Уроки английского: серия "Живой язык"
2013-04-23 14:50 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
В этом курсе английского языка - слова и выражения, которые используют в реальной жизни в сегодняшней Англии.
Директор ФБР обсудил с руководством ФСБ теракт в Бостоне
2013-05-08 11:53 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Директор ФБР Роберт Мюллер нанес визит в Москву, где провел переговоры со своими российскими коллегам, сообщил в своем аккаунте в Facebook американский посол Майкл Макфол. Эту информацию позднее подтвердил представитель Федерального бюро расследований.
В Стокгольме открылся музей группы АББА
2013-05-08 12:41 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Музею подарили экспонаты все участники группы, но помимо разных предметов, в выставке есть и интерактивная составляющая.
В США полиция допросит подозреваемых в похищении женщин
2013-05-08 13:12 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Полиция, ведущая расследование похищения трех женщин десять лет назад в Кливленде, в среду проведет допрос трех подозреваемых мужчин.
Ваша реакция на уход Алекса Фергюсона
2013-05-08 13:29 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Кем стал сэр Алекс Фергюсон для клуба "Манчестер Юнайтед" и английского футбола в целом? Сумеет ли МЮ сохранить свои лидирующие позиции? Могут ли быть успешными тренеры-долгожители?
Что стоит за отставкой Суркова?
2013-05-08 14:22 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Чем, на ваш взгляд, продиктован уход Владислава Суркова со своего поста? Какую роль в его решении сыграла перепалка с Владимиром Маркиным? Какое политическое будущее ждет Суркова?
Что Сурков сказал о Следственном комитете в Лондоне
2013-05-08 14:27 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Фрагмент лондонского выступления бывшего вице-премьера российского правительства Владислава Суркова, в котором тот критикует действия Следственного комитета России в отношении проекта Сколково.
Как разводят редких крокодилов в Непале
2013-05-08 14:54 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Редкие пресноводные крокодилы-гавиалы питаются рыбой и входят в число видов, которым грозит вымирание. Задача центра в национальном парке Читван в Непале состоит в том, чтобы увеличить популяцию гавиалов в дикой природе.
Адвокат требует хирургической операции для Ярошенко
2013-05-08 14:57 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Защита осужденного в США летчика Константина Ярошенко требует его срочного медицинского обследования с последующей операцией, утверждая, что состояие здоровья заключенного ухудшилось из-за пыток в Либерии.
"Серый кардинал Кремля" Владислав Сурков ушел в отставку
2013-05-08 16:00 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Российский президент освободил от должности вице-премьера Владислава Суркова, который считается творцом системы "управляемой демократии". Как следует из указа, Сурков сам обратился к Путину с просьбой об отставке.
Алекс Фергюсон уходит с поста тренера "Манчестер Юнайтед"
2013-05-08 16:03 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Алекс Фергюсон уйдет с поста главного тренера английского футбольного клуба "Манчестер Юнайтед" в конце этого сезона. Он руководил клубом в течение 26 лет.
Ко Дню Победы в Якутске открыли бюст Сталина
2013-05-08 16:35 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
В Якутске в преддверии Дня победы открыли памятник советскому лидеру Иосифу Сталину. Новый бюст стал четвертым памятником диктатору, установленным в Якутии с 2005 года.
Английский по новостям: Print your own gun
2013-05-08 16:40 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
В видеоуроке английского языка: появился первый в мире пистолет, полностью напечатанный на 3D-принтере.
Речь королевы: Британия ужесточит миграционные правила
2013-05-08 16:43 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Королева Елизавета II выступила в среду на церемонии открытия британского парламента с тронной речью, в которой традиционно объявляется программа деятельности правительства на предстоящий год.
Отставка Суркова: за что боролся, на то и напоролся?
2013-05-08 18:01 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Аналитики считают отставку бывшего "серого кардинала Кремля" признаком дальнейшего усиления силового крыла в окружении Владимира Путина.
Королевская речь: церемонии и реальная политика
2013-05-08 18:42 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Британская колролева выступила с ежегодным напутствием к парламенту. Церемонии и почтительная тишина не обманут тех, кто знает, какие баталии сулит новая сессия парламента
Курдские повстанцы начали покидать Турцию
2013-05-08 19:04 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
По сообщениям курдских источников, повстанцы Курдской рабочей партии (РПК) после объявления перемирия начали покидать юго-восточные районы Турции и перебираться в безопасные зоны на севере Ирака.
В Англии похоронен Борис Березовский
2013-05-08 19:31 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
На юге Англии похоронили российского бизнесмена Бориса Березовского. Информацию о похоронах подтвердила Русской службе Би-би-си Маргарет Хоббс, представитель кладбищенского общества Brookwood Cemetery, где прошла церемония.
Уход Фергюсона из "МЮ": взгляд из России
2013-05-08 19:48 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Решение одного из самых успешных тренеров мира уйти на покой оказалось неожиданным не только для англичан, но и для спортивных экспертов и футбольных болельщиков всего мира, в том числе и в России.
Ингушетия отказалась от прямых выборов главы региона
2013-05-08 19:57 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Депутаты Народного собрания Ингушетии приняли поправки в законопроект о выборах главы республики, согласно которым высшее должностное лицо региона будет избираться республиканским парламентом.
Microsoft пересматривает архитектуру Windows 8
2013-05-08 19:58 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Корпорация Microsoft объявила о крупном пересмотре архитектуры своей операционной системы Windows 8. Новая версия ОС должна появиться в июне.
Мадонна продала картину Леже за 7,2 млн долларов
2013-05-08 20:32 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Поп-певица Мадонна продала картину Фернана Леже "Три женщины за красным столом" на аукционе Sotheby's в Нью-Йорке за 7,2 млн долларов. Вырученные деньги пойдут на образовательные проекты.
ТВ-новости: Бориса Березовского похоронили
2013-05-08 20:40 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Русская служба Би-би-си рассказывает об основных событиях дня в выпусках новостей, которые выходят в прямом эфире на телеканале "Дождь" и на bbcrussian.com.
"БибиСева": Пропавшие дети России
2013-05-08 21:23 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
В программе "БибиСева" Дмитрий Второв рассказал о похищении детей и подростков в России
Полиция задержала сбежавшего из "Матросской тишины"
2013-05-08 22:02 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Московская полиция задержала Олега Топалова, сбежавшего из СИЗО "Матросская тишина". В обнаруженном у беглеца дневнике уроженец Сочи писал о желании изменить свою жизнь, оказавшись на воле.
Фото: картины, купленные Екатериной, вернулись в Англию
2013-05-08 22:32 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Коллекция картин, купленная в XVIII веке русской императрицей Екатериной II у наследников первого премьер-министра Англии сэра Роберта Уолпола, на время вернулась в родной замок.
В таджикских мечетях будут разъяснять послание Рахмона
2013-05-08 23:26 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Комитет по делам религии при правительстве Таджикистана обязал имам-хатыбов во время пятничных проповедей разъяснять прихожанам суть апрельского послания президента Рахмона. Духовенство не оспаривает это решение.
Обвинительный приговор Берлускони оставили в силе
2013-05-09 00:19 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Апелляционный суд Милана оставил в силе обвинительный приговор бывшему премьер-министру Италии Сильвио Берлускони, подтвердив его вину в уклонении от уплаты налогов. Политик настаивает на своей невиновности.
Задержанные за "Путин пiдрахуй" активисты ждут суда
2013-05-09 04:55 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Двух активистов, Александра Макарова и Матвея Крылова, задержанных в среду в Москве на оппозиционной акции "ОккупайГорький", оставили в полиции на ночь. Остальных задержанных отпустили после составления протоколов.
1941-1945: останки тысяч солдат до сих пор лежат в лесах
2013-05-09 06:34 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
В момент, когда на Красной площади в Москве идет парад, в деревне Чудской бор в гробы укладывают останки тех, кто приближал День Победы. Пропавшими без вести в ходе Великой отечественной войны до сих пор числится около 5 миллионов человек.
Студенты Чили протестуют против платного образования
2013-05-09 07:28 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
В Чили началась очередная волна протестов против платного образования. Десятки тысяч студентов прошли маршем в ряде крупных городов страны. В Сантьяго произошли столкновения с полицией.
