Уроки английского языка
2015-12-16 18:21 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
В разделе Learning English - увлекательные аудио- и видеоуроки английского.
МВФ признал официальный статус долга Украины перед Россией
2015-12-17 04:31 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Совет директоров Международного валютного фонда признал официальный статус долга Украины перед Россией по евробондам в размере 3 млрд долларов, сообщается в пресс-релизе МВФ.
Струйный принтер напечатал фото из квантовых точек
2015-12-17 07:12 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Швейцарским ученым удалось напечатать фотографию рекордного малого размера при помощи струйного принтера, наносящего "квантовые точки".
Суд отказал в удовлетворении иска Навального к мэру Новосибирска
2015-12-17 08:19 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Центральный районный суд Новосибирска отказал в удовлетворении иска оппозиционера Алексея Навального и местного отделения партии "Парнас" к мэру города Анатолию Локтю о защите чести и достоинства.
Путин проведет ежегодную пресс-конференцию
2015-12-17 08:54 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Пресс-секретарь президента Дмитрий Песков заявил, что Путин готов отвечать на все вопросы, в том числе и острые, однако спровоцировать президента, по его словам, журналистам не удастся.
Песков считает расследование ФБК о детях Чайки заказным
2015-12-17 09:21 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Пресс-секретарь президента России Дмитрий Песков склонен считать, что расследование Фонда борьбы с коррупцией, посвященное бизнесу сыновей генпрокурора Юрия Чайки, имеет заказной характер.
Сына депутата Селезнева начнут судить в День Победы
2015-12-17 09:41 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Назначая дату начала процесса над Романом Селезневым на 9 мая, федеральный судья Ричард Джонс вряд ли осознавал ее значение для россиян. Доводы защиты о "похищении" Селезнева судья отклонил.
Суд Бразилии заблокировал мессенджер WhatsApp
2015-12-17 10:15 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Власти Бразилии заблокировали доступ к популярному приложению WhatsApp, позволяющему обмениваться сообщениями на смартфонах.
Пресс-конференция Владимира Путина: онлайн-трансляция
2015-12-17 12:35 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Пресс-секретарь президента Дмитрий Песков заявил, что Путин готов отвечать на все вопросы, в том числе и острые, однако спровоцировать президента, по его словам, журналистам не удастся.
Путин не видит перспектив наладить отношения с Турцией
2015-12-17 12:49 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Президент России Владимир Путин в ходе пресс-конференции заявил, что Россия не может наладить сотрудничество с нынешним руководством Турции.
Путин: экономика РФ миновала пик кризиса
2015-12-17 12:52 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Российский президент Владимир Путин начал ежегодную пресс-конференцию с ответа на вопрос о состоянии экономики страны.
Ученые: рак - не случайность, а результат вредных привычек
2015-12-17 13:19 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Как показали последние исследования ученых, рак является не случайностью, а результатом влияния факторов окружающей среды и образа жизни. Фактор случайности, по мнению ученых, относится всего к 10-30% заболеваний.
Путин: Россия поддерживает инициативу США по Сирии
2015-12-17 13:33 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
На ежегодной пресс-конференции российский президент Владимир Путин заявил, что Россия в целом поддерживает инициативу США по подготовке резолюции Совета безопасности ООН по Сирии.
Путин ответил анекдотом про шубу на вопрос о Турчаке и Кашине
2015-12-17 13:50 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Путин ответил анекдотом на вопрос о связи губернатора Турчака с избиением Олега Кашина. При этом он заявил, что власти проверяют обвинения, выдвинутые ФБК против детей Юрия Чайки.
Путин ушел от ответа на вопрос о работе своих дочерей
2015-12-17 14:28 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Президент России Владимир Путин ушел от ответа на вопрос о том, связана ли его дочь с проектом по развитию МГУ.
Путин: вопрос о пенсионном возрасте в России открыт
2015-12-17 14:44 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Решение о повышении пенсионного возраста в России пока не принято, хотя многие эксперты считают, что это неизбежно, заявил в ходе ежегодной пресс-конференции президент России Владимир Путин.
Суд над Савченко: новая голодовка и надежда на обмен
2015-12-17 15:08 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Украинская летчица Надежда Савченко, обвиняемая в России в причастности к убийству журналистов, объявила голодовку до окончания суда, тогда как ее адвокаты после заявлений президента Путина выразили надежду на обмен их подзащитной.
Руфер Подрезов вышел на свободу после смягчения приговора
2015-12-17 15:14 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Мосгорсуд освободил руфера Владимира Подрезова, осужденного по делу о покраске звезды на московской высотке в цвета украинского флага.
Устоит ли Шенген под наплывом мигрантов?
2015-12-17 15:25 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Кризис с мигрантами и борьба с терроризмом будут в центре внимания на саммите лидеров ЕС в Брюсселе, который пройдет в четверг в Брюсселе. В ЕС считают, что судьба Шенгенской зоны зависит от эффективности контроля на внешних границах Евросоюза.
В Нидерландах вспыхнул бунт против размещения мигрантов
2015-12-17 16:37 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
В голландском городе Гелдермалсен возникли беспорядки после того как городские власти объявили о создании там нового центра по приему и размещению мигрантов.
ФБР задержало "самого презираемого" бизнесмена США
2015-12-17 16:53 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
ФБР задержало 32-летнего миллионера Мартина Шкрели по подозрению в финансовых махинациях. До этого Шкрели стал известен из-за действий своей компании Turing Pharmaceuticals, резко поднявшей цены на лекарство, используемое при терапии ВИЧ.
Не в зарплате счастье... А в чем?
2015-12-17 16:53 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Отношения работника и работодателя будут лучше, если между ними не останется недоговоренностей по поводу размера оплаты труда; важно также, чтобы зарплата отвечала рыночным стандартам.
Путин: "Совсем не факт, что человека нужно убивать"
2015-12-17 17:12 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Президент России Владимир Путин в течение трех часов отвечал на вопросы журналистов. За историю ежегодного общения Путина с журналистами нынешняя пресс-конференция оказалась одной из самых коротких. И по содержанию ответов она была бедной на сенсации.
Главврача Ставропольского центра наказали за массовые захоронения детей
2015-12-17 17:38 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Прокурорская проверка кладбища мертворожденных детей с одной датой смерти на могилах закончилась выговором главному врачу Ставропольского краевого клинического перинатального центра и уголовным преследованием директора фирмы ритуальных услуг.
Жозе Моуринью уволен с поста главного тренера "Челси"
2015-12-17 17:59 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Лондонский футбольный клуб "Челси" расторг контракт с главным тренером Жозе Моуринью, который семь месяцев назад привел команду к победе в Английской премьер-лиге.
Самое ядовитое существо на планете Земля
2015-12-17 18:28 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Змеи, несмотря на свою репутацию опасных созданий, не самые ядовитые существа в природе; обладателем титула самого ядовитого животного оказался обитатель океанских глубин.
Швейцария заморозила счета в рамках расследования коррупции в ФИФА
2015-12-17 18:29 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Министерство юстиции Швейцарии заявило, что миллионы швейцарских франков на счетах, которые могут быть связаны с коррупционным скандалом в ФИФА, заморожены.
Аргентинский песо в четверг рухнул на 50%
2015-12-17 18:43 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
В первый день либерализации валютного курса аргентинская валюта потеряла порядка 50% к доллару США. Новое правительство страны сняло контроль над валютой в соответствии с предвыборными обещаниями.
Зачем в США повысили ключевую ставку и почему это важно
2015-12-17 19:01 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Федеральная резервная система США впервые за девять лет повысила ключевую ставку. Решение ФРС свидетельствует о том, что американская экономика восстановилась, а вот для России повышение ставки - плохая новость.
WhatsApp в Бразилии: "заблокировать коррупцию на 48 часов"
2015-12-17 19:07 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Суд бразильского штата Сан-Паулу приостановил работу мессенджера WhatsApp на 48 часов из-за отказа компании исполнять решение суда по уголовному делу.
Викторина: хорошо ли вы знаете "Звездные войны"?
2015-12-17 19:09 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Примите участие в викторине на знание киноэпопеи "Звездные войны", последний фильм из которой, "Сила пробуждается", выходит на мировые экраны.
Тина Канделаки ушла с поста главы пиарагентства "Апостол"
2015-12-17 19:09 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Генеральный директор центра стратегических коммуникаций "Апостол" Тина Канделаки покинула свой пост, при этом она продолжает оставаться акционером компании.
Рак: невезение или образ жизни?
2015-12-17 19:10 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Новое исследование может свидетельствовать о том, что окружающая среда и образ жизни влияют на возникновение онкологических заболеваний намного больше, чем случай.
Глава МВФ Кристин Лагард предстанет перед судом
2015-12-17 19:20 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Главу Мирового валютного фонда Кристин Лагард вызвали во французский суд по делу о выплате властями страны компенсации в 400 млн евро бизнесмену Бернару Тапи в период, когда она возглавляла министерство финансов.
Задававшие вопросы Путину услышали то, что ждали, но не то, чего хотели
2015-12-17 19:27 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Журналисты, задававшие на пресс-конференции президента России вопросы на острые политические темы, говорят, что Путин в большинстве случаев ожидаемо ушёл от ответа либо ответил не так, как им хотелось бы.
Как живется на Международной космической станции?
2015-12-17 20:04 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Представьте себя на борту Международной космической станции на высоте 400 км над Землей. Как бы вам жилось на орбите - посмотрите сами в нашем спецпроекте.
Мигрантов спасают из ледяной воды у Лесбоса
2015-12-17 20:26 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Испанские добровольцы спасли из ледяной воды Эгейского моря около 80 беженцев, чья лодка перевернулась около острова Лесбос.
Что успели США и Куба за год разморозки отношений
2015-12-17 20:40 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Год назад в отношениях Кубы и США произошел перелом, они стали постепенно налаживаться. Что же успело произойти за год?
Франция: аресты собственности по ЮКОСу остаются в силе
2015-12-17 21:24 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Апелляционный суд в Париже оставил в силе решение французского суда об арестах российской госсобственности во Франции в пользу акционеров компании ЮКОС, которые добиваются выплаты компенсаций со стороны России.
О какой стране говорил на пресс-конференции Путин?
2015-12-17 21:48 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Русская служба Би-би-си обратилась к политологам и экономистам с вопросом: что за страну описал на пресс-конференции Владимир Путин? Насколько его представление о ней соотносится с реальностью?
Демократия или позор? Киевляне - об Авакове и Саакашвили
2015-12-17 21:54 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Прохожие на улицах Киева рассказали Украинской службе Би-би-си, что они думают о публичной ссоре министра внутренних дел Арсена Авакова и губернатора Одесской области Михаила Саакашвили.
Рок-музыкант Юрий Шевчук спел для протестующих дальнобойщиков
2015-12-17 21:55 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Лидер группы ДДТ Юрий Шевчук спел в подмосковных Химках для водителей большегрузных автомобилей, которые в настоящее время бастуют против ввода системы взимания платы за проезд по федеральным трассам.
Блаттер потребовал вернуть ему полномочия
2015-12-17 22:06 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Президент ФИФА Йозеф Блаттер потребовал отменить решение о временном отстранении от исполнения обязанностей.
Таксистов в Кении будут штрафовать на $300 за курение и плевки
2015-12-17 22:30 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Власти Кении намерены принять закон, согласно которому водители такси, не соблюдающие чистоту и личную гигиену, могут быть оштрафованы. Помимо этого, власти запрещают водителям такси включать громкую или, как сказано, вульгарную музыку.
Норвегия вновь возглавила индекс человеческого развития ООН
2015-12-17 23:04 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Лучшей в мире страной для проживания по данным за 2014 года является Норвегия, утверждается в отчете ООН. Россия занимает в этом списке 50-е место из 188, поднявшись на семь ступеней по сравнению с 2013 годом.
Совбез ООН принял резолюцию о борьбе с финансированием ИГ
2015-12-18 00:59 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Совет Безопасности ООН единогласно принял резолюцию, вводящую санкции против экстремистской группировки "Исламское государство" и запрещающую ее финансирование.
"Пятый этаж": сказал ли Путин то, чего еще не знали?
2015-12-18 01:10 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Российский президент Владимир Путин провел 17 декабря ежегодную пресс-конференцию в Москве. Сообщил ли он россиянам что-то, чего они еще не знали?
ТВ-новости: "Челси" снова расстался с Мауринью
2015-12-18 01:24 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Русская служба Би-би-си рассказывает об основных событиях дня в выпусках новостей, которые выходят в прямом эфире на телеканале "Дождь" и на bbcrussian.com.
Правда ли, что у Путина походка "крутого парня"?
2015-12-18 01:45 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Ученые предположили, что особенности походки президента России Владимира Путина связаны с его подготовкой во время работы в КГБ. Согласно другой теории, своей манерой ходьбы он пытается донести образ "крутого мачо".
Стрельба в Сан-Барнардино: арестован друг нападавшего
2015-12-18 02:06 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Полиция США арестовала друга Саида Фарука, устроившего бойню в американском городе Сан-Бернардино, в результате которой погибли 14 человек, сообщают американские СМИ.
Пентагон планирует переместить 17 заключенных из Гуантанамо
2015-12-18 02:41 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Пентагон намеревается переместить 17 заключенных из тюрьмы Гуантанамо на Кубе в течение ближайших недель, сообщают американские СМИ.
Кэмерон надеется на более выгодные условия членства в ЕС
2015-12-18 03:29 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Премьер-министр Британии Дэвид Кэмерон заявил после саммита ЕС, что он видит путь к пересмотру условий членства страны в Евросоюзе и что в этом процессе наметился "хороший прогресс".
Израиль и Турция договорились о нормализации отношений
2015-12-18 04:30 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Власти Израиля и Турции достигли предварительного соглашения о нормализации двусторонних отношений, сообщают израильские источники.
Верховный суд Бразилии распустил комиссию по импичменту Руссефф
2015-12-18 05:28 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Верховный суд Бразилии принял решение распустить комиссию, образованную для запуска процедуры импичмента президента страны Дилмы Руссефф, так как большинство мест в ней получили ее противники.
В США объявлен шорт-лист премии "Оскар" из 9 фильмов
2015-12-18 06:40 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Американская киноакадемия опубликовала шорт-лист фильмов, которые будут претендовать на премию "Оскар". Картина Никиты Михалкова "Солнечный удар" не попала в список.
СМИ России: Путину всё надоело?
2015-12-18 07:13 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Обзор российских утренних изданий за 18 декабря 2015 года.
Глава МВД Украины Аваков подал в суд на Саакашвили
2015-12-18 08:14 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Министр внутренних дел Украины Арсен Аваков заявил, что подал в суд иск о защите чести и достоинства из-за обвинений в его адрес, высказанных губернатором Одесской области Михаилом Саакашвили.
Как Америка выдавливала из себя рабство
2015-12-18 08:23 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Ровно 150 лет назад, в 1865 году была принята 13-я поправка к конституции США, запрещающая рабство. Но на то, чтобы окончательно изжить наследие рабства, ушло еще много лет, пишет Артём Кречетников.
