Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Евреи, христиане и Слово Бога

  Все выпуски  

Евреи, христиане и Слово Бога


БЛАЖЕНСТВО НИЩЕТЫ ДУХА

«Блаженны нищие духом, ибо их есть Царство Небесное.» (Мф. 5:3)

КАК НИЩИЙ ОТКРЫВАЕТ И ПРОТЯГИВАЕТ РУКУ, ТАК ОТКРОЙ И ВОЗНЕСИ СВОЕ СЕРДЦЕ ПРЕД БОГОМ И ПРОСИ АДОНАЯ НАПОЛНИТЬ ЕГО! И ТЫ ПОЛУЧИШЬ ДУХОВНЫЙ ХЛЕБ, МАН С НЕБЕС! О, БЛАЖЕНСТВО! НИЩЕТА ДУХОМ ПРИВЕДЕТ ТЕБЯ В ЦАРСТВО НЕБЕС!


О ВОЗРАСТАНИИ ЛЮБВИ В ПОЗНАНИИ И ВСЯКОМ ДУХОВНОМ ЧУВСТВЕ (Фил. 1:9)

«и молюсь о том, чтобы любовь ваша еще более и более возрастала в познании и всяком чувстве,» (Фил. 1:9)

В Еврейском Новом Завете (перевод Давида Стерна): "И вот о чём я молюсь: чтобы ваша любовь всё больше и больше возрастала в полноте познания и глубине проницательности,"

В переводе Кулакова: "Я молюсь о том, чтобы любовь ваша всё более возрастала в полноте знания и глубине видения," (http://www.bible-center.ru/bibletext/kulakov_ru/php/1:9)

В Современном переводе: "И вот какова молитва моя: чтобы любовь ваша всё время возрастала, сопутствуемая познанием и глубоким проникновением." (http://www.bible.by/nt-world/read/57/01/)

В переводе "Слово Жизни": "И я молюсь о том, чтобы ваша любовь возрастала, обогащалась знанием и углублялась в проницательности," (http://www.bible.by/nt-slovo-life/read/57/01/)

Апостол молится о возрастании любви в познании Бога и всяком духовном чувстве, глубине проницательности!

"[Под "чувством", по Майеру, можно разуметь также духовную опытность, опытное ознакомление с делом, похожую на ту, которую мы получаем, когда попробуем плод, который нам предлагается. Мы знаем уже по виду, какой это плод, но действительный вкус его узнаем только попробовав его. Опытность такая стоит выше знания, потому что последнее простирается более на форму, вид, цвет предметов, а опытность дает нам познание о существе вещи. Любовь, о которой здесь говорит Апостол, необходимо не только познать, но и испытать.
А так как познание может быть самостоятельным делом человека, а опытность дается от Бога - Бог дает нам испытать и любовь Его, сообщая ее нам, - то Апостол считает нужным молить Бога не только о сообщении филиппийцам познания любви, но и еще более опытного с ней ознакомления. Для последнего всего более необходима молитва к Богу]." (Толковая Библия Лопухина http://www.bible.in.ua/underl/Lop/index.htm)

"Вот все стороны христианского совершенства! Любовь — движущая сила; знание — освещение пути; чувствие — умение, как где ступать по пути. Больше этого нечего пожелать." (Феофан Затворник http://bible.optina.ru/new:fil:01:09)

«чтобы, познавая лучшее, вы были чисты и непреткновенны в день Мессии (Христов),» (Фил. 1:10)

- - -

Грехи других судить Вы так усердно рветесь, начните со своих и до чужих не доберетесь (Уильям Шекспир)




Евреи, христиане и Слово Бога
http://messianicministry.info

Контакты: n-vladislav@yandex.ru

В избранное