Блог "Вам слово": Депардье в роли "понаехавшего"?
2013-01-03 22:45 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Владимир Путин предоставил Жерару Депардье российское гражданство. Что стоит за этим шагом? Желание насолить социалистическому правительству Франции, или попытка помочь актеру с налогами?
Москвичи о российском паспорте Депардье
2013-01-03 22:47 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Русская служба Би-би-си спросила жителей столицы, что они думают о решении президента Владимира Путина дать российское гражданство французскому актеру Жерару Депардье.
Поступок Жерара Депардье в отзывах наших читателей
2013-01-03 23:20 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Президент России Владимир Путин своим указом дал российское гражданство французскому актеру Жерару Депардье, который ранее намеревался переехать в Бельгию из-за чрезвычайно высоких налогов на родине.
"Свинина" в законе помогает росту госдолга в США
2013-01-04 06:01 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Республиканцы в США недовольны тем, что закон о выделении средств на восстановление после урагана "Сэнди" предусматривает много нецелевых расходов. Но по всей видимости закон будет принят в неизменном виде.
Ватикан прекращает принимать платежи банковскими картами
2013-01-04 08:16 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Центробанк Италии ввел запрет на платежи банковскими картами в Ватикане. Причиной названо несоответствие банка Ватикана международным стандартам в сфере противодействия отмыванию денег.
Foreign Policy не называл Путина самым влиятельным
2013-01-04 11:11 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Американский журнал Foreign Policy (FP) опроверг сообщения российских СМИ о том, что он якобы назвал Владимира Путина самым влиятельным политиком мира.
Викторина недели
2013-01-04 13:00 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Какая катастрофа грозила экономике США в новом году? Где обнаружили кровь Людовика XVI? Что такое флетчеризм? Как часто японские суды выносят обвинительные приговоры? Почему Жерар Депардье решил получить российское гражданство?
Операция у Чавеса обернулась "легочными осложнениями"
2013-01-04 13:24 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Президент Венесуэлы Уго Чавес страдает от "осложнений" вызванных "тяжелой легочной инфекцией", поразившей его после операции, утверждают официальные лица. Оппозиция говорит о расколе в правящей элите.
США довели до закрытия старейший банк Швейцарии
2013-01-04 14:25 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Старейший частный швейцарский банк Wegelin & Co закрывается, признав в суде, что ему было известно о секретных счетах укрывавшихся от налоговых проверок американских граждан.
Полиция Дели наймет женщин для борьбы с изнасилованиями
2013-01-04 15:29 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Индийское правительство планирует нанять больше женщин-полицейских в столице Дели после массовых волнений из-за группового изнасилования студентки.
Одуванчиком по минам
2013-01-04 15:37 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Братья-инженеры изобрели новый способ очистки минных полей.
Газета Sun отстаивает Фолкленды в Аргентине
2013-01-04 16:04 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Лондонская газета Sun напечатала на правах рекламы статью в англоязычной аргентинской газете, защищая право Великобритании на Фолклендские (Мальвинские) острова.
Задержанный в Камбодже Полонский отпущен под подписку
2013-01-04 16:11 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Российский бизнесмен и его спутники были задержаны на юге страны. Их обвиняют в применении насилия к местным морякам. Представители Полонского называют случившееся "взаимным недопониманием".
Высокий чин полиции Кении оказался самозванцем
2013-01-04 16:30 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
В Кении предъявили обвинения мужчине, в течение пяти лет называвшему себя старшим офицером полиции.
Продажи винила в Британии растут пятый год подряд
2013-01-04 16:56 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Продажи виниловых дисков в Великобритании растут пятый год подряд, свидетельствуют данные Британской ассоциации производителей фонограмм.
Что будет, если Чавес не сможет принять присягу?
2013-01-04 18:15 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Чем ближе дата инаугурации, тем больше сомнений в том, сможет ли избранный президент Венесуэлы Уго Чавес, присутствовать на церемонии в Национальном cобрании.
Квентин Тарантино о своем новом фильме
2013-01-04 18:28 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Режиссер и сценарист Квентин Тарантино рассказывает о своем новом фильме "Джанго освобожденный".
Бардо готова вслед за Депардье просить паспорт у Путина
2013-01-04 18:57 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Легендарная киноактриса заявила, что может последовать примеру Жерара Депардье и обратиться за российским гражданством, если власти Франции ничего не сделают для спасения двух слоних.
В Газе сотни тысяч сторонников ФАТХ вышли на улицы
2013-01-04 19:07 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Сторонники палестинского движения ФАТХ вышли отметить 48-ю годовщину движения. Это самая массовая демонстрация сторонников ФАТХ со времени прихода к власти в Газе движения ХАМАС.
О "фашизме от здоровья"
2013-01-04 19:16 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
"Казалось бы, питание дело личное. Оно, конечно, так, но клиническое ожирение и даже просто лишний вес несут с собой массу проблем, которые накладывают огромное бремя на национальную систему здравоохранения".
Бывшие талибские боевики учатся вышивать
2013-01-04 19:24 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Тюремные реформы в Афганистане ставят целью не столько наказать заключенных, сколько реабилитировать их.
"Рифма недели": за вклад в культуру
2013-01-04 20:03 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
"Ну, вот и всё - навеки/ Прощай, Париж, адьё./ Забудь о человеке/ Жераре Депардьё."
Англиканская церковь допустила геев к епископству
2013-01-04 20:38 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Англиканская церковь отменила запрет на возведение священников-геев в сан епископа. Главное условие для желающих стать епископами - обещание соблюдать целибат.
Фото: неделя глазами Live_Report
2013-01-04 20:43 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Самые яркие фотографии, присланные в сообщество Русской службы Би-би-си в Живом журнале Live_Report на этой неделе.
Китай: массовые свадьбы в "день вечной любви"
2013-01-04 21:09 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Тысячи пар, желающих зарегистрировать брак, выстроились в очереди в Китае, потому что если произнести "4 января 2013 года", то это будет звучать похоже на "буду любить тебя всю жизнь".
Компьютер-композитор станет соперником Моцарта?
2013-01-04 22:03 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
В Испании создана компьютерная программа, способная самостоятельно создавать музыкальные произведения.
Как достучаться через Twitter до Гульнары Каримовой
2013-01-04 23:06 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Наталья Антелава рассказала Севе Новгородцеву, зачем она переписывалась в Twitter с дочерью президента Узбекистана Гульнарой Каримовой.
Наоми Кэмпбелл подверглась нападению в Париже
2013-01-04 23:31 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Как сообщила французская полиция, известная британская манекенщица Наоми Кэмпбелл подверглась нападению грабителей на парижской улице.
В Турцию начали прибывать натовские ракеты "Пэтриот"
2013-01-05 00:29 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Силы НАТО приступили к развертыванию батарей противоракетных комплексов "Пэтриот" на территории Турции с целью прикрытия ее границы от возможных ударов со стороны Сирии.
Отец российского хакера получил в США три года тюрьмы
2013-01-05 06:10 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
55-летний москвич Владимир Здоровенин, экстрадированный в США из Швейцарии и признавший себя виновным в кибермошенничестве, приговорен к трем годам тюрьмы и после отбытия срока будет немедленно депортирован в Россию.
Суд оправдал "бойфренда", обесчестившего спящую девушку
2013-01-05 08:37 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Женские правозащитные организации Калифорнии выразили резкое возмущение в связи с решением апелляционного суда, который отменил приговор за изнасилование, поскольку потерпевшая не была замужем.
Россияне на снегоходе погибли в горах в Италии
2013-01-05 09:58 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
В итальянских Альпах во время катания на снегоходе разбились насмерть шестеро российских туристов, еще двое получили серьезные травмы.
Вице-президент Венесуэлы: присяга Чавеса не обязательна
2013-01-05 12:01 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Вице-президент Венесуэлы Николас Мадуро заявил, что новый шестилетний срок президентства Уго Чавеса может начаться автоматически со следующего четверга, даже если тяжелая болезнь помешает тому присутствовать на церемонии инаугурации.
Сенатора в США наказали за пьяное вождение
2013-01-05 13:39 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Сенатор Майкл Крейпо раскаялся и признал вину в вождении автомобиля в нетрезвом состоянии. Действие его водительских прав приостановлено на один год.
Консул: Полонский остается в камбоджийской тюрьме
2013-01-05 15:16 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Вопреки ранее распространенной информации, российский предприниматель Сергей Полонский не отпущен под подписку о невыезде, сообщил российский консул в этой стране Павел Сеськанов.
Военного из Непала в Британии привлекли за пытки
2013-01-05 16:36 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Офицеру армии Непала, на короткое время приехавшему в Великобританию, предъявлены обвинения в применении пыток во время гражданской войны в этой южноазиатской стране.
Черный метеорит с Марса не похож на прежние находки
2013-01-05 17:48 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Черный камень, найденный в 2011 году в Марокко, демонстрирует свойства, отличающие его от других минералов, попавших на Землю с Марса.
Самолет с директором Missoni исчез у побережья Венесуэлы
2013-01-05 19:26 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
У побережья Венесуэлы пропал небольшой частный самолет, на борту которого находился директор модного дома Missoni. Витторио Миссони и его жена были в числе шести человек, направлявшихся с архипелага Лос-Рокес в аэропорт Каракаса.
Анализ ДНК связал обвиняемых с убитой в Дели
2013-01-05 20:54 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Анализ ДНК, проведенный в ходе расследования убийства 23-летней индийской студентки в Дели, связал пятерых обвиняемых с жертвой: пятна на их одежде совпадают с образцами ее крови.
В тюрьме Бразилии "арестована" кошка-нарушитель
2013-01-05 22:23 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
На территории бразильской тюрьмы был задержан кот, на котором были найдены вещи, предназначавшиеся для заключенных. Запрещенный груз был прикреплен к коту с помощью скотча.
Полиция Белфаста разогнала демонстрацию юнионистов
2013-01-06 00:02 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
В Белфасте полиция разогнала демонстрацию протеста сторонников сохранения Северной Ирландии в составе Соединенного Королевства. Сообщается, что со стороны демонстрантов были слышны выстрелы.
Очередная стрельба в Колорадо: убиты четыре человека
2013-01-06 04:08 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Вооруженный мужчина, от рук которого погибли три человека в американском штате Колорадо, убит в ходе перестрелки с полицией.
Лесные пожары в Австралии: люди спасаются в океане
2013-01-06 07:43 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Спасательные команды ищут пропавших без вести на австралийском острове Тасмания, охваченном лесными пожарами.
Путин встретился с Депардье в Сочи
2013-01-06 11:22 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Владимир Путин встретился в Сочи с французским актером Жераром Депардье, которому он 3 января предоставил российское гражданство. Кадры их встречи показал российский "Первый канал".
Армии Индии и Пакистана вступили в перестрелку в Кашмире
2013-01-06 13:50 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Индийские и пакистанские войска вступили в перестрелку на линии разделения огня в Кашмире. Стороны обвиняют друг друга в начале военных действий. Пакистан сообщает об одном убитом.
Асад зовет сирийцев на борьбу с "марионетками Запада"
2013-01-06 15:31 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Президент Сирии Башар Асад в публичном обращении к нации обвинил "заговорщиков и террористов" в вооруженном конфликте, призвал сирийский народ к мобилизации и поблагодарил за поддержку Россию.