Zarplata.Ru cайт журнала "Работа и Зарплата"

Здравствуйте,

от 23 до 40; образование: Высшее; опыт работы: от 3 лет; Полная занятость;

Требования: М/Ж‚ 23-40 лет‚ в/о (жел. гуманитарное)‚ опыт работы от 3-х лет на должности переводчика. ПК - уверенный пользователь. Английский язык - свободный.

Обязанности: Осуществление двустороннего перевода юридических текстов

Условия: З/п на исп. срок - 40 000 рублей‚ далее 42 000 рублей. м. Белорусская

Москва/Белорусская;

• подробнее см. на странице: http://www.zarplata.ru/w-id-7934921.html

жен.; от 25 до 33; образование: Высшее; опыт работы: от 2 лет; Полная занятость;

Требования: Жен. 25-35. Прописка М/МО, регистрация.Опыт работы секретарем-переводчиком от 2 лет. Образование высшее лингвистическое. Знание английского языка на уровне последовательного перевода - обязательно. ПК - уверенный пользователь (Word, Excel, Power Point). Базовые знания делопроизводства. Готовность к редким и краткосрочным загранкомандировкам. Знание делового этикета, письменная и устная грамотность. Презентабельная внешность.
Обязанности
Общие обязанности секретаря: подготовка писем к отправке, печать документов, составление таблиц; прием/распределение звонков; отправка/получение факсов; встреча гостей; организация кофе-паузы; заказ/бронирование билетов, гостиниц, транспорта. Подготовка презентаций. Участие в переговорах на высшем уровне, осуществление последовательного перевода.
Условия :
Офис м. Кутузовская. График работы: пятидневка, посменно: 08:00-17:00, 09:00-18:00, 11:00-20:00. Корпоративные мероприятия.
Оформление по ТК (больничный, отпуск– оплачиваются). Оклад - 45 000 руб. (ежегодно индексируется). Испытательный срок 2 мес. (на исп. срок - оклад в полном объеме).

Москва;

• подробнее см. на странице: http://www.zarplata.ru/w-id-7878705.html

от 23 до 40; образование: Высшее; опыт работы: от 2 лет; Полная занятость;

Требования: Высшее профессиональное образование,
опыт работы от 5 лет.
Отличное знание технической лексики и опыт работы в нефтегазовом комплексе.
Презентабельный внешний вид, интеллигентность.
При собеседовании в компании работодателя проводится
тестирование на знание профессиональной лексики.
Должностные обязанности: Выполнение устных и письменных переводов (англо-русских) в нефтегазовой отрасли, последовательный перевод на встречах, заседаниях, семинарах, сопровождение групп в поездках с выполнением работы переводчика.
Крупная Западная нефтегазовая компания, ст. м. Третьяковская,.
Устройство по ТК РФ, з/пл от 60000 руб., полный соц. пакет.

Москва;

• подробнее см. на странице: http://www.zarplata.ru/w-id-8131107.html

до 35; образование: Высшее; опыт работы: от 1 года; Полная занятость;

крупная фармацевтическая компания приглашает переводчика китайского языка
требования: муж/жен, опыт работы по специальности, свободное владение кит. языком, грамотная речь.
обязанности:перевод текстов (рекламного и иного характера)с китайского на русский язык, также устные переводы, приветствуется знание медицинской лексики
график работы с 9.30 до 17.30
м. Рижская/м. Савеловская

Москва/Рижская;

• подробнее см. на странице: http://www.zarplata.ru/w-id-7579434.html

жен.; от 23 до 35; образование: Высшее; опыт работы: от 1 года; Полная занятость;

В стабильную компанию (торговля автозапчастями и автокосметикой)приглашается девушка от 23 лет,с В/О,с опытом работы от года,свободно владеющая английским языком.
Обязанности:участие в переговорах,составление документации,перевод документов,ведение деловой переписки с инностранными партнерами и клиентами.
Условия:З/П от 1200$(на испытательный срок)далее 1500$+соц.пакект,М.Коломенская.

Москва/Коломенская;

• подробнее см. на странице: http://www.zarplata.ru/w-id-7385112.html

жен.; от 25 до 47; образование: Высшее; Полная занятость;

Опыт работы с первыми лицами обязателен, английский на хорошем уровне, прописка строго Москва/область. Полная административная поддержка руководителя - встречи, поездки, совещания, планирование раб. дня, документооборот на русском и английском языках

Москва/Отрадное;

• подробнее см. на странице: http://www.zarplata.ru/w-id-7546557.html

жен.; от 21 до 37; образование: Неполное высшее; Полная занятость;

Опыт работы в офисе желателен, знание ПК, документооборота, хороший деловой английский и/или итальянский письменный и устный

Москва/Тверская;

• подробнее см. на странице: http://www.zarplata.ru/w-id-8069305.html

жен.; от 22 до 35; образование: Высшее; опыт работы: от 1 года; Полная занятость;

В крупную производственную компанию (сантехническое оборудование) на должность ассистента руководителя приглашается девушка от 22 до 32 лет, высшее образование, со средним уровнем владения английским языком, опыт работы от года, приятная внешность, грамотная речь, гражданство РФ.
Ведение делопроизводства, переписка, ответы на звонки (англ. язык), электронная почта руководителя, встреча гостей.
м. Алексеевская, рабочий день с 9.00 до 18.00ч, зарплата от 120 0 до 1500$, полный соцпакет и оформление по ТК РФ.

Москва/Алексеевская;

• подробнее см. на странице: http://www.zarplata.ru/w-id-7515381.html

от 23 до 45; образование: Высшее; опыт работы: от 1 года; Полная занятость;

Требования - Прописка Москва и МО, образование - высшее (экономист, бухгалтер, аудитор), дополнительное образование - приветствуется, опыт работы в данной должности не менее года, обязательное знание немецкого и английского языков (свободно, устно, письменно), опыт работы в аналогичной сфере деятельности - приветствуется (основные направления деятельности - аудит и консалтинг), ПК - уверенный пользователь.
Обязанности - Основные обязанности на данной должности - переводы устно, письменно, участие в переговорах с иностранными партнерами.
Условия - Оформление по ТК, оклад + соц. пакет, м. Полежаевская.
Просьба в теме письма указать ID номер вакансии или станцию метро.

Москва/Полежаевская;

• подробнее см. на странице: http://www.zarplata.ru/w-id-8036940.html

жен.; от 23 до 35; образование: Высшее; опыт работы: от 1 года; Полная занятость;

В Российское представительство международной косметологической компании, один из лидеров в Европе в сфере продаж косметологической продукции, приглашается ассистент-переводчик, жен. 23-35 лет, н/в, в/о, гр. РФ, опыт работы от года переводчиком+секретарем, английский свободно, ПК MS Office, оргтехника, умение и желание работать в команде, исполнительность, коммуникабельность, стрессоустойчивость. Опыт работы в туристическом агентстве или event-агентстве приветствуется.
Обязанности: п исьменные переводы документов, участие и проведение переговоров, помощь менеджеру в организации круглых столов, заказ билетов, гостиниц, участие в конференциях.
З/п от 25000-30000 руб., оплата телефона, обеды, оформление по ТК РФ, перспективы карьерного роста. График работы пн.-птн. с 9.00-18.00, ст. м. Тульская.
Резюме направлять E-mail: kadr@kcpersona.ru, тел. 980-13-80, 8-905-703-19-67, Ирина.

Москва/Тульская;

• подробнее см. на странице: http://www.zarplata.ru/w-id-8115350.html

жен.; от 27 до 45; образование: Высшее; опыт работы: от 3 лет;

Требования:
опыт работы от 3-х лет;
знание итальянского языка - свободно;
знание английского языка - intermediate;
уверенный пользователь ПК.
Обязанности:
устные/письменные переводы с/на итальянский и английский язык;
переписка;
участие в переговорах;
работа с документами и оргтехникой;
ПК‚ делопроизводство;
загранкомандировки.
Условия:
ТК РФ;
ЮВАО‚ м. Братиславская‚ Кузьминки;
График работы 5/2‚ с 9.00 до 18.00;
мед. страховка;
з/п на испыт. срок 1000$‚ посл е 1500$;
от м. до офиса служебный транспорт.

Москва/Братиславская;

• подробнее см. на странице: http://www.zarplata.ru/w-id-7911197.html

от 26 до 40; образование: Высшее; опыт работы: от 3 лет; Полная занятость;

Требования:
опыт работы переводчиком от 3 лет;
высокий уровень профессионального владения английским юридическим языком
Обязанности:
осуществление двухстороннего перевода юридических текстов
Условия:
ТК РФ;
ЦАО;
заработная плата на испытательный срок – 40000 руб.‚ далее по результатам работы;
медицинская страховка

Москва/Белорусская;

• подробнее см. на странице: http://www.zarplata.ru/w-id-7911537.html

от 26 до 40; образование: Высшее; Полная занятость;

Требования:
знание английского, немекого языков;
ПК - уверенный пользователь;
высокая скорость печати
Обязанности:
осуществление быстрой печати на русском, английском, немецком языках;
форматирование текстов
Условия:
ТК РФ;
заработная плата по договоренности от 1800$;
медицинская страховка

Москва/Белорусская;

• подробнее см. на странице: http://www.zarplata.ru/w-id-7912926.html

ID: 44-7912926 от 18-12-2007

---

38000 р. Секретарь-переводчик

жен.; от 25 до 33; образование: Высшее; опыт работы: от 2 лет; Полная занятость;

В крупный торговый холдинг требуется Секретарь-переводчик.
Требования:
Жен, от 25 до 33 лет, В/О. Свободное владение английским языком.
Знание основ делопроизводства, готовность к командировкам, знание делового этикета. Опыт работы на аналогичной должности от 2-х лет. Презентабельная внешность
Обязанности:
Подготовка презентаций, осуществление последовательного перевода. Подготовка документов, приём и распределение звонков, встреча гостей, заказ и бронирование билетов, гостиниц, т ранспорта.
Условия:
Офис м. Кутузовская, график работы 5/2 (посменно:08.00-17.00;09.00-18.00;11.00-20.00), з/п 38000 руб.
Оформление по ТК.

Москва/Кутузовская;

• подробнее см. на странице: http://www.zarplata.ru/w-id-8129757.html

ID: 44-8129757 от 18-12-2007

---

17000 р. МЕНЕДЖЕР-ПЕРЕВОДЧИК

жен.; от 19 до 28; образование: Неполное высшее; Полная занятость;

Cеть бюро переводов (www.megatext.ru) в связи с расширением приглашает менеджера - переводчика.
В/о лингв, экономич. (студ. 5 курса, вечер.,заоч. обуч-е)
Англ. язык (intermediate), ПК - свободно.
Работа с заказчиками (тел. консультации, регистрация заказов), ведение переговоров, деловой переписки с исполнителями, сопровождение заказов на перевод. Оформление юридических документов, нотариат.
Ответственность, внимательность, коммуникабельность. Развитие, доп. обучение.м. Крылатское, Ясенево ,Тверская, Бутово, Сокольники. 10-1 9, З.п. 17 000 руб. ТК РФ. Резюме на адрес job@megatext.ru , код вакансии: "МT"

Москва;

• подробнее см. на странице: http://www.zarplata.ru/w-id-5635547.html

ID: 44-5635547 от 18-12-2007

---

1400$ Технический переводчик НЕМЕЦКОГО ЯЗЫКА (АВТОтематика, удаленно)

от 25 до 65; образование: Высшее; Удаленная работа;

Крупная переводческая компания(WWW.NEOTECH.RU) приглашает к сотрудничеству
технических переводчиков с НЕМЕЦКОГО ЯЗЫКА (удаленно).
Опыт работы по АВТО тематике (конструкция и ТО, обслуживание и пр.)
Участие в долгосрочном и объемном проекте - тех. документация от лидеров мирового АВТО рынка.
http://www.neotech.ru/job/ - заполнить анкету на сайте, скачать тест.
Требования к кандидатам:
- В/о, технич., лингв.;
- Немецкий язык - профессионально, грамотный русский;
- опыт технических пер еводов обязателен от 1 года;
- знание автомобильной тематики (конструкция и обслуживание);
- работа в системе TRADOS(возможно обучение работе в системе).
Условия сотрудничества:
- оплата 6 у.е. за 250 слов оригинала;
- возможность повышения оплаты при высоком качестве перевода;
- постоянная загрузка, большие объемы.
В проекте используется проектные словари, память переводов, предусмотрены консультации с редакторами.
http://www.neotech.ru/job/ - оформление заявки на участие в проекте.

Москва;

• подробнее см. на странице: http://www.zarplata.ru/w-id-5635393.html

ID: 44-5635393 от 18-12-2007

---

1300$ Переводчик НЕМЕЦКОГО ЯЗЫКА (freelance)

от 21 до 65; образование: Высшее; опыт работы: от 1 года; Удаленная работа;

Крупная переводческая компания (WWW.NEOTECH.RU) приглашает к сотрудничеству
ТЕХНИЧЕСКИХ ПЕРЕВОДЧИКОВ С НЕМЕЦКОГО ЯЗЫКА (удаленно) с опытом работы по АВТО тематике (конструкция и ТО,обслуживание и пр.)
Участие в долгосрочном и объемном проекте - тех. документация от лидеров мирового АВТО рынка.
Использование терминологической базы и спец. словарей по проекту, спец. ПО, консультации с редакторами.
В/о, технич., лингв. Немецкий/английский - профессионально, грамотный русский .
Опыт письменных переводов обязателен, предпочтит. - в сфере техники, АВТО лексика,машиностроение.
ПК - опытный пользователь, владение TM (TRADOS) - желательно.
При соответствии вышеуказанному гарантируем плотную и постоянную загрузку материалом, достойную оплату, помощь и поддержку в процессе работы.
Оплата: от 6 у.е. за учетную страницу (1800 знаков/ 250 слов).
Для участия в данном проекте Вам необходимо заполнить анкету на сайте компании и выполнить специализированный тест (см. ссылку) http://www.neotech.ru/job/

Москва;

• подробнее см. на странице: http://www.zarplata.ru/w-id-5635409.html

ID: 44-5635409 от 18-12-2007

---

17000 р. Менеджер - переводчик

жен.; от 19 до 32; образование: Неполное высшее; Полная занятость;

Cеть бюро переводов (www.megatext.ru) приглашает
Менеджера - переводчика.
Жен. 19-32 лет, В/о лингв, экономич.филологич.
(студ. 5 курса, вечер. ,заоч. обуч-е)
Англ. язык (intermediate), ПК свободно.
Работа с заказчиками (тел. консультации, регистрация заказов), ведение переговоров, деловой переписки с исполнителями, сопровождение заказов на перевод.
Ответственность, внимательность, коммуникабельность.
Возможности развития и роста, обучение.
График 10-19, ст. м. Крылатское, Бутово, Тверская, Сокольники.
Г рафик 10-19, З.п. 17 000 руб. ТК РФ.
Резюме на job@megatext.ru с кодом 'МТ'.
тел. 787 33 31 доб.110, 227, 268 78 73 - отдел персонала.

Москва;

• подробнее см. на странице: http://www.zarplata.ru/w-id-5635558.html

ID: 44-5635558 от 18-12-2007

---

17000 р. Переводчик- менеджер по работе с клиентами

жен.; от 19 до 30; образование: Неполное высшее; Полная занятость;

Динамично развивающаяся сеть бюро переводов (www.megatext.ru)в связи с расширением приглашает
переводчика-менеджера по работе с клиентами.
Жен. до 30 лет, В/о, нв/о
Англ. язык (intermediate), ПК - свободно.
Регистрация и сопровождение заказов на перевод, оформление юридических документов. Нотариат.
Ведение переговоров, деловой переписки с исполнителями.
Ответственность, внимательность, коммуникабельность.
Обучение в процессе работы. Возможности развития и роста.
График 10:00-19:00, м. Тверская, Сокольники З.п. 15-17 000 руб. ТК РФ.
Резюме на job@megatext.ru с кодом "МТ".

Москва;

• подробнее см. на странице: http://www.zarplata.ru/w-id-5635580.html

ID: 44-5635580 от 18-12-2007

---

17000 р. МЕНЕДЖЕР ПЕРЕВОДЧИК

жен.; от 19 до 32; образование: Неполное высшее; Полная занятость;

Сеть бюро переводов (www.megatext.ru) в связи с расширением приглашает
Менеджера - переводчика
Жен. 19-32 лет, В/о лингв, филологич.(студ. 5 курса, вечер. ,заоч. обуч-е)
Англ. язык (intermediate), ПК - свободно.
Работа с заказчиками (тел. консультации, регистрация заказов), ведение переговоров, деловой переписки с исполнителями, сопровождение заказов на перевод.
Ответственность, внимательность, коммуникабельность.
Возможности развития и роста, доп. обучение.
График 10-19, ст. м. Крылатское, Сокольники, Тверская , Бутово З.п. 17 000 руб. ТК РФ.
ждём Ваши резюме на vacancy@neotech.ru с пометкой `MT`.

Москва;

• подробнее см. на странице: http://www.zarplata.ru/w-id-5635609.html

ID: 44-5635609 от 18-12-2007

---

Личная папка - вход для управления вашими объявлениями, рассылками, личными данными