Обама готов предложить повышение налогов для богатых
Обама готов предложить повышение налогов для богатых
2011-09-19 09:35 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Президент США Барак Обама представит планы сокращения бюджетного дефицита на 3 триллиона долларов в течение следующих 10 лет.
Экспертиза: штурман упавшего в Карелии самолета был пьян
2011-09-19 10:07 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Представитель Следственного комитета России, ссылаясь на данные экспертизы, заявил, что штурман разбившегося в июне под Петрозаводском самолета Ту-134 был пьян.
Тысяча голых на волнах Мертвого моря
2011-09-19 10:14 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Около тысячи израильтян окунулись в Мертвое море голышом. Они позировали Спенсеру Тунику, фотографу известному своими снимками обнаженных людей.
Грузинский паспорт в подарок российскому дирижеру
2011-09-19 10:33 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Российский дирижер и композитор Михаил Аркадьев, получивший от Михаила Саакашвили грузинский паспорт, называет себя "культурным дипломатом" и говорит, что не собирается отказываться от российского гражданства.
Перья динозавра, застывшие в янтаре
2011-09-19 10:58 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Когда речь заходит о динозаврах, мы представляем себе огромных, зубастых, покрытых чешуйками страшилищ. Однако ученые полагают, что по крайней мере некоторые из них были самыми настоящими пернатыми.
Израиль ждет независимости Палестины словно цунами
2011-09-19 12:00 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Наступившую неделю в Израиле уже назвали "масштабным политическим цунами". Незадолго до начала праздника Рош-ха-Шана армия и все службы безопасности приведены в состоянии повышенной готовности.
Надеждин: проект "Правое дело" санкционировал Медведев
2011-09-19 12:05 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Член "Правого дела" Борис Надеждин отрицает подлинность аудиозаписи, на которой он якобы говорит, что Медведев хотел идти на президентские выборы от "Правого дела". При этом он признает, что в записи звучит "много очевидных вещей".
Стросс-Кан жалеет о связи с горничной
2011-09-19 12:48 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Бывший глава МВФ, которому со слов горничной нью-йоркского отеля предъявили обвинения в изнасиловании, дал первое телевизионное интервью, в котором признал, что имела место "неподобающая связь".
О признании Палестины в ООН
2011-09-19 13:23 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Какого ваше отношение к проблеме признания палестинского государства? Какую позицию должна занять ООН?
Британцы получили престижные премии "Эмми"
2011-09-19 13:25 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
На церемонии награждения самой престижной в США телепремией "Эмми" британская драма "Аббатство Даунтон" была признана лучшим минисериалом. Приз лучшей актрисе минисериалов достался Кейт Уинслет.
В Йемене второй день расстреливают акции протеста
2011-09-19 14:13 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
В столице Йемена второй день подряд продолжаются расстрелы антиправительственных демонстраций. Накануне жертвами стрельбы стали по меньшей мере 26 человек.
Правозащитники послали сенату США "список Ходорковского"
2011-09-19 14:21 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Деятели российской оппозиции призвали сенат США ввести санкции в отношении более 300 чиновников, причастных, по их мнению, к преследованию бывших руководителей компании ЮКОС. Путина и Сечина в этом списке нет.
Ученые нашли связь между шизофренией и эпилепсией
2011-09-19 14:46 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Тайваньские исследователи заявили, что эпилепсия и шизофрения генетически взаимосвязаны. В статье в научном журнале "Эпилепсия" ученые уточнили, что причиной этому могут быть генетические, нейробиологические и экологические факторы.
Лебедев не будет обжаловать отказ в УДО в судах России
2011-09-19 14:55 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Платон Лебедев не будет обжаловать в российских судебных инстанциях решение Архангельского суда, оставившего без изменений отказ экс-главе группы "Менатеп" в УДО. Адвокаты Лебедева сообщают, что он намерен обратиться в Европейский суд в Страсбурге.
Воскресные будни пенсионеров
2011-09-19 15:28 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Двухкамерное создание (aquatek_filips) побывал на севастопольском рынке "Чайка". Фото и текст aquatek_filips.
Британская полиция и МИ-5 провели аресты в Бирмингеме
2011-09-19 15:32 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
В Бирмингеме в ходе масштабной антитеррористической операции арестованы шесть мужчин и одна женщина. В расследовании участвует британская контрразведка МИ-5.
"Страна Палестина": рывок в ООН?
2011-09-19 15:57 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Власти Палестинской Автономии намерены добиваться полноправного членства в ООН. США обещают блокировать это
ЦИК России начинает регистрацию списков на выборах
2011-09-19 16:02 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Центризбирком начал принимать документы от партий на регистрацию списков кандидатов в Думу. Трем непарламентским партиям предстоит собрать подписи - и, возможно, не у всех это получится.
Видеоновости Би-би-си за 60 секунд
2011-09-19 16:13 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Выпуск видеоновостей Русской службы Би-би-си на 13:00 19 сентября 2011 года.
Фоторепортаж: церемония награждения телепремией "Эмми"
2011-09-19 16:24 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
На церемонии награждения самой престижной в США телевизионной премией "Эмми" британская драма "Даунтонское аббатство" была признана лучшим минисериалом. Приз лучшей актрисе минисериалов достался Кейт Уинслет.
На Филиппинах освещают дома бутылками с водой
2011-09-19 16:49 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
В беднейших кварталах филиппинских городов устанавливают светильники, изготовление которых обходится всего в один доллар. Более того такие светильники не требуют электричества, хотя дают не меньше света, чем лампочки.
Украинец в США нанял самолет, требуя ускорить суд
2011-09-19 17:12 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Вадим Василенко, уже пять лет ожидающий суда по делу о мошенничестве, всячески привлекает к себе внимание, стараясь ускорить затянувшийся процесс.
Список Ходорковского: санкции как искусство возможного
2011-09-19 17:34 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Одни наблюдатели сомневаются в эффективности западных санкций против российских чиновников, другие полагают, что списки Магнитского и Ходорковского все же делают свое дело, хотя и незаметно для глаза.
Сегодня в программах "Вам слово" и "БибиСева"
2011-09-19 17:40 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Здесь вы можете ознакомиться с тем, что вас ожидает в сегодняшних выпусках программ "БибиСева" (в 19:00 МСК) и "Вам слово" (19:30 МСК).
Не хочу, чтобы меня жалели
2011-09-19 17:40 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Я никогда не прошу пропустить меня без очереди, уступить место и т.п.
Палестинцы ждут трудностей после признания независимости
2011-09-19 18:10 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Глава Палестинской автономии Махмуд Аббас предупредил соотечественников о предстоящем "тяжелом времени" из-за попытки добиться признания палестинского государства в ООН.
В Англии строят новый завод Jaguar Land Rover
2011-09-19 18:21 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Концерн Jaguar Land Rover объявил о начале строительства завода по сборке автомобилей в английском городе Вулверхэмптон. Компания говорит, что расширяет производство на фоне высокого спроса на "ягуары" и "лендроверы" в России и Китае.
Кровопролитие в Йемене продолжается
2011-09-19 18:50 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
В столице Йемена Сане службы безопасности опять открыли огонь по участникам протеста, призывающих к отставке президента Али Алдаллы Салеха.
Политсовет "Правого дела" не нашел партии лидера
2011-09-19 18:51 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Политический совет "Правого дела" не смог определиться с "первой тройкой" общефедерального предвыборного списка. Один из основателей партии Леонид Гозман объявил о своем выходе из партии.
МВФ: Греции нужны не новые налоги, а реформы
2011-09-19 19:31 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Международный валютный фонд предупредил Грецию, что для выхода из долгового кризиса ей требуется не повышение налогов, а улучшение их собираемости, а также налоговая реформа.
Поможет ли Янукович Тимошенко уголовным кодексом?
2011-09-19 19:53 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Украинский парламент на этой неделе может рассмотреть поправки в уголовный кодекс, которые, в случае одобрения, позволят Юлии Тимошенко, Юрию Луценко и другим бывшим высокопоставленным чиновникам выйти из-за решетки.
Минск: подозреваемый во взрыве отказался от показаний
2011-09-19 20:32 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
В понедельник во время слушаний по делу о взрыве в минском метро в апреле 2011 года обвиняемый Владислав Ковалев отказался от своих показаний, заявив, что давал их под давлением.
Суд в Норвегии продлил срок задержания Брейвика
2011-09-19 20:34 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
По решению суда в Осло, ультраправый экстремист Андерс Беринг Брейвик останется в заключении в течение еще двух месяцев, причем половину этого срока он проведет в камере-одиночке.
В Иране арестованы журналисты, сотрудничавшие с Би-би-си
2011-09-19 20:50 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Би-би-си заявила, что кинематографисты, задержанные в Иране, не являются ее сотрудниками. Аресты были произведены после показа фильма о верховном лидере Ирана по телеканалу Би-би-си на языке фарси.
День в объективе: 19 сентября 2011 года
2011-09-19 21:59 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Яркие события дня в объективе репортеров ведущих информационных агентств мира.
Журналист оштрафован за "разжигание ненависти" к РПЦ
2011-09-19 22:35 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Суд в Калининграде приговорил журналиста Бориса Образцова, назвавшего служителей Русской православной церкви "рейдерами в рясах", к штрафу в размере 110 тысяч рублей. Прокурор требовала наказания в виде 1,5 лет колонии-поселения.
Ученые: атлас Times переоценил потепление в Гренландии
2011-09-19 23:20 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Ведущие британские ученые обратили внимание на неточность в знаменитом географическом атласе мира Times. Специалисты из Кембриджа говорят, что в атласе зря изменили карту Гренландии.
Обама предложил богатым помочь сокращению дефицита
2011-09-20 00:05 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Президент США Барак Обама призвал в понедельник конгрессменов принять его предложения по сокращению бюджетного дефицита на три триллиона долларов в течение следующих 10 лет.
"Жизнь и судьба" - новая жизнь романа на радио Би-би-си
2011-09-20 00:23 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Переводчик Василия Гроссмана Роберт Чандлер вспоминает, как он работал над первым изданным английском переводом романа "Жизнь и судьба".
Британские хирурги разделили сиамских близнецов
2011-09-20 00:30 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Британские хирурги успешно разделили сиамских близнецов, сросшихся в области головы. 11-месячные близнецы - родом из Судана, за их операцию заплатила благотворительная организация "Лицом к миру".
Ливийская оппозиция заявила, что близка к захвату Сабхи
2011-09-20 03:20 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
По словам представителя Национального переходного совета Ливии, силы оппозиции захватили ключевые позиции вблизи Сабхи. Через этот город сторонники Каддафи отступают на юг, к Нигеру.
В Дании украдено ожерелье пассажирки "Титаника"
2011-09-20 03:29 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Позолоченное ожерелье было одним из экспонатов временной выставки в парке развлечений Тиволи в Копенгагене. На экспозиции выставлены вещи, поднятые с затонувшего в 1912 году корабля, который называли "непотопляемым".
Standard & Poor's понизило кредитный рейтинг Италии
2011-09-20 04:08 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Рейтинговое агентство Standard & Poor's понизило долгосрочные и краткосрочные кредитные рейтинги Италии с А+/А-1+ до А/А-1. Прогноз S&P относительно развития ситуации в Италии "негативный".
