"БибиСева" и "Пятый этаж": радио на вашем экране
2015-08-14 20:05 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Эту часть "БибиСевы" можно не только слушать, но и смотреть. Александр Кан рассказывает о культурных событиях недели. Следом - дискуссия на "Пятом этаже".
В Лондоне построят подвесной бассейн между домами
2015-08-21 10:44 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
В Лондоне 25-метровый "Небесный бассейн" (Sky Pool) с прозрачным дном соединит два десятиэтажных дома. По словам создателей, это будет первая подобная конструкция в мире.
Футбол в Крыму: получемпионат на полуострове
2015-08-21 11:09 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
В аннексированном Россией Крыму в субботу начинается розыгрыш первого местного чемпионата по футболу, в котором примут участие восемь команд из восьми городов.
НАТО в Риге начинает борьбу с российской пропагандой
2015-08-21 12:30 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Центр стратегической коммуникации НАТО в Риге представляет собой нечто вроде фабрики мысли и получил аккредитацию НАТО около года назад, однако торжественные мероприятия в честь его открытия прошли лишь накануне.
Раскол "Сиризы": ультралевые Греции создают свою партию
2015-08-21 12:54 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Несколько ультралевых членов правящей греческой партии "Сириза" намерены покинуть ее и создать накануне предстоящих выборов независимую партию, в которую войдут 25 депутатов парламента.
ЦБ поднял курсы доллара и евро до полугодового максимума
2015-08-21 13:45 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Банк России установил официальный курс доллара на 22-24 августа на уровне 68,12 рубля, что на 1,16 рубля выше вчерашнего показателя. Официальный курс евро повышен на 2,2 рубля до 76,67 рубля.
Прокуроры в Баку потребовали для журналистки Исмаиловой 9 лет
2015-08-21 14:13 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
На судебном процессе над азербайджанской журналисткой Хадиджей Исмаиловой, известной своими расследованиями коррупции в высших эшелонах власти, прокурор потребовал приговорить подсудимую к девяти годам заключения.
Македония: полиция отогнала мигрантов слезоточивым газом
2015-08-21 14:17 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Полиция Македонии выпустила слезоточивый газ в толпу из нескольких тысяч нелегальных мигрантов, которые пытались проникнуть в республику с территории Греции.
США готовятся вынести приговор россиянину за махинации с ураном
2015-08-21 14:58 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Как стало известно из поста прокуратуры в базе данных федеральных судов США, утром 31 августа россиянин Вадим Микерин, арестованный в октябре прошлого года и с тех пор содержащийся в вашингтонской КПЗ, признает себя виновным и тут же услышит приговор.
Почему журналистку Хадиджу Исмаилову хотят посадить
2015-08-21 14:59 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
В Азербайджане прокуроры просят посадить журналистку Хадиджу Исмаилову на 9 лет по обвинению в клевете, уклонении от уплаты налогов, незаконной предпринимательской деятельности и злоупотреблении полномочиями.
Ростовский суд отказал Савченко в переносе слушаний в Москву
2015-08-21 15:01 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Ростовский областной суд 21 августа отказал адвокатам украинской летчицы Надежды Савченко, обвиняемой в убийстве двух российских журналистов, в переносе процесса в Москву.
Дни любимого напитка сочтены? Мир ждет дефицит кофе
2015-08-21 15:54 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Засухи, наводнения, эпидемии, и вообще весь процесс глобальных климатических изменений грозит уничтожить источник нашего утреннего кофеина.
Вице-спикер Думы попросил Медведева запретить Windows 10
2015-08-21 16:10 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Вице-спикер Госдумы Николай Левичев обратился к премьер-министру Дмитрию Медведеву с просьбой запретить использование операционной системы Windows 10 в органах государственной власти.
Бизнес-активность в Китае падает рекордными темпами
2015-08-21 16:15 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Промышленная активность в Китае падает в нынешнем месяце самыми быстрыми темпами за шесть лет. Индекс PMI сократился с 47,8 в июле до 47,1 в августе. Публикация свежих данных побудила инвесторов избавляться от китайских акций.
Российские клиенты лондонского Сити: кто они?
2015-08-21 16:29 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
В начале 2000-х к нам хлынул поток клиентов, желающих открыть офис в России, сотрудничать с российскими банками и ассоциироваться с перспективной экономикой страны, подразумеваемой под буквой "Р" в аббревиатуре БРИК....
Ванкуверский медведь принимает горячую ванну
2015-08-21 16:39 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Супруги Тони и Дениз Диринг из канадского Ванкувера обнаружили в своем бассейне купающегося медведя.
Владимир Кличко: многие хотят на мое место
2015-08-21 16:58 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Один из самых известных боксеров мира, украинец Владимир Кличко, отметил в интервью Би-би-си, что конкуренция среди тяжеловесов становится все более ожесточенной.
Фото: Бэнкси и его "Дисмалэнд"
2015-08-21 18:37 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Британский художник-граффитист Бэнкси объявил о выставке своих работ на месте полуразрушенного парка развлечений в городе Уэстон-сьюпер-Мэр.
Боевики ИГ снесли христианский монастырь в Сирии
2015-08-21 18:40 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Боевики экстремистской группировки "Исламское государство" бульдозером снесли христианский монастырь в провинции Хомс на северо-западе Сирии. Джихадисты также удерживают десятки местных жителей.
Тайный и явный смысл человеческого пота
2015-08-21 18:44 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Наш пот несет в себе определенные эмоциональные послания. Наши предки, очевидно, умели их расшифровывать куда лучше, чем мы.
Киноиндустрия Ирана опасается западных конкурентов
2015-08-21 19:06 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Корреспондент Би-би-си Ким Гаттас побывала в Тегеране, изучила иранское кино и поговорила с представителем местной киноиндустрии.
3 видео за неделю, которые вам стоит увидеть
2015-08-21 19:20 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Мы собрали три лучших видео, которые были опубликованы на канале Русской службы Би-би-си в YouTube за прошедшую неделю.
Книги Лондона. Британский социалист на "кровавых землях"
2015-08-21 19:38 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Эссеист Оуэн Хэзерли, кажется, интереснее всех рассказал британскую историю последнего полувека через историю местной архитектуры. Теперь же он взялся за совсем иной – гораздо больший – регион, Восточную Европу.
"Казаки" против "Ашана": как сделать шоу из поиска пива?
2015-08-21 19:57 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Так называемые петербургские казаки вместе с шоуменом Станиславом Барецким провели "рейд" в петербургском "Ашане". Би-би-си изучает мотивы людей, считающих себя казаками.
Ваши фото на тему "Глубина резкости"
2015-08-21 20:18 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Мы регулярно публикуем тематическую галерею из фотографий, присланных читателями Русской службы Би-би-си. На этой неделе - галерея на тему "Глубина резкости".
"Осторожно, люди!": контр-адмирал эстрады
2015-08-21 20:26 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Сева вспоминает истории дней минувших. Павел Леонидович Леонидов - легендарная фигура советской эстрады 1960–1970-х годов. После эмиграции прожил в Нью-Йорке 10 лет.
10 вещей, о которых мы не знали неделю назад
2015-08-21 20:57 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
В этом списке мы собрали 10 фактов, о которых вы, скорее всего, не знали еще неделю назад. Проверьте себя! Знали ли вы, что...?
"Кассини" в последний раз сфотографировала спутник Сатурна
2015-08-21 21:12 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Космическая станция "Кассини" отправила на Землю последний снимок спутника Сатурна - Дионы. Аппарат пролетел в 500 км от испещренной кратерами поверхности спутника.
Меркель и Путин: "неприязненное взаимоуважение"
2015-08-21 21:13 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Обозреватель Би-би-си Дэмиан Макгиннесс размышляет о том, каким образом столь непохожим друг на друга лидерам двух стран удается, тем не менее, поддерживать диалог.
Культпосевы: фестиваль Meltdown и фильм "Фрекен Юлия"
2015-08-21 21:22 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Обозреватель Русской службы Би-би-си по вопросам культуры Александр Кан в студии программы "БибиСева" рассказывает о самых интересных культурных новостях недели.
Хадиджа Исмаилова: трудно всем, кто критикует власть
2015-08-21 21:42 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Азербайджанские прокуроры просят суд приговорить журналистку Хадиджу Исмаилову к девяти годам лишения свободы по обвинениям, которые многие считают политически мотивированными. Интервью с ней, снятое в 2013 году.
Переговоры о ситуации в Донбассе без Путина
2015-08-21 21:42 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Как можно толковать встречу "нормандской четверки" без президента России, и ожидается ли эскалация конфликта на востоке Украины?
ТВ-новости: слезоточивый газ против мигрантов в Македонии
2015-08-21 21:54 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Русская служба Би-би-си рассказывает об основных событиях дня в выпусках новостей, которые выходят в прямом эфире на телеканале "Дождь" и на bbcrussian.com.
Македония силой решает проблему мигрантов
2015-08-21 22:07 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
В Македонии введено чрезвычайное положение в попытке остановить поток мигрантов, стремящихся в Западную Европу.
"Короля Рима" похоронили под мелодию из "Крестного отца"
2015-08-21 22:25 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Пышные похороны предполагаемого мафиозного босса в Риме вызвали шквал возмущения в стране. Итальянские политики осудили показное действо.
Сирийский беженец: "Не приезжайте в Швецию"
2015-08-21 22:26 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Беженец из Сирии теперь живет в стране своей мечты, но советует соотечественникам не приезжать в Швецию.
Орлуша об "антисыризме" в России: выбран безответный враг
2015-08-21 22:35 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
В России продолжается борьба с санкционными продуктами, которые уничтожаются в случае их обнаружения самыми разными способами. Ведущий программы "БибиСева" Сева Новгородцев беседовал с поэтом Андреем Орловым, автором стихотворения "Смерть Пармезана".
Сотни мигрантов смогли прорваться в Македонию
2015-08-21 23:28 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Тысяча нелегальных мигрантов смогла прорваться через полицейское ограждение из Греции в Македонию. В четверг власти Македонии объявили режим чрезвычайной ситуации на границе с Грецией из-за возрастающего потока беженцев в страну.
США сообщили о смерти "второго человека" в ИГ
2015-08-22 00:10 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Второй человек в руководстве экстремистской группировки "Исламское государство" Фадхил Ахмад Хаяли убит в ходе авиаудара США по позициям боевиков на севере Ирака, сообщил Белый дом.
Неизвестный ранил троих человек в поезде Амстердам-Париж
2015-08-22 00:30 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Неизвестный в пятницу открыл стрельбу в поезде. Нападавшего сумели нейтрализовать сами пассажиры. Позднее злоумышленника арестовали сотрудники полиции на станции.
Министр ФРГ: свободное перемещение в Шенгене - под угрозой
2015-08-22 03:15 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Германия может отказаться от участия в соглашении о свободном передвижении граждан в пределах Шенгенской зоны, предупреждает глава МВД страны Томас де Мезьер.
МИД Македонии: ресурсов страны для приема мигрантов недостаточно
2015-08-22 09:23 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Ресурсов Македонии недостаточно для того, чтобы принять мигрантов, скопившихся на македонско-греческой границе, заявил в интервью Би-би-си министр иностранных дел страны Никола Попоски.
"Пятый этаж": Переговоры о ситуации в Донбассе без Путина
2015-08-22 10:36 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Как можно толковать встречу "нормандской четверки" без президента России, и ожидается ли эскалация конфликта на востоке Украины?
КНДР и Южная Корея договорились обсудить кризис на границе
2015-08-22 11:18 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Сеул и Пхеньян договорились встретиться в ближайшие часы для урегулирования возникшего на границе Южной Кореи и КНДР кризиса.
Олланд и Обама благодарят предотвративших трагедию в поезде
2015-08-22 16:15 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Президент Франции Франсуа Олланд надеется в ближайшие дни принять в Елисейском дворце молодых людей, сумевших нейтрализовать стрелявшего в высокоскоростном поезде Thalys.
В Индии расследуют падение люстры в Тадж-Махале
2015-08-22 17:25 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
В Индии расследуют обстоятельства падения 60-килограммовой люстры, висевшей над главным входом во дворец Тадж-Махал в Агре.
Тысячи мигрантов прорвались в Македонию из Греции
2015-08-22 17:40 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Несколько тысяч нелегальных мигрантов смогли прорваться через полицейское ограждение из Греции в Македонию. Полиция применила светошумовые гранаты.
Токио разгневан поездкой Медведева на Южные Курилы
2015-08-22 19:51 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Правительство Японии отложило визит министра иностранных дел страны в Москву в связи с визитом российского премьер-министра на Курилы. В российском МИД на это ответили, что подобный визит и не планировался.
На авиашоу в Англии разбился истребитель: семеро погибших
2015-08-22 22:01 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
На авиашоу в Британии самолёт модели "Хокер Хантер" потерпел крушение и врезался в близлежащую автостраду. В результате инцидента погибли 7 человек.
Лукашенко помиловал нескольких заключенных оппозиционеров
2015-08-22 22:14 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Президент Белоруссии Александр Лукашенко помиловал ряд заключенных в тюрьмы оппозиционеров, сообщили в субботу в его администрации.
На химзаводе в Китае произошел мощный взрыв
2015-08-22 22:40 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Мощный взрыв произошел в субботу на химическом заводе на востоке Китая. Как сообщает государственное агентство Синьхуа, после взрыва начался сильный пожар. Сообщается о девятерых пострадавших.
Напавший на поезд во Франции был известен полиции
2015-08-23 02:20 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
В МВД Франции сообщили, что сумели установить личность злоумышленника, открывшего стрельбу в поезде Амстердам-Париж в пятницу. По словам главы ведомства, это 26-летний марокканец, связанный с радикальными исламистами.
Гигантская панда родила детеныша в зоопарке Вашингтона
2015-08-23 05:37 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
В зоопарке столицы США гигантская панда по кличке Мэй Сянь родила детеныша. Медвежонок появился на свет с помощью искусственного оплодотворения.
Трагедия на авиашоу в Англии: число жертв может вырасти
2015-08-23 11:30 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Число погибших в результате падения самолета во время авиашоу в Великобритании может увеличиться. В ходе поисковых работ на месте крушения могут быть найдены новые тела, сообщили в полиции.
В Пекине провели репетицию грандиозного парада
2015-08-23 12:04 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Более 10 тысяч военнослужащих приняли участие в репетиции парада в честь 70-й годовщины победы китайского народа в войне против японских агрессоров, а также победы антифашистских сил во Второй мировой войне.
Великобритания вновь открыла свое посольство в Иране
2015-08-23 12:58 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Великобритания вновь открыла свое посольство в столице Ирана, закрытое после того, как в 2011 году протестующие против британских экономических санкций ворвались в здание и устроили там погром.
Британского заложника в Йемене освободили саудовцы
2015-08-23 15:45 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Гражданин Великобритании освобожден из плена боевиков в Йемене в ходе спецоперации, сообщил МИД Великобритании. Заложника спасли военные из Саудовской Аравии.
Усэйн Болт победил в забеге на 100 метров в Пекине
2015-08-23 18:56 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Ямайский легкоатлет Усэйн Болт выиграл забег на 100 метров на Чемпионате мира по легкой атлетике в Пекине, победив фаворита Джастина Гэтлина.
На биржах Ближнего Востока произошел резкий обвал
2015-08-23 20:10 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Падение мировых индексов, продолжавшееся всю прошлую неделю, вызвало резкий обвал на биржах Ближнего Востока.
Из Греции в Македонию вновь хлынули тысячи беженцев
2015-08-23 21:25 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Тысячи людей вновь хлынули в Македонию и далее на север, в сторону Боснии, после того как македонская полиция прекратила попытки перекрыть границу с Грецией и вновь открыла доступ на свою территорию для сотен мигрантов и беженцев.
ЮКОС против России: Россия добилась отсрочки в США
2015-08-23 22:47 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Россия должна была отреагировать на повестку американского суда по исполнению решения гаагского третейского суда в течение 60 дней со времени ее получения.
Радикальные исламисты взорвали древний храм в Пальмире
2015-08-24 01:22 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Боевики "Исламского государства" взорвали храм Баал-Шамина в городе Пальмира в центральной Сирии. Возведенный во II веке нашей эры в честь древнесемитского божества, этот храм считался одним из самых значительных памятников поздней античности.
Клуни разрешили увешать его английский дом видеокамерами
2015-08-24 05:00 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Голливудский актер Джордж Клуни добился разрешения установить 18 видеокамер слежения на территории своей английской усадьбы, расположенной к западу от Лондона. Камеры будут висеть на высоких мачтах, что не понравилось местным жителям.
Джихадисты из ИГ взорвали древний храм в Пальмире
2015-08-24 06:35 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Боевики "Исламского государства" взорвали храм Баал-Шамина в городе Пальмира в центральной Сирии. Возведенный в I веке нашей эры в честь финикийского божества, этот храм считался одним из самых значимых памятников поздней античности.
