Журналист Сергей Наумов, живущий в Ургенче (Узбекистан) и сотрудничающий с международными изданиями, обвинен в хулиганстве и осужден на 12 суток за административное правонарушение. Следствие проходило с многочисленными процессуальными нарушениями, юристы считают суд и его постановление «заказными».

Напомним, независимого журналиста и эксперта, пятидесятилетнего Сергея Наумова, живущего и работающего в Хорезмской области на западе Республики Узбекистан, вечером 21 сентября прямо из собственной квартиры забрали сотрудники милиции. Трое суток друзьям и коллегам Наумова не было ничего известно о его местонахождении и состоянии. Местная милиция, прокуратура и Служба национальной безопасности заявляли, что у них нет никакой информации. Достоверно было известно только время задержания и то, что среди милиционеров, нанесших визит к Наумову, был участковый данного жилого района.

Как вечером во вторник сообщила в своем пресс-релизе руководитель Ассоциации «Права человека в Центральной Азии», «24 сентября 2013 года Сергей Наумов был обнаружен в приемнике-распределителе городского отделения внутренних дел Ургенча, где находится на основании решения суда по ст. 183 (Мелкое хулиганство) Кодекса РУз об административной ответственности».

Из постановления городского суда Ургенча стало известно, что 21 сентября 2013 года в открытом судебном заседании, под председательством судьи А.Аминова, при секретаре Н.Бободжанове, в присутствии помощника прокурора г.Ургенча Г.Кутимова, «потерпевшей» Д. Матъякубовой, «нарушителя правопорядка» С.Наумова и переводчика Г.Розановой рассмотрено дело о «нарушении» статьи 183 Административного кодекса Узбекистана.

Согласно тексту постановления, который имеется в распоряжении редакции «Ферганы», «21 сентября 2013 года в 16:00 по улице Ал-Хорезми, около дома 20, гражданка Д.Матякубова шла в аптеку и в это время с ней столкнулся Сергей Наумов. Он стал к ней придираться, хватать ее за груди и оскорблять нецензурной бранью». Якобы совершенные Наумовым действия суд квалифицирует как «мелкое хулиганство и нарушение общественного порядка» (статья 183 Административного кодекса Узбекистана).

Во время очной ставки с «потерпевшей» Сергей Наумов не признал своей вины. Согласно его версии, по дороге он невольно столкнулся с Д.Матякубовой. Он также отрицает то, что оскорблял ее и «трогал за груди». Наумов заявляет, что не совершал ничего нарушающего общественный порядок. В свою очередь, «потерпевшая» Д.Матъякубова возмутилась тем, что Сергей Наумов отрицает ее показания, и решила «не прощать» его. Она обратилась в суд, чтобы его «наказали по всей строгости закона».

Протокол с места происшествия и показания свидетелей, имена которых отсутствуют в постановлении, по версии суда, подтверждает «виновность» С.Наумова. Суд постановил отправить Сергея Наумова под арест на 12 суток по статье 183 Административного кодекса Узбекистана. Постановление вступило в силу с 18:00 часов 21 сентября 2013 года. Также суд постановил взыскать с С.Наумова 15% судебных расходов. Постановление суда может быть обжаловано в течение 10 дней.

Учитывая вышеизложенное, Ассоциация «Права человека в Центральной Азии» отмечает, что судебное рассмотрение по административному делу в отношении Сергея Наумова, в соответствии со статьей 183, прошло с нарушением принципов объективности и справедливости.

Суд не уточняет имена свидетелей обвинения и не учитывает мнение свидетелей со стороны обвиняемого С.Наумова, который не смог воспользоваться услугами защитника, ему также не дали ознакомиться с материалами дела перед судом. Попытка адвоката Сергея Наумова встретиться с ним пока не увенчалась успехом. Адвокат у Сергея Наумова есть с 24 сентября 2013 года, но его услугами ему пока не дают воспользоваться.

«По всем признакам этот судебный процесс против Сергея Наумова политически мотивирован и является фарсом», - пишет Ассоциация «Права человека в Центральной Азии».

По данным источников «Ферганы», личность гражданки Матъякубовой (в приговоре нет ее полного имени, но нам известно, что ее зовут Дилором) вызывает большие подозрения в порядочности. Дело в том, что эта «пострадавшая» по совместительству является содержательницей борделя, комфортно располагающегося под охраной милиции, и раньше уже участвовала в «подставах» с целью создать обвинительную базу против неугодных граждан. Но самое тревожное не это.

Анонимный источник «Ферганы» в местном УВД сообщает, что независимого журналиста может ждать более серьезное сфальсифицированное обвинение - в трафике людей. Отметим, именно по обвинению в торговле людьми буквально сегодня, 24 сентября, в Бухарской области Узбекистана был осужден руководитель областного отделения правозащитного общества «Эзгулик» («Милосердие»), шестидесятилетний Бобомурод Раззаков. Он получил четыре года лишения свободы. Председатель общества «Эзгулик» Василя Иноятова заявила, что настоящей причиной преследования Раззакова стала его активная правозащитная деятельность.

«Преследования инакомыслящих, активистов, журналистов и правозащитников продолжаются в Узбекистане все последние годы. Особенно жестким прессинг стал в 2010-2013 годы, именно в то время, когда руководство стран Европы и США, не говоря уже о России, стало окончательно закрывать глаза на преступления режима Ислама Каримова, - говорит Даниил Кислов, главный редактор ИА «Фергана.Ру», хорошо знакомый с Сергеем Наумовым. - До тех пор, пока находящийся под арестом Наумов не будет иметь возможности беспрепятственного общения с адвокатом, а последний не получит полного доступа к делу, говорить о прозрачности и корректности следственных действий в отношении журналиста не приходится. Что касается его виновности, то я ни на секунду не сомневаюсь в сфальсифицированном характере дела».

Тем временем инициативная группа журналистов и правозащитников готовит в Москве пикет — акцию протеста против давления на Сергея Наумова, которая пройдет в ближайшие дни перед зданием посольства Узбекистана в России.

«Фергана» продолжает следить за развитием ситуации.

Международное информационное агентство «Фергана»

В городе Тунджели на востоке Турции владелец одной из пивных выстрелил в посетителя, после чего горожане устроили погромы в других питейных заведениях, сообщает Hurriyet Daily News.

Инцидент произошел 23 сентября. Между хозяином пивной с инициалами О.О. и 22-летним посетителем по неизвестной пока причине произошла драка, завершившаяся выстрелом из дробовика. Посетитель был ранен. Узнав об этом, около пятисот человек, ранее выражавших недовольство наймом в пивные женщин в качестве официанток, собрались и двинулись к этой пивной, где стали требовать отправить О.О. в полицию и закидывать пивную камнями.

Разгромленная пивная. Фото DHA

Через полчаса начались столкновения между протестующими и прибывшими на место инцидента полицейскими, которые забрали О.О. в полицейский участок, но не смогли успокоить толпу. Число протестующих достигло примерно 1000 человек, они направились в пивные, находящиеся поблизости. Пострадали четыре заведения: разгневанные люди вбегали в них и переворачивали либо выбрасывали на улицу столы, стулья и другую мебель.

Полиция применила против нападавших слезоточивый газ и водометы, протестующие ответили поджогом пивных. Во время пожара были повреждены линии электропередачи, в результате чего местность осталась без электричества.

Акции протеста завершились около полуночи после того, как полиции удалось разогнать толпу.

Между тем, раненый посетитель пивной был прооперирован, его состояние удовлетворительное.

Напомним, с конца мая 2013 года в Турции периодически проводятся массовые акции протеста. Поводом становятся защита парка от реконструкции, возмущение гибелью протестантов и другие события. Летние акции быстро переросли в антиправительственные: демонстранты выступали против исламизации Турции и обвиняли власть в том, что она вмешивается в жизнь простых граждан.

Международное информационное агентство «Фергана»

Ближайшие несколько недель магазины, кафе и рестораны в Ташкентской области Узбекистана будут работать в сокращенном режиме — только по вечерам. Это вызвано стремлением властей отвадить граждан от шопинга и развлечений во время хлопкоуборочной кампании.

«На прошедшем 23 сентября 2013 года селекторном совещании под руководством хокима Ташкентской области объявлено, что в связи со сбором хлопка предприятиям торговли и общественного питания следует начинать работу с 19.00 часов. В связи с этим с 24 сентября предприятиям торговли и общественного питания запрещено работать раньше чем 19.00 часов», - гласит текст объявления, которое развешано на дверях учреждений в Ташкентской области (перевод © «Фергана.Ру»).

Хлопкоуборочная страда началась в республике в первые числа сентября и продлится до конца следующего месяца. Сезон сбора сырца характеризуется в Узбекистане практикой массового привлечения к работе на полях студентов колледжей, учителей, медработников и даже частных предпринимателей.

Подробнее - в постоянной рубрике «Ферганы» Хлопок.

Международное информационное агентство «Фергана»

25 сентября в Бишкеке (Кыргызстан) состоялась пресс-конференция на тему «Школьное питание: о совместной программе действий правительства Кыргызстана и ВПП ООН (Всемирная продовольственная программа ООН), а также финансовом участии Российской Федерации». Напомним, что «Фергана» уже писала том, как внедряется новая система школьного питания в школах на юге Кыргызстана.

Заместитель министра образования и науки КР Догдуркуль Кендирбаева отметила, что в настоящее время на школьное питание выделяется 475 миллионов сомов ($9.734 миллиона), и эта сумма с годами не увеличивается. А в рамках данного проекта ожидается существенная подержка от российской стороны.

Чрезвычайный и Полномочный Посол России в Кыргызстане Андрей Крутько напомнил, что за последние четыре с половиной года Россия предоставила Киргизии $21 миллион для поддержки различных программ продовольственной помощи. Только за 2012 год более 230 тысяч семей получилили единовременную помощь в виде муки и масла и еще 100 тысяч семей получили помощь в рамках программы «Продукты за работу».

«Сейчас мы направляем грант в размере более $10 миллионов на оптимизацию школьного питания (в частности, на техническую поддержку) на срок три с половиной года, за это время проектом будет охвачено 250 школ. Главное, что программа поможет улучшить ситуацию с детским здоровьем, то есть мы делаем вклад в развитие будущего Кыргызстана и его нового поколения», - сказал А.Крутько.

Страновой директор ВПП ООН в Кыргызстане Рам Сараванамутту сообщил, что кроме разработки моделей школьного питания, ВПП ООН поможет разработать общую Концепцию школьного питания для Кыргызстана. «Немаловажно, что данные модели оптимизации питания могут быть использованы и в других социальных учреждениях Кыргызстана», - отметил Сараванамутту.

«Фергана» поинтересовалась у Д.Кендирбаевой, где Министерство образования собирается выискивать средства для внедрения проекта в остальных школах, если сейчас даже не все школы учебниками обеспечены (в стране 2.206 школ, по данным заместителя министра). В ответ Д.Кендирбаева пообещала, что «после реализации проекта правительство изыщет средства». По ее словам, «среди органов местного самопуравления уже есть желающие помочь школам».

Международное информационное агентство «Фергана»

Фахриддин Тиллаев

В Ташкенте осужден Фахриддин Тиллаев - активист оппозиционной партии ЭРК, член Народного движения Узбекистана (НДУ), председатель правозащитной организации «Озод фукаро» («Свободный гражданин»), соучредитель профсоюза трудовых мигрантов.

Как сообщает отдел информации НДУ, 20 сентября Чиланзарский районный суд Ташкента вынес решение о лишении Тиллаева свободы на 15 суток, признав виновным по нескольким статьям Кодекса об административных правонарушениях: «Мелкое хулиганство», «Клевета» и «Публикация в интернете статей, основанных на неверных фактах».

По сведениям НДУ, ночью 23 августа в квартиру Тиллаева ворвалась обнаженная русская женщина, которая стала заявлять, что Фахриддин пытался ее изнасиловать. Тиллаев сразу после инцидента обратился в местный махаллинский (квартальный) комитет и органы правопорядка, но его обращение было проигнорировано.

9 сентября к Тиллаеву домой пришел майор Чиланзарского РУВД Илхам Остонакулов с помощником и вручил повестку в Чиланзарский районный суд по уголовным делам. Помощник майора сообщил, что «есть жалоба от Юлии Лыковой по факту событий 23 августа». На просьбу Тиллаева показать ему жалобу и позволить написать объяснительное Остонакулов ответил, что он ознакомится с ней в суде.

Сначала суд назначили на 17 сентября, но затем перенесли на 20-е. Участвовавший в заседании суда правозащитник Абдулло Таджибай угли убежден, что сцена с русской женщиной - чистая провокация. По его словам, у защиты Тиллаева до сих пор нет на руках решения суда. Местонахождение оппозиционера установить не удается, как и связаться с ним - все его четыре телефонных номера недоступны.

Учитывая многолетнюю практику узбекских силовых структур, защита Тиллаева опасается того, что за 15 суток дело оппозиционера из административного будет превращено в уголовное.

Напомним, что в аналогичной опасности находится и живущий в Ургенче журналист Сергей Наумов, который обвинен в хулиганстве и осужден на 12 суток за административное правонарушение. Следствие по его делу проходило с многочисленными процессуальными нарушениями, юристы и правозащитники считают суд и его постановление «заказными», политически мотивированными.

Международное информационное агентство «Фергана»

«…В те самые годы, когда Узбекистан, благодаря исключительно самоотверженности и бесстрашию нашего Президента, только-только, наконец, обрёл долгожданную Независимость, перед страной во весь рост встала ужасная угроза. Как и на всём постсоветском пространстве в республике начала поднимать голову организованная преступность. Повсюду как грибы после дождя стали появляться банды каких-то «рэкетиров», которые нагло пытались взять под контроль весь нарождающийся частный бизнес. Простые люди, само собой, стали опасаться выходить на улицы по вечерам, чуть стемнеет. Милиция буквально сбивалась с ног, но ничего поделать не могла.

В эти тревожные дни наш Президент и пригласил к себе нас, наиболее видных юристов республики. Заслушав панические доклады силовиков, Ислам Абдуганиевич высказал простое, но очень даже мудрое предложение.

- Если вы точно уверены, что перед вами настоящий преступник, - резюмировал наш Президент, - то и не стоит с ним особо церемониться! Иначе вы никогда не справитесь с этой волной уголовщины. Возьмите и просто подложите ему в карман всего лишь один боевой патрон или пакетик с наркотиком. Неважно, за что конкретно вы его, этого бандита, потом осудите, а важно только то, что тем самым вы окажите неоценимую услугу нашему молодому государству. Считайте это моим распоряжением, я беру на себя всю ответственность. Но, повторяю, это можно делать только в том случае, если вы полностью уверены, что перед вами настоящий рецидивист.

С тех-то пор криминогенная обстановка у нас в стране резко улучшилась, оргпреступность пошла на убыль и мы бессменно в этом смысле являемся лучшим примером для всех соседей, в том деле, как органам полагается организовывать борьбу с ворами и бандитами».

Приблизительно так в 1998 году описывала автору этих строк методы оперативной работы узбекских правоохранителей одна дама, очень известный тогда ташкентский юрист.

Изменилось ли с тех пор хоть что-нибудь в милицейских приёмах? Привнесли ли узбекские судьи и прокуроры нечто новое в связи с изменившейся обстановкой на двадцать третьем году Мустакиллика?

Нет, ничего-то на самом деле не изменилось, и всё ныне творящееся называется одним простым словом – ПРОИЗВОЛ!

Сообщение о внезапном исчезновении Сергея Наумова, журналиста из Ургенча, меня основательно удручило и даже по-своему потрясло. Что это? Неужели начало массовой кампании по борьбе с инакомыслящими? Ведь как бы то ни было, но любой диктатор, в конце концов и всегда, приходит к мысли о необходимости внесудебного устранения всех своих политических противников.

Пришли тёмной ночью, увели куда-то и пропал человек, навсегда исчез, поминай потом, как звали…

Эскадроны, блин, смерти?

Конечно, в таких и подобных случаях наиболее действенным средством помощи потерпевшему является широкая огласка случившегося. Чем шире и выше «поднимется волна», тем больше шансов на то, что у властей что-то там внутри ёкнет и они будут вынуждены считаться с общественным мнением. Но, естественно, с мнением не внутри страны, клали они там на своих сограждан с прибором, а на возмущённую реакцию международного сообщества.

Но для того, чтобы эту «волну» поднимать, необходимы чёткие и конкретные представления о том, что же произошло на самом деле и не является ли этот «случай» всего лишь обычным недоразумением. В «недоразумение» верилось с трудом, но чем чёрт не шутит?

И тут ваш покорный слуга отважился-попытался получить информацию, если не из первых, то хотя бы из вторых или даже третьих рук. Решил я пообщаться при помощи «скайпа» с одним довольно крупным чиновником из узбекской провинции, с которым в прежние времена мы были очень дружны.

Поговорили мы с ним о том, о сём, не особенно затрагивая острые темы, больше касаясь погоды, здоровья родственников и общих знакомых. Под конец я, как бы невзначай, поинтересовался ходом нынешней хлопкоуборочной кампании, и никто ли, типа, не препятствует её проведению?

Друг мой быстренько прокачал всё у себя в голове и моментально догадался об истинной причине моих интересов, а потому ответил настолько прозрачно, насколько того позволяет наша с ним уверенность в то, что «скайп» не прослушивается бдительными тамошними чекистами.

Звучало это, приблизительно, а точнее почти дословно, так:

- Из Ташкента, а точнее с самого-самого верха, пришло инструктивное указание – провести текущую хлопкоуборочную кампанию на высоком организационном уровне. То есть обеспечить привлечённых сборщиков всем необходимым и таким образом решить вопрос того, чтобы «наверх» не пошла ни одна жалоба с мест и уж тем более куда-нибудь за границу. Насчёт зарубежных СМИ было особое предупреждение. Те же из областных руководителей, кто этого не сумеет добиться, лишатся не только своих мягких кресел, но ещё и кое-чего другого…

Я от души поблагодарил друга за ценную информацию, теперь всё стало на свои места. В переводе на обычный, людской язык, это звучало следующим образом:

«Из Ташкента, скорее всего, от самого премьера Мирзияева, поступила инструкция-угроза, обязывающая всех областных хокимов (глав администрации), под страхом увольнения и предания суду, обеспечить необходимое препятствование проникновения в зарубежную печать достоверной информации о всех нарушениях против прав личности, творящихся при проведении хлопкоуборочной кампании».

Точка.

Как в таком случае должен поступить любой областной хоким? Естественно, он примет все меры к тому, чтобы никакие иностранцы не смогли попасть на хлопковые поля, а если они и попадут, то только на «показательные участки». Здесь их должны встретить радостные, всем довольные сборщики-добровольцы, которые с охотой расскажут гостям «под видеокамеру», что они здесь исключительно ради того, чтобы преумножить богатства Родины!

Но что же делать с местными, хотя и очень редко встречающимися, диссидентами? О, это самая больная проблема!

Эти «антипатриоты» не только проведут иностранцев по самым «нетипичным местам», но ещё и сами какую-нибудь чушь примутся распространять через Интернет.

И оценив все подобные невесёлые перспективы, каждый из областных хокимов, не мудрствуя при этом лукаво, нажимает на соответствующую кнопку и приказывает вызвать к себе на ковёр главного областного мента…

Вот под такой «каток», наверняка, на сей раз и угодил журналист-диссидент Сергей Наумов!

А что же тамошние, то бишь ургенчские менты, с их убогой и ограниченной фантазией? Что они, недалёкие, могут «изобрести» в качестве «реакции нейтрализации» местных вольнодумцев и возмутителей спокойствия?

Здесь, на мой взгляд, уже давно просматривается какая-то странная и необъяснимая закономерность: к русскоязычным диссидентам меры всегда отчего-то применяются менее жестокие. Можно сказать, что «лёгким испугом» в своё время отделались независимые журналисты Владимир Березовский и Елена Бондарь. Зато к их единомышленникам местной национальности отношение правоохранительных органов всегда было крайне строгим. Подбросить наркотик – пара пустяков, и иди, потом доказывай, что ты его отродясь и в глаза не видел.

С Сергеем Наумовым ментовская тупость просматривается особенно отчётливо. Это заметно хотя бы потому, что изначальная версия у них звучала как «сорвал золотую цепочку с шеи бедной женщины». Однако, когда сам «виновник» предстал перед глазами «следствия», то стало предельно ясно, что такой интеллигентный человек никак уж на «золотую цепочку» не позарится. В такое не поверит даже непритязательная узбекская публика, давно приученная ко всякому официальному вранью. Пришлось срочно менять версию…

О, Господи! Каким же извращённым и ограниченным мышлением нужно обладать, чтобы изобрести такое – «потрогал за грудь»! Дескать, Сергей догнал на улице незнакомую ему женщину и «потрогал»! А почему он заодно не ущипнул её и за задницу, а? Тьфу!

Я лично никогда не видел этой «пострадавшей (!) Д.Матякубовой», но глубоко убеждён в том, что Сергей не только бы «трогать» такую не стал, но и на смежных гектарах с ней бы не появился даже по самой крайней нужде!

И возникает сам собой сакраментальный вопрос, - а стоит ли узбекским правдоискателям подвергать себя, свои жизнь и здоровье, опасности быть жестоко репрессированными? Ради чего и ради кого? Ради того «трудолюбивого и миролюбивого» народа, который сам легко позволяет властям беззастенчиво гадить себе на голову?

Такого неприкрытого издевательства над гражданами, которое творится во время текущей кампании по сбору хлопка, по-видимому не случалось за всю историю человечества.

Нет, бывало порой и похлеще, но всегда под угрозой жесточайших репрессий (Сталин, Пол Пот…) или же под идеологическим прикрытием (Хрущёв, Фидель Кастро).

Отдельные коммунистические вожди призывали народы к самоотверженному, читай – бесплатному, труду, напирая при этом на то, что скоро-де наступит светлое будущее.

Каримовские идеологи на этом пути ушли гораздо дальше своих предшественников, они как бы дают понять, что обетованное «великое будущее» уже наступило! На дворе, убедитесь в этом сами, стоит «год благоденствия и процветания»!

Мы уже всего достигли! Нами и нашей «моделью» восхищается весь мир!

Нашими успехами под руководством, естественно, Ислам Каримова, очаровано всё человечество! Чего же вам ещё нужно? Ах вам уже ничего не нужно, тогда марш на поля и в позе «египетского мальчика» собирайте хлопок на потребу Нашему Президенту и его Честнейшему семейству!

Последнее, что буквально пронзило все излучины моей души ©, так это извещения в прессе, типа: «с 1 октября повышаются тарифы на электричество», «с 1 октября повышаются тарифы на отопление и горячее водоснабжение»…

Сообщают так обыденно, словно это сезонные изменения погоды! «С 1 октября температура воздуха в отдельных областях немного понизится…»

Ну, а про арест Сергея, конечно, ни слова.

Я желаю Сергею мужества, стойкости и скорейшего освобождения из проклятых каримовских застенков! А ещё рекомендую ему задуматься над тем, - а стоит ли всё это? Ради чего и ради кого? Не лучше ли... пока ещё не совсем поздно?

Ядгор Норбутаев

Международное информационное агентство «Фергана»