Судья исключила "признательные показания" Бута из дела
2011-08-25 08:01 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Федеральный суд США удовлетворил ходатайство адвокатов Виктора Бута и запретил прокуратуре цитировать присяжным заявления, которые он сделал американским следователям в Бангкоке вскоре после его ареста в 2008 году.
Дождь задержал поиск обломков корабля "Прогресс" в тайге
2011-08-25 09:21 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Алтайские спасатели вылетели на поиски обломков грузового космического корабля, упавшего вчера в горах на востоке Сибири. Корабль вез на МКС еду, воду и кислород, но развалился через 320 секунд после старта.
Российская космическая отрасль в кризисе?
2011-08-25 11:52 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
В среду Россия потеряла очередной космический аппарат - корабль "Прогресс". С чем вы связываете последние неудачи в космической отрасли? Является ли очередная неудача тенденцией или исключением?
Лица без гражданства: Что делать?
2011-08-25 11:54 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Достаточно ли уделяется этой проблеме внимания? Как наиболее эффективно можно было бы решить эту проблему и гарантировать этим людям соблюдение прав человека?
Слабые телом сильны духом
2011-08-25 12:27 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Как это ни странно звучит, но болезнь, поражая наше тело, делает нас сильными духом.
Российский "Прогресс" взорвался и упал
2011-08-25 12:41 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Российский беспилотный космический корабль, направлявшийся к Международной космической станции, взорвался и упал на землю через пять минут после взлета.
Ураган "Айрин" набирает силу у берегов США
2011-08-25 13:10 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Ураган "Айрин" стремительно набирает силу и приближается к берегам США. На островах Кайкос и Тёркс - масштабные наводнения. Жители вынуждены эвакуироваться.
Ураган "Айрин" бушует на Багамах и идет в сторону США
2011-08-25 13:11 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Ураган "Айрин", сформировавшийся в Атлантическом океане в субботу, усилился до третьей категории опасности и обрушился на Багамские острова. Затем, по прогнозам метеорологов, он направится к Восточному побережью США.
Бронепоезд Ким Чен Ира пошел на Маньчжурию
2011-08-25 13:13 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Лидер Северной Кореи Ким Чен Ир завершил свой визит в Россию и возвращается домой: его бронепоезд, миновав ранним утром Читу, сошел с основной линии Транссиба и двинулся по боковой ветке в сторону Китая.
Таджикистан возмущен шутками Стиллавина над рокерами
2011-08-25 14:32 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Министерства иностранных дел и культуры Таджикистана прислали России ноту протеста против насмешливого обсуждения таджикской рок-группы "Парем" в эфире государственного радио "Маяк". Радиоведущий извинился перед музыкантами в том же ироничном стиле.
Меркель возглавила список самых влиятельных женщин мира
2011-08-25 14:32 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Канцлер Германии Ангела Меркель оказалась на первом месте в списке самых могущественных представительниц слабого пола, составленном журналом Forbes. Издание назвало Меркель бесспорным лидером ЕС в период кризиса еврозоны.
Наука и техника: робонавт на орбите
2011-08-25 14:58 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
НАСА активировало робота-гуманоида на борту МКС. Google сфотографирует дебри Амазонки. Toyota и Ford работают над гибридом. Германии не нравится кнопка "Нравится" в FB.
Украина, Израиль и загадочное дело Дирара Абу Сиси
2011-08-25 15:20 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Палестинский инженер Дирар Абу Сиси исчез из украинского поезда в феврале нынешнего года. Однако действительно ли он является разработчиком ракетной программы движения ХАМАС, как утверждает Израиль?
Новые интернет-слова вошли в словарь Chambers
2011-08-25 16:14 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Почти четверть слов, добавленных в новое издание английского толкового словаря Chambers, пришли из интернета, отмечают издатели. На современный английский язык также влияют рецессия и изменение климата.
Черный список в Китае: под запретом Леди Гага и Бейонсе
2011-08-25 16:35 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Хиты Леди Гаги, Бейонсе и группы Take That попали в черный список из 100 песен, составленный министерством культуры Китая. Музыкальным сайтам предписано удалить эти композиции из своих электронных баз.
Повстанцы ищут Каддафи на земле и под землей
2011-08-25 16:56 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Корреспондент Би-би-си Руперт Уингфилд-Хейс наблюдал, как повстанцы и сторонники Каддафи перестреливались на территории комплекса Баб-аль-Азизия.
Стив Джобс: "К сожалению, этот день пришел"
2011-08-25 17:00 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
После того, как стало известно, что основатель компании Apple Стив Джобс, уходит из компании, акции Apple упали на 7%, а акции конкурентов напротив – выросли. Так, котировки HTC поднялись на 4,1%, а Samsung Electronics – на 3,2%.
Повторные толчки на Восточном побережье США
2011-08-25 17:20 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
На Восточном побережье США зарегистрирован подземный толчок, магнитудой в 4,5 баллов. Это произошло через два дня после сильного землетрясения в 5,9 баллов, эпицентр которого находился на глубине 6 км в неподалеку от города Минерал, штат Вирджиния.
В 2010 году миграция в Британию выросла на 21%
2011-08-25 17:33 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
В прошлом году в Великобританию приехало на 239 тыс. человек больше, чем покинуло страну. Это означает, что показатель чистой миграции за год вырос на 21%, сообщили представители Британского статистического управления.
WikiLeaks: США боятся газовой монополии России в Европе
2011-08-25 17:46 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
На сайте Wikileaks опубликована очередная партия секретной переписки американских дипломатов, в том числе, касающаяся России и ее отношений с другими странами.
Видеоновости Би-би-си за 60 секунд
2011-08-25 18:24 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Выпуск видеоновостей Русской службы Би-би-си на 15:00 25 августа 2011 года.
Полный "Абибас"
2011-08-25 18:29 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Мы все живем в фальшивое время. 100-процентный персиковый сок теперь гонят из Чебоксар, девушки пытаются свести с ума своих возлюбленных силиконовой грудью, телевизор кормит нас новостями из какой-то параллельной реальности.
Советское наследие кубинской мультипликации
2011-08-25 18:44 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
На Кубы выросло целое поколение художников-мультипликаторов, которые в детстве смотрели исключительно мультфильмы, произведенные в СССР и Восточной Европе, а став взрослыми, перенесли элементы советской анимации в кубинский контекст.
Основателя IKEA обвиняют в связях с нацистами
2011-08-25 19:11 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Основатель шведского мебельного концерна IKEA Ингвар Кампрад значился в материалах полиции безопасности Швеции в начале 40-х годов прошлого века как активный нацист.
Пентагон: армия КНР угрожает стабильности региона
2011-08-25 19:37 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Китайская армия к 2020 году будет оснащена самыми современными средствами, и это может поставить под угрозу стабильность азиатско-тихоокеанского региона, - заявили представители оборонного ведомства США в своем ежегодном отчете.
Есть ли в России предвыборная интрига?
2011-08-25 19:57 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
После летнего затишья в России открывается новый политический сезон – предвыборный. Вопреки широко распространенному мнению о зарегулированности и полной предсказуемости политической жизни России, предстоящие выборы все же несут в себе некую интригу.
Националистам не дали помитинговать у суда в Москве
2011-08-25 20:30 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Русским националистам не удалось провести акцию у Замоскворецкого районного суда против борца из Дагестана Расула Мирзаева. Полиция задержала нескольких националистов, остальных же разогнала.
Игорь Лисов: почему падают российские ракеты?
2011-08-25 20:44 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Как считает Игорь Лисов, редактор и обозреватель журнала "Новости космонавтики", российская космонавтика испытывает проблемы с контролем качества, которые приводят к авариям ракет-носителей.
У посольства Ливии в Москве ждут новый флаг
2011-08-25 20:52 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
"БибиСева" связалась с твиттер-активистом Тариком, находившимся у посольства Ливии в Москве
Лига чемпионов: "Барселона" в одной группе с "Миланом"
2011-08-25 20:58 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
По итогам жеребьевки Лиги чемпионов-2011/12 в группу Н попали действующий победитель турнира "Барселона" и "Милан". ЦСКА сыграет в одной группе с "Интером", "Зенит" - с "Шахтером". Обладатель трофея определится 19 мая в Мюнхене.
Слова о давлении на фигуранта дела Политковской опровергли
2011-08-25 21:11 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Глава юридической фирмы, в которой работает защитник экс-милиционера Дмитрия Павлюченкова, задержанного по подозрению в организации убийства Анны Политковской, отрицает, что адвокат подозреваемого заявляла о давлении на своего клиента.
Запуск спутника "Глонасс" отложен после аварии "Прогресса"
2011-08-25 21:36 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
После потери космического корабля "Прогресс" Роскосмос принял решение отложить на сентябрь запуск очередного спутника "Глонасс" и объявил о создании специального подразделения по контролю качества ракетно-космической техники.
На Украине открылся музей советских ракет
2011-08-25 22:02 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Посетители музея бывших ракетных войск стратегического назначения, открывшегося на днях на Украине могут детально рассмотреть боеголовки и технику по обслуживанию ракет.
В Тбилиси спорят о выборах президента Абхазии
2011-08-25 22:52 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
26 августа в отколовшейся от Грузии Абхазии будут голосовать за нового президента. Тбилиси президентские выборы называет нелегитимными.
Австрия потрясена новым случаем инцеста
2011-08-26 03:25 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Австрийская полиция арестовала 80-летнего мужчину по обвинению в том, что он в течение 40 лет держал в заточении и насиловал двух своих дочерей в своем доме в деревне.
Врачи Израиля подсчитывают выигрыш от забастовки
2011-08-26 05:02 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Крупнейшая в истории Израиля забастовка медицинских работников продолжалась 158 дней. Она завершилась подписанием соглашения, которое предусматривает существенную прибавку к жалованию врачей, но довольны итогом не все.
ООН требует прекратить расправы в Ливии
2011-08-26 06:43 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
ООН призвала все стороны конфликта в Ливии предпринять шаги к тому, чтобы избежать актов насилия и мести. Начали всплывать свидетельства жестокостей со стороны как сил, лояльных Муаммару Каддафи, так и повстанцев.
Десятки людей сожжены в казино в Мексике
2011-08-26 07:14 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Более 30 человек погибли и еще больше пострадали в результате нападения на казино в городе Монтеррей на севере страны.
