Несчитаные богатства Русской православной церкви
2011-08-22 08:01 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
За годы, прошедшие после развала СССР, Русская православная церковь стала распоряжаться, вероятно, миллиардами долларов. Но из-за отсутствия единого бюджета и скрытности иерархов точно оценить размер ее богатства не берется никто.
Поможет ли "новая Бутырка" защитить права заключенных?
2011-08-29 01:50 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Руководство СИЗО настаивает, что модернизация сделает тюрьму более удобной, правозащитники подчеркивают, что дело не только в чистоте камер.
В Багдаде взрывом в мечети убиты 28 человека
2011-08-29 01:59 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
В Багдаде в суннитской мечети от взрыва смертника, пронесшего на себе в мечеть бомбу, погибло не менее 28 человек.
"Манчестер Юнайтед" разгромил "Арсенал"
2011-08-29 03:04 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
"Манчестер Юнайтед" разгромил в домашнем поединке чемпионата Англии по футболу лондонский "Арсенал" со счетом 8:2. Это самое крупное поражение "канониров" с 1896 года.
Наводнение в Нигерии: по меньшей мере 20 погибших
2011-08-29 03:52 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
По меньшей мере 20 человек погибли и тысячи былим вынуждены покинуть свои дома в результате наводнений вокруг города Ибадан на юго-западе Нигерии.
Барак Обама: шторм "Айрин" по-прежнему опасен
2011-08-29 04:48 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Президент США выступил с предупреждением о том, что угроза наводнений и перебоев с энергоснабжением в стране по-прежнему сохраняется, несмотря на продвижение тропического шторма "Айрин" в сторону Канады.
Си-эн-эн: Абдельбасит Меграхи находится в коме
2011-08-29 06:22 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Американская телекомпания Си-эн-эн сообщила о том, что Абдельбасит Меграхи, осужденный за взрыв американского авиалайнера над Локерби, находится "в коме".
Рабочие на острове Русский восстали против сухого закона
2011-08-29 08:17 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
На острове Русский, где идет подготовка к саммиту стран АТЭС 2012 года, между строителями и охранниками произошел конфликт. 500 рабочих забросали камнями охрану, пытавшуюся запретить на стройке спиртное.
Уго Чавес пройдет новый курс химиотерапии
2011-08-29 09:45 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Президент Венесуэлы Уго Чавес готовится к третьему курсу химиотерапии. Чавес сказал, что кубинские и венесуэльские врачи разрешили ему пройти очередной курс химиотерапии на родине.
"Айрин" ослаб, но по-прежнему несет разрушения
2011-08-29 09:52 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Президент США Барак Обама предупредил жителей станы, что их, возможно, ждут новые отключения электричества и наводнения из-за тропического шторма "Айрин".
Бизнес на вере: чем живут служители культа
2011-08-29 10:28 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Би-би-си начинает специальный проект об отношениях между религией и бизнесом - как зарабатывают деньги различные религиозные группы во всем мире и как они с ними поступают.
Иосихико Нода стал новым премьер-министром Японии
2011-08-29 10:57 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Новым премьер-министром Японии стал глава министерства финансов Иосихико Нода. Это уже шестой глава японского правительства за последние пять лет.
"Спартак" жалуется на "призыв к насилию" со стороны ЦСКА
2011-08-29 11:00 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Футбольный клуб "Спартак" обратится в прокуратуру после заявления гендиректора ЦСКА о том, что форварду "Спартака" Веллитону надо "осторожнее ходить по улицам". Во время матча нападающий столкнулся с вратарем ЦСКА, и тот получил травму колена.
МЭРТ снизил прогноз роста экономики России до 4,1%
2011-08-29 11:19 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Российскую экономику ждут более низкие темпы роста, несмотря на высокие цены на нефть, рубль будет слабеть, а производство падать, считают в Минэкономразвития.
Фотогалерея: карнавал в лондонском Ноттинг-Хилле
2011-08-29 11:50 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
На западе Лондона в районе Ноттинг-хилл проходит знаменитый ежегодный карнавал, ведущую роль в котором по традиции играют представители британской афро-карибской общины. Подборка лучших снимков - в фотогалерее Би-би-си.
Выборы в Абхазии: что дальше?
2011-08-29 12:11 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Как вы оцениваете результаты выборов в Абхазии? Ослабнет ли влияние России в регионе при новом президенте? Принесли бы позитивный результат возможные переговоры между Абхазией и Грузией?
Российская экономика тормозит?
2011-08-29 12:17 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Беспокоят ли вас более острожные прогнозы экономического роста в России? Что, по вашему мнению, необходимо предпринимать, чтобы российская экономика освободилась от нефтяной зависимости?
С чего начинается Родина?
2011-08-29 13:03 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Участник сообщества Live_Report Станислав Казнов побывал на выставке советских игрушек в Нижнем Новгороде. Фото и текст автора.
Над посольством Ливии в Москве поднят флаг повстанцев
2011-08-29 13:15 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Над ливийской дипмиссией в Москве утром в понедельник поднят черно-красно-зеленый триколор, являющийся флагом Национального переходного совета. Несколько дней флагшток над посольством оставался пустым.
Карнавал под пристальным надзором полиции
2011-08-29 13:17 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Знаменитый лондонский карнавал в этом году проходит под усиленным надзором полиции. Многие опасаются, что недавние беспорядки могут повториться.
Бейонсе беременна и готова покинуть сцену
2011-08-29 13:52 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Американская звезда R&B Бейонсе заявила о своей беременности на церемонии MTV Music Awards. После выступления она показала свой округлившийся живот и тем самым подтвердила многочисленные слухи.
Приключения с камнем
2011-08-29 14:25 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Подобно обладателю огромного алмаза я решаю теперь, как с ним поступить, доставать его целиком или распилить на части?
В Ливии обеспокоены судьбой арестованных режимом Каддафи
2011-08-29 14:26 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Лидеры ливийских повстанцев опасаются, что многих представителей оппозиции, попавших в плен армии полковника Каддафи, могла постигнуть трагическая участь.
В Китае воспитательница напала на детей с ножом
2011-08-29 14:38 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
В Шанхае воспитательница детского сада напала на детей с садовым ножом. Восемь детей получили ранения. Им всем от трех до четырех лет. Инцидент произошел в детском саду в центре для мигрантов
Мятежный сирийский город Растан "окружен танками"
2011-08-29 14:51 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Танки и бронемашины сил безопасности окружили город Растан, к северу от Хомса, где, по словам активистов, продолжаются антиправительственные выступления.
Прибыль "Русала" упала втрое из-за роста цен на нефть
2011-08-29 14:58 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Крупнейший в мире производитель алюминия компания "Русал" сообщила о падении трехмесячной прибыли, превысившем первоначальные прогнозы.
Почему пабы Уэльса не работали по воскресеньям?
2011-08-29 15:08 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
С 1881 года в Уэльсе действовал закон, согласно которому пабы не могли работать по воскресеньям. Запрета добилась церковь, боровшаяся с пьянством в рабочей среде.
Актриса Ия Саввина будет похоронена на Новодевичьем
2011-08-29 15:10 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Народная артистка СССР Ия Саввина, сыгравшая более 70 ролей в театре и кино, в числе которых чеховская Дама с собачкой и Ася Клячина, умерла на 76-м году жизни в Москве. Московский Художественный театр объявил, что похороны состоятся 1 сентября.
Банк RBS прекращает сотрудничество с властями Белоруссии
2011-08-29 15:15 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Британский банк Royal Bank of Scotland (RBS) заявил, что отныне не будет помогать правительству Белоруссии в привлечении капитала на международных рынках из-за "ухудшающегося политического положения" в этой стране.
Ливия: война продолжается
2011-08-29 15:19 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Силы оппозиции продолжают наступление на родной город Каддафи, Сирт, в котором, согласно источникам, находится несколько тысяч солдат, верных правительственному режиму. Как вы оцениваете последние события в Ливии?
ЕР предложила кандидатов на пост губернатора Петербурга
2011-08-29 15:25 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
"Единая Россия" внесла на рассмотрение президента России три кандидатуры на пост губернатора Санкт-Петербурга: Георгия Полтавченко, Михаила Осеевского и Вадима Тюльпанова.
Ураган "Айрин": на востоке США подсчитывают убытки
2011-08-29 15:32 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
На восточном побережье США начались восстановительные работы после разрушительного урагана "Айрин", унесшего жизни по меньшей мере 21 человека. Сейчас стихия достигла территории Канады.
Президентом Эстонии снова стал Тоомас Хендрик Ильвес
2011-08-29 15:38 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Парламент Эстонии переизбрал президентом страны Тоомаса Хендрика Ильвеса. Он останется на высоком, но преимущественно церемониальном президентском посту еще на пять лет.
Новый флаг над посольством Ливии в Москве
2011-08-29 15:41 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
В понедельник над посольством Ливии в Москве был поднят флаг Национального переходного совета страны. Старый флаг сняли еще на прошлой неделе.
Дмитрий Медведев назначил выборы Госдумы
2011-08-29 16:22 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Президент России Дмитрий Медведев дал старт предвыборной кампании, подписав указ о назначении выборов Государственной думы на 4 декабря этого года.
Торговля органами в Косове: ЕС назначил следователя
2011-08-29 16:39 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Миссия Европейского союза в Косове назначила спецпредставителя по расследованию обвинений об участии Армии освобождения Косова в торговле человеческими органами.
11 сентября 2001 года: теории заговора все еще популярны
2011-08-29 17:00 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Прошло 10 лет после нападений 11 сентября на Нью-Йорк и Вашингтон, однако теорий заговора вокруг трагических событий не становится меньше. Корреспондент Би-би-си Майк Рудин рассматривает основные из этих теорий.
О пиаре и имидже
2011-08-29 17:52 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Никто не скажет о себе: "Я занимаюсь пропагандой". Пропаганда - это что-то дуболомное, а пиар - умное и изощренное.
Греция: россиянин арестован за торговлю оружием
2011-08-29 18:41 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Суд в греческих Салониках арестовал задержанного накануне россиянина Владимира Гаврилова, которого подозревают в намерении продать колумбийской группировке ФАРК партию автоматов Калашникова.
Ниндзя "Тень" партрулирует Сомерсет
2011-08-29 19:00 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Кен Андре, также известный как ниндзя "Тень", охраняет покой жителей городка Йовиль в графстве Сомерсет. Но далеко не все воспринимают его всерьез.
AirBaltic грозит черной дырой для бюджета Латвии
2011-08-29 19:47 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Вслед за банком Parex правительство Латвии намерено спасать еще одно национальное предприятие - авиакомпанию airBaltic. Без увеличения уставного капитала его дальнейшая работа окажется под угрозой.
Новая Зеландия попрощалась с любимым блудным пингвином
2011-08-29 20:11 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Императорский пингвин по кличке Happy Feet, выброшенный этим летом на берег в Новой Зеландии, за тысячи километров от своего дома в Антарктиде, отправился на родину на борту научно-исследовательского судна.
Ходорковский стал колумнистом The New Times
2011-08-29 20:34 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Экс-глава компании ЮКОС Михаил Ходорковский, отбывающий в карельской колонии срок по обвинению в хищении всей нефти, добытой его бывшей компанией, начал писать очерки о тюремной жизни для журнала The New Times.
Китайский генерал не сумел скрыть шпионов в рядах партии
2011-08-29 20:48 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
В интернете появилась видеозапись генерала китайской армии, в которой он говорит о случаях разоблачения шпионажа и жалуется на то, что многие члены компартии "прогнили".
"Союз" не долетел до МКС из-за газогенератора
2011-08-29 21:36 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Роскосмос рассказал о причинах августовской аварии "Союза" с космическим кораблем "Прогресс", но не назвал дату возобновления полетов. НАСА грозится эвакуировать экипаж МКС в ноябре.
Год до Паралимпиады в Лондоне: Ашапатов едет за победой
2011-08-29 22:22 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
29 августа 2012 года в Лондоне откроются Паралимпийские игры. По словам россиянина Алексея Ашапатова, участника проекта Би-би-си, соревнования на родине паралимпийского движения будут особенными.
Второй и третий банк Греции объединяются
2011-08-29 23:28 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
В совместном заявлении Alpha Bank и Eurobank EFG выразили уверенность, что их слияние "играет жизненно важную роль в восстановлении экономики Греции".
МИД: члены семьи Каддафи прибыли в Алжир
2011-08-30 00:51 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Жена свергнутого ливийского лидера Муаммара Каддафи, двое его сыновей и дочь в понедельник пересекли границу Алжира, сообщает МИД этой страны. Это вызвало гневную реакцию повстанцев.
Подземное течение под Амазонкой озадачило ученых
2011-08-30 02:43 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Огромное подземное течение, якобы обнаруженное под Амазонкой, поставило ученых в тупик: оно слишком медленное, чтобы соответствовать термину "река".
США растратили десятки миллиардов в Ираке и Афганистане
2011-08-30 04:14 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Правительство США произвело растрат на 30 млрд долларов на контракты в Афганистане и Ираке в течение последних десяти лет. Об этом говорится в докладе специальной комиссии.
Медики США заражали сифилисом гватемальцев в 1940-е годы
2011-08-30 06:01 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Не менее 83 жителей Гватемалы умерли, как полагают, в результате намеренного заражения их сифилисом и гонореей учеными-медиками из США в 1940-е годы.
Нужна скидка? Ищи купон!
2011-08-30 06:17 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
За последний год в России появилось около сотни сайтов, предлагающих купить скидочный купон на любую услугу. В России влияние интернета не слишком велико, иначе таких сайтов было бы больше, уверены эксперты.
Число жертв шторма "Айрин" достигло 40 человек
2011-08-30 07:11 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Мощность "Айрин" понизилась до уровня шторма, но число жертв продолжает расти и уже достигло 40 человек. Счета страховых компаний за нанесенный ураганом ущерб могут превысить 7 млрд долларов.
