Туроператор "Солвекс-турне" прекращает свою деятельность
2014-09-08 10:33 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Петербургский туроператор "Солвекс-турне" приостанавливает свою деятельность, сообщила bbcrussian.com пресс-секретарь Российского союза туриндустрии Ирина Тюрина. За рубежом сейчас находятся более 8 тыс. клиентов компании.
Пыльная буря накрыла город в Аризоне
2014-09-08 11:32 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Над американским городом Финикс в штате Аризона пронеслась гигантская песчаная буря. Разрушений и жертв, к счастью, нет, но местным жителям пришлось понервничать.
Иракские войска отбили ключевую плотину при помощи США
2014-09-08 11:33 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Иракские правительственные войска очистили от боевиков "Исламского государства" обширный район вокруг стратегически важной плотины Хадита. Этому во многом помогли удары США с воздуха по позициям джихадистов.
Российские госкомпании могут попасть под новые санкции
2014-09-08 11:43 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Американские и европейские СМИ со ссылкой на свои источники сообщают, что новые санкции могут быть введены против "Газпромнефти", Газпромбанка и еще ряда российских компаний.
В интернет попали 1,2 млн паролей от аккаунтов "Яндекса"
2014-09-08 12:57 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Хакеры выложили в интернет базу данных с паролями от 1,2 миллиона почтовых аккаунтов "Яндекса". В компании утверждают, что причиной утечки не мог стать взлом интернет-сервиса.
Принц Уильям и Кейт Миддлтон ожидают второго ребенка
2014-09-08 13:49 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Герцог и герцогиня Кембриджские ожидают второго ребенка. Об этом сообщила пресс-служба Кенсингтонского дворца, официальной резиденции Уильяма и Кейт.
"Узник Болотной" Белоусов вышел, отсидев весь срок
2014-09-08 14:18 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Осужденный по "болотному делу" Ярослав Белоусов освобожден из тюрьмы после отбытия всего срока в два года и три месяца, назначенного ему за "участие в массовых беспорядках".
Украина: война на востоке
2014-09-08 14:21 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Украина обвиняет Россию в прямом вмешательстве в конфликт в Донецкой и Луганской областях. Россия отвергает эти обвинения. Здесь - материалы, карты и комментарии о происходящем на востоке Украины.
В Симферополе задержана проукраинская активистка
2014-09-08 14:41 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
В Симферополе у проукраинской активистки Елизаветы Богуцкой прошел обыск, затем представители правоохранительных органов забрали ее в полицию, сообщил украинским СМИ супруг Богуцкой.
В Пекине отметили полгода со дня пропажи рейса MH370
2014-09-08 14:49 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Родственники пассажиров пропавшего рейса MH370 авиакомпании Malaysia Airlines отметили шесть месяцев со дня исчезновения самолета. Между тем поисковые группы намереваются возобновить работу в Индийском океане.
Украинские военные: "Долечимся - и назад на войну"
2014-09-08 15:52 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Украинское общество устало от войны на востоке и хотело бы её закончить - но отнюдь не любой ценой, как выяснил корреспондент Би-би-си Юри Вендик, побывавший во Львове, где проходят лечение раненые украинские солдаты.
В России падают продажи легковых автомобилей
2014-09-08 16:43 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Продажи легковых автомобилей и легкого коммерческого транспорта в России за восемь месяцев 2014 года упали на 12,1%, сообщает Ассоциация европейского бизнеса. В августе продажи сократились на четверть.
Шотландия и Англия: "Наш дорогой извечный враг"
2014-09-08 16:57 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Референдум о независимости Шотландии должен пройти 18 сентября 2014 года. Мы начинаем публикацию серии статей об истории Шотландии, экономических и социальных последствиях отделения. Первый материал - взгляд в историю.
Уроки истории для Шотландии: референдумы в Квебеке
2014-09-08 18:11 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
За последние десятилетия франкоговорящая канадская провинция Квебек дважды пыталась объявить независимость и проводила референдум. Вопрос до сих пор не снят с повестки дня, однако, похоже, борьба за независимость для Квебека - уже в прошлом.
Как сделать супер-автомобиль при помощи рыбы
2014-09-08 18:12 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Секрет скорости рыбы-парусника помог привнести магию природы в автомобильный дизайн.
Война и мир почтальона Тряпицына
2014-09-08 18:36 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Все время хочется уйти от темы войны. Не получается - судя по всему, война уже так прочно поселилась в нашем подсознании, что проникла во все его дыры, даже туда, где ее вовсе не ожидаешь встретить.
Полиция Симферополя отпустила украинскую активистку
2014-09-08 19:06 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Украинская активистка Елизавета Богуцкая, задержанная в понедельник утром в Симферополе, отпущена после беседы в полиции. По словам Богуцкой, ей сообщили, что в ее постах в "Фейсбуке" содержатся экстремистские высказывания.
Жизнь, полная смысла, победила бессмысленную смерть
2014-09-08 19:42 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Журналисты гибнут на войне – в Сирии, Ливане, Украине. Последние жертвы: Джеймс Фоули, Андрей Стенин, Стивен Джоэль Сотлофф... Почему они это делают? Потому что это их работа.
Порошенко: сепаратисты освободили 1200 заложников
2014-09-08 20:12 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Президент Украины Петр Порошенко во время своего визита в Мариуполь заявил, что после объявления перемирия пророссийские сепаратисты передали Киеву 1200 человек, которых удерживали у себя.
Кейт и Уильям ожидают второго ребенка
2014-09-08 20:32 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Герцог и герцогиня Кембриджские ожидают второго ребенка. Об этом сообщила пресс-служба Кенсингтонского дворца, официальной резиденции Уильяма и Кейт.
ТВ-новости: в королевском семействе ждут прибавления
2014-09-08 21:27 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Русская служба Би-би-си рассказывает об основных событиях дня в выпусках новостей, которые выходят в прямом эфире на телеканале "Дождь" и на bbcrussian.com.
Бойцы батальона "Донбасс": они не скрывали, что русские
2014-09-08 22:51 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Бойцы украинского добровольческого батальона "Донбасс", вернувшиеся с востока Украины залечивать раны, рассказали Би-би-си об окружении под Иловайском, о гибели трети батальона и о том, как сдались в плен российским, как они говорят, военным.
Путин "зачистил" правительство от минрегиона
2014-09-08 23:30 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Министерство регионального развития России упразднено указом президента Путина с подачи премьера Медведева. Опрошенные Би-би-си эксперты называют этот шаг логичным и не имеющим экономической целесообразности.
Женщин в Израиле склоняли к "мессианской" проституции
2014-09-08 23:35 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Полиция Израиля арестовала членов еврейской мессианской общины, принуждавших женщин к проституции. Жертв убеждали в том, что половые отношения с не-евреями "спасут еврейский народ и принесут искупление".
Евросоюз согласовал новый пакет санкций против России
2014-09-08 23:48 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Евросоюз согласовал новый пакет санкций против России. По словам председателя Европейского совета Хермана ван Ромпея, санкции вступят в силу через несколько дней.
У пользовательниц сайтов знакомств выманили $400 тыс.
2014-09-09 01:06 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Суд в британском городе Винчестер признал виновными в мошенничестве двух мужчин, выманивших у 12 доверившихся им женщин почти 250 тыс. фунтов через сайт знакомств.
"Осторожно, люди!": мобильный роман
2014-09-09 01:18 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Первый мобильный роман был "опубликован" в Японии в 2003 году. Он назывался "Глубокая любовь" и был посвящён девушке, вовлечённой в "эндзё-косай" - оплаченные свидания - и заразившейся СПИДом.
Тайну Джека-потрошителя раскрыла ДНК
2014-09-09 01:38 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
В программе "БибиСева" Зиновий Зиник рассказал об истории лондонского Ист-Энда, и о легендах вокруг убийцы “Джека-потрошителя”
Крушение MH17: очевидцы увидели россиян в экипаже "Бука"
2014-09-09 03:21 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Зенитно-ракетным комплексом "Бук", замеченным в районе, где был сбит малайзийский "Боинг", управляли россияне, сообщили очевидцы программе Би-би-си "Панорама".
Хорватский теннисист Марин Чилич выиграл US Open
2014-09-09 03:57 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Хорватский теннисист Марин Чилич стал победителем Открытого чемпионата США, обыграв в финале Кэя Нисикори. Матч завершился со счетом 6:3, 6:3, 6:3.
Керри: формирование правительства в Ираке - важная веха
2014-09-09 04:54 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Госсекретарь США Джон Керри назвал формирование правительства национального единства важной вехой для страны и необходимым шагом для победы над суннитской группировкой "Исламское государство".
Победители конкурса на лучшее фото природы Британии
2014-09-09 07:02 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
На конкурс лучшего фото дикой природы Британии были заявлены тысячи работ. В итоге победила фотография с диким гусем на фоне грозового лондонского неба.
