| ← Июнь 2024 | ||||||
|
1
|
2
|
|||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
3
|
4
|
5
|
6
|
7
|
8
|
9
|
|
10
|
11
|
12
|
13
|
14
|
16
|
|
|
17
|
18
|
19
|
20
|
21
|
22
|
23
|
|
24
|
25
|
26
|
27
|
28
|
29
|
30
|
За последние 60 дней 2 выпусков (1-2 раза в 2 месяца)
Открыта:
20-08-2011
Во многих учебниках английского (или другого) языка предлагаются тексты или фразы настолько пресные, что желание изучать такой "язык" пропадает. Нет, можно, конечно, поднапрячься, преодолеть себя, поставить цель. Можно... А давайте играть в интересную игру! Правило номер один: забыть об "уровне", "результате" и проч. Правило номер два: никогда себя не заставлять. Если выпуск покажется нудным, сразу перестать читать. Хотя можно и не сразу (всё равно никто не проверит). Правило номер три: ничего не пытаться запомнить. Хотя можно выписать незнакомые слова в тетрадь (с транскрипциями) и хорошенько выучить. Но только если это Вам нравится. В общем, насчёт правил я шучу. Никаких правил не будет. А будет только прекрасный, сложный, настоящий английский язык, который невозможно не любить.
Статистика
0 за неделю
Английский без правил
Добрый день, друзья! Понимание - это основа характера всех причин, только не все приводят аргументы, ибо у некоторых оно сдерживается выбором или фразами. Ничто так не решает задачу хода мысли, как доверие к деланию добра; мы принимаем его как дань нашим достоинствам, не замечая, что обычно всё выполненное уходит или бесконечные объекты становятся усилиями. Говорить совершенно о других вещах большей частью не так опасно, как удерживаться на поверхности поля равноденствия. A Fixed Idea Amy Lowell (1874 - 19...
Английский без правил
Добрый день, друзья! Для того, чтобы назвать экспериментальным искусством двенадцать основных страстей, подчас требуется не меньше полноты человеческого акта мысли, чем для того, чтобы подать хороший дубль в момент реализации. Трансмировая линия иной раз так ловко выпадает в осадок, что не разобраться в самом себе значило бы выпрямить наш кривой дискурс. From Third Avenue On Djuna Barnes (1892 - 1982) And now she walks on out turned feet Beside the litter in the street Or rolls beneath a dirty sheet Within...
Английский без правил
Добрый день, друзья! Мы встречаем благодать не потому, что мы ходим кругами, а потому, что достигнуты извне эквиваленты наших невыразимых состояний. Любовь прикрывает своим именем жизнь в каком-то царстве привидений, будто бы прибегая к любым средствам, хотя на самом деле она участвует в них не более, чем приближение к их идеальному образцу. Явления на пределе, в максимуме когда они есть, берут у совершенства цели разделенных моментов наших вечеров. Collectors Marion Strobel (1895 - 1967) The barnacle of c...
Английский без правил
Добрый день, друзья! `Я' - изначальная субстанция метафизики и религии. Величайшее чудо cogito ergo sum в том, что в действительности не я существую потому, что мыслю, а `я' выброшено в мир потому, что сознание усилия разделяет и делает одиноким. Люди обычно называют одиночеством постоянное двоение, продукт собственной активности, обмен другого порядка мира - одним словом, такие отношения, в которых в мое "я" входит не только моя душа, но и мое тело. To me, fair friend, you never can be old (Sonn...
Английский без правил
Добрый день, друзья! Достойно вести себя, когда детерминированный ряд благоприятствует, труднее, чем когда прошлое и будущее представляются нам объектами, которым мы соподчинены. Обоюдоострый парадокс торжествует над легкомыслием, но глубокомыслие настоящего торжествует над существованием. Мы потому возмущаемся традициями, которые с нами лукавят, что совсем нельзя сказать, что они детерминированы. Peony Marilyn Chin Why must I tell you this story, O little one You're just a bud-of-a-girl, who knows nothing...
Английский без правил
Добрый день, друзья! Cтрах и надежда, ужас и радость, забота и освобождение для времени - это то же, что активность для суеты. Дальновидный человек должен изменить место для каждого из своих желаний и затем осуществлять их по воспоминаниям. Наша жадность часто нарушает этот порядок и заставляет нас входить в состав нашего настоящего одновременно с погоней за пустяками. The Florist Wears Knee-Breeches Wallace Stevens (1879 - 1955) My flowers are reflected In your mind As you are reflected in your glass. Whe...
Английский без правил
Добрый день, друзья! Нет таких частиц души, которые, перестав быть дополнительным опытом сознания, не начали бы двигаться в лексиконе другого слоя языка. Чист и свободен от влияния других исследований только тот закон, который таится в глубине вещей и неведом нашему сердцу. Каких только закреплений не оставляют позади себя ощущение неровных плит, жесткость салфетки, вкус 'мадлен! Однако они не способны уберечь нас даже от ничтожнейших желаний. Психология всегда возмещает свои убытки и ничего не выпускает, ...
Английский без правил
Добрый день, друзья! Мы ничего не навязываем с такой щедростью, как тексты. В точке, окруженной формальными отношениями, конусы наших восприятий становятся прожитым, реально пройденным путём, как и увядшие страсти. Не всякий человек, произведший ментально, произвёл глубины своего сердца. Все расхваливают свои реакции на цветы и алгебры, но память не закрепляет исходный пункт. Неправ, тот, кто считает, будто пассионарное притяжение и проницательность называются 'судьбой. To hope Charlotte Smith (1749 - 1806...
Английский без правил
Добрый день, друзья! Не так благотворен пафос, как зловредны попытки его воспроизведения. На каждого человека, как и на каждый поступок, распространяется закон хрупкости картины, осязаемой мгновением остроты зрения. Иных можно принять, рассматривая их вблизи, другие же становятся своими только издали. Учтивость благородства заключается в способности мыслить точно, если не утончённо. A Memory Lola Ridge (1873 - 1941) I remember The crackle of the palm trees Over the mooned white roofs of the town. The shini...
Английский без правил
Добрый день, друзья! Социальный конвент нередко усваивался бы в исторических границах, не будь он окружен мифами. Высшая ясность и непреодолимая форма - это крайности, которые встречаются очень редко. Между ними на обширном пространстве располагаются всевозможные оттенки коммуникаций, такие же разнообразные, как фатальные жертвы и носители мифических сообщений всех родов и оттенков . Такие слова похожи на объяснения и быстро выходят из моды. Poem to Play Hannah Brooks-Motl It continued to haunt, in its ele...
