Арт-группа "Война": дело "Дворцового переворота" закрыто
2012-01-09 09:51 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Уголовное дело в отношении активистов арт-группы "Война" Олега Воротникова и Леонида Николаева, обвинявшихся в хулиганстве, прекращено, сообщается на официальном сайте постмодернистской арт-группы.
Аварийное судно "Ирина" тянут к Курильским островам
2012-01-09 11:21 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Спасательные буксиры "Атлас" и "Суворовец", захватив якорную цепь рефрижератора "Ирина", приблизили его к берегу курильского острова Шикотан. Экипаж судна был эвакуирован еще на минувшей неделе.
Amnesty: арабские лидеры недооценивают масштаб перемен
2012-01-09 11:55 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Лидеры арабского мира до сих пор до конца не осознают всей значимости "арабской весны", утверждают правозащитники из "Международной амнистии" в докладе "Год восстаний: положение с соблюдением прав человека на Ближнем Востоке и в Северной Африке".
В Иране американца приговорили к смертной казни
2012-01-09 13:01 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Суд в Тегеране приговорил американского гражданина иранского происхождения Амира Мирзаи Хекмати к высшей мере наказания за шпионаж в пользу Центрального разведывательного управления США, сообщили иранские средства массовой информации.
Чему нас научила "арабская весна"?
2012-01-09 13:12 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Были ли вынесены какие-нибудь уроки из "арабской весны"? Почему лидеры авторитарных государств продолжают держаться за власть любой ценой? Какой вы видите роль международных организаций в протестном движении, начавшемся в 2011 году?
В Британии хотят ужесточить нормы потребления алкоголя
2012-01-09 13:25 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Стандарты допустимого потребления алкоголя в Британии необходимо пересмотреть в сторону уменьшения, говорится в докладе Специального комитета палаты общин по науке и технологиям.
О будущем Шотландии
2012-01-09 13:26 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Ваше отношение к возможному отделению Шотландии от Великобритании? Каких действий вы ожидали бы от Лондона? Как это может отразиться на Европе в целом, как в политическом, так и в экономическом плане?
Библия – новый бестселлер
2012-01-09 13:33 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
С чем вы связываете такой интерес к Библии? Как вы относитесь к попыткам новых трактовок священного писания?
Кубок Англии: "Манчестер Юнайтед" сыграет с "Ливерпулем"
2012-01-09 13:37 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
По итогам жеребьевки, в 1/16 финала Кубка Англии "Манчестер Юнайтед" встретится с "Ливерпулем". В матче третьего раунда турнира команда Алекса Фергюсона обыграла соседей из "Манчестер Сити" - 3:2.
В Брянске готовят робота для поиска младенца
2012-01-09 13:53 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Cпасатели в Брянске планируют использовать робота при поиске младенца, провалившегося вместе с коляской в канализационный коллектор в центре города.
МКС могут не затопить, а оставить на орбите до 2028 года
2012-01-09 13:54 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Совместное решение космических агентств России, США и Европы о продлении эксплуатации Международной космической станции до 2020 или даже 2028 года может быть принято уже в начале весны этого года.
Новинки автосалона в Детройте
2012-01-09 14:01 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
В Детройте открывается международный автосалон. Американские автопроизводители намерены доказать, что могут успешно конкурировать с европейцами.
Ким Чен Ын в танке, на коне и с народом
2012-01-09 14:06 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Из всех подарков, которые Ким Чен Ын получил на свое 29-летие, самым значимым, пожалуй, можно считать снятый о нем документальный фильм.
Лень быть счастливым
2012-01-09 14:06 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
В деревне нет ни клуба, ни елки, ни катка. Вот и получается, что толпы местных парней и девчонок каждый вечер курсируют по двум темным улицам по известному всем без исключения маршруту: дом – магазин – пиво.
В Шотландии может пройти референдум о независимости
2012-01-09 15:10 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Британский кабинет министров обсудит предложения о предоставлении правительству Шотландии полномочий по проведению референдума о независимости.
Английский язык по новостям: архив рубрики за 2012 г.
2012-01-09 15:22 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
В рубрике "По новостям" - репортажи Би-би-си о заметных мировых событиях и материалы, подготовленные языковыми экспертами BBC Learning English, с объяснением лексико-грамматических конструкций.
Отделение Шотландии: письма читателей
2012-01-09 15:25 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
"Если шотландцы хотят независимости, пусть отделяются, это демократия. При условии, что англичане тоже получат право голоса относительно своей независимости. Ни к кому не должно быть особого отношения".
Польша: прокурор выстрелил в себя на пресс-конференции
2012-01-09 15:55 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Польский военный прокурор внезапно прервал пресс-конференцию, а затем выстрелил себе в голову, сообщают местные средства массовой информации.
Борьба за жизнь после падения с тарзанки
2012-01-09 16:49 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
22-летняя туристка из Австралии Айрин Лангворти упала в воды реки Замбези, совершая прыжок с тарзанки с моста "Водопад Виктории", или, как его еще называют, с моста Ливингстоуна.
Парниковые газы замедлят новый ледниковый период
2012-01-09 17:09 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Выбросы парниковых газов замедлят наступление следующего ледникового периода, считает группа британских исследователей. В их исследовании приводятся новые данные о воздействии колебаний земной орбиты и других факторов на земной климат.
В России в два раза выросли продажи "роллс-ройсов"
2012-01-09 17:26 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Производитель автомобилей люкс-класса Rolls-Royce Motor Cars заявила о рекордных продажах по итогам прошлого года. Больше всего "роллс-ройсов" купили в Китае, а быстрее всего продажи росли в Германии и России.
В Москве подожгли офис "Единой России"
2012-01-09 17:35 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
В Северо-восточном округе Москвы была совершена попытка поджога отделения партии "Единая Россия". Пожар быстро потушили, однако это уже не первая подобная попытка в последнее время.
Сегодня в программах "БибиСева" и "Вам слово"
2012-01-09 17:41 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Здесь вы можете ознакомиться с тем, что вас ожидает в программах "БибиСева" (20:00) и "Вам слово" (20:30 МСК).
В США не хватает денег на поиски инопланетян
2012-01-09 18:18 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Джейсон Палмер из научного отдела Би-би-си, побывавший в калифорнийском Институте поиска внеземных цивилизаций SETI, где из-за нехватки средств пришлось отключить телескопы, рассказывает о его проблемах и перспективах.
В Париже скончался президент Гвинеи-Бисау
2012-01-09 19:19 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Президент Гвинеи-Бисау Малам Бакай Санья умер в больнице в Париже. Он занял пост президента в 2009 году, но в ноябре прошлого года прибыл во Францию для лечения тяжелой болезни.
"АиФ" отрицает причастность к фальшивому фото Навального
2012-01-09 19:20 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Гендиректор издательского дома "АиФ на Урале" заявил, что его организация не имеет никакого отношения к распространяемой в Екатеринбурге газете, в которой опубликована поддельная фотография оппозиционера Алексея Навального с олигархом Борисом Березовским.
Взрыв в ресторане в Москве: двое погибли, 39 пострадали
2012-01-09 19:36 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Две женщины погибли в результате взрыва в ресторане на юго-западе Москвы, почти четыре десятка человек получили ранения.
День в объективе: 9 января 2012 года
2012-01-09 20:10 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Яркие события дня в объективе репортеров ведущих информационных агентств мира.
Флэшмоб "В метро без штанов"
2012-01-09 21:08 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
"В метро без штанов" – так назывался флэшмоб, устроенный в минувшие выходные в 60 городах мира, в том числе в столице Мексики.
Электроника находит применение в неожиданных местах
2012-01-09 21:11 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
На Международной выставке потребительской электроники CES, проходящей в Лас-Вегасе, представлены новейшие достижения техники. Среди новинок – водонепроницаемые покрытия для смартфонов и многое другое.
Взрывы в Багдаде: погибли как минимум 15 паломников
2012-01-09 21:28 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
В Багдаде неподалеку от колонны шиитских паломников взорвались две бомбы. Погибли по меньшей мере 15 человек, более 50 получили ранения.
Губернатор Мезенцев: подделки подписных листов не было
2012-01-09 21:58 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Иркутский губернатор Дмитрий Мезенцев, баллотирующийся на пост президента, заявил, что в видеороликах, на которых, по мнению их авторов, заснят процесс фальсификации подписных листов в его поддержку, на самом деле изображена "тренировка волонтеров".
Лео Месси снова признан лучшим футболистом мира
2012-01-09 22:05 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Форвард "Барселоны" и сборной Аргентины Лео Месси третий год подряд признан лучшим футболистом мира. По итогам голосования Месси опередил партнера по клубу Хави и Криштиану Роналду из "Реала".
Грузинские моряки освобождены из пиратского плена
2012-01-09 22:38 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Освобождены и вскоре вернутся на родину грузинские и турецкие моряки, захваченные сомалийскими пиратами в Аденском заливе 8 сентября 2010 года