СМИ России: "Крымнаш" - недовольных почти не осталось
СМИ России: "Крымнаш" – недовольных почти не осталось
2016-03-18 08:07 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Отношение россиян к Крыму, возможны ли санкции против Путина и что будет с "Северным потоком-2" в обзоре российских СМИ за 17 марта.
Из шахты в Коми эвакуировали 55 горняков
2016-03-18 08:40 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Спасатели эвакуировали 55 горняков с шахты "Интинская" в республике Коми после того, как оттуда поступило сообщение о пожаре.
Пресса Британии: Сделка ЕС с Турцией ничего не решит?
2016-03-18 09:37 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Как пишет в редакционной статье Times, с одной лишь Турцией разрешить миграционный кризис Брюсселю не удастся: "ЕС должен вести переговоры со всеми своими соседями, чтобы организовать отсев беженцев до того, как они прибудут в Европу".
Центробанк отозвал лицензию у СтарБанка
2016-03-18 09:49 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Банк России отозвал лицензию у СтарБанка, занимающего в России 164-е место по размеру активов.
Известный китайский журналист пропал по дороге в Гонконг
2016-03-18 10:56 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Пекинский журналист Цзя Цзя пропал по дороге в Гонконг, заявил его адвокат Янь Хинь в интервью Би-би-си. О журналисте ничего не известно со вторника, в этот день он должен был вылетать из Пекина.
США призывают КНДР не нагнетать обстановку
2016-03-18 11:24 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Соединенные Штаты призвали Северную Корею не нагнетать ситуацию в регионе - после того, как стало известно об очередном запуске Пхеньяном баллистических ракет.
Приз за самое странное название - у "Слишком обнаженных для нацистов"
2016-03-18 12:03 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
История водевильного трио "Слишком обнаженные для нацистов" была удостоена приза Diagram за самое странное название по итогам года. Вместо денежной премии Алан Стаффорд получит бутылку хорошего вина.
Футболист Тарасов избежал дисквалификации за майку с Путиным
2016-03-18 12:35 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
УЕФА не стал наказывать полузащитника московского «Локомотива» Дмитрия Тарасова дисквалификацией за демонстрацию майки с портретом российского президента Владимира Путина после матча Лиги Европы.
ЕС призвал страны ООН присоединиться к санкциям против России
2016-03-18 14:03 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Верховный представитель Евросоюза по внешней политике Федерика Могерини призвала страны ООН присоединиться к санкциям, введенным Брюсселем в отношении России из-за аннексии Крыма.
Банк России сохранил ключевую ставку на уровне 11%
2016-03-18 14:21 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Российский центробанк на заседании совета директоров принял решение в очередной раз сохранить ключевую ставку на уровне 11%, говорится в сообщении на сайте регулятора.
После убийства школьницы в Находке возбудили три дела
2016-03-18 15:19 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Следственные органы возбудили сразу три дела в связи с убийством 15-летней ученицы в школе города Находки, сообщает региональное управление Следственного комитета России.
Америка 100 лет назад: фоторетроспектива Пола Стрэнда
2016-03-18 15:20 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
В лондонском Музее Виктории и Альберта открылась выставка работ американского фотографа Пола Стрэнда. Некоторые его фотографии стали символами Америки начала XX века.
Путин приехал в Крым говорить о строительстве моста
2016-03-18 15:45 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Президент России Владимир Путин прибыл в Крым во вторую годовщину аннексии полуострова. Главной целью визита стала рабочая поездка в район Керченского пролива, где проходит строительство моста.
Суд обязал Фоменко вернуть $950 тыс. за кредит на Marussia Motors
2016-03-18 16:10 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Тверской суд Москвы взыскал с телеведущего Николая Фоменко и совладельца автомобильной компании Marussia Motors Антона Колесникова более 64,5 миллиона рублей (около 950 тыс. долларов) по иску банка "Петрокоммерц".
ООН раскритиковала удары коалиции в Йемене
2016-03-18 16:11 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Верховный комиссар ООН по правам человека Зейд Раад аль-Хусейн заявил, что коалиция под руководством Саудовской Аравии ответственна за гибель огромного количества гражданских лиц в Йемене.
Парижские теракты: в Брюсселе нашли ДНК Салаха Абдеслама
2016-03-18 16:53 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
ДНК одного из основных подозреваемых по делу о нападениях в Париже в прошлом году Салаха Абдеслама обнаружены в ходе обыска квартиры в Брюсселе, сообщают бельгийские СМИ со ссылкой на правоохранительные органы.
В Германии скончался экс-министр иностранных дел Гидо Вестервелле
2016-03-18 16:58 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Бывший министр иностранных дел Германии Гидо Вестервелле скончался в возрасте 54 лет, сообщается на странице Westerwelle Foundation в "Фейсбуке".
Жизнь с аутизмом: как справиться с боязнью перемен
2016-03-18 17:06 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Наступление весны означает не самую простую задачу – убедить дочку расстаться с теплой зимней одеждой. Она готова ходить в шапке и шарфе, когда другие дети бегают в футболках, и в привычной одежде хочет видеть и остальных членов семьи.
Когда Турция сможет получить безвизовый режим с ЕС
2016-03-18 17:08 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Для либерализации визового режима Турция должна выполнить 72 условия ЕС по различным вопросам, начиная от выдачи биометрических паспортов и заканчивая правовым сотрудничеством. Сделать это, как полагают, будет непросто.
Нидерланды: лидер ультраправых снова предстал перед судом
2016-03-18 17:20 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
В Нидерландах начался суд над лидером ультраправой Партии свободы Гертом Вилдерсом, который обвиняется в разжигании ненависти.
Ого! Нам звонят инопланетяне! Что будем делать?
2016-03-18 17:38 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Десятилетиями человечество прослушивает космос на предмет посланий от внеземных цивилизаций. Но что произойдет, если мы действительно получим сообщение из других миров?
Китайский концерн Wanda Group стал главным спонсором ФИФА
2016-03-18 17:43 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Китайская группа компаний Wanda Group стала главным спонсором Международной федерации футбола, говорится в сообщении ФИФА.
Генсек НАТО призвал сохранить санкции против России
2016-03-18 18:02 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Генсек НАТО Йенс Столтенберг призвал Соединенные Штаты и Евросоюз сохранить санкции против России, введенные в связи с конфликтом на Украине, до тех пор, пока Россия не начнет выполнять Минские соглашения.
Путин пригрозил повесить виновных в срыве сдачи дороги в Крыму
2016-03-18 18:10 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Президент России Владимир Путин в ходе визита в аннексированный два года назад Крым потребовал от членов правительства найти ответственного за реализацию проекта трассы Керчь-Симферополь.
Женская тюрьма в Тунисе: детские ясли за решеткой
2016-03-18 18:46 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Тюрьмы в Тунисе никогда не предполагали никаких условий для исправления заключенных, там лишь отбывают наказание за совершенное преступление.
Всемирный день сна: россиян интересует, к чему снятся покойники
2016-03-18 18:54 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
В преддверии Всемирного дня сна, который нейрофизиологи и сомнологи мира отмечают восьмой год кряду, "Яндекс" выяснил, трактовки каких снов ищут россияне в интернете.
Уроки английского языка
2016-03-18 18:59 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
В разделе Learning English - увлекательные аудио- и видеоуроки английского.
Что получила Россия вместе с Крымом и чего лишилась?
2016-03-18 19:18 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Два года назад Владимир Путин и главы самопровозглашенных пророссийских администраций Крыма и Севастополя подписали документы, в которых говорилось о вхождении Крыма в состав РФ. Что приобрела Россия вместе с Крымом и что потеряла?
Турция и ЕС договорились о возвращении беженцев в Турцию
2016-03-18 19:27 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Президент Европейского совета Дональд Туск заявил, что власти Турции и главы правительств стран-членов Евросоюза согласовали план, направленный на разрешение миграционного кризиса.
Сева Новгородцев: на старом "мерседесе" по древней Европе (ч.17)
2016-03-18 19:29 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
На подъезде к центру Бари каменные мастодонты стоят многокилометровой цепью. Эти здания, похожие на крепости, строили при Муссолини. Вся историческая память города застыла в известняке.
Спецоперация в Брюсселе: задержан Салах Абдеслам
2016-03-18 19:53 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
В полиции Брюсселя Би-би-си подтвердили, что в ходе спецоперации в районе Моленбек в бельгийской столице, который считает оплотом джихадистов в Бельгии, задержан один из главных подозреваемых по делу о нападениях в Париже Салах Абдеслам.
Семь тем недели, которые вы могли пропустить
2016-03-18 20:02 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
В этом списке мы собрали семь популярных публикаций уходящей недели, которые, на наш взгляд, жалко было бы пропустить. Проверьте себя - все ли они вам знакомы?
Идомени: "зал ожидания" Европы в грязи на рельсах
2016-03-18 20:17 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Тысячи мигрантов из Сирии и других стран застряли на границе Греции и Македонии в городе Идомени.
Искусство России в Лондоне: не только Толстой и Чайковский
2016-03-18 20:26 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
В Лондоне открылась выставка портретов великих имен золотого века русской культуры конца XIX - начала XX веков из коллекции Третьяковской галереи.
Как выглядели дворцы свергнутых диктаторов
2016-03-18 20:39 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Официальная резиденция Чаушеску должна официально открыться в Бухаресте 19 марта - спустя более четверти столетия после свержения социалистического режима. В связи с этим Би-би-си решила побывать в этом и других дворцах бывших и свергнутых диктаторов.
Полиция разогнала акцию протеста в Сан-Паулу
2016-03-18 21:07 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Бразильская полиция применила слезоточивый газ и водометы для разгона акции протеста в городе Сан-Паулу, который считается главный ополотом оппозиции в стране.
ТВ-новости: "лишние" люди на пороге Европы
2016-03-18 21:15 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Русская служба Би-би-си рассказывает об основных событиях дня в выпусках новостей, которые выходят в прямом эфире на телеканале "Дождь" и на bbcrussian.com.
Londonблог: свежий взгляд на британскую жизнь
2016-03-18 22:00 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Londonблог – это новый видеоблог, в котором мы расскажем о событиях, новостях, трендах и традициях в Лондоне и Великобритании, с помощью лондонцев и людей, которые называют этот город своим.
S&P подтвердило "мусорный" рейтинг России
2016-03-18 22:08 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Международное рейтинговое агентство S&P подтвердило долгосрочный суверенный кредитный рейтинг России на уровне "BB+" с негативным прогнозом.
Франция требует экстрадиции подозреваемого в парижских взрывах
2016-03-18 23:10 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Президент Франции Франсуа Олланд заявил, что надеется экстрадировать одного из главных подозреваемых по делу о нападениях в Париже Салаха Абдеслама как можно скорее.
Мировые лидеры в соцсетях: кто популярнее
2016-03-18 23:35 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Папа римский Франциск собирается открыть свой аккаунт в Instagram - официально аккаунт 79-летнего понтифика заработает в субботу, в третью годовщину его инаугурации. Кто еще из мировых лидеров использует соцсети, и кто из них там больше преуспел?
Экономия на социальных пособиях - верный ли это путь?
2016-03-18 23:51 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Новый бюджет Британии обещает сокращение всех социальных льгот на 4,5 млрд фунтов к 2020 году. Правы ли тори, призывая отказаться от иждивенчества? Или же они бьют по самым уязвимым слоям населения?
В ходе спецоперации в Брюсселе задержаны пять человек
2016-03-18 23:54 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Всего пять человек были задержаны в ходе спецоперации в Брюсселе, сообщили в прокуратуре Бельгии. Среди задержанных - один из главных подозреваемых по делу о нападениях в Париже Салах Абдеслам и семья, которая его укрывала.
Директор Третьяковки о выставке в Лондоне: это другая Россия
2016-03-19 00:10 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Директор Третьяковской галереи Зельфира Трегулова в интервью Би-би-си рассказывает о выставке русского портрета в Лондоне и о радикальных изменениях в знаменитом музее.
Как поймали Абдеслама - главного подозреваемого в нападениях в Париже
2016-03-19 00:49 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Охота за главным подозреваемым в организации массовых убийств в Париже в ноябре 2015 года завершилась в пятницу поимкой Салаха Абдеслама в пригороде Брюсселя. Задержаны также четверо его предполагаемых сообщников.
Корабль с новым экипажем МКС запущен с Байконура
2016-03-19 01:16 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Пилотируемый корабль "Союз ТМА-20М" стартовал с Байконура с экипажем новой экспедиции МКС на борту. Прямая трансляция запуска велась на сайте Роскосмоса.
Тысячи бразильцев вышли на улицы в поддержку президента Русеф
2016-03-19 02:10 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Тысячи демонстрантов вышли на улицы Бразилии в поддержку президента Дилмы Русеф, отставки которой требуют многие другие жители страны.
Халк Хоган отсудил компенсацию за публикацию секс-видео
2016-03-19 03:10 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Суд присяжных во Флориде присудил американскому рестлеру Халку Хогану компенсацию в размере 115 миллионов долларов по иску против онлайн-таблоида Gawker.
Совбез ООН назвал неприемлемыми ракетные запуски КНДР
2016-03-19 04:00 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
В принятом единогласно заявлении говорится, что действия Пхеньяна являются явным нарушением резолюций Совета Безопасности ООН.
В Ростове-на-Дону разбился пассажирский "Боинг"
2016-03-19 04:34 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
В Ростове-на-Дону при заходе на посадку разбился пассажирский "Боинг-737-800", следовавший рейсом из Дубая. По предварительным данным, на борту находились 55 человек, все они погибли.
"Исламское государство": история с начала
2016-03-19 04:43 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
"Исламское государство" превзошло другие террористические группировки новейшего времени как размахом своей деятельности, так и своей нарочитой жестокостью. Джим Мьюир прослеживает исторические корни этой организации и источники ее идеологии.
В Ростове-на-Дону разбился пассажирский "Боинг"
2016-03-19 05:43 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
В Ростове-на-Дону при заходе на посадку разбился пассажирский "Боинг-737-800", следовавший рейсом из Дубая. По предварительным данным, все находившиеся на борту люди погибли.
Бывший министр иностранных дел Германии умер от лейкемии
2016-03-19 05:58 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Лидер свободных демократов Гидо Вестервелле было 54 года. Он являлся первым открытым геем в руководстве Федеративной Республики.
Минобороны РФ заявляет о продолжении авиаударов по ИГ
2016-03-19 06:44 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Российские самолеты выполняют до 25 вылетов в день, поддерживая сирийскую армию в окрестностях Пальмиры, заявил представитель генштаба. Американские военные эту информацию не подтверждают.
Что известно о крушении "Боинга" в Ростове-на-Дону
2016-03-19 07:50 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
В авиакатастрофе в Ростове-на-Дону в ночь на 19 марта погибли более 60 человек. Причиной случившегося могли послужить тяжелые метеоусловия. Для авиакомпании FlyDubai катастрофа стала первой в истории.
Самолет "Аэрофлота" отказался от попыток сесть в Ростове
2016-03-19 10:22 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Самолет "Аэрофлота" Sukhoi Superjet 100-95B трижды безуспешно пытался сесть в аэропорту Ростова-на-Дону в период между первой попыткой посадки разбившегося "боинга" и его крушением, сообщил в "Твиттере" сервис отслеживания полетов Flightradar24.
Эксперты: непонятно, почему "Боинг" два часа кружил над Ростовом
2016-03-19 10:52 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Крушение "Боинга" в Ростове-на-Дону, по предварительным данным, произошло из-за плохих погодных условий. Авиационные эксперты отмечают, что экипаж, скорее всего, принял неверное решение при посадке.
На Западном берегу убит палестинец, ранивший израильского военного
2016-03-19 11:07 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
На Западном берегу израильские военные застрелили палестинского подростка, который перед этим напал с ножом на израильского пограничника, сообщила израильская полиция.
Авиакатастрофа в Ростове-на-Дону: факты и противоречия
2016-03-19 11:52 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
В ночь на 19 марта в аэропорту Ростова-на-Дону разбился следовавший из Дубая самолет Boeing 737, погибли 62 человека. Пока достоверно не установлено, как именно произошла катастрофа.
Матч по крикету в Калькутте охраняют тысячи полицейских
2016-03-19 12:08 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
В индийском городе Калькутта усилены меры безопасности в связи с матчем по крикету между Индией и Пакистаном. В город дополнительно стянуты тысячи полицейских и военных.
В центре Стамбула произошел взрыв, есть погибшие
2016-03-19 12:43 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Не менее двух человек погибли в результате взрыва, осуществленного смертником в центре Стамбула.
Раненый при аресте Абдеслам выписан из больницы
2016-03-19 13:17 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Главный подозреваемый в организации массовых убийств в Париже в ноябре минувшего года Салах Абдеслам выписан из больницы и помещен под арест.
В Малайзии нашли людей, похитивших 25 млн долларов из казны
2016-03-19 14:24 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
В Малайзии выявлена криминальная группа, которой удалось похитить более 25 млн долларов из государственной казны, сообщили малайзийские следователи.
В ДТП в Саудовской Аравии погибли 19 египетских паломников
2016-03-19 15:13 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
В Саудовской Аравии в результате дорожной аварии погибли 19 египетских паломников. Их автобус перевернулся, сообщило египетское новостное агентство MENA.
В Тбилиси прошел митинг против тайной слежки
2016-03-19 16:06 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
В Тбилиси прошла акция против тайной слежки, организованная представителями гражданского сектора.
60 лет Егору Гайдару: тезисы к нескончаемому спору
2016-03-19 17:30 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
19 марта экономисту Егору Гайдару, одному из главных идеологов реформ в России в начале 1990-х годов, исполнилось бы 60 лет. Его реформы всегда вызывали жаркие споры.
После "боинга" рейсы до Ростова садятся в Краснодаре
2016-03-19 17:31 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Корреспондент Русской службы Би-би-си Ольга Ившина передает из Краснодара, куда перенаправляются рейсы до Ростова после катастрофы "боинга" компании Flydubai.
Абдесламу и предполагаемым сообщникам предъявлены обвинения
2016-03-19 18:38 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Салаху Абдесламу и его предполагаемым сообщникам предъявлены обвинения в терроризме и убийстве, заявил в субботу представитель бельгийской прокуратуры.
МИД РФ обещает ответить на канадские санкции
2016-03-19 20:11 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Российский МИД выразил неудовлетворение в связи с расширением Канадой санкций против РФ и заявил, что "данный недружественный шаг не останется без ответа".
Абдеслам: я хотел взорвать себя в Париже, но передумал
2016-03-19 21:29 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Задержанный в Бельгии Салах Абдеслам, которого власти Франции считают главным организатором массовых убийств в Париже в ноябре 2015 года, начал давать показания.
Ростовчане несут в аэропорт цветы и ждут расследования
2016-03-19 21:43 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Наш корреспондент Ольга Ившина сообщает из аэропорта Ростова-на-Дону, где после авиакатастрофы собираются подавленные горем жители города.
Ватикан рассекретит документы об аргентинской хунте
2016-03-19 22:06 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Ватикан обещает рассекретить государственные документы, связанные с семилетним правлением в стране военной хунты.
Авиакатастрофа в Ростове-на-Дону: СКР рассматривает три версии
2016-03-19 23:13 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Основные поисковые работы на месте крушения пасажирского самолета Boeing 737 в Ростове-на- Дону завершены, "черные ящики" найдены и отправлены в Москву, СКР сообщил о трех основных версиях трагедии.
Ростовчане потрясены гибелью авиалайнера
2016-03-20 00:39 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
В терминале ростовского аэропорта гулко звучат объявления об отмененных полетах, по пустым коридорам, словно тени, ходят сотрудники аэропорта, рассказывает из Ростова-на-Дону наш корреспондент Ольга Ишвина.
В Египте 13 полицейских погибли при нападении исламистов на КПП
2016-03-20 00:59 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
На Синае было совершено нападение на КПП, в ходе которого погибли 13 полицейских. Кроме того, были обстреляны автомобили скорой помощи, пытавшиеся помочь раненым. Ответственность взяла на себя запрещенная группировка "Исламское государство"
Кино из Израиля: "Рядом с ней" и другие
2016-03-20 02:27 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Новый израильский фильм "Рядом с ней" - сочетание режиссерски и актерски безукоризненного, эстетически идеально точного решения сложнейшей этической проблемы, перед которой оказываются ее герои.
FlyDubai выплатит по $20 тысяч семьям жертв катастрофы
2016-03-20 02:58 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Авиакомпания FlyDubai организует помощь семьям погибших в авиакатастрофе в Ростове-на-Дону. Губернатор Ростовской области, со своей стороны, обещал выплатить им по миллиону рублей.
Полиция США арестовала миллионера Шалву Чигиринского
2016-03-20 04:02 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Полиция города Гринвича сообщила задержании российского предпринимателя Шалвы Чигиринского по подозрению в незаконном контакте с девушкой моложе 16 лет и причинении вреда ее здоровью.
В авиакатастрофе в Сан-Паулу погиб бывший глава Vale
2016-03-20 04:23 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Роджер Агнелли, известный бразильский бизнесмен, погиб при падении личного самолета в Сан-Паулу. По неподтвержденным данным, вместе с ним были его жена и две дочери.
Противники Дональда Трампа повеселились в Нью-Йорке
2016-03-20 04:52 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Помимо обычных обвинений в расизме, сексизме и исламофобии, демонстранты несли карикатуры, нецензурно выражались и шутили по поводу мужских достоинств кандидата.
Чигиринского обвиняют в США в связи с несовершеннолетней
2016-03-20 06:06 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Полиция города Гринвича сообщила о задержании российского предпринимателя Шалвы Чигиринского по подозрению в незаконном контакте с девушкой моложе 16 лет и причинении вреда ее здоровью.
Бразильский сенатор обвинил Дилму Русеф в коррупции
2016-03-20 06:22 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Бразильский сенатор и бывший сподвижник Дилмы Русеф обвинил ее и экс-президента страны Лулу да Силву в коррупции. Это происходит на фоне крупнейшего в стране политического и экономического кризиса.
Договор между ЕС и Турцией по миграции вступил в силу
2016-03-20 07:14 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
2300 специалистов по миграционной политике и безопасности из европейских стран направляются в Грецию для реализации соглашения.
Барак Обама начинает визит на Кубу
2016-03-20 07:39 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Это первая за 90 лет поездка президента США в соседнее государство.
В Казахстане начались парламентские выборы
2016-03-20 08:00 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Как неоднократно случалось в прошлом, они проводятся досрочно. Бессменный лидер страны Нурсултан Назарбаев накануне выразил уверенность в успехе препрезидентской партии "Нур Отан".
Поисковые работы на месте крушения "Боинга" завершены
2016-03-20 09:54 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Поисковая операция на месте крушения пассажирского "Боинга" в Ростове-на-Дону завершена, сообщил министр транспорта России Максим Соколов.
#Londonблог: когда велосипеды догонят машины?
2016-03-20 11:07 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
В новом видеопроекте Русской службы Би-би-си #Londonблог наш новый блогер Бен Тавенер рассказывает о трендах и новостях британской столицы.
Франция усилила меры безопасности на границе с Бельгией
2016-03-20 11:16 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Министр внутренних дел Франции Бернар Казнев заявил, что меры безопасности на французско-бельгийской границе будут повышены.
Власти Австралии отказались от вырубки дождевых лесов
2016-03-20 12:01 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Власти Австралии и расположенного на юге страны штата Тасмания отказались от планов по вырубке лесов в так называемой зоне дикой природы.
МАК: черные ящики разбившегося "Боинга" сильно повреждены
2016-03-20 13:26 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Бортовые самописцы разбившегося в субботу в Ростове-на-Дону "Боинга 737-800" сильно повреждены, но пригодны для расшифровки, для работы с ними потребуется время, сообщил представитель Межгосударственного авиационного комитета.
Экс-министр британского правительства раскритиковал бюджет
2016-03-20 14:17 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Подавший на днях в отставку министр по делам труда и пенсий Иан Дункан Смит раскритиковал бюджет, назвав его "глубоко несправедливым".
В Испании 14 человек погибли в результате аварии автобуса
2016-03-20 14:46 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
По меньшей мере 14 человек погибли и 43 ранены в автокатастрофе, произошедшей на трассе АР-7 на территории муниципалитета Фрежинальс на северо-востоке Испании.
Обвиняемый в убийствах в Париже Абдеслам решил засудить прокурора
2016-03-20 15:49 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Бельгийский адвокат Салаха Абдеслама заявил, что тот будет обращаться в суд с жалобой на прокурора Франции Франсуа Молин, который, по его мнению, разгласил конфиденциальную информацию.
Краткая история о кошке, которая крадет мужские трусы
2016-03-20 16:25 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
В новозеландском городе Гамильтон кошка тонкинской породы по кличке Бриджит была поймана своей хозяйкой за необычным занятием: кражей мужских трусов и носков из близлежащих домов.
Крушение "Боинга" FlyDubai расследует управление по особо важным делам
2016-03-20 16:42 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Глава Следственного комитета Александр Бастрыкин распорядился передать уголовное дело о крушении самолета "Боинг-737-800" в Ростове-на-Дону в управление по расследованию особо важных дел.
Турция возложила вину за взрыв в Стамбуле на ИГ
2016-03-20 16:55 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Министр внутренних дел Турции заявил, что смертник, который взорвал себя в Стамбуле в минувшую субботу, принадлежал к группировке "Исламское государство".
Компания Airbnb собралась сдавать жилье на Кубе
2016-03-20 17:11 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Компания Airbnb, помогающая хозяевам квартир, комнат и бунгало по всему миру искать жильцов, расширяет сферу своей деятельности - теперь она будет предлагать частное жилье на Кубе.
МИД Бельгии заявил, что Абдеслам готовил новые теракты
2016-03-20 18:01 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Министр иностранных дел Бельгии Дидье Рейндерс заявил, что подозреваемый в террористических нападениях в Париже Салах Абдеслам планировал новые теракты - теперь уже в Бельгии.
Руководство Flydubai: условия в Ростове были пригодными для посадки
2016-03-20 19:26 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Руководство авиакомпании Flydubai сообщило, что экипаж разбившегося в ночь на субботу "Боинга-737" уже имел опыт посадки в аэропорту Ростова-на-Дону, и что погодные условия в момент катастрофы были нормальными для приземления.
В допинг-пробе российской бегуньи Котляровой обнаружен мельдоний
2016-03-20 19:48 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
В допинг-пробе российской легкоатлетки Надежды Котляровой было обнаружено вещество мельдоний, включенное в список запрещенных с 1 января. Число российских спортсменов, в чьих пробах был найден мельдоний, уже превысило 10 человек.
В Стамбуле отменили футбольное дерби из-за угрозы теракта
2016-03-20 20:12 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Футбольный матч между двумя главными стамбульскими командами, который должен быть состояться вечером в воскресенье, был отменен по распоряжению губернатора Стамбула – как было сказано, по соображениям безопасности.
В Грецию продолжают прибывать сотни мигрантов из Турции
2016-03-20 20:49 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Сотни мигрантов продолжают прибывать в Грецию, несмотря на только что вступившее в силу соглашение между Европейским союзом и турецкими властями, согласно которому многие нелегалы должны быть отправлены обратно в Турцию.
В Казахстане на выборах побеждает партия Назарбаева
2016-03-20 22:15 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
В Казахстане завершились внеочередные выборы в мажилис - нижнюю палату парламента. По данным экзитполлов, партия "Нур Отан" ("Свет отечества") президента Нурсултана Назарбаева получила 82% голосов.
Выходцы из Эфиопии провели акцию протеста в Иерусалиме
2016-03-20 22:58 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Сотни израильтян эфиопского происхождения - фелашей - прошли маршем протеста к канцелярии премьер-министра Биньямина Нетаньяху в Иерусалиме.
Обама на Кубе: визит, который еще недавно казался невозможным
2016-03-20 23:21 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Президент США Барак Обама прибыл с историческим визитом на Кубу. Это первый официальный визит главы США на Кубу за 88 лет. Последним американским президентом, посетившим Кубу, был Калвин Кулидж в 1928 году.
Президент США Обама прибыл с историческим визитом на Кубу
2016-03-20 23:33 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Президент США Барак Обама прибыл на Кубу. Это первый официальный визит главы США на Кубу за 88 лет. В ходе двухдневного визита Обама проведет переговоры с кубинским лидером Раулем Кастро. Встречи с его старшим братом Фиделем не планируется.
Во Внуково совершил экстренную посадку пассажирский самолет
2016-03-21 00:35 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Во Внуково благополучно приземлился пассажирский самолет, который ранее вылетел из Москвы в Сургут. Командир судна принял решение вернуться в Москву из-за проблем с двигателем.
На Камчатке произошло землетрясение
2016-03-21 02:44 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Геологическая служба США сообщила о том, что около берегов Камчатки произошло землетрясение магнитудой в 6,6. Жители Петропавловска-Камчатского могли почувствовать вибрацию от подземных толчков.
Австралия объявила о максимальной опасности для Большого барьерного рифа
2016-03-21 04:20 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Большой барьерный риф страдает от процесса обесцвечивания. Из-за роста температуры воды кораллы становятся белыми и хрупкими. Это представляет серьезную угрозу для сохранения рифа.
Серена Уильямс критикует директора турнира за сексизм
2016-03-21 05:06 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Теннисистка посчитала оскоробительными комментарии Рэймонда Мура. Он заявил, что игрокам-женщинам надо на коленях благодарить бога за то, что были рождены игроки-мужчины вроде Рафаэля Надаля и Роджера Федерера.
Российский суд оглашает приговор Надежде Савченко
2016-03-21 05:46 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Суд российского города Донецк в понедельник начинает оглашение приговора украинскому офицеру Надежде Савченко, захваченной в плен сепаратистами в Луганской области в июне 2014 года.
