Скурлатов В.И. Философско-политический дневник
Немецкая точность - в прошлом? Сверяю отсканированный мной текст гениального трактата Мартина Хайдеггера "Sein und Zeit" (1927. В Интернете этого текста на языке оригинала (немецком) нет, хотя есть на русском и английском, но на английском языке принципиально невозможно передать глубинные смыслы, а Владимир Вениаминович Бибихин и Александр Викторович Михайлов при переводе этой главной книги великого немецкого философа не смогли использовать всю мощь русского языка и ограничились чуть ли не подстр...
Скурлатов В.И. Философско-политический дневник
Первопроходцы и последователи Когда Коперник или Галилей доказывали, что Земля вертится вокруг Солнца, то на них или плевались, или стремились наказать. Абсолютное большинство людей воспринимает мир не самостоятельно, а стадно. По-научному - через господствующую парадигму знания. Новое прорывается через старое, и даже если первопроходец принесет людям новую истину, они её не замечают или отвергают. Лишь постепенно новая истина завоевывает умы законодателей знания, накапливается <критическая масса> нового п...