Белый дом США успешно отразил кибератаку
2012-10-02 08:32 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Белый дом подтвердил, что подвергся кибернападению, однако объектом его стала незасекреченная часть сети. Атака была отражена, утечки данных не произошло.
У президента Колумбии обнаружен рак простаты
2012-10-02 09:17 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Президент Колумбии Хуан Мануэль Сантос сообщил, что у него обнаружили рак простаты, и в ближайшую среду ему предстоит операция по удалению опухоли.
Участник лихой свадьбы в центре Москвы получил 15 суток
2012-10-02 09:47 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Мурад Агаларов, задержанный в центре российской столицы вместе с другими гостями свадьбы, участники которой стреляли в воздух из травматического оружия, арестован на 15 суток.
Олег Шеин пожалуется на астраханские суды в ООН
2012-10-02 11:31 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Бывший кандидат в мэры Астрахани Олег Шеин, требующий отмены итогов выборов, намерен пожаловаться на решения местных судов в Комитет по правам человека ООН.
ЦИК России готовится передать мандат Гудкова
2012-10-02 13:00 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Рабочая группа Центризбиркома России во вторник изучает документы о передаче мандата изгнанного из Госдумы оппозиционера, члена "Справедливой России" Геннадия Гудкова бизнесмену Александру Тарнавскому.
Посттравматический стресс вылечит компьютер?
2012-10-02 13:14 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
В США от ПТСР страдают более 300 тысяч человек, и военные вкладывают миллионы долларов в помощь ветеранам, которые вернулись из зон боевых действий. Ученые считают, что современные технологии помогут справится с этими воспоминаниями.
"Реки": фото читателей bbcrussian.com
2012-10-02 13:21 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Мы регулярно публикуем тематическую галерею из фотографий, присланных читателями сайта Русской службы Би-би-си. Тема этой недели - "Реки".
Мать Магнитского: сыну в тюрьме создали пыточные условия
2012-10-02 13:52 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Тверской суд Москвы допросил мать Сергея Магнитского во время заседания по делу бывшего замначальника "Бутырки" Дмитрия Кратова. Наталья Магнитская заявила, что Кратов создал в изоляторе "пыточные условия" для содержания ее сына.
Дизайн-бюро диссидента Ай Вэйвэя лишают лицензии
2012-10-02 13:57 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Китайские власти объявили об отзыве лицензии на предпринимательскую деятельность у компании художника-диссидента Ай Вэйвэя, объяснив это тем, что фирма не прошла перерегистрацию.
Американского фермера съели его собственные свиньи
2012-10-02 14:24 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Власти американского штата Орегон расследуют причины гибели местного фермера, которого, предположительно, съели его собственные свиньи. По словам прокурора, рассматривается также версия убийства.
Рада Украины не введет уголовное наказание за клевету
2012-10-02 14:37 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Парламент Украины снял с рассмотрения законопроект о введении уголовной ответственности за клевету и оскорбление. Документ был внесен депутатом от Партии регионов и принят в первом чтении 18 сентября.
Фотоблог: путешествие по Киргизии
2012-10-02 14:54 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Иван Дементьевский: "Я никак себе не представлял Киргизию, хотя, конечно же, обманываю: какой-то смутный образ у меня сложился. Но я не стал изучать глубины интернета и читать рассказы путешественников, хотелось посмотреть на страну непредвзято".
Саакашвили признал победу оппозиции на выборах в Грузии
2012-10-02 15:06 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Президент Грузии Михаил Саакашвили признал поражение своих сторонников на прошедших накануне парламентских выборах и заявил, что партия "Единое национальное движение" переходит в оппозицию.
Московские автозаки оснастят видеокамерами
2012-10-02 15:13 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Московские полицейские патрульные машины и автозаки оснастят видеокамерами, сообщила Русской службе Би-би-си официальный представитель департамента информационных технологий Елена Новикова. По ее словам, это сделано по поручению ГУВД Москвы.
JP Morgan судят за мошенничество с акциями Bear Stearns
2012-10-02 15:44 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Генеральный прокурор Нью-Йорка подал иск против крупнейшего американского банка по обвинению в обмане инвесторов, потерявших более 20 млрд долларов на ценных бумагах, которые продавал банк Bear Stearns.
"Ангелы ада" - мотоциклисты или бандиты?
2012-10-02 15:44 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Эти германские байкеры говорят, что они просто выезжают покататься. Но стражи порядка утверждают, что "Ангелы ада" не только выглядят сурово, но и ведут себя далеко не примерно.
Вандалы исписали дверь монастыря в Иерусалиме
2012-10-02 16:15 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Вандалы при помощи краскораспылителя написали антихристианский лозунг на дверях францисканского монастыря в Иерусалиме. Это не первый подобный инцидент в Израиле.
"Аэрофлот" снова намерен судиться с "Шереметьево"
2012-10-02 16:41 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Авиакомпания "Аэрофлот" вновь собирается подать в суд на "Шереметьево": за одни сутки с 1 октября было задержано 76 рейсов. На этот раз причиной стал ремонт взлетно-посадочной полосы.
