В Москве голосовали на непризнанном "референдуме"
2014-05-11 23:54 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
11 мая в Москве украинские граждане голосовали на непризнанном властями Украины "референдуме о независимости Донецкой народной республики и Луганской народной республики".
Запад не признает итоги "референдума" на востоке Украины
2014-05-12 00:29 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Евросоюз не собирается признавать итоги так называемого "референдума о самостоятельности" восточных областей Украины. Ранее о непризнании результатов прошедшего голосования заявили представители США.
Геннадий Кернес: врачи забрали меня с того света
2014-05-12 04:01 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Раненый мэр Харькова Генадий Кернес, находящийся на лечении в израильской клинике, сообщил, что в последние дни вернулся к исполнению своих обязанностей градоначальника.
Крушение судна с мигрантами в Ливии: 36 погибших
2014-05-12 04:47 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
По уточненным данным, по меньшей мере 36 человек погибли в результате крушения судна с мигрантами у побережья Ливии во вторник. Новые данные были озвучены после поднятия на поверхность тел погибших.
В Литве пройдет второй тур президентских выборов
2014-05-12 05:11 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Во второй тур президентских выборов вышли действующий президент Даля Грибаускайте и кандидат от Социал-демократической партии Зигмантас Бальчитис, набравшие, соответственно, 46,58% и 13,89% голосов.
"Манчестер Сити" - чемпион Премьер-лиги
2014-05-12 05:32 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Завершившийся в воскресенье 22-й сезон английской Премьер-лиги был полон неожиданностей, непредсказуемых поворотов и закончился тоже не так, как предсказывали, в очередной раз обманув ожидания болельщиков.
Сепаратисты отчитались об итогах "референдума" в Донецке
2014-05-12 08:25 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Сепаратисты на востоке Украины заявили, что в результате так называмого "референдума" за "государственную самостоятельность" Донецкой области высказались почти 90% участников голосования. Ни страны Запада, ни Киев не признали "референдум".
Нигерия: губернатор знает, где находятся школьницы
2014-05-12 09:19 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Губернатор нигерийского штата Борно сообщил, что у него есть информация о местонахождении школьниц, похищенных боевиками-исламистами. По его словам, эта информация направлена военным для проверки.
Путин еще не знает, как оценить референдумы на Украине
2014-05-12 10:03 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Российский президент воздержится от комментариев по поводу референдумов о статусе Донецкой и Луганской областей до объявления их итогов, заявил пресс-секретарь главы государства Дмитрий Песков.
Десять человек пострадали при взрыве газа в Хабаровске
2014-05-12 11:19 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
В результате взрыва бытового газа в жилом доме в Хабаровске пострадали десять человек, сообщает областное управление МЧС. Взрыв произошел на кухне в одной из квартир, после этого начался пожар.
Inmarsat предлагает отслеживать самолеты бесплатно
2014-05-12 12:44 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Компания спутниковой связи Inmarsat намерена предоставить авиакомпаниям бесплатную возможность следить за передвижениями пассажирских самолетов.
Талибы перешли в летнее наступление
2014-05-12 13:34 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
В понедельник международный аэропорт Кабула подвергся нападению талибов, объявивших таким образом о начале своего летнего наступления. По аэропорту были выпущены две ракеты, однако в результате обстрела никто не пострадал.
Почему у российского газа нет экологичной альтернативы
2014-05-12 14:39 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Все альтернативные источники природного газа для Европы навредят климату гораздо больше, чем поставки из России по старым добрым трубопроводам, построенным еще во времена холодной войны.
Мутко призвал "Зенит" разобраться со своими фанатами
2014-05-12 14:44 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Министр спорта Виталий Мутко назвал "вопиющим поступком" действия болельщиков "Зенита", устроивших потасовку на матче с "Динамо". По его словам, петербургский клуб на обращает внимания на такие инциденты.
Лидер Шотландии предлагает объясниться с украинцами
2014-05-12 15:07 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Первый министр Шотландии Алекс Салмонд предложил представителям украинской диаспоры встречу после того, как живущих в стране украинцев разгневала его осторожная похвала в адрес российского президента.
Феминистское порно: не унижает, а воодушевляет женщину
2014-05-12 15:23 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
В Торонто каждый год проходит научная конференция и церемония наград, посвященные феминистскому порно, новому жанру видео для взрослых.
"Боко Харам" публикует видео с похищенными девочками
2014-05-12 15:27 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
В Нигерии экстремистская группировка "Боко Харам" опубликовала видеозапись, на которой, как утверждается, показаны около сотни девочек, похищенных из школы в апреле.
Москва восприняла референдумы на Украине с уважением
2014-05-12 16:15 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Официальная Москва прокомментировала референдумы на востоке Украины. Пресс-служба президента, МИД и депутаты Госдумы России одобрили как сам факт, так и их результаты опросов, однозначно признанных нелегитимными Киевом и Западом.
"Золотую зарю" допустили до выборов в Европарламент
2014-05-12 16:20 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Верховный суд Греции разрешил ультраправой партии "Золотая заря" принять участие в выборах в Европейский парламент, которые состоятся в конце мая.
Россиянина судят в Нью-Йорке за отмывание денег
2014-05-12 16:53 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
В Нью-Йорке состоялись досудебные слушания по грандиозному делу коста-риканской компании Liberty Reserve, обвиняемой в отмывании более 6 млрд долларов.
Донецк и Луганск посчитали, Москва и ЕС отозвались
2014-05-12 17:19 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
После того как организаторы референдумов в двух восточных областях отчитались от результатах, Москва предложила считать голосование базой для компромисса. Европа повторила, что референдумы незаконны
Обрезание: долг веры или жестокость?
2014-05-12 17:43 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Евреи и мусульмане всего мира убеждены, что через обряд обрезания младенец приобщается к древней религии и культуре своих предков. Правозащитники возражают.
"Жигули" - машина мечты!
2014-05-12 18:33 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Посмотрите на дизайн старенькой "копейки"! Это икона русской дороги! "Приора" или "Калина" - уже стандартные машины, современного стиля, в них нет ничего особенного.
Уличный футбол как образ жизни бразильцев
2014-05-12 19:31 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
В течение девяти месяцев фотограф Кайо Вильела объехал все бразильские штаты, чтобы рассказать о страсти бразильцев - уличном футболе.
ЕС расширяет санкции в ответ на "референдумы" на Украине
2014-05-12 20:15 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Главы МИД стран Евросоюза одобрили введение дополнительных санкций против 13 человек и двух крымских компаний в связи с продолжающимся кризисом на Украине.
"Лидеры ДНР" будут говорить с Киевом только о заложниках
2014-05-12 20:15 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Лидеры самопровозглашенной "Донецкой народной республики" заявили на пресс-конференции в Донецке, что готовы вести переговоры с властями Украины только об обмене заложниками.
Сепаратисты в Донецке и Луганске объявили суверенитет
2014-05-12 20:26 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Лидеры сепаратистов в Донецкой и Луганской областях объявили регионы "суверенными государствами". Самопровозглашенная Донецкая народная республика попросилась в состав России.
ТВ-новости: сепаратисты Донбасса просятся в Россию
2014-05-12 21:03 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Русская служба Би-би-си рассказывает об основных событиях дня в выпусках новостей, которые выходят в прямом эфире на телеканале "Дождь" и на bbcrussian.com.
Распятие: как римская казнь возродилась в нынешней Сирии
2014-05-12 21:56 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Почему форма казни, широко распространенная в Древнем Риме, вдруг оказалась востребованной участниками нынешней гражданской войны в Сирии?
"Боко Харам" показал кадры с похищенными школьницами
2014-05-12 22:00 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
На видеокадрах лидер боевиков заявляет, что отпустит заложниц при условии, что власти Нигерии отпустят всех членов "Боко Харам" из тюрем на свободу.
"Осторожно, люди!": "Человек, который считал"
2014-05-12 22:21 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
На Бразилию нынче поглядывают с тревогой. 12 июня уже играют первый матч чемпионата мира по футболу, а кое-где еще и конь не валялся.
Украина: каким будет следующий шаг президента Путина?
2014-05-12 23:00 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Есть ли у России долгосрочная стратегия в отношении событий на Украине? Этим вопросом задается корреспондент Би-би-си в Москве Стив Розенберг.
Явка на "референдуме" как крик души
2014-05-12 23:08 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
В программе "БибиСева" Александр Букалов рассказал о том, как проходило голосование на так называемом "референдуме" в Донецке.
"Газпром" готов отключить газ Украине 3 июня
2014-05-12 23:12 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Глава "Газпрома" Алексей Миллер пообещал прекратить поставки газа на Украину 3 июня в 10 утра по московскому времени, если не поступит предоплата за топливо. Премьер-министр России Дмитрий Медведев заявил, что деньги у Киева есть.
Термиты разрушают президентский дворец в Парагвае
2014-05-12 23:24 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
По словам архитекторов, нашествие термитов угрожает сохранности президентского дворца в столице Парагвая Асунсьоне. Реставрация дворца требует дополнительных вложений со стороны правительства.
В Испании застрелена известная женщина-политик
2014-05-13 02:45 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
На севере Испании в городе Леон застрелена известная в стране женщина-политик Изабель Карраско: некая женщина выстрелила в Карраско несколько раз, когда та направлялась из дома на партийное собрание.
15 лет отставке Евгения Примакова: поворотный пункт
2014-05-13 03:18 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Евгений Примаков был первым после Петра Столыпина сильным и относительно самостоятельным российским премьером. С него могла начаться новая историческая традиция.
Канада расширила санкции против России из-за Украины
2014-05-13 05:37 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Канадские власти объявили о расширении санкций в отношении России в связи с кризисом на Украине. Новые ограничения коснулись шести украинцев и шести россиян. Ранее о введении дополнительных санкций объявил Евросоюз.
