ООН: наркоманы Крыма умирают без заместительной терапии
2015-01-22 09:44 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Десятки человек погибли в Крыму из-за сворачивания программы заместительной терапии для наркозависимых после аннексии полуострова Россией, заявляют в ООН. Российский минздрав эти данные отвергает.
Лавров назвал "кощунством" слова Схетыны об Освенциме
2015-01-22 11:20 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Глава МИД России Сергей Лавров назвал кощунственным заявление главы польского МИД Гжегожа Схетыны о том, что концлагерь Освенцим в январе 1945 года был освобожден прежде всего украинцами.
В Донецке снаряд попал в остановку, девять погибших
2015-01-22 12:00 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Российские телеканалы и агентства сообщают по меньшей мере о девяти погибших, десятках раненых в результате попадания снаряда в остановку общественного транспорта в Донецке.
Принц Эндрю выступит впервые после секс-скандала
2015-01-22 12:43 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Как ожидается, принц Эндрю, оказавшийся в центре секс-скандала, посетит экономический форум в Давосе. На вечер четверга у него запланирован торжественный прием, на котором принц должен произнести речь.
Бороду Тутанхамона, возможно, откололи и приклеили вновь
2015-01-22 13:53 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Директор Музея Египта Махмуд Хаваги подтвердил Би-би-си, что на посмертной маске фараона Тутанхамона были обнаружены следы полупрозрачного клеящего вещества.
Концерн "Калашников" не против производства АК-47 в США
2015-01-22 14:45 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
В концерне "Калашников" считают планы американской компании Russian Weapon Company (RWC) по производству автоматов АК-47 в США логичным шагом в условиях введения санкций против концерна.
Помогут ли Франции новые меры безопасности?
2015-01-22 15:09 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Французские власти продолжают усиливать меры безопасности в стране: выделяются дополнительные 425 млн евро на борьбу с экстремистами, количество полицейских, патрулирующих улицы, увеличивается еще на три тысячи человек.
Первое убийство на Майдане: блог журналиста BBC Украина
2015-01-22 15:10 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Как рассказывает в своем блоге журналист BBC Украина Виталий Червоненко, ночное дежурство на Грушевского с 21 на 22 января завершилось кровавым рассветом - убийством Сергея Нигояна и первым сообщением о ней на весь мир.
В Петербурге отменили концерт автора песни "Путин Hello"
2015-01-22 15:39 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Выступление музыканта Михаила Новицкого, чья песня "Путин, лыжи, Магадан" в последние годы стала неофициальным гимном протестного движения Санкт-Петербурга, отменено "по объективным причинам".
В Англии хотят продавать сигареты без бренда на упаковке
2015-01-22 16:35 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Британское правительство готовит к принятию закон о запрете на размещение на упаковках сигарет логотипов производителей. Эксперты считают, что эта мера поможет спасти тысячи жизней.
Украинские войска уступили аэропорт Донецка сепаратистам
2015-01-22 16:56 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Украинские военные покинули территорию донецкого аэропорта, бои за который шли несколько месяцев. Об этом сообщил официальный представитель генштаба ВСУ Владислав Селезнев.
Москва и Киев обвиняют друг друга в обстреле в Донецке
2015-01-22 17:00 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
В Донецке обстреляна остановка общественного транспорта. Поступает противоречивая информация о точном количестве погибших. Российские и украинские власти возложили друг на друга ответственность за эту трагедию.
В Австралии поймали редкую "ископаемую акулу"
2015-01-22 17:11 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
У юго-восточного побережья Австралии была выловлена редко встречаемая в дикой природе плащеносная акула. Ее форма и количество плавников напоминают предков акул, существовавших 350 млн назад, поэтому плащеносных акул называют "ископаемыми".
Патриарх в Думе защитил традиционные семейные ценности
2015-01-22 17:14 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Патриарх Московский и всея Руси Кирилл, выступая в Думе, выразил обеспокоенность по поводу роста популярности суррогатного материнства и предложил запретить "пропаганду абортов".
Сын Сечина и другие скандальные орденоносцы
2015-01-22 17:25 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Президент Владимир Путин наградил 25-летнего сына Игоря Сечина Ивана медалью ордена “За заслуги перед Отечеством” II степени за "многолетний труд". Русская служба Би-би-си вспоминает другие скандальные награждения последних лет.
Творчество Олега Навального посчитали нарушением
2015-01-22 17:43 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Олег Навальный, ожидающий в СИЗО апелляции по так называемому делу "Ив Роше", опасается получить взыскание за конфискованный у него сотрудниками ФСИН фантастический рассказ.
Как научиться профессионально спать
2015-01-22 18:44 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Многие слышали о пользе краткого дневного сна. Корреспондент Би-би-си выяснила, как добиться наилучших результатов.
ЕЦБ запускает программу количественного смягчения
2015-01-22 19:50 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Европейский центральный банк объявил о начале программы массированной кредитной эмиссии, которая призвана увеличить размеры денежной массы и стимулировать европейскую экономику.
Отпугнет ли курильщиков запрет брендинга на сигаретах
2015-01-22 19:52 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Британское правительство объявило о планах ускорить подготовку законопроекта о запрете на размещение на упаковках сигарет логотипов производителей. Однако нет однозначных данных об эффективности подобных мер.
Национальные особенности увольнений в разных странах
2015-01-22 20:00 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Если вы ни при каких обстоятельствах не хотите волноваться из-за возможной потери места, подумайте о переезде на работу в Италию.
Патриарх в Думе призвал не шутить с Божьим замыслом
2015-01-22 20:22 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Патриарх Московский и всея Руси Кирилл, впервые в истории выступив в Госдуме, высказался против суррогатного материнства, бесплатных абортов, обязательных электронных удостоверений личности и "современных псевдоценностей".
Публичная порка саудовского блогера вновь отложена
2015-01-22 20:41 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Власти Саудовской Аравии вновь отложили на неделю публичную порку блогера Раифа Бадави, к которой он был приговорен судом за "оскорбление ислама". Об очередном переносе наказания сообщила правозащитная организация Amnesty International.
Amnesty возмущена новым "парадом пленных" в Донецке
2015-01-22 22:12 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Правозащитная организация Amnesty International выразила возмущение в связи с жестоким обращением с пленными украинскими военными со стороны сепаратистов, которые провели по улицам Донецка раненых украинских бойцов, захваченных в ходе боев за аэропорт.
"Реал" в 10-й раз возглавил список самых богатых клубов
2015-01-22 22:17 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Победитель Лиги чемпионов мадридский "Реал" в десятый раз подряд возглавил список самых богатых футбольных клубов мира, ежегодно составляемый компанией Deloitte. "Манчестер Юнайтед" поднялся с четвертого на второе место в этом списке.
На чем основана политика президента Путина ?
2015-01-22 22:31 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
FT: Путин, возможно, сознательно ведет себя иррационально, во всяком случае, с точки зрения Запада, из-за "внешней угрозы".
Виртуальная реальность в новом шлеме Microsoft
2015-01-22 22:37 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Устройство под названием HoloLens отслеживает положение головы пользователя и моделирует взаимодействие с виртуальным миром.
Донецк: обстрел остановки и пленные на коленях
2015-01-22 22:50 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Около десяти человек погибли в результате обстрела остановки в центре Донецка в четверг утром.
Как и где в мире запрещают аборты
2015-01-22 23:01 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Через несколько часов после того как патриарх Кирилл, выступая в Думе, предложил отказаться от практики проведения бесплатных абортов в России, парламентарии объявили, что готовят ряд законопроектов, которые, по их мысли, помогут снизить число абортов.
Прохожие в Москве – о запрете абортов
2015-01-22 23:05 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Русская служба Би-би-си спросила у прохожих на улицах Москвы, что они думают об идее введения запрета на аборты.
Ростовского блогера осудили за оскорбление властей
2015-01-22 23:16 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Суд в Ростове-на-Дону признал журналиста и блогера Сергея Резника виновным в ложном доносе и оскорблении представителей власти и осудил его на три года колонии общего режима.
ТВ-новости: кто виноват в гибели жителей Донецка?
2015-01-23 00:03 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Русская служба Би-би-си рассказывает об основных событиях дня в выпусках новостей, которые выходят в прямом эфире на телеканале "Дождь" и на bbcrussian.com.
Померанцев: насколько рациональны действия Путина ?
2015-01-23 00:08 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
FT: Путин, возможно, сознательно ведет себя иррационально, во всяком случае, с точки зрения Запада, из-за "внешней угрозы".
Принц Эндрю отвергает обвинения в сексе с малолетней
2015-01-23 01:48 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Выступая на ежегодном экономическом форуме в Давосе в Швейцарии, британский принц Эндрю подтвердил прежние заявления Букингемского дворца по поводу утверждений Вирджинии Робертс. Американка заявляет, что принц совратил ее, когда ей было 17 лет.
В Саудовской Аравии умер король
2015-01-23 04:06 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
В Саудовской Аравии на 10-м десятке лет скончался король Абдалла Бен Абдель Азиз Аль Сауд, объявило государственное телевидение страны.
Померанцев: насколько рациональны действия Путина ?
2015-01-23 05:21 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
В газете Financial Times вышла статья Питера Померанцева под заголовком "Безумие или теория безумца - кремлевская головоломка". Ведущий "Пятого этажа" Михаил Смотряев беседует с ним на эту тему.
ООН требует расследовать обстрел троллейбуса в Донецке
2015-01-23 07:49 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Члены Совета Безопасности ООН одобрили заявление, требующее найти и наказать виновных в обстреле троллейбусной остановки в Донецке.