Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Вакансии переводчиков. Zarplata.Ru

  Все выпуски  

Вакансии переводчиков. Zarplata.Ru Выпуск от 18.12.2007


Zarplata.Ru cайт журнала "Работа и Зарплата"

Здравствуйте,

Вы подписаны на рассылку объявлений сайта Zarplata.Ru журнала Работа & зарплата
2100$ Переводчик
от 25 до 35; образование: Высшее; опыт работы: от 3 лет; Полная занятость;
Требования:
В крупном Российском предприятии беспошлинной торговли (на рынке 20 лет)‚ открыта вакансия Переводчик. М/Ж‚ возраст от 25-35 лет‚ прописка М/МО. Образование высшее лингвистическое. Опыт работы по профилю от 3-х лет. Знание Английского языка в совершенстве. Презентабельный внешний вид.

Обязанности:
Последовательный перевод‚ перевод юридическ ой‚ финансовой документации.

Условия:
Место работы аэропорт Шереметьево‚ служебный транспорт от метро «Водный стадион»‚ метро «Планерная» и г.Лобня. График работы с 9:00-18:00. Зар/плата от $1500 по итогам собеседования. Мед.страховка‚ больничный лист‚ опл.отпуск.

Москва;

ID: 44-8037132 от 18-12-2007

Переводчик
жен.; от 24 до 40; образование: Высшее; опыт работы: от 3 лет; Полная занятость;
Российское предприятие беспошлиной торговли

Москва;

ID: 44-8040796 от 18-12-2007

1800$ Референт - Переводчик
жен.; от 23 до 45; образование: Высшее; опыт работы: от 1 года;
Референт –переводчик cовета директоров
Женщ. 23-45лет З\пл. 1700у.е. ( 40-45 тыс. руб. на исп. 35.) Исп. срок -3 мес.
Основные требования: отличное владение английским языком и небольшой опыт работы с документооборотом. Владение языком желательно на уровне последовательного и синхронного перевода. Вы должны быть коммуникабельной, доброжелательной, иметь чистую грамотную речь и хороший настрой на работу.
Обязанности: помощь в работе 3-х иностранных представителей совета директоров компании (прием и отправка коррес понденции, её перевод, телефонные переговоры, переводы писем, финансовых документов, др. отчетов). Участие в переговорах, деловых встречах, заседаниях совета директоров, корпоративных мероприятий в качестве переводчика.
График работы: 9 -18 часов. Месторасположения: метро Алексеевская.
Вся з/пл. белая, оплачиваемый отпуск и б/листы.
Вакансия очень срочная (специалист с этой должности идет на повышение), так что можете смело звонить с 11 до 22 часов, включая выходные дни.
Тел. для связи: 223-49-61, 8-926-535-34-28 или 487-25-64.

Москва/Алексеевская;

ID: 44-8090324 от 17-12-2007

Переводчик
от 20; опыт работы: от 1 года;
Основные обязанности:
– ежедневный перевод 7–10 страниц текста с русского на английский язык для
отраслевого Интернет-портала экономической направленности.
Требования:
– хороший навык оперативного письменного перевода;
– готовность упорно работать над стилистикой и форматом текстов для
максимального приближения их к стандартам английской и американской деловой
(новостной) периодики.
Условия
– работа в офисе в минуте ходьбы от ст. метро «Алексеевская»;
– пн–пт, полный раб. день;
– оклад до 25000 руб. в месяц.

Москва/Алексеевская;

ID: 44-7797574 от 17-12-2007

Ассистент менеджера по продажам (свободное владение немецким языком)
от 18 до 35; Полная занятость;
Представительство немецкой компании по производству сантехнического и
отопительного оборудования, а также фитингов из меди и медных сплавов
приглашает на работу ассистента со знанием иностранного языка (возможно без опыта работы).
Требования:
В/о, Н/в, возраст 18-35 лет, свободное владение немецким языком, знание
английского (желательно). Опытный пользователь ПК. Коммуникабельность, ответственность, обучаемость.
Обязанности:
Обработка заказов, письменные и устные (реже) переводы. Делопроизводство.
Условия: м. Аэропорт, з/пл. от 20000руб., офо рмление по ТК, перспектива роста.
Звоните и присылайте свои резюме: hr.999@bk.ru,
тел. 917-2464, 8-901-516-5279 Анастасия

Москва;

ID: 44-7995993 от 17-12-2007

Секретарь-Переводчик
жен.; от 22 до 28; образование: Высшее; опыт работы: от 1 года; Полная занятость;
В солидную аудиторско-консалтинговую группу требуется секретарь-переводчик.

Требования:
Жен., 22-28, Высшее образование или студентка старших курсов. Хорошее знание английского языка, грамотная речь. Желательно владение экономической лексикой. Знание компьютера на уровне опытного пользователя (Windows, Word, Excel, MS Paint, Outlook). Аккуратность, исполнительность.
Обязанности:
технический перевод с/на русского на английский, перевод договоров и писем, участие в ведении деловых перего воров, помощь руководителю, работа с оргтехникой и мини-АТС.
Условия: график работы с 10:00 до 19:00
Офис - м. Новослободская (рядом с метро)
З/п - достойная, по результатам собеседования с руководителем.

Москва/Новослободская;

ID: 44-6171454 от 17-12-2007

1200$ Офис-менеджер (id: 33385-9501)
жен.; от 25 до 40; образование: Высшее; опыт работы: от 1 года; Полная занятость;
Требования: Требуется офис-менеджер в крупную торговую компанию.
Жен.с 25 до 30 лет, опыт работы от года
ПК – уверенный пользователь
Знание английского (свободно)
Коммуникабельность, инициативность, ответственность
Должностные обязанности: Приём/распределение входящих звонков, делопроизводство.
Обеспечение жизнедеятельности офиса
З/п от 30 000 руб.
График работы: с 9:00 до 18:00;
М. Сокольники, 5мин пешком

Мос ква;

ID: 44-8119165 от 17-12-2007

Секретарь со знанием английского
жен.; от 19 до 25; образование: Неполное среднее; опыт работы: от 1 года;
Рекламная компания приглашает на вакантную должность: секретарь со знанием английского языка. Требования: Дев., 19 – 25 лет, презентабельной внешности, в/о, возможно студенты вечернего/заочного отделения, о/р от 0,5 года. РФ. М/МО. ПК – уверенно, знание мини – АТС, умение работать с оргтехникой. Письменная, устная грамотность, правильная речь, английский - продвинутый (обязательны навыки письменного перевода). Обязанности: Приём/распределение звонков, регистрация входящей/исходящей документации, заказ билетов и канц. товаров, подготовка писем, информационных материалов, перевод с/на английский язык текущей переписки.
Условия: м. Арбатская, режим работы 5/2 9:00 – 18:00 (пятница короткий день), З/п от 22000, оформление по ТК.

Москва/Арбатская;

ID: 44-8119025 от 17-12-2007

800$ Секретарь со знанием немецкого языка
жен.; от 21 до 35; образование: Неполное высшее; опыт работы: от 1 года;
Аудиторской компании требуется секретарь со знанием немецкого языка.
Обязанности: прием и распределение звонков по офису, встреча клиентов, закупка канцелярии, делопроизводство в минимальном объёме.
Требования: грамотная речь, усидчивость, умение общаться с людьми,
Условия:з/п на исп.срок от700$,затем от 800-900$ и выше+ соцпакет. М.Свиблово (5-7 мин.пешком от метро).

Москва/Свиблово;

ID: 44-7173329 от 17-12-2007

30000 р. Срочно! Ассистент-переводчик
жен.; от 23 до 35; образование: Высшее; опыт работы: от 1 года; Полная занятость;
В Российское представительство международной косметологической компании, один из лидеров в Европе в сфере продаж косметологической продукции, приглашается ассистент-переводчик, жен. 23-35 лет, н/в, в/о, гр. РФ, опыт работы от года переводчиком+секретарем, английский свободно, ПК MS Office, оргтехника, умение и желание работать в команде, исполнительность, коммуникабельность, стрессоустойчивость. Опыт работы в туристическом агентстве или event-агентстве приветствуется.
Обязанности: п исьменные переводы документов, участие и проведение переговоров, помощь менеджеру в организации круглых столов, заказ билетов, гостиниц, участие в конференциях.
З/п от 25000-30000 руб., оплата телефона, обеды, оформление по ТК РФ, перспективы карьерного роста. График работы пн.-птн. с 9.00-18.00, ст. м. Тульская.
Резюме направлять E-mail: kadr@kcpersona.ru, тел. 980-13-80, 8-905-703-19-67, Ирина.

Москва/Тульская;

ID: 44-8115350 от 17-12-2007

45000 р. Переводчик английского языка
от 24 до 40; образование: Высшее; опыт работы: от 3 лет; Полная занятость;
Требования:
В западную юридическую компанию приглашается переводчик английского языка. Муж/Жен, от 25 до 40 лет, В/О, гражданство РФ, опыт работы в аналогичной должности от 3-х лет. Способность излагать информацию ясно и лаконично, общая эрудиция, коммуникабельность, креативность, внимательность.
Обязанности:
Осуществление письменного перевода текстов юридической тематики с русского на англ. и с английского на русский.
Условия:
Офис: м. Белорусская, рабочий день с 9:00 до 18:0 0 ч., з/п от 40000 руб., оплата медицинской страховки.

Москва/Белорусская;

ID: 44-7795872 от 17-12-2007

Переводчик китайского языка
до 35; образование: Высшее; опыт работы: от 1 года; Полная занятость;
крупная фармацевтическая компания приглашает переводчика китайского языка
требования: муж/жен, опыт работы по специальности, свободное владение кит. языком, грамотная речь.
обязанности:перевод текстов (рекламного и иного характера)с китайского на русский язык, также устные переводы, приветствуется знание медицинской лексики
график работы с 9.30 до 17.30
м. Рижская/м. Савеловская

Москва/Рижская;

ID: 44-7579434 от 17-12-2007

Секретарь, помощник руководителя
жен.; до 45; опыт работы: от 0 лет; Полная занятость;
жен до 45 лет‚ англ.-свободно‚ Презентабельная внешность‚ любое‚ не ниже среднего‚ законченное образование. ПК-пользователь. Деловая переписка‚ перевод документации‚ оргтехника‚ без командировок‚ без интима. Солидная раскрученная компания в IT cфере. г\р 11-19 или 12-20‚ з\п 20000 руб + питание + медстраховка‚ м. Электрозаводская. Ждем ваше резюме

Москва/Бауманская;

ID: 44-8042812 от 17-12-2007

21000 р. Мл. редактор (англ. яз.)
образование: Высшее; Полная занятость;
Переводческая компания (www.neotech.ru) приглашаем молодых специалистов в отдел переводов.
Ведение тех. документации по проекту. Обработка документов на английском языке, правка, сверка с оригиналом, перевод с английского языка с использованием тех. словарей, тематического глоссария. Внимательность, усидчивость, последовательность, аккуратность.
Пожелания к кандидатам: в/о, технич., лингв. Англ.(письм.)
Опыт письменных переводов.

Обучение, консультации переводчиков, глоссарии.
График работы с 10 00-19 00, З/п 21 000 руб. + соц. пакет (отпуск 31 к/д) + обеды.
Кандидатам пр едлагается тестовое задание в ответ на резюме с пометкой "МР" на
vacancy@neotech.ru
тел. 268 78 73 и 787 33 31 доб. 110, 227- отдел персонала.

Москва/Сокольники;

ID: 44-7618243 от 17-12-2007

Переводчик по нефтегазовой тематике (англ. яз.)
от 24; образование: Высшее; опыт работы: от 1 года;
Переводческая компания (WWW.NEOTECH.RU) приглашает к сотрудничеству
технических переводчиков по НЕФТЕГАЗОВОЙ тематике (англ. яз).
Пожелания к кандидатам:
-В/о, технич., лингв.;
-опыт технических переводов обязателен;
-умение работать в системе TRADOS (возможно обучение).
Условия сотрудничества:
З.П.от 30 000 руб.+соц.пакет (отпуск 31к/д)+обеды за счёт компании. Возможности консультаций со специалистами, представителями заказчика, редакторами. Развитие и профессиональный рост.
Кандидатам предлагается тестовое за дание в ответ на резюме с кодом "ТЕХНО" - vacancy@neotech.ru.
ВОЗМОЖНОСТИ ВНЕШТАТНОЙ РАБОТЫ - www.neotech.ru, раздел "ВАКАНСИИ".

Москва/Сокольники;

ID: 44-5635773 от 17-12-2007

21000 р. Младший редактор ( анг. язык)
от 20 до 35; образование: Высшее; Полная занятость;
Переводческая компания (www.neotech.ru). Ищем заинтересованных в профессиональном развитии и росте в переводческой сфере.
Пожелания к кандидатам: 20-35 лет, в/о (лингв., технич., филфак). ПК. Знание английского (intermediate), отличное владение русским. Приветствуется - тех. образование, опыт письменных переводов (технич.). Готовность обучаться в процесcе работы.
Ведение тех. документации по проекту. Обработка документов на английском языке, правка, сверка с оригиналом, перевод с английского языка с использованием тех. словарей, тематич еского глоссария по проекту. Внимательность, усидчивость, последовательность, аккуратность.
График работы - 10 -19, З/п 18-21 000. + соц. пакет (отпуск 31 к/д)+ обеды.
vacancy@neotech.ru, код вакансии: "МР" тел. 787 33 31 доб. 110, 227 или 268 78 73 – отдел персонала

Москва/Сокольники;

ID: 44-7766922 от 17-12-2007

25000 р. Координатор переводческих проектов
от 21 до 30; образование: Неполное высшее; опыт работы: от 1 года; Полная занятость;
Переводческая компания NEOTECH (www.neotech.ru) активно развивается.
Приглашаем в команду профессионалов молодых специалистов со знанием английского языка на позицию КООРДИНАТОРА ПЕРЕВОДЧЕСКИХ ПРОЕКТОВ.

Для успешного кандидата важны: Активная жизненная позиция, внимательность, коммуникативные и орг.навыки, ответственное отношение к делу.
Наши предпочтения: 21-30 лет, в/о, английский, ПК.
Задачи: Работа с заказчиками (тел. консультации, регистрация заказов), ведение переговоров,
деловой переписки с исполнителями (переводчики, редакторы, верстальщики).
Мы с удовольствием Вам предложим: Внутреннее обучение и перспективы роста в компании. Интересную работу в молодом, дружном коллективе. Небольшое тестовое задание. Привлекательные условия сотрудничества.
Работа в офисе м. Сокольники
25 000 (з/п + премии) + соц. пакет + обеды + оплата мобильного.
Ждём ваши резюме с кодом вакансии «АРМ» на vacancy@neotech.ru
268 78 73 или 787 33 31, доб. 227 – отдел персонала

Москва/Сокольники;

ID: 44-6385078 от 17-12-2007

Менеджер-координатор переводческих проектов
от 21 до 30; образование: Неполное высшее; Полная занятость;
Работа по сопровождению заказов на перевод. Регистрация заказов. Ведение переговоров, деловой переписки с исполнителями.

Наши предпочтения: Жен., 21-30 лет, В/о, английский язык. О/р с документами, клиентами.
Мы вам предложим:
Внутреннее обучение и развитие.
25 000 руб. (З.П. + премии) + соц.пакет (отпуск 31к/д) + обеды в компании.
E mail: vacancy@neotech.ru, обязательный код
вакансии - "АPМ".
тел. 787 33 31 доб. 110, 227 или 268-7873- отдел персонала.

Москва/Сокольники;

ID: 44-6385113 от 17-12-2007

ТЕХНИЧЕСКИЙ ПЕРЕВОДЧИК АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА (нефтегаз)
от 25 до 37; образование: Высшее; опыт работы: от 2 лет; Полная занятость;
Компания НЕОТЭК (www.neotech.ru), 15 лет на рынке услуг по переводу технической документации приглашает на постоянную работу
ТЕХНИЧЕСКОГО ПЕРЕВОДЧИКА С АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА (нефтегазовая тематика).

Требования: Муж. от 25 до 37 лет, В/о техн. , лингв., Английский -профессионально для лингвистов, свободное/уверенное владение письменным для технических специалистов.
Способность к работе в интенсивном режиме, умение быстро переключаться. Предпочтителен опыт технических переводов, работа с текстами на английском языке.
Обязанности: перевод технических документов с\на английского языка.
Условия: Кандидатам предлагается тестовое задание.
м. Сокольники, 10 - 19. З.П. 1200 + соц. пакет+ обеды Дополнительное обучение в компании, проф. развитие и рост. Консультации с коллегами и специалистами.
Офис, м. Сокольники. 10 00-19 00, Соц. пакет, обеды. тел. 787 33 31 доб 110, 227; 268 78 73- отдел персонала.
Ваши резюме с пометкой «ТЕХНО» ждем на vacancy@neotech.ru

Москва/Сокольники;

ID: 44-6385171 от 17-12-2007

ТЕХНИЧЕСКИЙ ПЕРЕВОДЧИК С АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА.
от 25 до 37; образование: Высшее;
Компания НЕОТЭК (www.neotech.ru), 15 лет на рынке услуг по переводу технической документации приглашает на постоянную работу
ТЕХНИЧЕСКОГО ПЕРЕВОДЧИКА С АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА.

Требования: Муж. от 25 до 37 лет, В/о техн. , лингв., Английский -профессионально для лингвистов, свободное/уверенное владение письменным для технических специалистов.
Способность к работе в интенсивном режиме, умение быстро переключаться. Предпочтителен опыт технических переводов по нефтегазу, работа с текстами на английском языке.
Обязанности: перевод технических документов с английс кого языка.
Условия: Кандидатам предлагается тестовое задание.
м. Сокольники, 10 00 - 19 00. З.П. 1200 + соц. пакет+ обеды Дополнительное обучение в компании, проф. развитие и рост. Консультации с коллегами и специалистами.
Офис, м. Сокольники. 10 00-19 00, Соц. пакет, обеды. тел. 787 33 31 доб 110, 268 78 73.
Ваши резюме с пометкой «ТЕХНО» ждем на vacancy@neotech.ru

Москва/Сокольники;

ID: 44-6385182 от 17-12-2007

Личная папка - вход для управления вашими объявлениями, рассылками, личными данными


В избранное