В Москве по подозрению в экстремизме задержан националист Демушкин
2015-12-09 10:28 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
В Москве по подозрению в экстремизме задержан националист Дмитрий Демушкин, лидер запрещенных движений "Славянский союз" и "Русские". Дома у Демушкина утром 9 декабря прошли обыски, сообщили в СКР.
Минобороны: России не нужны дополнительные базы в Сирии
2015-12-09 10:36 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Министерство обороны России выступило с опровержением сообщений СМИ о строительстве еще одной российской авиабазы в Сирии в провинции Хомс.
Сирийские повстанцы оставляют город Хомс
2015-12-09 10:47 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Сирийские повстанцы покидают последний удерживавшийся ими район города Хомс - согласно договоренности о прекращении огня, достигнутой ранее между ними и правительственными силами.
Установлена личность третьего участника нападения на театр "Батаклан"
2015-12-09 11:16 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Газета Le Parisien пишет, что это 23-летний житель Страсбурга Фуад Мохамед Аггад. Издание со ссылкой на источники сообщает, что он прибыл во Францию из Сирии в 2013 году.
Сооснователь бренда The North Face погиб во время сплава на каяке
2015-12-09 11:22 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Американский миллиардер Дуглас Томпкинс погиб в Чили от переохлаждения. Сооснователь марок одежды North Face и Esprit оказался в воде, после того как перевернулся его каяк.
"Моссад" возглавит кадровый разведчик по кличке "Манекен"
2015-12-09 11:24 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
В Израиле назван новый глава внешней разведки "Моссад". Им стал 54-летний Йоси Коэн, бывший кадровый разведчик, занимающий должность главы Национального совета по вопросам безопасности.
Греф предрек российской экономике рецессию в 2016 году
2015-12-09 11:37 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Выступая в Совете Федерации, глава Сбербанка Герман Греф заявил, что состояние экономики в следующем году будет деградировать. "Если не будет нового разворота с точки зрения реформ, экономика будет ветшать", - отметил он.
Операция России в Сирии: удар с подлодки
2015-12-09 11:49 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Министерство обороны России опубликовало видео ракетного удара по территории Сирии с субмарины "Ростов-на-Дону", расположенной в Средиземном море.
Ашрам в Ришикеше, где медитировали "Битлз", открылся для публики
2015-12-09 11:52 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
В 1968 году "Битлз" постигали основы медитации и писали песни в этом ашраме, который основал популярный в те годы на Западе индийский йогин и гуру Махариши Махеш Йоги.
Дикие животные на соборе Святого Петра
2015-12-09 13:46 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Солидарность с саммитом по изменению климата в Париже и необходимость защиты дикой природы продемонстрировали в Ватикане при помощи светового шоу.
В США отклонена апелляция контрабандиста прицелов из Минска
2015-12-09 14:01 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Федеральный апелляционный суд оставил в силе приговор Сергею Болтуцкому на 15 лет заключения, вынесенный ему в октябре 2013 г. за контрабанду высокотехнологичных изделий, главным образом прицелов и приборов ночного видения.
Медведев обещал реакцию властей на расследование ФБК о Чайке
2015-12-09 14:12 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Премьер-министр России Дмитрий Медведев на пресс-конференции для российских телеканалов заявил, что власти дадут взвешенную оценку расследованию, проведенному Фондом борьбы с коррупцией в отношении семьи генпрокурора Чайки.
Блог Яны Литвиновой: собачьи страсти
2015-12-09 14:32 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Ветеринары в Британии относятся к своим пациентам с не меньшим, если не с большим вниманием, чем человеческие врачи к своим. За это удовольствие, однако, приходится платить немалые деньги.
Ходорковский видит неизбежность революции в России
2015-12-09 14:59 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Экс-глава компании ЮКОС Михаил Ходорковский заявил на пресс-конференции в Лондоне, что революция в России неизбежна, а происходящее в стране он расценивает как "полноценный конституционный переворот".
Власти Латвии заинтересовались информацией из фильма ФБК о Чайке
2015-12-09 15:09 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
В Латвии проверяют опубликованную Фондом борьбы с коррупцией Алексея Навального информацию о причастности местных банков к отмыванию денег, в котором участвовали структуры, связанные с семьей генпрокурора России Юрия Чайки.
В Совфеде пообещали изучить письмо ФБК про Чайку
2015-12-09 15:28 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Спикер Совета Федерации Валентина Матвиенко подтвердила получение письма Фонда борьбы с коррупцией Алексея Навального с просьбой проверить деятельность членов семьи генпрокурора России Юрия Чайки.
Фестиваль "Артдокфест" открылся фильмом о путче 91-го
2015-12-09 15:42 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Фестиваль "Артдокфест", уже второй год лишенный господдержки из-за политической позиции организаторов, открылся вечером во вторник российской премьерой фильма Сергея Лозницы "Событие" об августовском путче 1991 года.
Германия: подруга неонацистов нарушила молчание в суде
2015-12-09 15:43 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Предполагаемый член неонацистской группировки Беате Чепе, которую в Германии судят за соучастие в убийстве 10 человек, впервые с начала процесса сделала заявление, рассказав о своем трудном детстве.
Охрана банкира Пугачева не пустила к нему юриста из Лондона
2015-12-09 16:02 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Юриста, которая должна по решению лондонского суда присутствовать в Париже не пустили в зал во Франции, с которым установлена видеосвязь из зала заседаний Высокого суда Лондона.
Женевская конвенция о правилах ведения войны требует пересмотра
2015-12-09 16:18 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Конвенция о защите жертв войны устарела, считают некоторые эксперты. На этой неделе в Женеве представители всех 196 стран, которые подписали конвенцию обсудят на конференции Красного Креста, как спасти положение.
Журнал Time признал Ангелу Меркель человеком года
2015-12-09 16:24 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Журнал Time признал человеком года канцлера Германии Ангелу Меркель, отметив ее "стойкое моральное лидерство" в мире.
Женщины на войне: сражаться на передовой
2015-12-09 16:46 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
США впервые в истории разрешили женщинам занимать в армии любые должности, в том числе – сражаться на передовой. В каких еще странах мира женщины принимают активное участие в боевых действиях?
Китайский постер "Звездных войн" и другие расистские киноскандалы
2015-12-09 17:04 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Рекламный плакат, подготовленный к прокату фильма "Звездные войны: Пробуждение силы" в Китает, вызвал возмущение в сети: многие нашли в нем расистские мотивы. Впрочем, это уже не первый скандал вокруг картины, связанный с расизмом.
Путин потребовал возобновить поставки угля на Украину
2015-12-09 17:41 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Президент России Владимир Путин потребовал возобновить поставки на Украину российского угля, приостановленные на фоне энергетической блокады Крыма.
Эксперты ООН обвинили Китай в пытках заключенных
2015-12-09 17:45 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Комитет против пыток ООН опубликовал итоговое заключение по анализу ситуации с пытками в Китае после консультаций с китайскими чиновниками. Это первый доклад о ситуации в стране с пытками с 2008 года.
Турция ищет новых партнеров вместо России
2015-12-09 17:53 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Никаких признаков потепления в отношениях между Турцией и Россией не наблюдается. Более того, в ответ на российские санкции Турция кардинально пересматривает свои стратегические отношения с северным соседом.
Третье дело Ходорковского в вопросах и ответах
2015-12-09 18:12 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
11 декабря экс-глава компании нефтяной ЮКОС Михаил Ходорковский будет заочно обвинен в организации убийства. Русская служба Би-би-си разобралась, что на этот раз российские власти предъявят одному из своих главных оппонентов.
С начала 2015 года из России утекло 53 млрд долларов
2015-12-09 18:20 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Чистый отток капитала с января по ноябрь этого года из России, по предварительным данным, составил $53 млрд, сообщил Банк России.
Топ-5 коррупционных скандалов на Украине
2015-12-09 18:58 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
В международный день борьбы с коррупцией 9 декабря Украинская служба Би-би-си подготовила обзор самых громких коррупционных скандалов "постреволюционной" Украины.
Книги Лондона. Кому интересно постсоветское
2015-12-09 19:09 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Безусловно, тема ГУЛАГа или Сталина до сих пор может принести успех британскому роману. Это общечеловеческий интерес к теме зла. Но постсоветская "ресурсная" литература - дело другое. Это экзотика далекой страны, отношения к британцам не имеющая.
Британцы требуют запретить Трампу въезд в страну
2015-12-09 19:15 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Петиция с требованием запретить Дональду Трампу въезд в Британию за сутки собрала свыше 200 тысяч подписей. Это означает, что теперь вопрос должен быть вынесен на обсуждение депутатов Палаты общин.
Российская экономика – самодостаточная и деградирующая
2015-12-09 19:52 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Сенаторы одобрили бюджет на 2016 год. Расходы на оборону по сравнению с первоначальными планами вырастут, траты на образование и медицину – упадут.
Кэмерон и Путин договорились совместно бороться с ИГ
2015-12-09 19:54 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Премьер-министр Великобритании Дэвид Кэмерон и президент России Владимир Путин согласились, что Лондон и Москва должны совместно бороться с экстремистской группировкой "Исламское государство".
Бастрыкин: события на Болотной были репитицией "Майдана"
2015-12-09 20:34 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
События на Болотной площади в Москве в мае 2012 года были репетицией "Майдана", заявил глава Следственного комитета России Александр Бастрыкин.
Город в США, в котором большинство - мусульмане
2015-12-09 20:35 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
В ноябре по итогам выборов большую часть муниципального совета города Хамтрамик составили мусульмане. Это первый подобный случай в США.
Так ли неизбежна революция, которую предрекает Ходорковский?
2015-12-09 20:43 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Есть ли у России шанс выйти из текущей ситуации без социальных потрясений, о неизбежности которых заявил экс-глава компании ЮКОС Михаил Ходорковский? На вопрос Би-би-си отвечают российские политологи.
ТВ-новости: почему спецслужбы в январе не смогли арестовать Абауда
2015-12-09 21:08 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Русская служба Би-би-си рассказывает об основных событиях дня в выпусках новостей, которые выходят в прямом эфире на телеканале "Дождь" и на bbcrussian.com.
Ходорковский хотел бы сделать революцию в России мирной
2015-12-09 21:35 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Экс-глава компании ЮКОС Михаил Ходорковский считает, что революция в России неизбежна, а происходящее в стране он расценивает как "полноценный конституционный переворот".
Сирия: повстанцы покидают "столицу революции"
2015-12-09 21:42 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
В среду первый автобус с повстанцами и жителями района Ваер покинул город Хомс в Сирии, в котором в 2011 году начались первые протесты против президента Башара Асада.
Европа планирует полет к спутникам Юпитера
2015-12-09 21:56 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Европейское космическое агентство подписало с концерном Airbus контракт на строительство космического зонда, который займется детальным изучением небесных тел в системе Юпитера.
Суд в Лондоне начал перекрестный допрос банкира Пугачева
2015-12-09 22:37 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Пугачев утверждает, что не помнит точную дату отъезда из Лондона, из какого аэропорта улетал и в какой прилетал. По его словам, границу он пересек как гражданин Франции, но "никто не спрашивал документов".
"Сан-бернардинские стрелки" стали джихадистами еще до знакомства
2015-12-09 22:51 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Семейная пара, организовавшая стрельбу в американском Сан-Бернадино, были сторонниками радикального ислама еще до знакомства. Ташфин Малик и Саид Ризван Фарук обсуждали джихад и религиозное мученичество на сайте знакомств в 2013 году.
Адвокат Надежды Савченко: апелляции не будет
2015-12-09 23:09 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Адвокат украинской лётчицы Надежды Савченко Илья Новиков подтвердил, что его подзащитная не будет обжаловать приговор российского суда, чтобы не создавать впечатления, что она верит в российское правосудие.
Следы создателя Bitcoin привели в Австралию
2015-12-10 00:05 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Появились новые данные о том, кто на самом деле является создателем виртуальной валюты Bitcoin. Журнал Wired объявил, что это якобы австралийский криптолог Крейг Стивен Райт.
"Пятый этаж": турецкие войска в Ираке: что дальше?
2015-12-10 00:34 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
В Ираке расценили ввод в страну турецких войск как серьезное нарушение суверенитета и потребовали их немедленного вывода. Что означает этот конфликт для Багдада и всего региона?
Известная правозащитница освобождена в Азербайджане
2015-12-10 00:59 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Известная азербайджанская правозащитница Лейла Юнус в среду была переведена под домашний арест, проведя в тюрьме более полутора лет. Она была осуждена на восемь с половиной лет лишения свободы.
Warner освободит песню "Happy Birthday" от копирайта
2015-12-10 01:06 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Судьба знаменитой праздничной песни "Happy Birthday to you" решилась до судебного заседания, на котором группа документалистов намеревались бороться за права на её использование с американским музыкальным гигантом Warner/Chappell.
Трамп заявил, что не откажется от президентской гонки
2015-12-10 03:36 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Кандидат в президенты США от Республиканской партии Дональд Трамп заявил, что не откажется от участия в гонке, несмотря ни на что. В последние двое суток на политика вылился шквал критики за его призыв запретить въезд мусульман в США.
"Колорадский стрелок" признал себя виновным в убийстве
2015-12-10 03:45 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Противник абортов 57-летний Роберт Льюис Диар, обвиняемый в убийстве трёх человек в центре планирования семьи Planned Parenthood в американском городе Колорадо-Спрингс, признал вину на заседании суда, где рассматривался вопрос о его психическом здоровье.
В Кении умер третий отравленный лев из "телепрайда"
2015-12-10 04:03 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
В Кении умер третий отравленный ранее на этой неделе лев из знаменитого "болотного прайда", который снимался в фильме Би-би-си "Дневники большой кошки", - львёнок по имени Алан.
В Сиднее задержали подозреваемых в подготовке теракта
2015-12-10 05:41 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Сиднейская полиция задержала 15-летнего подростка и 20-летнего молодого человека. Им предъявили обвинения в подготовке теракта на территории Австралии.
СБУ: на Украине задержаны диверсанты-россияне
2015-12-10 06:02 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Служба безопасности Украины сообщила о задержании "диверсионно-разведывательной группы", в составе которой действовали двое россиян и трое украинцев.
ФБР: "сан-бернардинские стрелки" давно шли к джихаду
2015-12-10 06:43 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Ташфин Малик и Саид Ризван Фарук, открывшие стрельбу в американском Сан-Бернардино, были сторонниками радикального ислама еще до знакомства в интернете, выяснили следователи ФБР. В поле зрения следователей попадают все новые лица.
Переход через границу США и Мексики связал два терминала
2015-12-10 06:54 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Новый переход с травелаторами, получивший название "Трансграничный экспресс", связал два терминала международного аэропорта Тихуаны по обе стороны мексиканско-американской границы. Таким образом, у Тихуаны появился первый в мире аэровокзал в двух странах
В США родились первые в мире щенки "из пробирки"
2015-12-10 07:32 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Первые в мире щенки, выведенные методом экстракорпорального оплодотворения, появились на свет от суррогатной матери в Корнелльском университете США.
