Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Вакансии переводчиков. Zarplata.Ru

  Все выпуски  

Вакансии переводчиков. Zarplata.Ru Выпуск от 04.12.2007


Zarplata.Ru cайт журнала "Работа и Зарплата"

Здравствуйте,

Вы подписаны на рассылку объявлений сайта Zarplata.Ru журнала Работа & зарплата
30000 р. Срочно! Ассистент-переводчик
жен.; от 23 до 32; опыт работы: от 1 года; Полная занятость;
В Российское представительство международной косметологической компании, один из лидеров в Европе в сфере продаж косметологической продукции, приглашается ассистент-переводчик, жен. 23-32 лет, н/в, в/о, гр. РФ, опыт работы от года, английский свободно, ПК MS Office, оргтехника. Умение и желание работать в команде, исполнительность, коммуникабельность, стрессоустойчивость. Опыт работы в тур истическом агентстве или event-агентстве приветствуется.
Обязанности: переводы документов, помощь менеджеру в организации круглых столов, заказ билетов, гостиниц, прием корреспонденции, участие в конференциях.
З/п 25000-30000 руб., оплата телефона, обеды, оформление по ТК РФ, перспективы карьерного роста. График работы пн.-птн. с 9.00-18.00, ст. м. Тульская. Резюме направлять E-mail: kadr@kcpersona.ru, тел. 980-13-80, 8-905-703-19-67, Ирина.

Москва/Тульская;

ID: 44-7804540 от 04-12-2007

Персональный помощник со знанием английского языка в Дегунино
жен.; от 25 до 47; образование: Высшее; Полная занятость;
Опыт работы с первыми лицами обязателен, английский на хорошем уровне, прописка строго Москва/область. Полная административная поддержка руководителя - встречи, поездки, совещания, планирование раб. дня, документооборот на русском и английском языках

Москва/Отрадное;

ID: 44-7546557 от 04-12-2007

Ассистент менеджера по продажам (свободное владение немецким языком)
от 18 до 35; Полная занятость;
Представительство немецкой компании по производству сантехнического и
отопительного оборудования, а также фитингов из меди и медных сплавов
приглашает на работу ассистента со знанием иностранного языка (возможно без опыта работы).
Требования:
В/о, Н/в, возраст 18-35 лет, свободное владение немецким языком, знание
английского (желательно). Опытный пользователь ПК. Коммуникабельность, ответственность, обучаемость.
Обязанности:
Обработка заказов, письменные и устные (реже) переводы. Делопроизводство.
Условия: м. Аэропорт, з/пл. от 20000руб., офо рмление по ТК, перспектива роста.
Звоните и присылайте свои резюме: hr.999@bk.ru,
тел. 917-2464, 8-901-516-5279 Анастасия

Москва;

ID: 44-7995993 от 04-12-2007

Секретарь-переводчик в управляющую табачную компанию (м. Кутузовская)
жен.; от 25 до 33; образование: Высшее; опыт работы: от 2 лет; Полная занятость;
Требования: Опыт работы секретарем-переводчиком от 2 лет. Образование высшее - законченное (желательно лингвистическое). Знание английского языка на уровне последовательного перевода - обязательно. ПК - уверенный пользователь (Word, Excel, Power Point). Базовые знания делопроизводства. Готовность к редким и краткосрочным загранкомандировкам. Знание делового этикета, письменная и устная грамотность. Презентабельная внешность.
Обязанности: Общие обязаннос ти секретаря: подготовка писем к отправке, печать документов, составление таблиц; прием/распределение звонков; отправка/получение факсов; встреча гостей; организация кофе-паузы; заказ/бронирование билетов, гостиниц, транспорта. Подготовка презентаций. Участие в переговорах на высшем уровне, осуществление синхронного перевода.
Условия: График работы: пятидневка, посменно: 08:00-17:00, 09:00-18:00, 11:00-20:00. Корпоративные мероприятия. Оформление по ТК (больничный, отпуск- оплачиваются). Оклад - 38 000 руб. (ежегодно индексируется). Испытательный срок 2 мес. (на исп. срок - оклад в полном объеме). Тел. 739-5991 Ирина, e-mail: nikitina78@yandex.ru. Просьба присылать резюме с пометкой "Переводчик".

Москва/Кутузовская;

ID: 44-7766962 от 04-12-2007

30000 р. Секретарь переводчик
жен.; от 22 до 30; образование: Высшее; опыт работы: от 1 года; Полная занятость;
Перевод деловых встреч, прием и распределение входящих звонков, организация приема гостей и посетителей, ведение делопроизводства.

Москва/Свиблово;

ID: 44-7883090 от 04-12-2007

Ассистент Директора Ашан-Коммунарка (Ясенево, Анино, Юго-Западная) и Ашан-Мытищи
образование: Высшее; опыт работы: от 1 года; Полная занятость;
Торговая компания Ашан, приглашает на работу Ассистента Директора.
Требования: образование высшее. Опыт работы от 1 года на аналогичной должности, знание французского языка. Знание ПК – уверенный пользователь (MS Office, Internet). Хорошие коммуникативные навыки, ответственность, организаторские способности.
Обязанности: осуществление устных и письменных переводов, участие в переговорах, составление графика работ для дирекции, ассистирование дирекции, управление штатом секретарей.
Условия : заработная плата по результатам собеседования с индивидуальными премиями, пересмотр з/п 2 раза в год, испыт. срок 3 месяца. График работы с 9.00 до 18.00 (ненормированный) 5/2. Соблюдение ТК РФ (оформление по трудовой книжке, оплачиваемый больничный, отпуск 28 дней. Соц. пакет (льготное питание, проезд, мед. страховка).

Москва;

ID: 44-7232494 от 04-12-2007

1500$ Переводчик на английский язык
образование: Высшее; опыт работы: от 1 года; Полная занятость;
Одна из ведущих компаний в сфере перевода и локализации приглашает на постоянную работу в офис переводчика на английский язык.

Требования:
1. Высшее техническое и/или лингвистическое образование.
2. Высокий уровень владения русским литературным языком.
3. Желательно знание следующих тематик:
а) маркетинг;
б) IT (компьютеры‚ ПО);
в) периферийное и офисное оборудование (принтер‚ сканер‚ факс и т.д);
г) мобильная связь;
д) фото- и видеопродукция.
4. Квалифицированное владение ПК и готовность осваивать новые пр ограммы.
5. Желательно знание Trados.
6. Опыт работы переводчиком не менее 2-х лет.
Условия:
1. З/п - от $1000‚ по результатам собеседования.
2. Оформление по ТК РФ.
3. Возможности карьерного и профессионального роста.
4. Дружный коллектив.

Пожалуйста‚ высылайте резюме по электронной почте с указанием в теме письма "переводчик_rus/eng".

Москва;

ID: 44-7430247 от 04-12-2007

1500$ Переводчик английского языка (автомобилестроение)
образование: Высшее; опыт работы: от 1 года; Полная занятость;
Одно из ведущих компаний в сфере перевода и локализации приглашает на постоянную работу в офис письменного переводчика по тематике "автомобилестроение" (английский язык).

Требования:
1. Высшее техническое и/или лингвистическое образование.
2. Высокий уровень владения русским литературным языком.
3. Знание тематики автомобилестроения.
4. Квалифицированное владение ПК и готовность осваивать новые программы.
5. Желательно знание Trados.
6. Опыт работы переводчиком не менее 2-х лет.

Условия:1. З/п - $1000-1500‚ определяется по результатам собеседования.
2. Оформление по ТК РФ.
3. Возможности профессионального и карьерного роста.
4. Дружный коллектив.

Пожалуйста‚ присылайте резюме на русском языке по электронному адресу с указанием в теме письма "переводчик_авто".

Москва;

ID: 44-7430480 от 04-12-2007

2000$ Переводчик английского языка Microsoft
образование: Высшее; опыт работы: от 1 года; Полная занятость;
Одно из ведущих компаний в сфере перевода и локализации на постоянную работу в офис приглашает переводчика по тематике IT/Microsoft (англ.язык).

Требования:
1. Высшее техническое и/или лингвистическое образование.
2. Высокий уровень владения русским литературным языком.
3. Знание следующих тематик:
а) IT (компьютеры‚ ПО);
б) знание специфики Microsort (опыт участия в подобных проектах приветствуется).
4. Опыт локализации программного обеспечения.
5. Квалифицированное владение ПК и готовность осваивать нов ые программы.
6. Желательно знание Trados‚ LocStudio‚ Helium.
7. Опыт работы переводчиком не мнее 2-х лет.

Условия:
1. З/п от $1500‚ определяется по результатам собеседования.
2. Оформление по ТК РФ.
3. Возможность профессионального и карьерного роста.
4. Дружный коллектив‚ интересные проекты.

Пожалуйста‚ присылайте резюме на русском языке по электронной почте с указанием в теме письма "переводчик_Microsoft".

Москва;

ID: 44-7430506 от 04-12-2007

1500$ Переводчик английского языка (телекоммуникации)
образование: Высшее; опыт работы: от 1 года; Полная занятость;
Одна из ведущих компаний в сфере перевода и локализации приглашает на постоянную работу в офис компании письменного переводчика по тематике "Телекоммуникации" (англ. язык).

Требования:
1. Высшее техническое и/или лингвистическое образование.
2. Высокий уровень владения русским литературным языком.
3. Знание тематик телекоммуникации‚ IT.
4. Квалифицированное владение ПК и готовность осваивать новые программы.
5. Желательно знание Trados.
6. Опыт работы переводчиком не менее 2-х лет.

Условия:< br>1. З/п - от $1000‚ определяется по результатам собеседования.
2. Оформление по ТК РФ.
3. Возможности профессионального и карьерного роста.
4. Дружный коллектив.

Пожалуйста‚ присылайте резюме на русском языке по электронной почте с указанием в теле письма "переводчик_телеком".

Москва;

ID: 44-7430526 от 04-12-2007

75000 р. Консультант (с английским)
от 24 до 30; образование: Высшее; опыт работы: от 1 года; Полная занятость;
Требования : 24-30 лет, в/о, опыт работы с клиентами и партнерами - от 1-го года, английский (свободно), опыт жизни, работы или обучения за рубежом - приветствуются
Обязанности : ведение проектов по подготовке профессиональных иммиграционных виз, ведение переговоров, подготовка необходимого пакета документов, мониторинг изменений законодательства
Условия : в подразделение международной консалтинговой группы компаний (иммиграционный, инвестиционный консалтинг), м. Смоленская. З/п: 62-75 тыс .руб., соблюдение ТК. Активное использование английского языка в работе. Обучение в процессе работы. Резюме на русском и английском языках с указанием кода b743 по e-mail: b743z001@soecon.ru

Москва;

ID: 44-8032111 от 04-12-2007

2900$ Переводчик (id: 24791-1158)
от 23 до 40; образование: Высшее; опыт работы: от 2 лет; Полная занятость;
Требования: Высшее профессиональное образование,
опыт работы от 5 лет.
Отличное знание технической лексики и опыт работы в нефтегазовом комплексе.
Презентабельный внешний вид, интеллигентность.
При собеседовании в компании работодателя проводится
тестирование на знание профессиональной лексики.
Должностные обязанности: Выполнение устных и письменных переводов (англо-русских) в нефтегазовой отрасли, последовательный перевод на встречах, заседаниях, семинарах, сопровождение групп в поездках с выполнением работы переводчика.
м. Третьяковская, крупная Западная нефтегазовая компания.
Устройство по ТК, з/пл от 60000 руб., полный соц. пакет.

Москва;

ID: 44-8032502 от 04-12-2007

1300$ Переводчик
от 23 до 45; образование: Высшее; опыт работы: от 1 года; Полная занятость;
Прописка Москва и МО, образование - высшее (экономист, бухгалтер, аудитор), дополнительное образование - приветствуется, опыт работы в данной должности не менее года, обязательное знание немецкого и английского языков (свободно, устно, письменно), опыт работы в аналогичной сфере деятельности - приветствуется (основные направления деятельности - аудит и консалтинг), ПК - уверенный пользователь.
Основные обязанности на данной должности - переводы устно, письменно, участие в переговорах с иностранными партнерами.< br>Оформление по ТК, оклад + соц. пакет, м. Полежаевская.
Просьба в теме письма указать ID номер вакансии или станцию метро.

Москва/Полежаевская;

ID: 44-7988304 от 04-12-2007

1500$ Переводчик (английский язык)
жен.; от 23 до 35; образование: Высшее; опыт работы: от 1 года; Полная занятость;
В стабильную компанию (торговля автозапчастями и автокосметикой)приглашается девушка от 23 лет,с В/О,с опытом работы от года,свободно владеющая английским языком.
Обязанности:участие в переговорах,составление документации,перевод документов,ведение деловой переписки с инностранными партнерами и клиентами.
Условия:З/П от 1200$(на испытательный срок)далее 1500$+соц.пакект,М.Коломенская.

Москва/Коломенская;

ID: 44-7385112 от 04-12-2007

Переводчик в крупную международную телекоммуникационную компанию
от 22 до 30; образование: Высшее; опыт работы: от 1 года; Полная занятость;
Переводчик в крупную международную телекоммуникационную компанию (продвижение и оптовая продажа сотовых телефонов): муж., жен., 22-30 лет, в/о (жел. лингвистическое), опыт работы в аналогичной должности (жел. в технических областях); преимущественно письменные переводы с/на английский, взаимодействие с производителями (Корея, Китай), письменные перевод меню телефонов на русский язык, переводы дополнительного программного обеспечения, спецификаций, ПК - уверенный по льзователь, англ. яз. -свободный. м.Павелецкая. З/п от 1500 $ + бонусы (обсуждается).

Москва/Павелецкая;

ID: 44-7803532 от 04-12-2007

Переводчик
жен.; от 22 до 30; образование: Высшее; Полная занятость;
В стабильную российскую компанию (продажи материалов) СРОЧНО!!! требуется переводчик немецкого и английского языка. м. Проспект Вернадского. Гр: 9.00-17.30, 5 дней в неделю.
З/п: 28000-30000 руб. (на руки). Оформление полностью по ТК.
Обязанности: Перевод деловой переписки и документации с немецкого и английского языков. Участие в переговорах.
Требования: Высшее образование. Свободное владение немецким языком. Английский язык - высокий уровень. Опыт работы желателен, но не обязателен. ПК-пользователь. Гражданство РФ.

Москва/Проспект Вернадского;

ID: 44-7757876 от 04-12-2007

57000 р. Синхронный переводчик
образование: Высшее; опыт работы: от 1 года; Полная занятость;
Крупный холдинг приглашает синхронного переводчика.
ОБЯЗАННОСТИ
∙ Полная поддержка руководителя по синхронному переводу
∙ Письменный перевод
ТРЕБОВАНИЯ
∙ Высшее образование (желательно лингвистическое);
∙ опыт работы переводчиком от 1 года;
∙ свободное владение английским языком (устный и письменный), отличные навыки деловой переписки; владение технической терминологией (авиация и судостроение приветствуется);
∙ опытный пользователь ПК- MS Office;
∙ презентабельная внешность;
∙ готовность к возможным командировкам∙ Личные качества: стрессоустойчивость, исполнительность, внимательность к деталям, пунктуальность; умение справляться с несколькими задачами одновременно.
УСЛОВИЯ
∙ З/п 50 000 – 57 000 руб.gross (по результатам собеседования)
∙ Медицинская страховка
∙ Мобильный телефон
∙ Если бывают задержки – дополнительно оплачиваются
∙ График работы: пн-пт, 09.30-18.30
∙ Офис – Центр

Москва;

ID: 44-8017978 от 04-12-2007

950$ Ассистент-переводчик (без опыта)
жен.; от 22 до 35; образование: Высшее; опыт работы: от 0 лет; Полная занятость;
В представительство немецкой компании требуется ассистент-переводчик.
РФ, жен. 22-35 лет, образование высшее. ПК-уверенный пользователь. Немецкий язык - свободный.
Обязанности: Обработка заказов.Делопроизводство. Переводы.
Условия: Исп. срок 20000-24000 руб., 5-дневный график работы с 9.00 до 18.00. Соц. пакет.
Перспективы карьерного роста.
м.Аэропорт

Москва/Аэропорт;

ID: 44-7721174 от 04-12-2007

Переводчик
от 25 до 35; образование: Высшее; опыт работы: от 3 лет; Полная занятость;
Требования:
В крупном Российском предприятии беспошлинной торговли (на рынке 20 лет), открыта вакансия Переводчик. М/Ж, возраст от 25-35 лет, прописка М/МО. Образование высшее. Опыт работы по профилю от 3-х лет. Знание Английского языка в совершенстве. Презентабельный внешний вид.
Обязанности:
Последовательный перевод, перевод юридической, финансовой документации.
Условия:
Место работы аэропорт Шереметьево, служебный транспорт от метро «Водный стадион», метро «Планерная» и г.Лобня. График работы с 9:00-18:0 0. Зар/плата от $1500 по итогам собеседования. Мед.страховка, больничный лист, опл.отпуск.

Москва;

ID: 44-7998767 от 04-12-2007

35000 р. Переводчик
жен.; от 25 до 35; образование: Высшее; опыт работы: от 2 лет; Полная занятость;
Требования:
В крупной иностранной компании, специализирующейся на промышленном проектировании (на рынке с 1945г., филиалы по всему миру), открыта вакансия Переводчик. Ж, 25-35 лет. Гражданство РФ. Высшее (лингвистическое). Опыт работы переводчиком - от 2 лет, техническим англо-переводчиком.
Знание английского языка - свободное. Грамотная речь, ответственность, коммуникабельность, умение работать в команде, самостоятельность.
Обязанности:
Последовательный перевод, перевод технической документац ии, документальное сопровождение проекта.
Условия:
Офис: М. Курская (кольцевая, 5 минут пешком), график работы с 09-00 до 18-00 (5-дневная рабочая неделя). З/плата на основной срок 30000 рублей на руки (белая). Соц. пакет: оплачиваемые отпуска и больничные, медицинская страховка, перспективы роста, оформление согласно ТК РФ

Москва/Курская;

ID: 44-7943616 от 04-12-2007

Личная папка - вход для управления вашими объявлениями, рассылками, личными данными


В избранное