Объяснения и пояснения: For - это чаще указание на "для чего". В Русском конкретно данная фраза переводится скорее как "запрос на посадку".
Перевод слов:
Request [рикуэ́ст] [rɪkwɛ́st]: запрос for landing [фо́(р) лэ́ндин] [fɔ́r lǽndɪŋ]: для посадки
PS: а знаете ли Вы, что никто не идеален? Я тоже иногда делаю ошибки! Если найдёте ошибку, Вы - молодец!
Если у Вас возникли какие либо вопросы - не стесняйтесь - шлите их на наш емайл: mapikcha@mapikcha.com