Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Все о рынке переводческих услуг и профессии переводчика №51

Рассылка No51 19.09.2008 Новости Google научился распознавать речь В <Звездных дневниках> <ТрансЛинк> появилась 50-ая звезда Исследования Как и почему переименовывают города и деревни Одна из причин заикания - <двуязычие> Какими иностранными языками владеют россияне? Секреты мастерства Замены в переводе Новости Google научился распознавать речь Google запустил сервис по поиску информации в видеороликах Google Audio Indexing (GAUDI, основанный на технологии распознавания речи. Новый поиск ищет не только по ...

2008-09-19 15:48:36 + Комментировать

Все о рынке переводческих услуг и профессии переводчика №50

Рассылка No50 12.09.2008 Новости <ТрансЛинк> запустил новую постоянную рубрику советов Пушкинисты с разных континентов съехались на 36-е Болдинские чтения Грамотность - лучшее лекарство Новый ресурс для новых возможностей Писатель Бернар Вербер представил свой новый роман на русском языке Изучая иностранный Обретение цели Электронные помощники Новости <ТрансЛинк> запустил новую постоянную рубрику советов Теперь в журнале <Секретарь> регулярно выходят статьи, подготовленные специалистами агентства переводов...

2008-09-12 12:34:33 + Комментировать

Все о рынке переводческих услуг и профессии переводчика №49

Рассылка No49 05.09.2008 Новости Милиционеры заговорят на иностранных языках Выбрана Книга 2008 года Электронные адреса теперь и на кириллице Детские книги нуждаются в цензуре Советы изучающим Иностранный on-line Школа мастерства Переводческая транскрипция Переводческая трактовка текста Новости Милиционеры заговорят на иностранных языках На службу в российской милиции в скором времени будут принимать только людей со знанием иностранного языка. Об этом, сообщает РИА Новости, заявил в среду первый заместител...

2008-09-05 15:27:04 + Комментировать

Все о рынке переводческих услуг и профессии переводчика №48

Рассылка No48 29.08.2008 Новости Акция от "ТрансЛинк" и "Зебры Телеком" продолжается! <ТрансЛинк> открывает международный магазин Переводчики об иностранной литературе Прототип Всемирной цифровой библиотеки откроется в 2009 году Языки народов Севера будут записаны и сохранены В сентябре открывается русскоязычный интернет-портал сказок народов мира Русский язык в Свердловской области станет иностранным Особенности языка Лингвисты обнаружили племя, живущее без цифр Пойду по Опочининой, сверну на Карташихину....

2008-08-29 12:46:55 + Комментировать

Все о рынке переводческих услуг и профессии переводчика №47

Рассылка No47 22.08.2008 Новости лингвистики "Язык наш корчится в тоске" В британских школах все меньше говорят на английском Анонс: в начале сентября в Москве пройдет научно-практический семинар о преподавании русского как иностранного Британцы предпочли детские книги Шекспиру Статьи о профессии Google займется переводами Особенности языка То, что русский услышит, англичанин увидит События В Мексике открылись Дни русской культуры Потомок худшего английского прозаика защитит честь предка Новости лингвистик...

2008-08-22 16:08:36 + Комментировать

Все о рынке переводческих услуг и профессии переводчика

Рассылка No46 15.08.2008 Новости Замминистра образования и науки России об обучении на русском языке Новый электронный словарь Это интересно Что такое <обратный словарь? Уроки мастерства Чтобы говорить - Говори! Проблема произношения Новости Замминистра образования и науки России об обучении на русском языке Чеченские дети, не владеющие русским языком, в начальной школе должны проходить обучение на своем родном языке, сказал замминистра образования и науки РФ Исаак Калина в среду на встрече с журналистами....

2008-08-15 11:04:17 + Комментировать

Все о рынке переводческих услуг и профессии переводчика №45

Рассылка No45 08.08.2008 Новости Марк Дадян о переводах мировой литературы Русский язык переживает подъём? Школа мастерства Учить надо не языку, а жизни на чужом языке Особенности языка Общеиндоевропейские черты германских языков Это интересно О происхождении фамилий Новости Марк Дадян о переводах мировой литературы В минувшую среду на частоте 92.0 FM состоялся очередной эфир программы <Язык общения, совместного проекта компании <ТрансЛинк> и радиостанции <Говорит Москва. Гостем программы стал Марк Артуров...

2008-08-08 14:45:43 + Комментировать

Все о рынке переводческих услуг и профессии переводчика №44

Рассылка No44 01.08.2008 Родной язык Россияне знают родной язык на <тройку и четверку> Русский язык электронных СМИ оценят на конкурсе Новости Костариканские учителя английского не умеют читать и писать Дневники Джорджа Оруэлла будут опубликованы как блог в Интернете Школа мастерства Как работать с делегациями Статьи о профессии Замена как вариант переводческой трансформации Родной язык Россияне знают родной язык на "тройку" и "четверку" Большинство россиян осознают, что не владеют в совершенстве родным яз...

2008-08-01 12:14:07 + Комментировать

Все о рынке переводческих услуг и профессии переводчика

Рассылка No43 25.07.2008 Есть мнение Норманн Дэвис: <Английский - это необходимость> Статьи о профессии Как учатся и работают переводчики Особенности языка Каким способом изучать иностранный? Немного о португальском Школа мастерства Перестановки при переводе Есть мнение Норман Дэвис: <Английский - это необходимость> Британский историк, исследователь и популяризатор истории Польши, автор книг <Божьи игры: история Польши, <Восстание <44> и <Белый орел - красная звезда> обращает внимание на фиаско европейской...

2008-07-25 15:04:16 + Комментировать

Все о рынке переводческих услуг и профессии переводчика №42

Рассылка No42 18.07.2008 Новости русского языка Слово есть поступок. О конкурсе русского языка Медведев ввел сертификат на знание русского языка Статьи о переводе Лексические трансформации События литературного перевода Полную версию "В круге первом" Солженицына издадут по-английски Новая иностранная литература Особенности языка Изолирующие языки Новости русского языка Слово есть поступок. О конкурсе русского языка С 1 августа принимаются заявки на V Всероссийский конкурс работников электронных СМИ (телеви...

2008-07-18 12:54:09 + Комментировать