Надпись в оригинале: Pass me a hammer ... Please...
Перевод (всегда дословный): Передай мне молоток... Пожалуйста...
Объяснения и пояснения: Очень простенькая фраза. Ничего сложного :) Котёнка классный.
Перевод слов:
Pass me [пa:́с ми́] [pǽs mí]: передай мне a hammer [э хэ́ма(р)] [ə hə́mər]: молоток Please [пли́:з] [plíz]: пожалуйста
PS: а знаете ли Вы, что никто не идеален? Я тоже иногда делаю ошибки! Если найдёте ошибку, Вы - молодец!
Если у Вас возникли какие либо вопросы - не стесняйтесь - шлите их на наш емайл: mapikcha@mapikcha.com