Подкаст программы "Вам слово"
2014-01-10 20:05 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
"Вам слово" – интерактивная программа Русской службы Би-би-си. Слушайте программу "Вам слово" ежедневно по будням с 16:30 до 17:00 по лондонскому времени (с 19:30 до 20:00 по московскому времени). А также подписывайтесь на наш подкаст.
"Золотой глобус": "12 лет рабства" - лучший фильм-драма
2014-01-13 08:13 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Картина "12 лет рабства" Стива Маккуина стала лучшим фильмом-драмой на церемонии вручения наград "Золотой глобус". В номинации "Лучшая комедия или мюзикл" победила "Афера по-американски".
Сергей Полонский отпущен из камбоджийской тюрьмы
2014-01-13 09:19 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Предприниматель Сергей Полонский, задержанный в Камбодже по запросу российской прокуратуры, отпущен из тюрьмы. Однако точной информации об отказе в экстрадиции бизнесмена в Россию пока нет.
МВД России: новых дел против покойного Магнитского нет
2014-01-13 10:31 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
МВД России опровергло информацию инвестиционного фонда Hermitage Capital о том, что в отношении сотрудника фонда Сергея Магнитского, умершего в 2009 году в московском СИЗО, возбуждено новое уголовное дело.
Суд в Камбодже освобождает Полонского
2014-01-13 11:16 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Бизнесмен, вновь задержанный в Камбодже по запросу российских властей, пока отпущен и экстрадиции не подлежит
РПЦ: Калашников написал покаянное письмо в 2012 году
2014-01-13 11:46 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Создатель автомата АК-47 Михаил Калашников написал за полтора года до смерти письмо патриарху Русской православной церкви, раскаявшись в том, что создал орудие убийства. В Московской Патриархии Би-би-си рассказали, что еще тогда ответили на письмо.
Вернется ли первая леди Франции к Олланду?
2014-01-13 12:30 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Валери Триервейлер была госпитализирована в пятницу c нервным срывом. Причиной, по всей видимости, стала публикация о секретной связи ее гражданского мужа с актрисой. Что ждет первую пару Франции теперь?
В Израиле хоронят Ариэля Шарона
2014-01-13 12:35 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
В Иерусалиме проходят государственные похороны бывшего премьер-министра Израиля Ариэля Шарона. Он умер в субботу в возрасте 85 лет после 8 лет пребывания в коме.
Победители и номинанты "Золотого глобуса"
2014-01-13 12:43 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
В Лос-Анджелесе прошла церемония вручения наград "Золотой глобус". Американская премия "Золотой глобус" присуждается Голливудской ассоциацией иностранной прессы с 1944 года.
О наследии Ариэля Шарона
2014-01-13 13:08 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Эта тема будет обсуждаться в программе "Вам слово". Эфир в 19:30 МСК. Для участия в программе не забудьте оставить ваш номер телефона.
Досудебная сделка по делу педофила из Харькова
2014-01-13 13:15 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
35-летний харьковчанин Максим Шинкаренко, арестованный в январе 2009 года в Таиланде и выданный в июне прошлого года в США, признал себя виновным в распространении детской порнографии.
Каннибал из ЦАР назвал свой поступок местью
2014-01-13 14:11 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Мужчина из Центральноафриканской республики, совершивший акт каннибализма, заявил Би-би-си, что мстил за убийство членов своей семьи. Он был в толпе христиан, которая напала на мусульманина в Банги.
Афганистан: семья заставила девочку стать смертницей
2014-01-13 14:57 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Афганская девочка, задержанная при попытке взорвать надетый на нее "пояс смертницы", рассказала Би-би-си о том, что ее семья заставила ее совершить нападение на полицейских.
Фото: день без штанов в метро
2014-01-13 16:10 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Всемирный день без штанов в метро состоялся во многих странах мира несмотря на холодную зимнюю погоду в северном полушарии. В нашем фоторепортаже некоторые сцены этого дня в разных городах мира.
В Чечне дадут $1 тыс. за детей, названных именем пророка
2014-01-13 16:27 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Региональный общественный фонд имени Ахмада-Хаджи Кадырова выплатит по 1 тыс. долларов семьям, которые назовут детей, появившихся в понедельник на свет, именем пророка Мухаммеда.
США выдвинули условие для участия Ирана в "Женеве-2"
2014-01-13 16:39 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Госсекретарь США Джон Керри заявил, что Вашингтон не возражает против участия Тегерана в конференции "Женева-2", однако только в том случае, если Иран поддержит женевское коммюнике 2012 года.
Шерлок: "безупречный" финал сериала?
2014-01-13 16:39 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Британские телекритики с воодушевлением приняли заключительный эпизод третьего сезона сериала "Шерлок", показанный в воскресенье по первому каналу Би-би-си.
Британия: фильмы для детей отбирать будут строже
2014-01-13 16:51 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Новые принципы сертификации фильмов вступят в действие в Великобритании с конца февраля. Британский совет по классификации фильмов будет теперь более пристально отслеживать фильмы ужасов и следить за их языком.
Центральная Африка: христиане начинают мстить
2014-01-13 17:05 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Жуткое убийство мусульсманина в столице Центральноафриканской республики заставляет опасаться ответной волны насилия
Английская идиома дня: As cheap as chips
2014-01-13 18:12 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
В рубрике "Английская идиома дня" раздела Learning English мы рассказываем об особенностях употребления идиоматического словосочетания as cheap as chips.
Споры о Шароне не умерли вместе с ним
2014-01-13 18:24 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Фигура Ариэля Шарона продолжает вызывать ожесточенные споры и после его смерти, пишет корреспондент Би-би-си Йоланде Нелл.
Навальный заявляет, что не нарушал подписку о невыезде
2014-01-13 19:03 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Оппозиционный политик Алексей Навальный заявляет, что не нарушал подписку о невыезде за пределы Москвы, поскольку ему было выдано разрешение на выезд в область больше года назад. Следственный комитет утверждает, что нарушил.
Автосалон в Детройте: будущее "Большой тройки"
2014-01-13 19:20 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Времена, когда правительство США предоставляло экстренную помощь "Большой тройке" американских автомобилестроителей, остались в прошлом, и сейчас General Motors, Ford and Chrysler с оптимизмом смотрят в будущее.
Латвия нашла деньги на подсчет ущерба от СССР
2014-01-13 19:37 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Правительство Латвии решило возобновить работу так называемой комиссии по подсчету ущерба от советской оккупации. Ранее работа этого органа была приостановлена из-за нехватки средств в казне.
В Израиле похоронили Ариэля Шарона
2014-01-13 19:44 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
В Израиле с военными почестями был похоронен экс-премьер-министр Ариэль Шарон.
ТВ-новости: Израиль простился с Ариэлем Шароном
2014-01-13 19:55 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Русская служба Би-би-си рассказывает об основных событиях дня в выпусках новостей, которые выходят в прямом эфире на телеканале "Дождь" и на bbcrussian.com.
"Осторожно, люди!": о президентской верности ботинкам
2014-01-13 20:10 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Езда по ночам, на заднем сиденье тарахтящего мотороллера, без охраны и сопровождения, для президента крупной европейской ядерной державы частным делом, по определению, быть не может.
Оппозиция в Таиланде перекрыла центр Бангкока
2014-01-13 20:21 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
В Таиланде тысячи сторонников оппозиции перекрыли центр Бангкока. Власти направили на улицы столицы 18 тысяч полицейских и военных.
Фото: очередь к "дарам волхвов"
2014-01-13 20:31 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
В понедельник в московском Храме Христа спасителя закончилось поклонение "Дарам волхвов". Все семь дней, что святыня из Греции пробыла в Москве, к храму стояла многотысячная очередь желающих поклониться ей. Следующий пункт турне "даров" - Санкт-Петербург.
Кириенко: "Росатом" пригласили строить АЭС в Британии
2014-01-13 21:17 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Британия пригласила госкорпорацию "Росатом" принять участие в строительстве атомных реакторов. По словам главы "Росатома" Сергея Кириенко, приглашение стало результатом прямых переговоров двух стран.
Россия и Китай близки к заключению сделки по газу
2014-01-13 21:48 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Москва и Пекин вплотную подошли к подписанию соглашения о поставках российского природного газа в Китай. Речь идет о внушительных объемах: порядка 38 млрд кубических метров газа ежегодно.
Спутница Олланда не выписалась из больницы
2014-01-13 21:52 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Первая леди Франции Валери Триервейлер останется в больнице, куда она слегла после сообщений в прессе о романе президента Франсуа Олланда с другой женщиной.
Криштиану Роналду во второй раз выиграл "Золотой мяч"
2014-01-13 22:54 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Португальский нападающий мадридского "Реала" Криштиану Роналду был признан лучшим футболистом года по версии ФИФА и стал обладателем "Золотого мяча"-2013. Его соперниками были аргентинец Лионель Месси и француз Франк Рибери.
Золотой мяч Криштиану Роналду
2014-01-13 23:31 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
По праву ли "Золотой мяч" за 2013 год - награда, вручаемая лучшему футболисту в мире, досталась форварду мадридского "Реала"?
Девяти шведкам успешно трансплантировали матки
2014-01-14 03:08 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
В Швеции в рамках экспериментального проекта девяти женщинам была успешно пересажена матка от их родственниц. Не исключено, что кому-то из участниц эксперимента вскоре удастся забеременеть и родить.
"Женева-2": оппозиция Сирии рискует поддержкой Запада
2014-01-14 04:26 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Британия и США предупредили сирийскую оппозицию о возможном прекращении поддержки в случае, если ее главная группа - Сирийская национальная коалиция - не примет участия в мирных переговорах в Женеве на следующей неделе.
