000 австралийских пожарных пытаются погасить разрушительные лесные пожары, которые охватили штат Новый Южный Уэльс. Синоптики предупреждают, что погода будет ухудшаться и дальше.
Дело "Гринпис": является ли буровая платформа судном?
2013-10-23 11:46 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Правозащитник Михаил Аншаков считает, что команду "Арктик Санрайз" нельзя обвинять в пиратстве, потому что платформа "Приразломная" является стационарным сооружением. Эксперты с этим не согласны.
Пенсионеры Детройта судятся за свои пенсии
2013-10-23 13:04 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
В Детройте начинаются судебные слушания о признании города банкротом. Против этого выступают местные пенсионеры, опасающиеся, что в результате им перестанут выплачивать пенсии.
Ось Москва-Пекин-Дели: каковы перспективы?
2013-10-23 13:24 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Каковы перспективы отношений России с Китаем и Индией? Эта тема обсуждается сегодня в программе "Вам слово". Для участия в передаче отставьте ваш номер телефона. Эфир в 19:30 МСК.
Что китайцы думают о России: "друзья на время"
2013-10-23 13:25 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Русская служба Би-би-си попросила прохожих на улицах Пекина рассказать о своем отношении к России. Они отметили дружественные отношения двух стран, но вспомнили и о прежних конфликтах.
Рекламу против нелегалов сочли бесполезной
2013-10-23 13:48 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Британское МВД отказалось от вызывавшей критику идеи размещать на курсирующих по городу автобусах призывы к нелегалам с предложением сдаться в обмен на помощь по отправке домой
О взрыве в Волгограде
2013-10-23 14:04 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
После взрыва в московском аэропорту "Домодедово" в январе 2011 года это первый крупный теракт в России за пределами Северного Кавказа.
Верховный суд не стал выполнять решение ЕСПЧ о Пичугине
2013-10-23 15:00 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Верховный суд России отказался отменить приговор бывшему сотруднику службы безопасности ЮКОСа Алексею Пичугину, хотя Европейский суд по правам человека постановил, что тот был лишен права на справедливое судебное разбирательство.
Проект Би-би-си "100 женщин": Дина Корзун
2013-10-23 15:05 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Российская актриса Дина Корзун последние годы живет в Лондоне, где, помимо воспитания детей и актерской работы, она занимается благотворительностью. Дина Корзун - одна из участниц проекта Би-би-си "100 женщин".
Китай: газета просит полицию освободить журналиста
2013-10-23 15:21 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Китайская газета "Новый экспресс" опубликовала на первой полосе просьбу освободить своего журналиста, задержанного на прошлой неделе. Полиция подтвердила, что журналист был задержан за "нанесение ущерба деловой репутации''.
На берег выбросило гигантского сельдяного короля
2013-10-23 16:26 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
В Калифорнии на прибрежной отмели был обнаружен четырехметровый сельдяной король, или, как его еще называют, ремень-рыба. Легенды гласят, что это - к землетрясению.
Стратегическая "Серебряная пуля" - спасение или гибель?
2013-10-23 17:11 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Разработка США высокоточного оружия, как альтернативы ядерному может привести к непредсказуемым последствиям, прежде всего для самих Соединенных Штатов, считает эксперт Центра Карнеги.
"Роскошного епископа" временно отстранили от епархии
2013-10-23 17:20 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Ватикан распорядился временно отстранить от исполнения обязанностей немецкого епископа Франца-Петера Тебарц-ван Эльса из-за выстроенной им резиденции стоимостью 31 млн евро.
Россия отказалась от арбитража по делу "Арктик Санрайз"
2013-10-23 17:31 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Россия не будет принимать участие в разбирательстве по делу корабля "Арктик Санрайз" в Международном трибунале по морскому праву, заявили в среду в российском МИДе.
Квартирный вопрос: как студенту найти жилье в Глазго?
2013-10-23 18:15 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Фундаментальным вопросом для меня и большинства других студентов стал поиск жилья. В отличие от Молдавии или России студенческие общежития в Глазго стоят значительно дороже, чем комната у частного домовладельца.
"100 женщин": композитор Азиза Садыкова
2013-10-23 18:26 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Узбекский современный композитор Азиза Садыкова, которая живет и работает в Германии, стала одной из участниц проекта Би-би-си "100 женщин", посвященного проблемам женщин в XXI веке.
В Лондоне крестили принца Джорджа
2013-10-23 19:45 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
В Сент-Джеймсском дворце в Лондоне прошло крещение принца Джорджа, сына герцога и герцогини Кембриджских, который родился 22 июля этого года.
Фанатов увезли с осетино-ингушского матча на грузовике
2013-10-23 20:35 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
В ходе футбольного матча между ингушским "Ангуштом" и владикавказской "Аланией" в Назрани на стадионе начались беспорядки. Осетинских болельщиков, спасая от возможных нападений, увезли на грузовике, сообщают в МВД по Северной Осетии.
Крещение принца Джорджа
2013-10-23 20:45 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
В Королевской часовне Сент-Джеймсского дворца прошло крещение принца Джорджа, сына герцога и герцогини Кембриджских.
ТВ-новости: Ван Гог и банкротство Детройта
2013-10-23 20:58 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Русская служба Би-би-си рассказывает об основных событиях дня в выпусках новостей, которые выходят в прямом эфире на телеканале "Дождь" и на bbcrussian.com.
Как крестят детей британцы: 10 новшеств
2013-10-23 21:03 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Крестины принца Джорджа состоялись в среду, спустя 31 год после того, как в 1982 году крестили его отца, принца Уильяма. С тех пор многое изменилось…
Активистам "Гринпис" смягчат обвинения, заявляет СКР
2013-10-23 21:04 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Следователи переквалифицировали уголовное дело о высадке экологов с судна "Арктик Санрайз" на буровую платформу "Приразломная" со статьи "пиратство" на статью "хулиганство", сообщил официальный представитель СК России Владимир Маркин.
Геннадий Онищенко - победитель шпрот и "Боржоми"
2013-10-23 22:23 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Геннадий Онищенко работает главным санитарным врачом России с 1996 года, руководит Роспотребнадзором с момента создания ведомства в 2004 году. За это время чиновник выступал с множеством предложений, значительная часть которых так и не была реализована.
Надежду Толоконникову, вероятно, этапируют в Чувашию
2013-10-23 22:38 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Муж осужденной участницы группы Pussy Riot Надежды Толоконниковой Петр Верзилов сообщил, что ее отправили по этапу в колонию №2 в чувашском городе Алатырь. УФСИН по Чувашии эту информацию пока не подтверждает.
Берлускони грозит суд по делу о взятке сенатору
2013-10-23 23:13 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Бывшему премьер-министру Италии Сильвио Берлускони грозит судебный процесс по делу о подкупе сенатора Де Грегорио.
"Осторожно, люди!": история дублинского ресторана
2013-10-23 23:34 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Основатель ресторана, Иван Бешов, родился в 1885 году в местечке Херсонской губернии недалеко от Одессы. В 1905 году служил на Броненосце "Потемкин-Таврический", участвовал в знаменитом восстании.
ДНК-тест в Ирландии связал цыган с белокурой девочкой
2013-10-24 00:11 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Генетический анализ показал, что отобранная накануне у цыганской семьи в Дублине белокурая девочка является их дочерью. Соседи семьи ранее заподозрили, что она может быть неродной дочерью цыган.
Дух "Битлз" и новый звук в альбоме New Пола Маккартни
2013-10-24 00:28 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Александр Кан и обозреватель газеты Observer Китти Эмпайр обсуждают, что нового в альбоме сэра Пола Маккартни New.
Facebook все-таки удалил видео с отрезанием головы
2013-10-24 00:50 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Социальная сеть Facebook повторно запретила на своих страницах видеозаписи обезглавливания людей, удалив существующую видеозапись, и выпустила новые правила распространения подобного контента.
Взрыв газопровода лишил электричества Дамаск и юг Сирии
2013-10-24 03:43 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Значительная часть территории Сирии погрузилась во тьму после того, как мощный взрыв прогремел у аэропорта Дамаска. Власти Сирии заявили, что в результате артобстрела повстанцев был поврежден газопровод, снабжающий электростанцию на юге страны.
Меркель просит Обаму прекратить прослушку ее телефона
2013-10-24 05:19 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Канцлер Германии Ангела Меркель позвонила американскому президенту Бараку Обаме и потребовала от него разъяснений в связи с появившейся информацией о том, что американские спецслужбы прослушивали ее мобильный телефон.
Би-би-си установила связь 47 британцев с "Аш-Шабаб"
2013-10-24 06:39 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Би-би-си в ходе журналистского расследования установила имена почти 50 граждан Великобритании, связанных с группировкой "Аш-Шабаб". Большинство из них отправились в Сомали, чтобы сражаться в рядах исламистов, или попытались это сделать.
