В Казахстане озадачены словами Путина о русском мире
В Казахстане озадачены словами Путина о русском мире
2014-09-02 06:19 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Непродолжительный ответ президента Росссии Владимира Путина на молодежном форуме "Селигер - 2014" на вопрос студентки Анны Сазоновой о будущем Казахстана, вызвал бурную реакцию в соседнем государстве.
ФБР выясняет, как фото раздетых актрис попали в интернет
2014-09-02 08:55 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
После появления в интернете обнаженных фотографий десятков известных актрис и моделей компьютерные эксперты пытаются оценить степень уязвимости так называемых облачных сервисов. К расследованию подключилось ФБР.
Генпрокуратура хочет конфисковать имущество Березовского
2014-09-02 10:19 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Генпрокуратура России будет добиваться максимального возмещения ущерба, причиненного бизнесменом Борисом Березовским. Ведомство настаивает на передаче России двух поместий скончавшегося олигарха.
Аргентина хочет в два раза увеличить поставки в Россию
2014-09-02 11:11 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Аргентина рассчитывает удвоить экспорт продовольствия в Россию, доведя его до 2 млрд долларов. Речь идет, прежде всего, о поставках говядины. Новые контракты могут быть заключены уже в сентябре.
"Исламское государство" обвиняют в этнических чистках
2014-09-02 11:29 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Правозащитная организация Amnesty International заявила, что джихадистская группировка "Исламское государство" проводит на севере Ирака систематические этнические чистки против религиозных и этнических меньшинств.
Кремль: слова Путина о взятии Киева вырваны из контекста
2014-09-02 12:00 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Слова российского президента Владимира Путина о якобы готовности "взять" Киев, процитированные главой Еврокомиссии, были вырваны из контекста и имели другой смысл, заявил помощник Путина Юрий Ушаков.
Россия изменит военную доктрину из-за событий на Украине
2014-09-02 12:10 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Россия готовится изменить свою военную доктрину из-за расширения НАТО, проблемы ПРО и ситуации на Украине, заявил в интервью РИА Новости заместитель секретаря Совета Безопасности РФ Михаил Попов.
Австралия: кошка спасла хозяина при пожаре
2014-09-02 12:24 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
В Австралии кошка спасла своего хозяина от смерти при пожаре. Это произошло в Мельбурне, ночью, когда 49-летний Крейг Дживз спал.
"Королева красоты" из Бирмы отказалась вернуть корону
2014-09-02 13:06 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Первая победительница международного конкурса красоты в истории Бирмы отказалась вернуть корону, потребовав от организаторов конкурса извинений за оскорбления в свой адрес.
Арт-студия для особых детей: раскрепощенная атмосфера
2014-09-02 13:58 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Подруга-"колясочница" Алена успешно прошла регистрацию своей общественной организации. И первое, что решено было сделать - провести пробные арт-занятия.
ООН: число беженцев на Украине достигло миллиона
2014-09-02 14:15 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
В результате конфликта на востоке Украины около миллиона человек были вынуждены покинуть свои дома, сообщает управление верховного комиссара ООН по делам беженцев.
Полицейских обвиняют в избиении болельщика-инвалида
2014-09-02 15:04 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Пресс-служба футбольного клуба "Томь" сообщила, что болельщик-инвалид из Томска был избит на стадионе в Новосибирске во время матча Кубка России против ФК "Сибирь". Уголовное дело пока не заведено.
Контрнаступление сепаратистов на Украине: десятки убитых
2014-09-02 15:48 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
За последние сутки в ходе ожесточенных боев в Донецкой и Луганской областях на востоке Украины погибли 15 военнослужащих, еще 49 получили ранения, заявляют украинские власти. Сеператисты сообщают о сотнях убитых и раненых.
Откуда у девочки Аланы три родителя
2014-09-02 16:41 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Алана Сааринен родилась благодаря новой технологии пересадки донорской ДНК в яйцеклетку. В этических аспектах митохондриальной замены разбиралась Шарлотт Притчард.
Английская идиома дня: In the red
2014-09-02 17:04 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
В рубрике "Английская идиома дня" раздела Learning English мы рассказываем о нюансах употребления устойчивого словосочетания in the red.
В Берлине открыт памятник инвалидам - жертвам нацизма
2014-09-02 17:40 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
В Берлине открыт стеклянный монумент 300 тысячам жертв нацистской программы истребления инвалидов и людей с хроническими физическими и психическими заболеваниями.
"Олимпстрой" предъявил загадочный иск мэрии Сочи
2014-09-02 17:44 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Госкорпорация "Олимпстрой" подала в арбитражный суд к мэрии Сочи на 11 млрд рублей (300 млн долларов). Что стало причиной иска, истец и ответчик не сообщают. "Олимпстрой" ликвидирован, но продолжает судебные тяжбы.
"Море": фотографии читателей bbcrussian.com
2014-09-02 17:49 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Мы регулярно публикуем тематическую галерею из фотографий, присланных читателями сайта Русской службы Би-би-си. Тема этой недели - "Море".
Хорсбол завоевывает популярность в мире
2014-09-02 17:55 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Есть разные конные игры, но о хорсболе многие просто не слышали. Игра эта очень французская, очень быстрая и очень эмоциональная.
Нужно ли вновь изобретать унитаз?
2014-09-02 18:03 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Придет ли когда-нибудь на смену унитазу, которым все мы пользуемся, что-то принципиально новое?
Новая глава дипломатии ЕС: соседи РФ надеются на НАТО
2014-09-02 18:57 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Федерика Могерини, назначенная Верховным представителем ЕС по иностранным делам, заявила, что соседям России недостаточно формальных обязательств НАТО оказать им помощь в случае войны.
МВФ: выделенных фондом денег Украине не хватит
2014-09-02 19:33 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Украина не сможет в текущем году выполнить условия, на которых Международный валютный фонд выделил ей 17,1 млрд долларов, что связано с продолжающимся конфликтом на востоке страны, заявили в пресс-службе МВФ.
Понять язык мыслей? Помогут, как всегда, крысы
2014-09-02 19:58 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Мы потихоньку расшифровываем код мозга - и попутно находим ответы на самые странные вопросы, например, "какова скорость мысли?".
Будущее НАТО и России: взгляд из Лондона
2014-09-02 20:14 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Что думают о будущем отношений НАТО и России прохожие на улицах Лондона? Блиц-опрос Русской службы Би-би-си.
Что ждет Россию и НАТО: опрос на улицах Москвы
2014-09-02 20:16 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Русская служба Би-би-си спросила у жителей Москвы о том, каким, на их взгляд, может быть будущее отношений России и НАТО.
Благотворительным фондам в России не доверяют
2014-09-02 20:17 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Журналист и общественный деятель Митя Алешковский рассказывает о работе российских благотворительных организаций.
МИД России перепутал пол австралийского министра
2014-09-02 20:27 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
В официальном аккаунте российского МИДа в "Твиттере" появилось сообщение, где о министре иностранных дел Австралии Джули Бишоп говорилось в мужском роде. Поправить сотрудников ведомства решил шведский министр Карл Бильдт.
"Осторожно, люди!": Ричард Львиное Сердце и Саладин
2014-09-02 20:32 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
825 лет назад, после смерти английского короля Генриха Второго в Вестминстерском аббатстве короновали Ричарда, получившего прозвище "Львиное Сердце".
Ирак: от джихадистов оборонялись дети и бабушки
2014-09-02 20:38 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Плсле длившейся два месяца блокады иракского города Амерли бойцы местного шиитского ополчения возвращаются домой.
ТВ-новости: улучшатся ли отношения России и НАТО?
2014-09-02 20:47 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Русская служба Би-би-си рассказывает об основных событиях дня в выпусках новостей, которые выходят в прямом эфире на телеканале "Дождь" и на bbcrussian.com.
Лондон решает, направить ли военных на учения на Украину
2014-09-02 20:51 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Британские войска могут принять участие в военных учениях на Украине в конце этого месяца, заявил заместитель министра обороны Британии Джулиан Брейзер.
Евросоюз готовит новый пакет санкций против России
2014-09-02 21:17 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Брюссель предлагает ввести новый пакет санкций против Москвы. Евросоюз намерен еще более затруднить российскими госкомпаниями доступ к международным финансовым рынкам.
Стивен Сотлофф убит боевиками "Исламского государства"
2014-09-02 21:22 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
В интернете появился видеоклип, на котором, как предполагается, изображено обезглавливание американца Стивена Сотлоффа, который находился в заложниках у боевиков группировки "Исламское государство".
Мурманский рыбокомбинат остановил работу из-за санкций
2014-09-02 21:22 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Одно из крупнейших предприятий по переработке рыбы в России - "Мурманский рыбокомбинат" - остановило работу из-за санкций. По словам директора рыбокомбината, это связано с прекращением поставок живой рыбы из Норвегии.
Франция: подруга Олланда Жюли Гайе выиграла еще один суд
2014-09-02 22:00 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Актриса Жюли Гайе, которой приписывают роман с французским президентом Франсуа Олландом, снова выиграла в суде у журнала Closer, доказав, что издание нарушило право на неприкосновенность ее частной жизни.
Хлипкая крепость Мариуполь
2014-09-02 22:07 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
"Мариуполь - это город-крепость", - объявил мэр Мариуполя Юрий Хотлубей. Военные репортёры из разных стран, собравшиеся в городе, криво ухмыльнулись.
Блаттер: "ЧМ-2018 в России под сомнение не ставим"
2014-09-03 01:17 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Проведение чемпионата мира по футболу в 2018 году в России не подвергается сомнению, сказал президент ФИФА Зепп Блаттер. Ранее звучали призывы лишить Россию права на ЧМ из-за Украины.
Рейтинг конкурентоспособности: Россия на 53-м месте
2014-09-03 04:01 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
В новом рейтинге конкурентоспособности, подготовленном Всемирным экономическим форумом, Россия заняла 53-е место, поднявшись за последний год сразу на 11 позиций. Рейтинг был составлен еще до масштабного кризиса на Украине.
ООН: около миллиона человек бежали с востока Украины
2014-09-03 04:19 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
В результате конфликта на востоке Украины около миллиона человек были вынуждены покинуть свои дома, сообщает управление Верховного комиссара ООН по делам беженцев.
США: братьев признали невиновными после 30 лет тюрьмы
2014-09-03 05:22 BBC Russian <russian@bbc.co.uk>
Суд в США постановил отпустить двух американцев, проведших 30 лет за решеткой, после того как экспертиза ДНК доказала их невиновность в изнасиловании и убийстве 11-летней девочки в 1983 году.
