Президент Аргентины не верит в самоубийство прокурора
Президент Аргентины не верит в самоубийство прокурора
2015-01-23 10:50 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Президент Аргентины Кристина Фернандес заявила, что не думает, что известный в стране прокурор покончил с собой. Альберто Нисман был найден мертвым в своей квартире в Буэнос-Айресе в воскресенье.
Стрелки Часов Судного дня перевели на 2 минуты вперед
2015-01-23 11:02 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Стрелки Часов Судного дня - символического хронометра, который отражает приближение ядерного катаклизма - сдвинуты на две минуты вперед. Теперь на часах 23:57 - всего три минуты до часа глобальной катастрофы.
Глава Google: интернет, каким мы его знаем, исчезнет
2015-01-23 12:04 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Глава интернет-гиганта Google Эрик Шмидт предсказывает, что интернет вскоре исчезнет в том виде, к которому мы сейчас привыкли.
Саудовская Аравия готовится к похоронам покойного короля
2015-01-23 12:54 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
В Эр-Рияд начинают прибывать представители правительств многих стран мира для участия в похоронах скончавшегося в пятницу короля Абдаллы, которому было 90 лет. Мировые лидеры выражают соболезнования в связи со смертью короля.
Лидер ДНР: "Перемирий больше не будет, будем наступать"
2015-01-23 14:30 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Лидер самопровозглашённой "Донецкой народной республики" Александр Захарченко на встрече со студентами донецких вузов заявил, что сепаратисты не намерены больше говорить с Киевом о перемирии.
PayPal и Google присоединились к санкциям против Крыма
2015-01-23 14:44 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Американская платежная система PayPal, позволяющая клиентам оплачивать счета и покупки в интернет-магазинах, объявила о прекращении обслуживания жителей Крыма. Так же поступила компания Google в отношении пользователей системы AdSense.
Ученые: устройство размером со скрепку снижает давление
2015-01-23 14:55 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
В Британии проведены успешные клинические испытания нового портативного устройства, вживляемого в организм человека, которое существенно снижает артериальное давление.
Белые носороги: осталось всего пять
2015-01-23 15:05 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Немецкие ученые борются за сохранение второго по величине сухопутного млекопитающего - Белого носорога.
Иран: аятоллы дали добро на создание службы знакомств
2015-01-23 17:04 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Иранские духовные власти сняли свои возражения против создания в стране службы знакомств для молодых людей. Ранее аятоллы не раз высказывали свое неприятие таких институтов, называя их примером западной распущенности.
Шувалов: Россия не понимает язык санкций
2015-01-23 17:14 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Российскому обществу придется научиться жить в новых экономических условиях, которые первый вице-премьер Игорь Шувалов описал как затяжной и сложный кризис.
Брандо, Шварценеггер и шик байкерского бунтарства
2015-01-23 17:16 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Более 60 лет назад мотоциклетный прикид, в который был облачен Марлон Брандо в фильме "Дикарь", стал воплощением крутизны – и остается им по сей день.
Kia думает об экспорте из России из-за ослабления рубля
2015-01-23 17:21 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Южнокорейские производители автомобилей Kia Motors и Hyundai - одни из лидеров по числу продаж на российском рынке - отчитались о резком снижении чистой прибыли из-за падения курса рубля.
Полтавченко усомнился в необходимости улицы Кадырова
2015-01-23 18:41 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Губернатор Санкт-Петербурга Георгий Полтавченко сомневается, что в "северной столице" должна быть улица имени Ахмата Кадырова.
Блог Ольги Шервуд: кино помимо "Левиафана"
2015-01-23 18:47 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
По дороге из кинотеатра к метро я думаю о русском и британском. О волшебном Файнсе, который терпит петербургскую погоду ради его XIX века. Об Алисе, которая здоровается и здоровается с Пудингом. О Винни-Пухе, ворчащем на моем языке.
Почему невозможно себя пощекотать?
2015-01-23 19:21 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Оказывается, невозможность самощекотки связана с фундаментальными вопросами сознания.
В Минске арестованы участники акции в память о Майдане
2015-01-23 19:31 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Пятеро белорусских граждан наказаны административными арестами от 5 до 15 суток за акцию в память о начале кровавых событий на киевском Майдане.
Смерть короля Абдаллы. Каким будет будущее саудитов?
2015-01-23 21:11 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Королю Абдалле было 90 лет. Он скончался в пятницу утром от пневмонии. Более 10 лет он возглавлял страну, занимающую первое место по добыче и экспорту нефти
Убийство в Гюмри: что дальше?
2015-01-23 21:14 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
В армянском городе Гюмри после похорон последней жертвы зверского убийства семи членов одной семьи ситуация слегка успокоилась. Но надолго ли?
Украина готовится резко увеличить импорт газа из Европы
2015-01-23 21:20 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Руководство "Нафтогаза" заявляет, что за несколько лет Киев может сократить долю закупки российского природного газа, и он будет составлять лишь до одной трети всего украинского газового импорта.
Культпосевы Севы Новгородцева: что нового за неделю
2015-01-23 21:25 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Обозреватель Русской службы Би-би-си по вопросам культуры Александр Кан в студии программы БибиСевы рассказывает о самом интересном в мире культуры.
Ждать ли перемен в Саудовской Аравии?
2015-01-23 22:33 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Многие аналитики считают, что радикальных изменений в политике королевства не будет.
Российский футбол в кризис: экономия и сборы в Крыму
2015-01-23 22:50 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Корреспондент bbcrussian.com Рафаэль Сааков рассказывает о том, как российские футбольные клубы ведут себя в условиях экономического кризиса. Основная тенденция - экономия на трансферах футболистов.
Путин обвинил Киев в обострении конфликта в Донбассе
2015-01-23 23:20 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Президент России Владимир Путин обвинил руководство Украины в нарушении условий перемирия и начале крупномасштабных боевых действий в Донбассе, результатом чего стала гибель мирных жителей и военнослужащих с обеих сторон.
Унификация пачек сигарет грозит всплеском контрабанды
2015-01-24 01:20 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Если в Британии будет принят закон, требующий привести все сигаретные пачки к единообразному виду, убрав фирменную маркировку, это приведет к резкому увеличению потока ввозимых в страну контрабандных сигарет, предупреждают табачные компании.
Новый саудовский король обещает преемственность политики
2015-01-24 02:09 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Король Саудовской Аравии Салман пообещал придерживаться политического курса своего предшественника, короля Абдаллы, тело которого было предано земле в пятницу в Эр-Рияде.
Как и что можно провозить в ДНР и ЛНР
2015-01-24 02:14 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
СБУ Украины опубликовала подробные объяснения, как, кто и с чем может пересекать линию разграничения с самопровозглашенными ДНР и ЛНР.
Глава МВД Грузии Александр Чикаидзе подает в отставку
2015-01-24 04:22 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Министр внутренних дел Грузии Александр Чикаидзе обратился к премьер-министру страны с просьбой об увольнении. По словам Чикаидзе, он делает это из-за обвинений в связях с участниками скандального убийства 2006 года.
В США приговоренные к казни оспаривают выбор препарата
2015-01-24 06:38 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Верховный суд США согласился рассмотреть дело трех заявителей, приговоренных к высшей мере наказания, которые требуют признать негуманным использование при казни седативного препарата мидазолам.
Ждать ли скорых перемен в Саудовской Аравии?
2015-01-24 07:13 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Ведущий программы "Пятый этаж" Михаил Смотряев обсуждает будущее Саудовского королевства с арабистами Андреем Остальским и Еленой Супониной.
Франция: что делать с иммигрантскими гетто
2015-01-24 07:47 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Во Франции не утихают споры о том, что делать с отчуждением, которое испытывают выходцы из стран Северной Африки и Ближнего Востока, которое является питательной средой для роста исламизма и радикализма.
Жители Йемена протестуют на фоне политического кризиса
2015-01-24 10:34 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Тысячи человек в Йемене приняли участие в маршах за и против шиитских повстанцев-хуситов на фоне развивающегося политического кризиса, связанного с отставкой президента страны.
10 вещей, о которых мы не знали неделю назад
2015-01-24 11:32 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
В этом списке мы собрали 10 фактов, о которых вы, скорее всего, не знали еще неделю назад. Проверьте себя! Знали ли вы, что...?
Все богатство мира - в семи снежках
2015-01-24 11:37 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Что получится, если все население Земли поделить на снежки? Корреспондент Би-би-си Эван Дэвис попросил профессора Росслинга объяснить неравенство в мире на примере семи... снежков.
Греция накануне выборов: победят ли левые?
2015-01-24 11:39 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Греция готовится к парламентским выборам. Большие шансы на победу - у леворадикальной партии "Сириза". Лидер партии пообещал в случае успеха покончить с политикой жесткой экономии.
ЕС призвал Россию помочь остановить конфликт на Украине
2015-01-24 13:15 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Глава дипломатии ЕС Федерика Могерини призвала Россию "в полной мере признать свои обязательства" по окончанию конфликта на востоке Украины. Могерини призывает все стороны конфликта немедленно прекратить боевые действия и возобновить мирные переговоры.
Украина: Мариуполь обстреляли из "Градов", есть погибшие
2015-01-24 14:14 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Украинские власти сообщают, что в результате утреннего обстрела восточных окраин Мариуполя из установок "Град" погибли по меньшей мере 10 человек. Сепаратисты назвали это провокацией украинских военных.
Десять упреков Уинстону Черчиллю
2015-01-24 15:58 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
В Британии отмечается 50-летие со дня смерти Уинстона Черчилля. Многие считают его многими величайшим политическим деятелем в истории страны, но есть у него и немало критиков.
Премьер Греции призывает не голосовать за леворадикалов
2015-01-24 16:57 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Греческий премьер Антонис Самарас обратился к жителям Греции накануне парламентских выборов и предупредил их, что победа леворадикальной партии "Сириза" приведет страну к катастрофе. Лидер "Сиризы", напротив, пообещал грекам благополучие.
Обезболивание тяжелобольных: ситуация меняется?
2015-01-24 18:11 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Законодательные изменения, призванные облегчить доступ к наркотическим обезболивающим для тяжелобольных, с трудом воплощаются в жизнь, отмечают представители минздрава России и благотворительных организаций.
Сепаратисты объявили о начале наступления на Мариуполь
2015-01-24 20:50 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Пророссийские сепаратисты начали наступление на Мариуполь, заявил лидер мятежников на востоке Украины Александр Захарченко. Ранее восточные районы города подверглись мощному артиллерийскому обстрелу: убиты до 30 человек, ранены более 80.
Мировые лидеры прибывают в Эр-Рияд на траурные церемонии
2015-01-24 21:52 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Мировые лидеры прибывают в Саудовскую Аравию, чтобы принять участие в траурных мероприятиях, связанных с кончиной короля Абдаллы.
Япония проверяет данные об убийстве заложника в Сирии
2015-01-24 22:21 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Япония намерена проверить подлинность видеокадров, свидетельствующих о гибели удерживавшегося боевиками группировки "Исламское государство" японца Харуна Юкавы.
В Индии становится все больше бенгальских тигров
2015-01-25 00:02 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Популяция бенгальских тигров за последние четыре года выросла на 30%. Теперь в Индии их насчитывается 2226.
США и ЕС осудили сепаратистов за артобстрел Мариуполя
2015-01-25 02:22 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Пророссийские сепаратисты начали наступление на Мариуполь, заявил лидер мятежников на востоке Украины Александр Захарченко. Ранее восточные районы города подверглись мощному артиллерийскому обстрелу: убиты до 30 человек, ранены более 80.
Угроза взрыва в Атланте: полиция проверяет два самолета
2015-01-25 03:51 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Полиция Атланты проверяет два самолета, после того как власти получили, по их словам, достойные доверия данные об угрозе взрыва. В одном из них бомбы не обнаружено, во втором проверка продолжается.
Британская медсестра рассказала, как она перенесла Эболу
2015-01-25 08:40 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Британская медсестра Полин Кафферки, полностью вылечившаяся от Эболы, заявила Би-би-си, что "очень счастлива быть в живых", но призналась, что в самый сложный момент подумывала "сдаться".
"Охотник на лис": ущемленная чистопородная психика
2015-01-25 09:59 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Фильм "Охотник на лис" вскрывает подлинную трагическую историю недавнего прошлого. Он номинирован на несколько "Оскаров" и сопровождается громким сексуальным скандалом
Россия отказалась осудить обстрел Мариуполя
2015-01-25 11:49 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Россия заблокировала заявление Совета Безопасности ООН, осуждающее ракетные обстрелы Мариуполя. Заявление призывало соблюдать соглашение о прекращении огня, заключенное в сентябре, а также провести расследование ракетного обстрела.
НАСА ожидает первые в истории фотографии Плутона
2015-01-25 12:46 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Космический аппарат НАСА "Новые горизонты", запущенный в космос девять лет назад, вскоре сделает первые фотографии Плутона.
В Греции проходит голосование на всеобщих выборах
2015-01-25 13:14 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
В Греции проходят выборы, на которых может победить леворадикальная партия "Сириза", призывающая смягчить меры бюджетной экономии.
Президент США Барак Обама прибыл в Индию
2015-01-25 15:09 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Барак Обама назвал этот визит новой страницей в партнерстве между обеими странами. Визит проходит в обстановке беспрецедентных мер безопасности.
Порошенко: наводчик огня в Мариуполе арестован
2015-01-25 15:58 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Президент Украины Петр Порошенко пообещал обнародовать полный отчет об обстоятельствах обстрела Мариуполя, в том числе - показания наводчика, корректировавшего, по его словам, артобстрел жилых районов города.
"Бёрдмэн" завоевал главный приз Гильдии продюсеров
2015-01-25 16:43 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Комедийная драма "Бёрдмэн" с Майклом Китоном в главной роли получила первый приз американской Гильдии продюсеров. Это повышает шансы картины на "Оскар" за лучший фильм.
Пожар на круизном лайнере вывел из строя два двигателя
2015-01-25 18:35 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Круизный лайнер "Боудикка", на борту которого находится свыше 1000 человек, остался без электричества у берегов Марокко после пожара в машинном отделении.
Аппарат "Розетта" нашел на комете "гусиную кожу"
2015-01-25 19:20 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Новые снимки с бортовой камеры зонда "Розетта", сделанные на поверхности кометы Чурюмова-Герасименко, проливают свет на то, как образовались космические тела.
"Снайпер" Иствуда спровоцировал угрозы в адрес мусульман
2015-01-25 20:14 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
После выхода на экраны фильма "Снайпер" возросло количество угроз в адрес американских мусульман, сообщают мусульманские правозащитные группы.
В Египте в столкновениях погибли 16 человек
2015-01-25 20:28 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
В Египте по меньшей мере 16 человек, в том числе полицейский, погибли в столкновениях в четвертую годовщину начала народного восстания 2011 года.
Украина может обратиться в Гаагский трибунал
2015-01-25 21:00 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Совет национальной безопасности и обороны Украины поручил правительству начать процедуру обращения в Гаагский трибунал по преступлениям против человечности, "совершенным террористами против украинских граждан в 2014-2015 годах".
В Греции на выборах лидирует леворадикальная "Сириза"
2015-01-25 21:41 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Победа партии "Сириза" с 40-летним Алексисом Ципрасом во главе может изменить условия получения греческим правительством международной финансовой помощи.
Меркель в разговоре с Путиным осудила обстрел Мариуполя
2015-01-26 01:03 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Канцлер Германии Ангела Меркель назвала обстрел Мариуполя "очевидным и абсолютно неоправданным нарушением перемирия".
Россия думает о выходе из Совета Европы
2015-01-26 05:13 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
В Страсбурге начинается очередная сессия Парламентской ассамблеи Совета Европы. Есть вероятность, что Россия может покинуть эту организацию, если ее полномочия не будут восстановлены.
Неизвестный смог дозвониться до Дэвида Кэмерона
2015-01-26 07:20 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Служба безопасности британского премьер-министра Дэвида Кэмерона выясняет, каким образом неизвестный смог дозвониться главе правительства. Кэмерон положил трубку, когда понял, что его собеседник - не тот, за кого себя выдает.