Английский язык по новостям: архив рубрики за 2014 г.
Английский язык по новостям: архив рубрики за 2014 г.
2014-04-03 16:25 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
В рубрике "По новостям" раздела изучения английского языка - репортажи Би-би-си и материалы, подготовленные языковыми экспертами BBC Learning English, с объяснением лексико-грамматических конструкций.
Байден встретится в Киеве с украинскими лидерами
2014-04-22 09:03 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Вице-президент США Джо Байден во вторник встретится в Киеве с и.о. президента Александром Турчиновым и премьер-министром Арсением Яценюком. Байден приехал в Киев, чтобы продемонстрировать поддержку США прозападного правительства Украины.
Крушение парома "Севол": число жертв превысило 100
2014-04-22 09:14 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Число погибших при крушении южнокорейского парома, затонувшего на прошлой неделе возле острова Чеджу, уже превысило 100 человек. Водолазы продолжают извлекать тела погибших из корпуса затонувшего судна.
На ядерном объекте КНДР замечена повышенная активность
2014-04-22 11:33 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
На ядерном объекте КНДР накануне визита в Сеул президента США Барака Обамы наблюдается повышенная активность. Не исключено, что Северная Корея готовит новое ядерное испытание.
Правительство отменило соцнорму на воду, газ и тепло
2014-04-22 11:41 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Российский премьер Дмитрий Медведев отменил введение социальной нормы на отопление, а также водо- и газоснабжение.Введение соцнорм на электричество отложено на два года - до лета 2016 года.
Киргизия: рассказы похищенных невест
2014-04-22 12:28 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Власти Киргизии начали активную борьбу с практикой похищения невест. Социологические исследования показали, что около трети браков в стране заключаются по принуждению девушек.
Американский сенатор чудом не попал под поезд
2014-04-22 12:40 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Американский сенатор Ричард Блюменталь оказался на опасном расстоянии от скоростного поезда во время пресс-конференции, посвященной безопасности на железных дорогах.
"Ман Юнайтед" уволил Мойеса, поблагодарив за честность
2014-04-22 12:51 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Английский футбольный клуб "Манчестер Юнайтед" объявил об увольнении главного тренера Дэвида Мойеса, который провел на этом посту всего 10 месяцев. Мойеса выбрал своим преемником сэр Алекс Фергюсон.
Медведев о санкциях за Крым: справимся своими силами
2014-04-22 13:38 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Премьер-министр России Дмитрий Медведев рассказал в Госдуме об "опоре на собственные силы": по его словам, Россия уже оказалась в трудной ситуации, но в случае серьезных санкций справится собственными силами и выиграет.
Есть ли войска России на Украине: история с фотографиями
2014-04-22 14:43 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Украинские власти обнародовали фотографии, которые, по их словам, доказывают присутствие российских военных среди пророссийских сил, захвативших административные здания в нескольких городах на юго-востоке Украины.
Габриэль Гарсия Маркес 1927 - 2014
2014-04-22 14:46 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
17 апреля в Мексике в возрасте 87 лет скончался прославленный колумбийский писатель, лауреат Нобелевской премии по литературе Габриэль Гарсиа Маркес. Этот специальный раздел посвящен его жизни и творчеству.
Мариуполь: по обе стороны баррикад
2014-04-22 15:31 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Съемочная группа Би-би-си побывала внутри захваченного протестующими здания городской администрации Мариуполя. Наши корреспонденты также послушали тех, кто не согласен с требованиями людей в масках.
Суд приговорил Навального к штрафу за твит о депутате
2014-04-22 16:45 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Мировой суд признал Алексея Навального виновным в клевете и приговорил его к штрафу в 300 тыс. рублей. Иск против политика был подан муниципальным депутатом Алексеем Лисовенко после записи в Twitter Навального.
"Часы": снимки читателей bbcrussian.com
2014-04-22 17:23 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Мы регулярно публикуем тематическую галерею из фотографий, присланных читателями сайта Русской службы Би-би-си. Тема этой недели - "Часы".
Луганские баррикады: не с Москвой и не с Киевом
2014-04-22 17:36 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
В лагере протестного движения в центре Луганска люди чувствуют себя покинутыми: они не верят Киеву, но и не ощущают поддержку Москвы.
Дуров сказал, что покинул Россию и не хочет возвращаться
2014-04-22 18:10 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Основатель "ВКонтакте" Павел Дуров сообщил, что покинул Россию и пока не планирует возвращаться. Он также заявил, что уже в этом году намерен заняться созданием новой социальной сети за рубежом.
2014 год: что Айзек Азимов предсказал, а что нет
2014-04-22 19:24 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Азимов полагал, что через 50 лет все мы просто сойдем с ума – в переносном смысле этого слова - от обилия разных устройств и приспособлений, которые появятся в нашей жизни.
СМИ: российских силовиков сделают невыездными
2014-04-22 20:28 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Российские СМИ во вторник сообщили о том, что сотрудникам силовых структур запретили выезжать за границу. Официального подтверждения этому так и не поступило, однако различные источники в силовых ведомствах заявляют, что соответствующий приказ уже отдан.
ТВ-новости: "США никогда не признают аннексию Крыма"
2014-04-22 21:06 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Русская служба Би-би-си рассказывает об основных событиях дня в выпусках новостей, которые выходят в прямом эфире на телеканале "Дождь" и на bbcrussian.com.
Япония может отказаться от пацифизма
2014-04-22 21:40 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Премьер-министр Японии полагает, что Япония должна перестать извиняться за свое прошлое.
Под Славянском нашли труп местного депутата
2014-04-22 21:53 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Исполняющий обязанности президента Украины Александр Турчинов распорядился возобновить "антитеррористическую операцию" на востоке страны, сославшись на то, что в регионе обнаружены два тела со следами пыток.
Украинские флаги в Доброполье и похороны в Славянске
2014-04-22 22:08 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Корреспондент Русской службы Би-би-си Олег Болдырев побывал в нескольких городах Донецкой области, где продолжают оставаться захваченными многие правительственные здания.
"Визитка Яроша" или Пять пунктов ТВ-пропаганды
2014-04-22 22:12 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Страстные репортажи российского телеканала LifeNews о перестрелке на окраине Славянска, хрустящих долларовых банкнотах и визитках лидера Правого сектора Дмитро Яроша представляют собой классический, удобный для изучения набор приемов пропаганды.
Британские ученые получили графен в блендере
2014-04-22 22:13 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Ученым удалось создать "чудо-материал" графен при помощи кухонного блендера. Графен является одним из самых легких и жестких материалов с необычными свойствами электропроводности.
Дэвид Мойес: самый громкий промах "Манчестер Юнайтед"?
2014-04-22 22:53 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Назначение Мойеса на пост главного тренера "Манчестер Юнайтед", поначалу казавшееся логичным и правильным, стало одной из самых громких кадровых неудач в истории английской Премьер-лиги.
В таджикской столице просят вернуть памятник Ленину
2014-04-22 23:30 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Таджикские коммунисты призывают власти страны вернуть им снесенный несколько лет назад памятник Ленину и разрешить установить его на одной из улиц Душанбе. Многие жители Таджикистана согласны с ними.
Как писатель предсказывает будущее
2014-04-23 00:19 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Сергей Лукьяненко рассказывает, как в 1964 году Айзек Азимов смог догадаться, какой будет жизнь в 2014.
Лукашенко выступает против федерализации Украины
2014-04-23 01:10 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Президент Белоруссии во время ежегодного послания парламенту и народу подчеркнул, что не отступится от призыва сохранить Украину целостной и неделимой.
Hitachi построит в Китае самый быстрый лифт в мире
2014-04-23 02:51 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Компания Hitachi намерена построить лифт, который будет способен развивать скорость до 72 км/час. C такой рекордной скоростью лифт будет перевозить пассажиров в небоскребе китайского города Гуанчжоу.
Фото: огненные пейзажи Такехито Миятаке
2014-04-23 03:10 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Галерея работ известного японского фотографа Такехито Миятаке (Takehito Miyatake).
Выживший с парома "Севол": дети "ускользали" от меня
2014-04-23 04:38 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Выживший в результате катастрофы южнокорейского парома дальнобойщик рассказал, какие сложные решения ему пришлось принимать, когда судно начало тонуть, а вода уносила детей, которых он пытался спасти.