Фоторассказ: как зимует Россия?
2010-11-30 15:06 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Соревнования по плаванию в ледяной воде, гонки на оленьих упряжках, зимняя баня, футбол и на льду и экстремальная уборка снега с питерских крыш - в фотографиях наших читателей.
Аукцион картин Мориса Утрилло
2010-12-01 18:47 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Для французского художника Мориса Утрилло картины были своего рода лекарством от безумия. Мать мальчика, Сюзанна Валадон, в юности позировавшая таким мастерам как Ренуар и Моризо, приобщила ребенка к живописи, чтобы избавить его от нервных припадков.
Эмоции: болельщики и выбор ФИФА
2010-12-03 02:49 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Фоторепортаж о голосовании по проведению чемпинатов мра по футболу 2018 и 2022 годов.
Власти Нигерии обвиняют Дика Чейни во взяточничестве
2010-12-03 03:57 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Агентство по борьбе с коррупцией Нигерии намерено выдвинуть обвинения против бывшего вице-президента США Дика Чейни в связи со скандалом со взятками. Адвокаты Чейни отвергают обвинения.
Заявки на неуспех: проигравшие на выборах ФИФА
2010-12-03 05:21 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Если бы место проведения чемпионата мира 2018 года выбирали по качеству представленной ФИФА заявки, возможно, победила бы Англия.
Кот-д’Ивуар: армия закрывает границы страны
2010-12-03 09:09 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Армия Кот-д'Ивуара приняла решение закрыть все границы страны. Обстановка в стране после второго тура президентских выборов остается напряженной. ООН призывает к спокойствию.
Сколько Россия потратит на футбол?
2010-12-03 11:01 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Журналист агентства Рейтер Геннадий Фёдоров - об обещаниях российской власти.
Кому выгодны "сплетни" Wikileaks?
2010-12-03 11:14 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Сотрудник СПбГУ Филипп Ханин и политолог Алексей Чадаев в эфире "Утра на Би-би-си" обсуждают тему утечек Wikileaks.
Кто победит в войне с мигалками?
2010-12-03 11:21 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Интервью с руководителем московского представителя ФАР Сергеем Канаевым о борьбе с мигалками.
Подозреваемый в убийствах на Кубани признал часть вины
2010-12-03 13:21 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Сергей Цапок, которого следствие считает лидером преступной группировки в станице Кущевская, перестал ругаться со следователями, жаловаться на отсутствие памяти и начал давать признательные показания.
Сайт Wikileaks перешел на другой адрес
2010-12-03 13:30 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Интернет-ресурс Wikileaks сменил свой адрес после отказа обслуживавшей прежнее имя сайта американской компании продолжать сотрудничество в связи с массированными атаками на сайт.
Милиция прекратила протест на Майдане
2010-12-03 13:38 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
После того, как президент не подписал вызывавший протесты налоговый кодекс, акция бизнесменов была свернута
Инвалиды в России: защити себя сам?
2010-12-03 13:56 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Игорь, Россия: "Или россиянам с инвалидностью как и прежде остается уповать лишь на своих родственников да на добрых людей?"
Обвиняемый по делу Arctic Sea получил три года
2010-12-03 14:18 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Мосгорсуд признал Сергея Демченко, обвиняемого в соучастии в захвате сухогруза Arctic Sea летом 2009 года, виновным в пиратстве.
Европейцы пытаются пережить холода
2010-12-03 14:19 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Жителей Британии и стран северной Европы ожидают новые морозы и снегопады. Метеорологи обещают к концу недели холодную погоду, на востоке Англии во вторник ожидаются обильные снегопады и оледенение.
Как в России встретили футбольную новость
2010-12-03 14:29 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Стала ли неожиданностью новость о решении ФИФА провесит чемпионат мира по футболу 2018 в России для самих россиян?
Матвиенко заговорила о переносе "Охта-центра"
2010-12-03 14:43 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Губернатор Санкт-Петербурга Валентина Матвиенко заявила, что окончательного решения о месте строительства 400-метрового "Охта-центра" не принято и в Смольном готовы рассмотреть другие варианты размещения небоскреба.
ЧМ-2018: расизма не допустят?
2010-12-03 14:52 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Думаете ли вы, что некоторые болельщики действительно не поедут на ЧМ-2018 из-за опасений, связанных с расизмом? Насколько оправданными вы считаете эти опасения? Под силу ли властям не допустить расистских инцидентов во время чемпионата?
Для каждой матери ее ребенок - лучший
2010-12-03 15:35 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Downside Up - единственный в России центр, оказывающий матерям помощь в воспитании и развитии детей, рожденных с синдромом Дауна.
Мир помогает Израилю бороться с небывалым пожаром
2010-12-03 15:41 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Из России и других стран в Израиль прибывают пожарные. Бушующий на севере страны огонь уже унес жизни по меньше мере 41 человека.
Художнику Ай Вэйвэю запретили выезд из Китая
2010-12-03 16:11 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Китайский художник Ай Вэйвэй заявил, что власти запретили ему выезжать из Китая, по всей вероятности, из-за запланированного на следующей неделе в Норвегии вручения Нобелевской премии мира.
Найдена бактерия, живущая вопреки правилам биохимии
2010-12-03 17:09 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Ученые впервые обнаружили организм, который может обходиться без одного из шести элементов, считающихся необходимыми для жизни. Вместо фосфора эта бактерия использует... мышьяк.
Медведев: Wikileaks демонстрирует цинизм США
2010-12-03 17:10 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Российский президент назвал рассекреченные оценки американских дипломатов циничными, но заметил, что их российские коллеги бывают столь же откровенны между собой. Об этом он заявил после встречи с Сильвио Берлускони.
Сеул грозит Пхеньяну бомбежкой в случае новых ударов
2010-12-03 17:20 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Новый глава южнокорейского министерства обороны Ким Кван Чжин предупредил, что если Северная Корея нанесет еще один удар, то получит жесткий ответ, включая авианалеты.
Видеоновости Би-би-си за 60 секунд
2010-12-03 17:46 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Выпуск видеоновостей Русской службы Би-би-си на 14:00 3 декабря 2010 года.
Кунсткамера: необычные видео недели
2010-12-03 18:59 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Лодка-газонокосилка, домашний заяц и стюардессы против кризиса. Эти и другие видео в традиционной рубрике.
Ответим балалайкой вувузеле!
2010-12-03 20:13 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Ребята, мы достигли важной цели, пока что - без существенных затрат...
Барак Обама неожиданно прилетел в Афганистан
2010-12-03 20:14 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Президент США Барак Обама неожиданно прилетел в Афганистан на американскую военную базу в Баграме, вблизи Кабула.
Италия вернется в "Евровидение" после 13 лет отсутствия
2010-12-03 20:37 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Итальянские певцы участвовали в самом первом европейском певческом конкурсе, который прошел в 1956 году, и дважды побеждали на нем, но потом отказались от участия. Теперь они возвращаются.
ЧМ-2018: Россию ждет стройка с миллиардными затратами
2010-12-03 20:45 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
По словам Владимира Путина, чемпионат мира по футболу обойдется России в 10 млрд долларов - столько же изначально закладывали на Олимпиаду. Министр финансов Алексей Кудрин уже сказал, что правительство постарается уложиться в меньшую сумму.
Англия тяжело переживает поражение в ФИФА
2010-12-03 21:51 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Спектр реакций на решение о проведении кубка мира по футболу в России в британской прессе весьма широк - от неверия в реальность происшедшего до обвинений в адрес Москвы в коррупции и оказании давления на членов ФИФА.
День в объективе: 3 декабря 2010 года
2010-12-03 22:30 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Некоторые события дня в фотографиях репортеров ведущих информационных агентств мира.
Cтадионы с кондиционерами
2010-12-03 22:39 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Открытие чемпионата мира по футболу состоится на суперсовременном стадионе на 86 тысяч посадочных мест, который будет расположен посередине искуственного озера. Стадион будет снабжен раздвигающейся крышей и системой кондиционирования.
Секретный американский космоплан вернулся на Землю
2010-12-03 22:43 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Завершился полет беспилотного шаттла ВВС США, который провел семь месяцев на околоземной орбите. Аппарат вернулся в атмосферу и приземлился в автономном режиме.
ЧМ-2018: будущие стадионы России
2010-12-03 22:56 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Практически ни один стадион в России сегодня не отвечает требованиям ФИФА. Как выглядят сейчас площадки, где пройдет чемпионат мира по футболу 2018 года.
Как труп британского нищего провел нацистскую Германию
2010-12-03 23:27 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Нацисты в годы Второй мировой попались в расставленную британцами ловушку, приняв мертвого нищего за тело офицера с секретными документами. Как это случилось? И может ли эта тактика быть использована сегодня?
"Для меня он самый красивый"
2010-12-04 00:01 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Как передает корреспондент Би-би-си Стив Розенберг, в России приходится бороться, чтобы детей с синдромом Дауна считали людьми.
Испания: аэропорты закрыты из-за забастовки диспечеров
2010-12-04 00:54 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Испанские власти закрыли практически все воздушное пространство страны после начала необъявленной забастовки диспетчеров. Открыто только пространство над Андалусией.
Глава Футбольной ассоциации Англии подал в отставку
2010-12-04 01:55 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Председатель Футбольной ассоциации Англии Роджер Берден заявил, что подает в отставку, так как не может больше доверять членам ФИФА.
Wikileaks: Британии нужна проамериканская власть?
2010-12-04 06:12 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
В очередной порции утечек из американcкой дипломатической переписки, обнародованной британской газетой Guardian со ссылкой на сайт Wikileaks, говорится о "паранойе" Великобритании относительно ее "особых" отношений с США.
Результаты выборов в Кот-д’Ивуаре отменили
2010-12-04 07:37 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Конституционный совет Кот-д'Ивуара отменил результаты прошедшего ранее голосования и объявил действующего президента Лорана Гбагбо победителем второго тура выборов.
Обвиняемый США в спаме россиянин не признает вины
2010-12-04 11:33 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Россиянин Олег Николаенко, которого власти США обвиняют в создании одной из крупнейших в мире сетей по рассылке спама, заявил в суде о своей невиновности.
14-летнего юношу в Мексике подозревают в убийствах
2010-12-04 13:16 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
В Мексике по подозрению в осуществлении серии убийств по заказу наркоторговцев арестован 14-летний подросток.
МАГАТЭ одобрило создание общего ядерного хранилища
2010-12-04 14:37 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Международное агентство по атомной энергии одобрило проект по созданию запаса обогащенного урана, который мог бы использоваться для нужд различных государств.
Стачка авиадиспетчеров толкнула Испанию на крайние меры
2010-12-04 16:16 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Испанское правительство объявило режим чрезвычайной ситуации в связи с акцией протеста авиадиспетчеров, которая парализовала авиасообщение в воздушном пространстве страны.
Аварийная посадка ТУ-154 в Домодедово: двое погибших
2010-12-04 17:20 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
В московском аэропорту Домодедово совершил аварийную посадку пассажирский самолет, совершавший рейс в Минеральные Воды. Два человека погибли, около 40 получили различные ранения.
Паломники из Ирана погибли от взрывов в Багдаде
2010-12-04 17:56 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Серия взрывов, прогремевших в нескольких районах столицы Ирака, унесла жизни 13 человек, среди которых было по меньшей мере шесть шиитских паломников из Ирана.
Японский министр осмотрел Южные Курилы с вертолета
2010-12-04 18:20 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Министр иностранных дел Японии Сэйдзи Маэхара облетел на вертолете Южно-Курильские острова и выразил надежду, что вскоре состоятся переговоры с Сергеем Лавровым, на которых страны попытаются урегулировать территориальный спор.
Насри вывел "Арсенал" в лидеры, "Челси" сыграл вничью
2010-12-04 22:08 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Успешная игра Аршавина и его партнеров, очередная осечка "Челси" и "Тоттенхэма" и "град голов" под проливным дождем в Уигане - в обзоре 16 тура английской Премьер-лиги.
Министр спорта Татарстана: Казань будет готова к ЧМ-2018
2010-12-05 01:17 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Казань входит в число российских городов, которые примут ЧМ по футболу. Интервью с министром спорта Татарстана Рафисом Бургановым.
Wikileaks: за кибератакой на Google стоит Пекин
2010-12-05 06:38 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Хакерскую атаку на американский поисковик Google, которая произошла год назад, организовали китайские власти, утверждается в опубликованных на сайте утечек Wikileaks дипломатических депешах.
Британский парламентарий: моя помощница – не шпион России
2010-12-05 07:57 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Россиянка, работающая помощницей члена парламента Великобритании, задержана и может быть депортирована по подозрению в шпионаже.
Армия Бразилии останется в трущобах Рио надолго
2010-12-05 11:54 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Военные продолжат патрулировать бедные районы Рио-де-Жанейро, чтобы не допустить возвращения туда наркоторговцев.
Северная Корея обвиняет Сеул в провокациях
2010-12-05 13:12 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Северная Корея предостерегла Юг от "провокаций", в том числе от запланированных военно-морских учений с применением боевых снарядов вблизи спорной морской границы между двумя странами.
Ученые перехитрили панд, не желавших размножаться
2010-12-05 16:59 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Китайские ученые совершили важный прорыв в деле размножения больших панд, который, возможно, позволит увеличить численность животных настолько, что их можно будет возвращать в дикую природу.
Иран "начинает обогащать уран из собственной руды"
2010-12-05 17:02 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Иран сообщил о доставке на завод по обогащению урана первой партии концентрата урановой руды, произведенного внутри страны.
Акула в Египте убила туристку из Германии
2010-12-05 17:39 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Нападение хищной рыбы произошло в Шарм-эль-Шейхе на Красном море, где на этой неделе от зубов акул пострадали женщины из России. Новой жертвой стала 70-летняя туристка из Германии.
Три российских спутника "Глонасс" не вышли на орбиту
2010-12-05 19:59 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Спутники "Глонасс-М" были запущены в воскресенье с Байконура на ракете-носителе "Протон-М". По предварительным данным ракета упал в Тихом океане в районе Гаваев.
Фильм Полански "Призрак" получил шесть "Евро-Оскаров"
2010-12-05 21:08 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Кинолента Романа Полански "Призрак" (The Ghost Writer) стала гвоздем программы на церемонии вручения наград Европейской киноакадемии в Таллине, одержав победу сразу в шести номинациях.
Wikileaks: Саудовская Аравия финансирует боевиков
2010-12-06 01:17 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Из новых материалов, опубликованных Wikileaks, следует, что госсекретарь США Хиллари Клинтон еще в прошлом году предупреждала, что в Саудовской Аравии находятся "важнейшие источники субсидирования террористических групп по всем мире".
В Албании - самые сильные наводнения в истории страны
2010-12-06 03:07 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
В результате наводнения, вызванного сильными дождями, на северо-западе Албании эвакуировано более 12 тыс. местных жителей.
Медведев требует проверить финансирование ГЛОНАССа
2010-12-06 03:56 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
После неудачного запуска трех спутников ГЛОНАСС Дмитрий Медведев потребовал проверить, как расходуются средства, выделяемые на развитие российской навигационной системы.
МАК: Ту-154 садился в Домодедове с одним двигателем
2010-12-06 05:03 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Международный авиационный комитет (МАК) приступил к расшифровке двух бортовых самописцев пассажирского Ту-154, который в субботу совершил жесткую посадку в аэропорту "Домодедово".
Колумбия: более 200 человек могли оказаться под оползнем
2010-12-06 05:44 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Десятки человек могли оказаться под завалами после схода оползня в одном из бедных районов второго по значимости города Колумбии Медельине.
В Париже вынесут вердикт о крушении Конкорда в 2000 году
2010-12-06 06:27 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Суд Парижа вынесет вердикт о том, будет ли кто привлечен к уголовной ответственности в связи с крушением сверхзвукового самолета "Конкорд" в 2000 году в парижском аэропорту имени Шарля де Голля.
WikiLeaks назвала "жизненно важные для США" объекты
2010-12-06 08:18 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Сайт WikiLeaks опубликовал список объектов, которые Соединенные Штаты считают критически важными для своей безопасности. Среди них есть и российский газопровод.
Пресса Британии: блондинка и пророссийский депутат
2010-12-06 08:38 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Обзор публикаций британских газет о деле подозреваемой в шпионаже Екатерины Затуливетер за 6 декабря 2010 года.
