БАБР.RU
Американское общество слепых присудило имени Элен Келлер

Для многих людей работа с компьютером, электронной почтой и голосовыми сообщениями
стала той самой привычкой, которую именуют второй натурой.

Но для инвалидов, особенно для людей с плохим зрением и слухом, подобные технологии
малодоступны. В США около 20 процентов трудоспособного населения страдает
от той или иной формы инвалидности. Учитывая это, компания Cisco Systems разработала
и настойчиво реализует специальную программу для инвалидов под названием
Cisco Accessibility Initiative (в буквальном переводе - <инициатива доступности
[технологий] Cisco>).

Американское общество слепых (American Foundation for the Blind, AFB) удостоило
компанию Cisco Systems престижной награды имени Элен Келлер. Эта награда
присуждается организациям и отдельным лицам за выдающиеся достижения по повышению
качества жизни слабовидящих и слепых людей. В этой области Cisco Systems
считается настоящим лидером IT-отрасли. С 2003 года Cisco реализует разработанную
группой сотрудников программу Accessibility Initiative. В ходе работы
над этой иницитивой были сформулированы требования доступности технологии (Accessibility
Design Requirements), обязательные при проектировании любых продуктов
такого рода, созданы специальные курсы обучения для проектировщиков и построена
лаборатория, где с тех пор тестируется продукция Cisco для инвалидов.

"Люди с нарушениями зрения должны вести полноценный образ жизни, и мы поставили
перед собой цель - сделать так, чтобы все сотрудники нашей компании понимали
это и учитывали требования инвалидов при разработке всех корпоративных продуктов,
- говорит один из разработчиков Cisco Accessibility Initiative Дон Питчфорд
(Don Pitchford). - Доступность наших продуктов для инвалидов - такая задача поставлена
перед всеми нашими сотрудниками и заказчиками. Нужно сказать, что
такой подход приносит реальную пользу. Один из наиболее крупных заказчиков Cisco
- федеральные органы власти США - требуют, чтобы все поставщики учитывали
особенности инвалидов в своих продуктах. Целый ряд корпоративных заказчиков тоже
старается выбирать продукцию, позволяющую инвалидам активно работать.
Сегодня выполнение этих требований не составляет для нас труда".

Программа Cisco Accessibility Initiative распространяется на формирование общей
концепции продукта, проектирование и разработку. В Cisco понимают, что учитывать
требования инвалидов нужно с самого начала, ибо гораздо труднее внедрять эти
требования в уже готовый продукт.

Лаборатория для тестирования и оценки доступности продукции Cisco инвалидам была
открыта в марте 2004 года в Сан-Хосе (штат Калифорния). Некоторые из работающих
там менеджеров и инженеров сами являются инвалидами. Порой вырабатываемые в лаборатории
решения бывают очень простыми. Например, выяснилось, что достаточно
поменять цвет шрифта или усилить подсветку экрана, чтобы компьютерное изображение
лучше воспринималось людьми с ослабленным зрением.

Доступность продуктов Cisco людям с нарушениями зрения значительно повышают голосовые
решения - например, Cisco Call Manager. "Мы испытали это решение с
участием слабовидящих, - говорит Дон Питчфорд, - выявили узкие места и создали
новую версию продукта (Cisco Call Manager 5.0), где 90% проблем были успешно
решены". "Группа доступности" определяет и требования к продуктам, которые Cisco
приобретает у подрядчиков. "Мы постоянно стремимся совершенствовать доступность
всех продуктов Cisco, так что данный вопрос никогда не ускользает от нашего внимания,"
- подчеркнул Д. Питчфорд.

В компании Cisco Systems разработана специальная онлайновая программа обучения,
которая посвящена разработке продукции, доступной инвалидам. Эта программа
стала основой для разработки полномасштабного курса обучения (Accessibility Academy).
"Мы хотим, чтобы сотрудники Cisco знали требования доступности и
учитывали их при разработке продуктов и услуг, - отмечает Дон Питчфорд. - Мы
постоянно советуем нашим сотрудникам помнить об инвалидах. Большинство людей
забывает о них в повседневной суете, но после обучения сотрудники Cisco лучше
понимают, с какими трудностями приходится сталкиваться людям с нарушениями
зрения. В результате разработчики начинают серьезно задумываться над тем, чтобы
помочь инвалидам и разработать для этого эффективные решения". А вот что
говорит по этому поводу президент, главный исполнительный директор Cisco Джон
Чемберс (John Chambers): "Наша цель - изменить то, как люди работают, живут,
играют и учатся, независимо от состояния здоровья и физических недостатков. Никто
не останется за бортом. Это не наш стиль."

Награда имени Элен Келлер - огромная честь для Cisco Systems. Американская ассоциация
слепых тесно сотрудничает с "Группой доступности" Cisco, предоставляя
ей консультации, проводя оценку продуктов и помогая компании разрабатывать более
качественные системы, отвечающие требованиям людей с ослабленным зрением.
Таким образом, требования инвалидов учитываются при разработке всех продуктов,
стандартов и регулирующих документов Cisco. "Эти требования стали частью
нашего образа жизни, - подчеркнул Джон Чемберс. - Наши продукты должны быть доступны
всем, в том числе и людям с физическими недостатками. Это знает каждый
сотрудник Cisco".

30.05.2006

Выпуск листа на новом месте: 1994

Алмазный мой венец...

Национальная библиотека Беларуси обещает стать одним из чудес славянского света

Александр Щуплов,
Москва - Минск
Дата публикации 1 июня 2006 г.

Группа московских и санкт-петербургских журналистов совершила поездку по предприятиям
и учреждениям культуры Минска. Особое внимание журналистов вызвало
посещение Национальной библиотеки. Это крупнейший информационный и культурный
центр страны. В Минске разработали проект новой библиотеки - библиотеки XXI
века. Корреспондент "СОЮЗа" побеседовал с руководителем культурологического центра,
имеющим все данные стать крупнейшим библиотечным хранилищем в Европе,
Романом Мотульским.

- Что представляет собой библиотечная система Беларуси?

- Она включает около 12 тысяч библиотек различных видов с совокупным объемом
фонда около 250 млн. экземпляров. Возглавляет ее Национальная библиотека Беларуси,
которая уже более 80 лет удовлетворяет информационные потребности общества. Этому
способствует уникальный фонд документов, отражающий достижения белорусов
и всего мирового сообщества в различных сферах деятельности. История библиотеки
богата как знаменательными событиями, так и тяжелейшими испытаниями. Наша
библиотека была открыта для общего пользования в 1922 году как государственная
и университетская библиотеки. В 1926 году ее реорганизовали. К началу войны
библиотека представляла собой государственное универсальное книгохранилище союзного
значения фондом в 2 млн. единиц хранения. Черной страницей в истории
нашей библиотеки стала Великая Отечественная война: 83 процента фондов библиотеки
было уничтожено. В послевоенный период мы восстановили свои фонды, а
с их восстановлением и увеличением числа читателей мы стали испытывать необходимость
в новых площадях. Уже в середине 70-х годов и сотрудники библиотеки,
и самое главное - ее читатели стали мечтать о новом здании, поскольку старое
никак не позволяло выполнить все функции. В 1962 году на прилегающей к библиотеке
территории был построен еще один корпус, где разместилось фондохранилище, а также
специализированные читальные залы. В начале 1990-х годов библиотека приобрела
статус национальной, что привело к изменению и уточнению ряда ее функций. Тогда
же библиотека получила в свое распоряжение еще одно здание, непосредственно
примыкающее к основному корпусу.

- С какими фондами вступила библиотека в новое тысячелетие?

- В 2002 году по решению Президента Республики Беларусь было принято решение
о строительстве нового здания Национальной библиотеки. И проектирование, и
строительство здания библиотеки осуществляются исключительно белорусскими предприятиями.
Сегодня Национальная библиотека Беларуси является крупнейшим информационным
и культурным центром страны, который располагает наиболее полной в республике
универсальной коллекцией национальных документов, а также документов, изданных
в зарубежных странах. Ее фонды насчитывают более 8 млн. единиц хранения, в том
числе 70 тысяч редких и старопечатных книг и рукописей, 2,8 млн. периодических
изданий, 80 тысяч нот, 30 тысяч аудиовизуальных документов, 107 тысяч изоизданий,
15 тысяч карт, 700 тысяч авторефератов диссертаций, 120 тысяч микроформ.

- Известно, что информатизация общества в новейшее время предъявляет к библиотеке
особые требования...

- В связи с этим возникла объективная необходимость разработки новой концепции
ее развития. Но в условиях комплекса зданий, устаревших как физически, так
и морально, перейти на качественно новый уровень невозможно. Самый большой зал
библиотеки рассчитан на 425 мест, 65 из которых автоматизированные. Это
значит, что на каждом из них установлены компьютеры. Техникой, кстати, щедро
поделился Китай. Мебель же вся белорусская... Библиотека оснащена в соответствии
с последними достижениями и разработками технологии в этой области: здесь и вакуумная
система пылезабора, благодаря которой помещения будут самоочищаться.
Рельсы "телелифта" - немецкой системы доставки книг - проходят по всему зданию
и доставляют заказанную литературу. Подобная система действует во многих
библиотеках мира, но в нашей библиотеке книги будут доставляться заказчику не
за час, как везде, а за 20 минут.

- Чем вызвана форма книгохранилища, получившего в народе название "бриллиант"?

- Авторы проекта - архитекторы Виноградов и Крамаренко - нашли оригинальное архитектурно-конструктивное
решение поставленной задачи. По их замыслу здание
библиотеки представляет собой сверкающий алмаз, размещенный на стилобате. Принятая
форма неслучайна с конструктивной точки зрения. В ее построении присутствуют
диагональные связи, придающие особую прочность конструкции. Очертания фондохранилища
приближены к шару - наиболее компактной форме, что обеспечивает оптимальную
емкость: оперативность доставки документов. Коридоры, размещенные по его периметру,
создают двойную прослойку между документами и внешней средой (принцип
термоса). Это позволяет даже при большом солнечном обогреве или низких температурах
поддерживать внутри помещения требуемую температуру. Наверху, на высоте
72 метров, будет устроена обзорная площадка, откуда посетители смогут наслаждаться
видами Минска и окрестностей.

- Слышал, повышенное внимание уделено восьмому этажу библиотеки...

- Здесь хранятся редкие книги, содержание которых требует особых условий. Замечу,
в старом здании библиотеки эти условия не всегда могли соблюдаться - сказывался
недостаток площадей. Теперь же раритеты хранятся, как положено, в отдельных коробках
- около 68 тысяч экземпляров. Оставлено место еще для тридцати тысяч,
поскольку фонды постоянно пополняются. Самые древние экземпляры датируются XIV
веком. Также собираются современные малотиражные издания. В помещении -
идеальные условия. Здесь постоянно поддерживаются необходимая температура и влажность.
Причем учет исключительно компьютерный...

- Не забыли ли проектировщики об инвалидах?

- Ни в коем случае! Усовершенствованные агрегаты будут поднимать по лестнице
людей в колясках. В читальных залах нового здания созданы комфортные условия
для читателей, в том числе и для лиц с ограниченными физическими возможностями.
Более того, в залах библиотеки будут специально оборудованы места для слабовидящих
и слабослышащих.

Выпуск листа на новом месте: 1993

В Донецке прошел конкурс нетрадиционного рисования для слабовидящих детей, ФОТО

[29 мая 2006г. | 12:16]

В Донецке прошел конкурс нетрадиционного рисования для слабовидящих детей, ФОТО

26 мая в Донецке в детском саду n324 для детей с нарушением зрения прошел семинар-практикум
для родителей "Мир глазами слабовидящего ребенка". Таков был
первоначальный замысел, который впоследствии вырос в конкурс нетрадиционного
рисования для родителей и их детей.

Программа вечера была задумана так, чтобы полезную информацию для себя получили
не только родители, но и дети. В одной аудитории под руководством тифлопедагога
О.Осадчей родители учились, "играя", в другой воспитатель Е.Садовая рассказывала
детям о разных способах рисования. Через полчаса аудитории слились и начался
конкурс.

Творчество детей отличалось разнообразием форм и красок - рисунки появлялись
с помощью нестандартных изобразительных средств - туши для волос и ресниц,
мокрого фломастера, кусочков трухлявой древесины и других.

Гостем конкурса стал Егор Климец, ученик 2 класса школы n58 с выставкой своих
рисунков, заполнивших одну из стен.

Следующий семинар из этой серии предполагается провести в июне. Принять в нем
участие приглашаются родители с детьми дошкольного возраста, имеющими нарушения
зрения.
КИД

Выпуск листа на новом месте: 1992

AS Baikal TV
Пробный экзамен в школе-интернате для слепых и слабовидящих
У школьников, несмотря на праздник, разгар экзаменационной поры. Один из обязательных
- русский язык - уже сдали. На следующей неделе будет математика.
Впрочем, выпускную аттестацию проходят не только учащиеся обычных школ. В некоторых
учреждениях правила свои.

Это не ЕГЭ. В общем эксперименте школа-интернат для слепых и слабовидящих не
участвует. Задания для выпускников здесь свои. Пока идет пробный экзамен. Математика.
На все четыре часа. У школьников приборы для письма по Брайлю, специальный грифель.
Педагоги говорят, купить такие особенные предметы канцелярии непросто.
Как, впрочем, и книги для слабовидящих. Сейчас в России их выпускает только одно
издание. Прежние запасы на вес золота. На вид обычные книги, только рядом
с графическим рисунком рельефный. В классе тифлопедагога занимаются дети с первого
класса. "У ребенка можно развить и нормальное восприятие цвета, пространственную
ориентацию, и скорость восприятия приближается к норме. И к концу обучения они
приспособлены к жизни. Они поступают в техникумы, в высшие учебные заведения.
86 процентов поступает детей", - говорит Онега Юткина, тифлопедагог.

В интернате номер 8 учатся дети со всей области. Сейчас их 150. После выпускного
перед многими встанет проблема: где жить и как? Самостоятельно это делать
сможет не каждый. Спецобщежитий в Иркутске нет. "Необходимо в нашем городе поднять
этот вопрос. Потому что с каждым годом детей-сирот в нашем учреждении
становится больше. То жилье, которое закрепляется за детьми, чаще всего находится
в ветхом состоянии", - сказала Татьяна Пуляевская, социальный педагог
школы-интерната для слепых и слабовидящих детей.

У Димы Марченко нет и такого. Дом, который остался от родителей в Тайтурке, смыло
наводнением. Другого жилья администрация Усольского района предоставить
не может. Вот и живет Дима в школе-интернате уже год после его окончания. Работает
на фабрике "Бытовик". В свободное время читает. Сейчас увлечен книгой
Валентина Распутина "Живи и помни". А еще строит планы. "У меня вообще была мечта
поехать в реабилитационный центр в Бийск. Там учат готовить, варить",
- признался Дмитрий Марченко.

Пусть маленькие, но тоже мечты. В День защиты детей они сбываются. Девочки-выпускницы
попросили новые платья, молодые люди плееры. В роли волшебников люди,
которых называют модным словом - спонсоры. А если проще это те, кто не остался
равнодушным. Несколько частных предпринимателей Иркутска объединились и
помогли. Еще один подарок дети сделали себе сами. Десять золотых медалей, четыре
"серебра" и одна "бронза". На чемпионате России по легкой атлетике среди
слабовидящих иркутяне оказались лучшими.
2/skola172440!
2/skola162040!
2/skola128040!

Выпуск листа на новом месте: 1991

Здравствуйте! Уважаемые участники рассылки!
Сегодня замечательный человек, руководитель Краснодарского отделения Российской
Эсперанто-ассоциации Владимир Тимофеевич Рассохин отмечает День рождения!
О подвижнической деятельности Владимира Тимофеевича много писалось в этой рассылке.
Бывший учитель математики Армавирской школы, предприниматель с большой буквы,
общественник каких почти уже и не осталось... Продолжать список его качеств
можно до бесконечности...
Владимир Тимофеевич! Поздравляю Вас от модерирующей группы с Днем рождения! Здоровья
Вам и Вере Ивановне, Счастья, Любви, финансовой подпитки вашим начинаниям и продолжениям
дел, всего самого доброго и хорошего!
С уважением
Ведущая рассылки
Зарубина Ирина
E-mail: tifloresour***@m*****.ru

Выпуск листа на новом месте: 1990