Zarplata.Ru cайт журнала "Работа и Зарплата"

Здравствуйте,

от 18 до 35; Полная занятость;

Представительство немецкой компании по производству сантехнического и
отопительного оборудования, а также фитингов из меди и медных сплавов
приглашает на работу ассистента со знанием иностранного языка (возможно без опыта работы).
Требования:
В/о, Н/в, возраст 18-35 лет, свободное владение немецким языком, знание
английского (желательно). Опытный пользователь ПК. Коммуникабельность, ответственность, обу чаемость.
Обязанности:
Обработка заказов, письменные и устные (реже) переводы. Делопроизводство.
Условия: м. Аэропорт, з/пл. от 20000руб., оформление по ТК, перспектива роста.
Звоните и присылайте свои резюме: hr.999@bk.ru,
тел. 917-2464, 8-901-516-5279 Анастасия

Москва;

• подробнее см. на странице: http://www.zarplata.ru/w-id-7995993.html

образование: Высшее; опыт работы: от 1 года; Полная занятость;

Торговая компания Ашан, приглашает на работу Ассистента Директора.
Требования: образование высшее. Опыт работы от 1 года на аналогичной должности, знание французского языка. Знание ПК – уверенный пользователь (MS Office, Internet). Хорошие коммуникативные навыки, ответственность, организаторские способности.
Обязанности: осуществление устных и письменных переводов, участие в переговорах, составление графика работ для дирекции, ассистирование дирекции, управление штатом секретарей .
Условия: заработная плата по результатам собеседования с индивидуальными премиями, пересмотр з/п 2 раза в год, испыт. срок 3 месяца. График работы с 9.00 до 18.00 (ненормированный) 5/2. Соблюдение ТК РФ (оформление по трудовой книжке, оплачиваемый больничный, отпуск 28 дней. Соц. пакет (льготное питание, проезд, мед. страховка).

Москва;

• подробнее см. на странице: http://www.zarplata.ru/w-id-7232494.html

от 25 до 35; образование: Высшее; опыт работы: от 3 лет; Полная занятость;

Требования:
В крупном Российском предприятии беспошлинной торговли (на рынке 20 лет)‚ открыта вакансия Переводчик. М/Ж‚ возраст от 25-35 лет‚ прописка М/МО. Образование высшее лингвистическое. Опыт работы по профилю от 3-х лет. Знание Английского языка в совершенстве. Презентабельный внешний вид.

Обязанности:
Последовательный перевод‚ перевод юридической‚ финансовой документации.

Условия:
Место работы аэропорт Шереметьево‚ служебный транспорт от метро «Водный стадион»‚ метро «Планерная» и г .Лобня. График работы с 9:00-18:00. Зар/плата от $1500 по итогам собеседования. Мед.страховка‚ больничный лист‚ опл.отпуск.

Москва;

• подробнее см. на странице: http://www.zarplata.ru/w-id-8037132.html

жен.; от 24 до 40; образование: Высшее; опыт работы: от 3 лет; Полная занятость;

Российское предприятие беспошлиной торговли

Москва;

• подробнее см. на странице: http://www.zarplata.ru/w-id-8040796.html

жен.; от 23 до 32; опыт работы: от 1 года; Полная занятость;

В Российское представительство международной косметологической компании, один из лидеров в Европе в сфере продаж косметологической продукции, приглашается ассистент-переводчик, жен. 23-32 лет, н/в, в/о, гр. РФ, опыт работы от года, английский свободно, ПК MS Office, оргтехника. Умение и желание работать в команде, исполнительность, коммуникабельность, стрессоустойчивость. Опыт работы в туристическом агентстве или event-агентстве приветствуется.
Обязанности: переводы документов, помощь менеджеру в организации круглых столов, заказ билет ов, гостиниц, прием корреспонденции, участие в конференциях.
З/п 25000-30000 руб., оплата телефона, обеды, оформление по ТК РФ, перспективы карьерного роста. График работы пн.-птн. с 9.00-18.00, ст. м. Тульская. Резюме направлять E-mail: kadr@kcpersona.ru, тел. 980-13-80, 8-905-703-19-67, Ирина.

Москва/Тульская;

• подробнее см. на странице: http://www.zarplata.ru/w-id-7804540.html

жен.; от 25 до 33; образование: Высшее; опыт работы: от 2 лет; Полная занятость;

В крупный торговый холдинг требуется секретарь-переводчик.
Требования:
Опыт работы секретарем-переводчиком от 2 лет. Образование высшее лингвистическое. Знание английского языка на уровне последовательного перевода - обязательно. ПК - уверенный пользователь (Word‚ Excel‚ Power Point). Базовые знания делопроизводства. Готовность к редким и краткосрочным загранкомандировкам. Знание делового этикета‚ письменная и устная грамотность. Презентабельная внешность.
Обязанности:
Общие обяза нности секретаря: подготовка писем к отправке‚ печать документов‚ составление таблиц; прием/распределение звонков; отправка/получение факсов; встреча гостей; организация кофе-паузы; заказ/бронирование билетов‚ гостиниц‚ транспорта. Подготовка презентаций. Участие в переговорах на высшем уровне‚ осуществление последовательного перевода.
Условия:
Офис м. Кутузовская. График работы: пятидневка‚ посменно: 08:00-17:00‚ 09:00-18:00‚ 11:00-20:00. Корпоративные мероприятия.
Оформление по ТК (больничный‚ отпуск- оплачиваются). Оклад - 38 000 руб. (ежегодно индексируется). Испытательный срок 2 мес. (на исп. срок - оклад в полном объеме).
Профессиональная область: Секретариат, делопроизводство,

Москва/Кутузовская;

• подробнее см. на странице: http://www.zarplata.ru/w-id-7876465.html

жен.; от 21 до 35; образование: Неполное высшее; опыт работы: от 1 года;

Аудиторской компании требуется секретарь со знанием немецкого языка.
Обязанности: прием и распределение звонков по офису, встреча клиентов, закупка канцелярии, делопроизводство в минимальном объёме.
Требования: грамотная речь, усидчивость, умение общаться с людьми,
Условия:з/п на исп.срок от700$,затем от 800-900$ и выше+ соцпакет. М.Свиблово (5-7 мин.пешком от метро).

Москва/Свиблово;

• подробнее см. на странице: http://www.zarplata.ru/w-id-7173329.html

образование: Высшее; опыт работы: от 6 лет; Полная занятость;

Московское бюро переводов приглашает на работу редактора-переводчика английского языка.
Опыт работы редактором письменных переводов не менее 5 лет.
Высшее лингвистическое образование.
Совершенное владение техникой «игры синонимов», позволяющей изящно разводить фрилансеров так, чтобы у кинутых не было никаких претензий к бюро.
Резюме присылайте на адрес: cv@transinter.ru
Смирнов Алексей

Москва;

• подробнее см. на странице: http://www.zarplata.ru/w-id-7715917.html

муж.; от 25 до 45; образование: Высшее; опыт работы: от 1 года; Полная занятость;

В немецкую компанию, работающую в области продаж и сервисного обслуживания дорожно-строительной техники, требуется технический специалист.
Требования: высшее техническое образование, муж, 25-45 лет, знание немецкого языка свободно, перевод технической документации.
Обязанности: составление технических паспортов на немецком языке, анализ имеющихся технических данных, выявление недостающих, запрос технических данных у компании-производителя, систематизация данных.
Услови я: м. Киевская, з/п от 1000 EURO, з/п белая, оформление по ТК, график работы 9.00 – 18.00, медицинская страховка, оплата мобильной связи

Москва/Киевская;

• подробнее см. на странице: http://www.zarplata.ru/w-id-8069437.html

образование: Высшее; опыт работы: от 3 лет; Полная занятость;

Одна из дочерних компаний РАО " ЕЭС России" объявляет об открытии вакансии переводчик-синхронист (английский язык)
Оформление: работа в штате
Функции:
1. Синхронный перевод с русского на английский и с английского на русский на переговорах.
2. Письменный перевод документов с русского на английский и с английского на русский.
График работы: ненормированный рабочий день.
Место работы: офис компании в Москве, офисы филиал на Урале и в Сибири, офисы других компаний в Москве и других городах мира.
Требования: высшее лингвистичес кое образование, опыт аналогичной работы от 3-х лет, знание энергетической терминологии (желательно).
Заработная плата: 3000 - 3500 у. е.

Москва/Академическая;

• подробнее см. на странице: http://www.zarplata.ru/w-id-7710825.html

жен.; от 25 до 33; образование: Высшее; опыт работы: от 2 лет; Полная занятость;

Требования: Опыт работы секретарем-переводчиком от 2 лет. Образование высшее - законченное (желательно лингвистическое). Знание английского языка на уровне последовательного перевода - обязательно. ПК - уверенный пользователь (Word, Excel, Power Point). Базовые знания делопроизводства. Готовность к редким и краткосрочным загранкомандировкам. Знание делового этикета, письменная и устная грамотность. Презентабельная внешность.
Обязанности: Общие обязаннос ти секретаря: подготовка писем к отправке, печать документов, составление таблиц; прием/распределение звонков; отправка/получение факсов; встреча гостей; организация кофе-паузы; заказ/бронирование билетов, гостиниц, транспорта. Подготовка презентаций. Участие в переговорах на высшем уровне, осуществление синхронного перевода.
Условия: График работы: пятидневка, посменно: 08:00-17:00, 09:00-18:00, 11:00-20:00. Корпоративные мероприятия. Оформление по ТК (больничный, отпуск- оплачиваются). Оклад - 38 000 руб. (ежегодно индексируется). Испытательный срок 2 мес. (на исп. срок - оклад в полном объеме). Тел. 739-5991 Ирина, e-mail: nikitina78@yandex.ru. Просьба присылать резюме с пометкой "Переводчик".

Москва/Кутузовская;

• подробнее см. на странице: http://www.zarplata.ru/w-id-7766962.html

от 21 до 35; образование: Высшее; опыт работы: от 1 года; Полная занятость;

Бюро переводов «Ройд» приглашает на постоянную работу штатных переводчиков со следующими парами языков: англ.+итал, англ.+фр. Обязанности: письменный перевод текстов разнообразной тематики. Требования: м/ж, от 21 до 35 лет, в/о - желательно лингвистическое; опыт переводческой работы – от 1 года; уверенный пользователь ПК, высокая скорость перевода и печати; внимательность.
Мы предлагаем: работу в комфортном современном офисе (м. Сокол), с 9 до 18 (пн-пт); з/п: 21-27 тыс. рублей (нетто), оформление в соответс твии с ТК РФ, ежемесячные премии по итогам работы, бесплатное питание, мед. страховка; обучающие тренинги; молодой, дружный коллектив; возможность совершенствовать свои навыки и умения в окружении профессионалов! Ждем Ваше подробное резюме по электронной почте sveta@roid.ru (только) с указанием «Штатный переводчик» в теме письма.

Москва;

• подробнее см. на странице: http://www.zarplata.ru/w-id-6243688.html

Полная занятость;

Компания "Новый Диск"- крупнейший мультимедиа издатель приглашает Лингвиста. Требования: Лингвистическое педагогическое образование, опыт активного преподавания иностранного языка или опыт локализации, отличное знание двух иностранных языков, в т.ч. английского, грамотность, отличные навыки работы с текстом, навык общения с иностранцами, навык менеджмента проектов, быстрая обучаемость, аналитическое конструктивное мышление. Обязанности:Подготовка к изданию компьютерных курсов для изучения языка: включает в себя взаимодействие с иностранными разработчиками, ведение работ по локализации продукта, постановка задач и контроль их выполнения различными внутренними и внешними специалистами Условия: м. Динамо , з.п. обсуждается по результатам собеседования , отличный коллектив, бесплатное питание, компенсация спортивного зала, перспективы профессионального роста

Москва;

• подробнее см. на странице: http://www.zarplata.ru/w-id-8082652.html

от 21 до 30; образование: Высшее; опыт работы: от 1 года; Полная занятость;

Компания "Новый Диск"- крупнейший мультимедиа издатель приглашает преподавателя английского языка на вакансию Менеджер языковых проектов. Требования: Лингвистическое педагогическое образование, опыт активного преподавания иностранного языка , отличное знание двух иностранных языков, в т.ч. английского, грамотность, отличные навыки работы с текстом, навык общения с иностранцами, навык менеджмента проектов, быстрая обучаемость, аналитическое конструктивное мышление. Обязанности:Подготовка к изданию компьютерных курсов для изучения языка: включает в себя взаимодействие с иностранными разработчиками, ведение работ по локализации продукта, постановка задач и контроль их выполнения различными внутренними и внешними специалистами Условия: м. Динамо , з.п. обсуждается по результатам собеседования , отличный коллектив, бесплатное питание, компенсация спортивного зала, перспективы профессионального роста

Москва;

• подробнее см. на странице: http://www.zarplata.ru/w-id-8082311.html

от 23 до 40; образование: Высшее; опыт работы: от 2 лет; Полная занятость;

Требования: Высшее профессиональное образование,
опыт работы от 5 лет.
Отличное знание технической лексики и опыт работы в нефтегазовом комплексе.
Презентабельный внешний вид, интеллигентность.
При собеседовании в компании работодателя проводится
тестирование на знание профессиональной лексики.
Должностные обязанности: Выполнение устных и письменных переводов (англо-русских) в нефтегазовой отрасли, последовательный перевод на встречах, заседаниях, семинарах, сопровождение групп в поездках с выполнением работы переводчика.
Крупная Западная нефтегазовая компания, ст. м. Третьяковская,.
Устройство по ТК РФ, з/пл от 60000 руб., полный соц. пакет.

Москва;

• подробнее см. на странице: http://www.zarplata.ru/w-id-8082367.html

жен.; от 21 до 35; опыт работы: от 1 года; Полная занятость;

Требования: Прописка – Москва, М.О. Образование средне-специальное или высшее. Опыт работы от 1 года. Английский язык – письменный и разговорный. Знание ПК (Word, Excel, Internet) и оргтехники. Грамотная речь. Презентабельная внешность.

Обязанности: ведение корреспонденции, прием и распределение звонков, подготовка писем, перевод документов, поступающих от иностранных партнеров.
Условия: пятидневная рабочая неделя (9.00 – 18.00). Оформление по ТК. Заработная плата от 20 000руб (далее по результатам собеседования).

Москва/Кожуховская;

• подробнее см. на странице: http://www.zarplata.ru/w-id-7928932.html

образование: Высшее; опыт работы: от 1 года; Полная занятость;

Одна из ведущих компаний в сфере перевода и локализации приглашает на постоянную работу в офис переводчика на английский язык.

Требования:
1. Высшее техническое и/или лингвистическое образование.
2. Высокий уровень владения русским литературным языком.
3. Желательно знание следующих тематик:
а) маркетинг;
б) IT (компьютеры‚ ПО);
в) периферийное и офисное оборудование (принтер‚ сканер‚ факс и т.д);
г) мобильная связь;
д) фото- и видеопродукция.
4. Квалифицированное владение ПК и готовность осваивать новые пр ограммы.
5. Желательно знание Trados.
6. Опыт работы переводчиком не менее 2-х лет.
Условия:
1. З/п - от $1000‚ по результатам собеседования.
2. Оформление по ТК РФ.
3. Возможности карьерного и профессионального роста.
4. Дружный коллектив.

Пожалуйста‚ высылайте резюме по электронной почте с указанием в теме письма "переводчик_rus/eng".

Москва;

• подробнее см. на странице: http://www.zarplata.ru/w-id-7430247.html

образование: Высшее; опыт работы: от 1 года; Полная занятость;

Одно из ведущих компаний в сфере перевода и локализации приглашает на постоянную работу в офис письменного переводчика по тематике "автомобилестроение" (английский язык).

Требования:
1. Высшее техническое и/или лингвистическое образование.
2. Высокий уровень владения русским литературным языком.
3. Знание тематики автомобилестроения.
4. Квалифицированное владение ПК и готовность осваивать новые программы.
5. Желательно знание Trados.
6. Опыт работы переводчиком не менее 2-х лет.

Условия:1. З/п - $1000-1500‚ определяется по результатам собеседования.
2. Оформление по ТК РФ.
3. Возможности профессионального и карьерного роста.
4. Дружный коллектив.

Пожалуйста‚ присылайте резюме на русском языке по электронному адресу с указанием в теме письма "переводчик_авто".

Москва;

• подробнее см. на странице: http://www.zarplata.ru/w-id-7430480.html