Второй взрыв в столице Нигерии за месяц: 19 погибших
Второй взрыв в столице Нигерии за месяц: 19 погибших
2014-05-02 07:45 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Не менее 19 человек погибли в столице Нигерии Абудже в результате взрыв заминированной машины. Десятки человек получили травмы. Взрыв произошел почти в том же месте, что и предыдущий, совершенный исламистами "Боко Харам" две недели назад.
Спецоперация в Славянске: Киев сообщает о жертвах
2014-05-02 10:37 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
В пятницу утром военные подразделения Украины начали в Славянске активную фазу антитеррористической операции. МВД Украины сообщает об одном погибшем и нескольких раненых в результате столкновений.
Аваков: в Славянске началась активная фаза спецоперации
2014-05-02 10:45 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Глава МВД Украины Арсен Аваков подтвердил информацию о начале активной фазы спецоперации в Славянске. По его словам, город взят в плотное кольцо. Ранее о начале штурма города сообщали пророссийские сепаратисты.
Cтолкновение поездов метро в Сеуле: десятки пострадавших
2014-05-02 12:04 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Несколько десятков человек получили ранения в результате столкновения двух поездов сеульского метро. Местные СМИ приводят противоречивую информацию о точном количестве пострадавших.
Славянск: спецоперация на окраинах города
2014-05-02 12:33 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
В украинском городе Славянск в пятницу утром началась спецоперация. Из города поступают сообщения о боях на окраинах, однако подробности пока неизвестны.
Взрывы в Сирии: погибли 18 человек, из них 11 - дети
2014-05-02 16:05 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
В результате двух взрывов в сирийской провинции Хама погибли по меньшей мере 18 человек, среди погибших 11 детей, сообщает государственное телевидение Сирии. Взорвались автомобили, начиненный взрывчаткой.
Британия: возвращение пивной кружки
2014-05-02 16:19 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Традиционная пивная кружка практически исчезла из британских пабов лет 10 назад. И вот этот символ старого доброго времени возвращается.
Вершбоу: НАТО рассматривает Россию как противника
2014-05-02 16:31 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Заместитель генсека НАТО Александр Вершбоу заявил, что альянс вынужден рассматривать Россию в качестве противника. По его словам, позиция Москвы бросает "серьезные вызовы" договоренностям в сфере безопасности.
Нигерия: "Боко Харам" переключилась на столицу
2014-05-02 17:04 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
В результате взрыва в столице Нигерии Абудже погибли не менее 19 человек. Этот взрыв очень похож на предыдущий, который устроила на этом же месте группировка "Боко Харам".
США просят бизнесменов не ехать на форум в Петербург
2014-05-02 17:58 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Власти США призывают руководителей крупнейших американских компаний не ехать на Санкт-Петербургский экономический форум в конце мая. В Вашингтоне считают это неприемлемым на фоне действий Кремля на Украине.
Бойня в заливе Лайм: 70 лет трагичной репетиции "Дня Д"
2014-05-02 18:21 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
28 апреля 1944 года во время репетиции высадки американского десанта на участке "Юта" в Нормандии конвой с десантными судами был расстрелян германскими торпедными катерами. Погибли 749 человек.
Москвичи - о последних событиях в Славянске
2014-05-02 18:38 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Русская служба Би-би-си спросила людей на улицах Москвы, что они думают о последних событиях в Славянске.
Европа в поисках газовой независимости от России
2014-05-02 19:01 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Страны Евросоюза, подстегнутые кризисом на Украине, ищут пути избавления от газовой зависимости со стороны Москвы.
На Филиппинах схватили более 50 интернет-шантажистов
2014-05-02 19:17 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Полиция на Филиппинах арестовала 58 человек по подозрению в шантаже интернет-пользователей с использованием видео и фото сексуального характера.
Фото: неделя глазами Live_Report
2014-05-02 19:35 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Самые яркие и интересные фотографии, присланные в сообщество Русской службы Би-би-си в Живом Журнале Live_Report на этой неделе.
10 вещей, о которых мы не знали неделю назад
2014-05-02 20:24 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
В этом списке мы собрали 10 фактов, о которых вы, скорее всего, не знали еще неделю назад. Проверьте себя! Знали ли вы, что...?
Славянск: пленные сепаратисты и сбитые вертолеты
2014-05-02 20:32 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Украинские власти проводят в Славянске военную операцию против пророссийских сепаратистов, которую Москва называет карательной.
ТВ-новости: кто побеждает на востоке Украины?
2014-05-02 21:09 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Русская служба Би-би-си рассказывает об основных событиях дня в выпусках новостей, которые выходят в прямом эфире на телеканале "Дождь" и на bbcrussian.com.
Ведущий Top Gear Кларксон извинился за ругательство
2014-05-02 21:36 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Известный телеведущий программы Top Gear Джереми Кларксон принес извинения за расистское слово, которое, по его словам, невольно прозвучало в одной из рабочих версий программы.
Москва хочет засудить Евросоюз из-за "Газпрома"
2014-05-02 21:52 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Российские власти подали жалобу во Всемирную торговую организацию на Европейский союз: Москва недовольна тем, как применяются положения третьего энергетического пакета, радикально меняющего правила игры на европейском газовом рынке.
Более 300 человек погребены под оползнем в Афганистане
2014-05-02 23:27 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
После проливных дождей на отдаленную долину в афганской провинции Бадахшан сошел обширный оползень. Судьба многих местных жителей остается неизвестной; по данным властей, по меньшей мере 350 человек погибли.
Вооруженные стычки на улицах Одессы
2014-05-03 00:13 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Днем в пятницу на улицах Одессы вспыхнули вооруженные столкновения между сторонниками единства Украины и пророссийскими активистами.
Насилие в Одессе унесло десятки жизней
2014-05-03 00:25 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
В Одессе вспыхнули вооруженные столкновения между пророссийскими активистами и сторонниками единства Украины. По данным милиции, погиб по меньшей мере 31 человек. Тем временем, военная операция против сепаратистов в Славянске продолжается.
Twitter опробует фильтр для надоедающих твитов
2014-05-03 01:15 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Компания Twitter приступила к испытаниям новой функции для своих мобильных приложений, которая позволяет пользователями временно скрывать твиты с выбранных ими аккаунтов.
Одесса: десятки жертв в Доме профсоюзов
2014-05-03 06:02 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Более 30 человек погибли в результате пожара в Доме профсоюзов в Одессе, которое загорелось в ходе вооруженных столкновений в городе.
Samsung обязали выплатить Apple около 120 млн долларов
2014-05-03 07:24 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Суд присяжных в Калифорнии обязал Samsung выплатить Apple 119,6 млн долларов за нарушение двух патентов. Они касаются разблокировки экрана смартфона путем проведения по нему пальцем.
Лидера крымских татар Джемилева не пустили в Россию
2014-05-03 09:13 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Лидера крымскотатарского народа Мустафу Джемилева не пустили в Москву, откуда он планировал вылететь в Симферополь. Крымские власти считают, что Джемилев хочет "дестабилизировать обстановку".
Киев возобновил спецоперацию на востоке Украины
2014-05-03 11:11 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Власти Украины возобновляют наступление на пророссийских сепаратистов на востоке. Тем временем в Одессе, где в пятницу десятки человек погибли в результате вооруженных столкновений, объявлен трехдневный траур.
В Славянске освободили военных наблюдателей ОБСЕ
2014-05-03 11:55 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Семеро военных наблюдателей ОБСЕ, а также сопровождавшие их офицеры, захваченные на востоке Украины пророссийскими сепаратистами, освобождены, сообщил представитель российского президента Владимир Лукин.
Вооруженные столкновения в Одессе
2014-05-03 14:28 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
В результате вооруженных столкновений в Одессе между пророссийскими активистами и сторонниками единства Украины погибли более 40 человек.
Почему московский Чиполлино отказался от революции
2014-05-03 16:29 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Русская служба Би-би-си встретилась с режиссером Екатериной Королевой, которая поставила спектакль "Чиполлино" в одном из московских театров без революции.
Наблюдатели ОБСЕ в Славянске после освобождения
2014-05-03 19:26 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Наблюдатели ОБСЕ, отпущенные пророссийскими сепаратистами в Славянске, прибыли в Донецк со спецпредставителем президента России Владимиром Лукиным.
Обама просит разобраться в проблемах смертной казни
2014-05-03 20:47 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Вслед за незадавшейся казнью в Оклахоме президент США намерен поручить генеральному прокурору проанализировать проблемы, связанные с приведением в исполнение смертных приговоров.
Виноделы Грузии трезвы, хотя россияне жадно пьют
2014-05-03 23:07 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Россия вновь оказалось лидером в списке экспортных рынков Грузии. Объем экспорта грузинского вина в Россию превысил самые оптимистичные прогнозы.
Худшее, что может потребовать босс? Да-да, это самое
2014-05-03 23:36 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Разумеется, всех нас обременяют на работе скучными и неприятными заданиями. У вас как раз такое? Поверьте, бывает и хуже.
В Одессе потрясены трагедией и ищут виноватых
2014-05-04 02:07 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Все в Одессе поражены вооруженными столкновениями, унесшими в пятницу жизни по меньшей мере 46 человек. Но обе стороны стоят на своей версии причин трагедии и альтернативную точку зрения отвергают. Репортаж Темура Кигурадзе.
Поклонская требует преследования сторонников Джемилева
2014-05-04 06:19 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Прокуратура Крыма направила постановления в СКР и ФСБ для возбуждения уголовных дел против крымских татар, пытавшихся добиться въезда на территорию региона своего лидера Мустафы Джемилева.
Закон против дискриминации в Грузии: церковь не согласна
2014-05-04 08:52 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Грузинский парламен утвердили в третьем чтении законопроект “Об искоренении всех форм дискриминации”, который подвергся критике со стороны грузинской православной церкви.
Яценюк обвинил правоохранителей Одессы в гибели людей
2014-05-04 12:55 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Премьер-министр Украины Арсений Яценюк заявил в интервью Би-би-си, что одесские силы безопасности ничего не сделали для предотвращения гибели 46 пророссийских активистов в Одессе в пятницу. Яценюк отправил в отставку главу управления МВД в городе.
На приеме для прессы Обама шутил о голом торсе Путина
2014-05-04 13:37 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Президент США Барак Обама посвятил свое выступление на ежегодном приеме для прессы шуткам об инициированной им реформе здравоохранения, своих политических оппонентах и Владимире Путине.
Пророссийские активисты захватили здание СБУ в Донецке
2014-05-04 15:55 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Пророссийские активисты захватили здания Службы безопасности Украины (СБУ) и следственного управления СБУ. Прникнув в здание, они начали выбрасывать на улицу компьютеры. Штурм был скоротечным, поскольку здание не охранялось.
Афганистан: день траура по погибшим в результате оползня
2014-05-04 16:16 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
В Афганистане в воскресенье объявлен день национального траура по погибшим во время схода оползня в провинции Бадахшан в пятницу, число которых превысило 2 тыс. человек.
В Брюсселе запрещен "антисемитский" митинг
2014-05-04 19:43 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Власти Брюсселя запретили проведение в митинга, на который были приглашены французские ультраправые политики. Критики собрания называли его антисемитским.
Одесса: сепаратисты отбили у милиции часть задержанных
2014-05-04 20:26 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Несколько сотен пророссийских активистов с утра блокировали здание городского управления милиции на улице Преображенской, где содержатся многие задержанные в ходе беспорядков 2 мая. Местные СМИ сообщают, что милиция отпустила уже 67 задержанных.
Джерри Адамс освобожден без предъявления обвинений
2014-05-04 21:22 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Лидер партии "Шинн Фейн", которая в прошлом была политическим крылом Ирландской республиканской армии (ИРА), вышел из-под ареста без предъявления обвинений.
"Проданные сокровища России": исчерпывающая история
2014-05-04 23:26 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
О новой книге "Проданные сокровища России. Как Советская власть распродавала национализированное искусство. 1917-1938 годы".
Класс трудящихся масс: вчера, сегодня, завтра
2014-05-04 23:47 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
В Британии вышла в свет книга оксфордского историка Селины Тодд "Люди: Подъем и падение рабочего класса, 1910-2010".
В Европе ищут защиту от вируса, убивающего свиней
2014-05-05 00:53 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Франция собирается приостановить импорт свиной продукции из целого ряда стран. Это решение связано с быстрым распространением смертельного вируса у свиней в Северной Америке.
Что делать, если началась война?
2014-05-05 03:58 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Как жить в условиях войны простым людям? Об этом Сева Новгородцев спросил у военного обозревателя Александра Гольца.
