Путч 1991 года: час за часом
2011-08-18 17:05 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
20 лет назад в России произошла попытка государственного переворота. Русская служба Би-би-си представляет подробную хронологию связанных с этим событий.
Бывшие республики СССР: кто отстал, а кто ушел вперед?
2011-08-18 17:21 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
После развала СССР союзные республики стали развиваться различными путями. Для некоторых из них это оказалась дорога к успеху. Для других путь был нелегким, и им до сих пор приходится преодолевать трудности. Подробнее - в нашем интерактивном модуле.
ООН отправляет гуманитарную миссию в Сирию
2011-08-19 05:06 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
ООН заявила, что в эту субботу отправляет в Сирию гуманитарную миссию, задачей которой будет оценка ситуации в стране после силового подавления массовых акций протеста.
Hewlett Packard отказывается от производства компьютеров
2011-08-19 07:49 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Американская компания Hewlett Packard заявила, что намерена отказаться от производства компьютеров, в том числе планшетных устройств и смартфонов, и сконцентрироваться на разработке программного обеспечения.
Распад СССР: личные истории жителей Москвы
2011-08-19 10:42 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Би-би-си спросила жителей Москвы, к лучшему или к худшему в их судьбе обернулся распад СССР.
Границы Москвы раcширят до Калужской области
2011-08-19 11:00 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Мэр Москвы Сергей Собянин заявил, что территория российской столицы, по пересмотренному плану, должна увеличиться на 160 тысяч гектаров.
Авиация будущего на окраине МАКСа
2011-08-19 11:22 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Во время посещения МАКСа Владимир Путин пообещал создать в Жуковском "исследовательский, производственный кластер мирового уровня". Однако пока что те, кто будет строить самолеты будущего, ютятся в небольшом ангаре на окраине авиасалона.
Взрыв в Кабуле унес жизни 12 человек
2011-08-19 11:33 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Афганские боевики напали в Кабуле на комплекс зданий, где находятся представительства ООН и Британского совета. Взрывы унесли жизни, по меньшей мере, 12 человек.
Талибы напали на Британский совет в Кабуле: 12 убитых
2011-08-19 11:52 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Группа вооруженных боевиков ворвалась в комплекс Британского совета в столице Афганистана. Около здания прогремели два взрыва. Сообщается, что погибли по меньшей мере 12 человек.
Жертвами режима Пиночета признаны более 40 тыс чилийцев
2011-08-19 12:04 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Комиссия, расследующая преступления эпохи правления в Чили Аугусто Пиночета, объявила, что по новым данные, общее количество чилийцев, подвергшихся преследованиям и пыткам, превысило 40 тысяч человек.
Россия 1991-2011: время сбывшихся надежд?
2011-08-19 12:12 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
19 августа 1991 года - ключевая дата в истории России. За 20 лет после победы на коммунистами многое изменилось. Но сбылись ли надежды демократов?
Рынки Азии в пятницу продолжили падение
2011-08-19 12:17 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Азиатские биржевые индексы в пятницу опять поползли вниз из-за опасений инвесторов по поводу возможного замедления роста мировой экономики, подкрепленных не слишком оптимистичной американской статистикой.
Грузинские актеры протестуют против увольнения Стуруа
2011-08-19 12:31 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
В Тбилиси несколько десятков человек пришли к зданию министерства культуры и защиты памятников, протестуя против снятия Роберта Стуруа с должности художественного руководителя театра имени Руставели.
Москва: до самых до окраин?
2011-08-19 13:52 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Как вы считаете, разумно ли продолжать рост Москвы вширь? Как это отразится на жизни как москвичей, так и жителей ее окраин?
КНДР вернется к переговорам с США о возвращении останков
2011-08-19 14:07 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Власти Северной Кореи заявили, что готовы продолжить переговоры с США о возвращении на родину останков американских военнослужащих, погибших во время Корейской войны.
Трагедия на музыкальном фестивале в Бельгии
2011-08-19 14:09 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Как минимум три человека погибли после крушения сцены на музыкальном фестивале в Бельгии. Сцену разрушил ураган и сильный град.
Спецвыпуск программы "Вам слово" из Москвы
2011-08-19 14:22 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
19 августа интерактивная программа "Вам слово" выйдет в из студии ВГТРК в Москве. Это будет расширенный часовой выпуск, посвященный 20-летию августовского путча.
На юге Израиля ракетами из Газы ранено несколько человек
2011-08-19 14:28 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
По нескольким городам на юге Израиля из сектора Газа было выпущено 12 ракет, две из которых достигли целей и ранили несколько человек. Одна из ракет сбита новой системой ПРО Израиля.
Кунсткамера: самые забавные клипы недели
2011-08-19 14:53 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Кунсткамера - еженедельная видеопрограмма Русской службы Би-би-си, в которой собраны самые забавные клипы со всего мира за неделю.
Визит Эрдогана в Сомали начался с аварии самолета
2011-08-19 15:16 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Премьер-министр Турции Реджеп Тайип Эрдоган прибыл с официальным визитом в столицу Сомали Могадишо, чтобы посетить лагеря помощи беженцам и, в целом, привлечь внимание мировой общественности к бедственному положению этой страны.
США-КНР: баскетбол перерос в бой без правил
2011-08-19 15:41 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Товарищеский матч между двумя университетскими командами, приуроченный к визиту вице-президента США в Пекин, быстро перерос в драку
20 лет после СССР: письма со всего мира
2011-08-19 15:46 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Здесь вы можете прочитать подборку писем читателей Би-би-си из разных стран, где они обсуждают последствия развала СССР и делятcя своими воспоминаниями.
"Экстази" может помочь в борьбе с раком крови
2011-08-19 16:02 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Популярный рекреационный наркотик МДМА, более известный как "экстази", может стать основой для нового типа лекарств, излечивающих раковые заболевания крови.
В Узбекистане появится своя "моральная" социальная сеть
2011-08-19 17:00 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Узбекские власти хотят создать новую социальную сеть Muloqot, которая, по их мысли, будет способствовать повышению уровня морали в узбекском обществе. Оппозиционеры заявляют, что таким образом государство лишь усилит контроль над пользователями интернета.
Движение Рогозина прошло регистрацию в минюсте России
2011-08-19 17:12 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Общероссийская общественная организация "Родина - Конгресс русских общин" прошла регистрацию в министерстве юстиции России. Теперь Дмитрию Рогозину и его сторонникам предстоит решить - идти ли на думские выборы в этом году и в каком качестве.
Видеоновости Би-би-си за 60 секунд
2011-08-19 17:42 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Выпуск видеоновостей Би-би-си за 19 августа 2011 года.
Ветераны-диверсанты КГБ отмечают 30-летие "Вымпела"
2011-08-19 17:51 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Ветераны "Вымпела" 19 августа отмечают 30-летие со дня создания их спецподразделения. Эта группа специального назначения КГБ СССР создавалась для диверсий за границей, а теперь ее преемник занимается борьбой с терроризмом.
Взрыв в пакистанской мечети: не менее 40 погибших
2011-08-19 18:58 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
По меньшей мере 40 человек погибли в Пакистане результате взрыва в мечети, сообщают власти страны. Взрыв произошел в поселке Гунди на северо-западе страны, когда сотни людей собрались на пятничную молитву.
Неделя глазами Live_Report
2011-08-19 19:16 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Самые яркие фотографии, присланные в сообщество Русской службы Би-би-си в ЖЖ Live_Report за прошедшую неделю.
Россия вспоминает события августа 1991 года
2011-08-19 19:35 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
В России отмечается 20-я годовщина "августовского путча" – попытки консервативно настроенной части руководства страны совершить государственный переворот. Политические силы современной России по-разному относятся к событиям тех дней.
Асфальт! Как много в этом звуке...
2011-08-19 19:56 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Для уха москвича слилось, / Какие калечные руки / Его тут клали вкривь и вкось?
Новые жертвы в ходе массовых протестов в Сирии
2011-08-19 19:59 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Сирийская армия и полиция открыла огонь по участникам антиправительственных манифестаций. Не менее четырех человек погибли.
Россия выделит 250 млн рублей на фильм о войне с Грузией
2011-08-19 20:24 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
В российском Фонде кино признались в том, что авторское кино не является приоритетом, и государство будет поддерживать в первую очередь свои собственные кинозаказы.
Эстония. Здесь был СССР
2011-08-19 20:46 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
"Советские" места столицы Эстонии Таллина через 20 лет после развала СССР.
"Яндекс": поисковик не работал из-за сетевого сбоя
2011-08-19 22:46 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Крупнейший российский поисковый портал "Яндекс" в пятницу на три часа перестал работать. При попытке обратиться к странице поисковика появлялось сообщение об ошибке сетевого доступа.
Власти Казахстана закрыли доступ к LiveJournal
2011-08-19 23:53 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Столичный суд Казахстана закрыл доступ к "Живому журналу" и LiveInternet из-за подозрений в пропаганде экстремизма и терроризма.
Вспоминая 1991: спецвыпуск "Вам слово"
2011-08-20 00:01 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Спецвыпуск программы "Вам слово" из студии ВГТРК в Москве посвящен 20-летию августовского путча.
Супруг Бурджанадзе заочно приговорен к 5,5 годам тюрьмы
2011-08-20 03:15 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Тбилисский городской суд заочно приговорил супруга оппозиционного лидера Нино Бурджанадзе, бывшего шефа пограничной полиции Грузии Бадри Бицадзе, к пяти с половиной годам тюремного заключения.
США нашли пропавший российский спутник
2011-08-20 03:26 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Российский телекоммуникационный спутник "Экспресс-АМ4", исчезнувший вскоре после запуска, сегодня был замечен североамериканским ведомством NORAD на нерасчетной орбите.
Ливийская оппозиция продвигается к Триполи
2011-08-20 06:28 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
После упорных боев силы ливийской оппозиции овладели двумя стратегически важными городами - Злитаном в 160 км к востоку от столицы страны, Триполи, и Завией в 30 км к западу от нее.
Ким Чен Ир въехал в Россию
2011-08-20 08:23 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Бронированный поезд лидера Северной Кореи Ким Чен Ира пересек границу КНДР и России и прибыл на станцию Хасан, сообщает Франс Пресс со ссылкой на южнокорейское агентство Йонхап.
Hewlett-Packard меняет бизнес-стратегию
2011-08-20 09:44 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Вместо изготовления "железа" компания сосредоточится на выпуске компьютерных программ и потягается с Apple в "крутизне".
Каир отзывает посла в Израиле из-за гибели пограничников
2011-08-20 12:07 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Египетские власти объявили об отзыве своего посла в Израиле в связи с гибелью пяти египетских пограничников, убитых израильскими военными, преследовавшими палестинских боевиков.
Музыка путча: импровизация на тему "Лебединого озера"
2011-08-20 14:11 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Обозреватель по вопросам культуры Александр Кан делится воспоминаниями об августовских днях 1991 года и концерте "Рок против танков", который прошел в те дни на Дворцовой площади тогдашнего Ленинграда.
СССР: 20 лет спустя
2011-08-20 14:27 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Этот раздел bbcrussian.com посвящен событиям 1991 года, непосредственно предшествовавшим развалу одной из сверхдержав мира – СССР, и тому, как дальше сложилась судьба бывших советских республик.
35 погибших в аварии автобуса в Афганистане
2011-08-20 15:24 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
По меньшей мере 35 человек погибли и 24 получили травмы, когда переполненный рейсовый автобус сорвался в пропасть в провинции Кандагар на юге Афганистана.
Папа Римский отслужил мессу в мадридском соборе
2011-08-20 17:20 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Глава римско-католической церкви находится в Испании на праздновании Всемирного католического дня молодежи - международного фестиваля, объединяющего молодых католиков из разных стран мира.
В Иране двое американцев получили по восемь лет тюрьмы
2011-08-20 18:25 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Иранский суд приговорил двоих американских туристов Шейна Бауэра и Джоша Фатталя, арестованных в 2009 году на границе с Ираком к восьми годам лишения свободы.
На авиашоу в Борнмуте упал самолет Red Arrows
2011-08-20 19:35 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Один из самолетов пилотажной группы Королевских ВВС Великобритании Red Arrows упал в ходе авиашоу в Борнмуте. О судьбе летчика пока не сообщается.
Итоги августовского путча 20 лет спустя
2011-08-20 21:07 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Двадцать лет после попытки ГКЧП захватить власть в России - что изменилось? Кто выиграл, а кто проиграл?
Премьер-лига Англии: "Арсенал" дома уступил "Ливерпулю"
2011-08-20 23:16 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
В субботу состоялись пять матчей второго тура английской футбольной Премьер-лиги. В главном поединке тура лондонский "Арсенал" в домашнем матче проиграл "Ливерпулю" со счетом 0:2.
Русская православная церковь приветствует поражение ГКЧП
2011-08-21 03:09 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
20 лет назад россияне выбрали свободу от безбожия, заявил высокопоставленный представитель Московской патриархии после панихиды на месте гибели трех молодых москвичей в августе 1991 года.
Лиам Гэллахер из Oasis подал в суд на брата Ноэля
2011-08-21 03:31 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Бывший вокалист Oasis Лиам Гэллахер подал в суд на своего брата Ноэля, утверждающего, что однажды группе пришлось отменить выступление, так как Лиам болел с похмелья.
Кандидат в президенты Абхазии попал в автоаварию
2011-08-21 04:25 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Предвыборный штаб Сергея Шамбы требует досконально расследовать аварию, в результате которой кандидат в президенты самопровозглашенной республики получил многочисленные травмы.
Граница без замка
2011-08-21 08:16 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
После нападения в районе Эйлата в Израиле говорят об отсутствии порядка в соседнем Египте и с ностальгией вспоминают времена Хосни Мубарака.
В Триполи произошла ожесточенная перестрелка
2011-08-21 10:45 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
В нескольких местах ливийской столицы ночью около часа продолжалась интенсивная стрельба. Официальный представитель властей подтвердил, что в город проникли "мелкие группы" оппозиционных сил.
Египтяне митингуют против Израиля, несмотря на извинения
2011-08-21 14:16 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Тысячи египтян продолжили в воскресенье митинг протеста перед израильским посольством в Каире, требуя возмездия за гибель пятерых египетских пограничников. В субботу вечером Израиль подвергся новому ракетному обстрелу из сектора Газа.
Папа Римский отслужил заключительную мессу в Мадриде
2011-08-21 14:35 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Глава Римско-католической церкви Бенедикт XVI отслужил в Мадриде заключительную мессу, которой завершился Всемирный католический день молодежи – международный фестиваль, объединяющий молодых католиков из разных стран мира.
Беспорядки в Лондоне: расследуется 3300 преступлений
2011-08-21 20:18 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
В связи с массовыми беспорядками в Англии в начале августа только в Лондоне арестовано 1875 человек, объявила столичная полиция.
Ведущие страны тревожит насилие в Газе
2011-08-21 20:51 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Очередной виток конфликта между израильтянами и палестинцами в секторе Газа усилил беспокойство международного сообщества относительно ситуации на Ближнем Востоке.
Матвиенко победила на выборах в Петербурге
2011-08-21 23:50 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Уходящий губернатор Санкт-Петербурга набрала абсолютное большинство голосов на выборах в законодательное собрание города, сообщил горизбирком. Оттуда ее намерены выдвинуть в Совет Федерации.
Что остается от разбитых сердец?
2011-08-22 00:42 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Культурный обозреватель Александр Кан посетил "Музей разорванных отношений" в Лондоне и поделился впечатлениями.
Форум: ливийские повстанцы захватили Триполи
2011-08-22 03:39 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Можно ли сказать, что режиму Каддафи настал конец? Как вы оцениваете события в Ливии и роль в них международного сообщества? Как будет дальше складываться судьба Ливии?
LIVE: ливийские повстанцы захватили Триполи
2011-08-22 05:01 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Ливийские повстанцы заявляют, что военные, охранявшие столицу Триполи и лично полковника Муаммара Каддафи, перешли на сторону оппозиции и "присоединились к революции".
