Zarplata.Ru cайт журнала "Работа и Зарплата"

Здравствуйте,

от 18 до 35; Полная занятость;

Представительство немецкой компании по производству сантехнического и
отопительного оборудования, а также фитингов из меди и медных сплавов
приглашает на работу ассистента со знанием иностранного языка (возможно без опыта работы).
Требования:
В/о, Н/в, возраст 18-35 лет, свободное владение немецким языком, знание
английского (желательно). Опытный пользователь ПК. Коммуникабельность, ответственность, обу чаемость.
Обязанности:
Обработка заказов, письменные и устные (реже) переводы. Делопроизводство.
Условия: м. Аэропорт, з/пл. от 20000руб., оформление по ТК, перспектива роста.
Звоните и присылайте свои резюме: hr.999@bk.ru,
тел. 917-2464, 8-901-516-5279 Анастасия

Москва;

• подробнее см. на странице: http://www.zarplata.ru/w-id-7995993.html

жен.; от 25 до 33; образование: Высшее; опыт работы: от 2 лет; Полная занятость;

Требования: Опыт работы секретарем-переводчиком от 2 лет. Образование высшее - законченное (желательно лингвистическое). Знание английского языка на уровне последовательного перевода - обязательно. ПК - уверенный пользователь (Word, Excel, Power Point). Базовые знания делопроизводства. Готовность к редким и краткосрочным загранкомандировкам. Знание делового этикета, письменная и устная грамотность. Презентабельная внешность.
Обязанности: Общие обязаннос ти секретаря: подготовка писем к отправке, печать документов, составление таблиц; прием/распределение звонков; отправка/получение факсов; встреча гостей; организация кофе-паузы; заказ/бронирование билетов, гостиниц, транспорта. Подготовка презентаций. Участие в переговорах на высшем уровне, осуществление синхронного перевода.
Условия: График работы: пятидневка, посменно: 08:00-17:00, 09:00-18:00, 11:00-20:00. Корпоративные мероприятия. Оформление по ТК (больничный, отпуск- оплачиваются). Оклад - 38 000 руб. (ежегодно индексируется). Испытательный срок 2 мес. (на исп. срок - оклад в полном объеме). Тел. 739-5991 Ирина, e-mail: nikitina78@yandex.ru. Просьба присылать резюме с пометкой "Переводчик".

Москва/Кутузовская;

• подробнее см. на странице: http://www.zarplata.ru/w-id-7766962.html

Полная занятость;

ПЕРЕВОДЧИК английского языка Требования: Безупречный русский язык и очень хороший английский язык; Высшее лингвистическое образование. Не менее 2-х лет опыта работы переводчиком с английского на русский и с русского на английский в бюро переводов: маркетинговые материалы, презентации; Профессиональный уровень работы с PowerPoint; Умение замечать свои и чужие ошибки ("врожденная" грамотность), ответственность и инициативность; Желание изучать новое; Дополнительные преимущества дает опыт внештатной работы переводчиком и/или редактором. Обязанности: Перевод маркетинговых отчетов на английский, перевод сайта на английский, перевод корпоративных документов с/на английский. Условия: Заработная плата - 27 000 рублей (по результатам встречи) Социальный пакет: медицинская страховка; оплачиваемые больничные листы, отпуск 28 дней. Территориально м. Кунцевская или м.Парк Победы. От метро корпоративный транспорт. Пятидневная рабочая неделя с 9.00 до 18.00

Москва;

• подробнее см. на странице: http://www.zarplata.ru/w-id-8047439.html

жен.; от 22 до 35; образование: Высшее; Полная занятость;

В представительство немецкой компании требуется ассистент-переводчик возможно без опыта работы)
Гр.РФ,М,МО. жен. 22-35 лет, образование высшее. ПК-уверенный пользователь. Немецкий язык - свободное владение.
Обязанности: Перевод документов.Обработка заказов.
Условия: Исп. срок 5-дневный график работы с 9.00 до 18.00. Соц. пакет.
Перспективы карьерного роста.
м.Аэропорт

Москва/Аэропорт;

• подробнее см. на странице: http://www.zarplata.ru/w-id-7721174.html

от 21 до 35; образование: Высшее; опыт работы: от 1 года; Полная занятость;

Бюро переводов «Ройд» приглашает на постоянную работу штатных переводчиков со следующими парами языков: англ.+итал, англ.+фр. Обязанности: письменный перевод текстов разнообразной тематики. Требования: м/ж, от 21 до 35 лет, в/о - желательно лингвистическое; опыт переводческой работы – от 1 года; уверенный пользователь ПК, высокая скорость перевода и печати; внимательность.
Мы предлагаем: работу в комфортном современном офисе (м. Сокол), с 9 до 18 (пн-пт); з/п: 21-27 тыс. рублей (нетто), оформление в соответс твии с ТК РФ, ежемесячные премии по итогам работы, бесплатное питание, мед. страховка; обучающие тренинги; молодой, дружный коллектив; возможность совершенствовать свои навыки и умения в окружении профессионалов! Ждем Ваше подробное резюме по электронной почте sveta@roid.ru (только) с указанием «Штатный переводчик» в теме письма.

Москва;

• подробнее см. на странице: http://www.zarplata.ru/w-id-6243688.html

жен.; от 18 до 35; образование: Среднее; Полная занятость;

Крупной торгово – производственной компании (наружная реклама) (м."Сокол") требуется секретарь на ресепшн. Жен. от 18- 35 лет, образование не ниже среднего, о/р не важен. Обязательно знание ПК, грамотная речь, прописка г.Москва, МО.
Обязанности:
Документооборот, прием телефонных звонков, мини-АТС
Условия
Работа в офисе м. Сокол (5 мин. пешком), График 5/2, с 9.00-17.30, официальное оформление и соц. пакет по ТК, з/п 500$

Москва/Сокол;

• подр обнее см. на странице: http://www.zarplata.ru/w-id-6963464.html

жен.; от 23 до 35; образование: Высшее;

Требования
В крупную иностранную компанию требуется Секретарь в приемную ген. директора (с англ. яз). Жен. 23-35л., в/о (не учащаяся!), отличное знание англ. яз – обязательно, знание нем. яз – приветствуется. ПК – пользователь. Приятная внешность и голос, дрес – код, хорошая обучаемость. О/р – желателен.
Обязанности
Административная поддержка руководителя, планирование рабочего дня руководителя, встреча гостей, деловая переписка. Визовая поддержка.
Условия
Работа в офисе м. Тушинская, с 9 до 18ч. (в пт. до 16.45ч.), 5/2. Официальное оформление по ТК , з/п 1000 евро, соц. пакет, перспектива карьерного роста.

Москва/Тушинская;

• подробнее см. на странице: http://www.zarplata.ru/w-id-7987954.html

от 23 до 50; образование: Высшее; опыт работы: от 2 лет; Полная занятость;

Требования
В компанию требуется переводчик с/на английский язык. ГРРФ, муж./жен. 23-50л., в/о. Обязательно: знание технической лексики (желательно с сфере энергетики, оборудования), навыки письменного и последовательного перевода. О/р от 2л. ПК – пользователь.
Обязанности
Письменные и устные переводы с/на англ. яз, преимущественно технического характера. Сопровождение руководителя на переговорах. Возможны командировки в Европу.
Условия
Работа в офисе м. Савеловская, с 9 до 18ч. (в пт. до 16.45ч.), офици альное оформление и соц. пакет по ТК, з/п 45000 руб. (gross).

Москва/Савеловская;

• подробнее см. на странице: http://www.zarplata.ru/w-id-8034485.html

образование: Высшее; опыт работы: от 2 лет; Удаленная работа;

Агентство переводов «ТрансЛинк», 11 лет на рынке переводческих услуг приглашает на конкурсной основе ВНЕШТАТНЫХ ПЕРЕВОДЧИКОВ ЕВРОПЕЙСКИХ ЯЗЫКОВ (английский, немецкий, французский, финский, шведский, итальянский, испанский) техническая тематика.
Требования: Длительный опыт перевода текстов подобной тематики. Владение Trados будет преимуществом. Наличие средств связи, включая постоянный доступ в интернет, телефон. Наличие программы Trados версии не ниже 5.5. Пунктуальность, тщательное отношение к работе
Обязанности: Перевод с иностранного языка технических тексто в.
Условия: Обязательное предварительное тестирование, оплата сдельная. Возможность работы на дому, свободный график.

Москва;

• подробнее см. на странице: http://www.zarplata.ru/w-id-7989123.html

муж.; от 21 до 35; образование: Высшее; Полная занятость;

Динамично развивающаяся компания, лидер на рынке переводческих услуг приглашает на конкурсной основе МЕНЕДЖЕРА отдела переводов. Место работы – м. Кропоткинская.
Требования:
∙ Мужчина от 23 до 35 лет, высшее образование, опыт работы от года
∙ Обязательно знание иностранного языка
∙ Важные личностные качества: креативность, самостоятельность, ответственность, усидчивость.
∙ Приветствуется умение организовывать и структурировать процесс работы
∙ Приветствуется знание программы Trados
Обязанности:
∙ Ведение самостояте льных переводческих проектов
∙ Управление полным циклом перевода, редактирования и верстки
∙ Контроль качества и своевременности выполнения работы
Условия:
∙ Рабочий день с 10.00 до 19.00
∙ Зарплата 40000 руб..+ премии,+ бонусы, оплата проезда, обедов, фитнесс-клуба.
∙ Перспективы для профессионального роста, возможность повысить лингвистические навыки в области редактирования.
∙ Дружественная рабочая атмосфера.
∙ Соблюдение ТК РФ.

Москва/Кропоткинская;

• подробнее см. на странице: http://www.zarplata.ru/w-id-7891112.html

от 23 до 40; образование: Высшее; опыт работы: от 2 лет; Полная занятость;

Требования: Высшее профессиональное образование,
опыт работы от 5 лет.
Отличное знание технической лексики и опыт работы в нефтегазовом комплексе.
Презентабельный внешний вид, интеллигентность.
При собеседовании в компании работодателя проводится
тестирование на знание профессиональной лексики.
Должностные обязанности: Выполнение устных и письменных переводов (англо-русских) в нефтегазовой отрасли, последовательный перевод на встречах, заседаниях, семинарах, сопровождение групп в поездках с выполнением работы переводчика.
Крупная Западная нефтегазовая компания, ст. м. Третьяковская,.
Устройство по ТК РФ, з/пл от 60000 руб., полный соц. пакет.

Москва;

• подробнее см. на странице: http://www.zarplata.ru/w-id-8046555.html

Направление компании- услуги перевода для крупных корпоративных заказчиков.
Редактирование (терминологическая, стилистическая правка, вычитка) переведенных текстов (английский русский); написание рецензий на переводы.
Иметь опыт работы хотя бы в одной из областей технического перевода: машиностроение, информационные технологии, связь, добыча-переработка нефти, газа и т.п.
Требования: Муж/жен., 23-55 лет, в/о, опыт от 1 года письменных переводов и/или редактирования.
Желательно (но не обязательно) иметь опыт работы с CAT-средствами.
Оформление по ТК- оплачиваемый отпуск и т.д. Перспектива профессионального и карьерного роста в компании. Премии. Повышение оклада по итогам работы.
Наш офис находится в районе м.Сокол. График работы 9 (10) -18 (19) тел 8 (495) 644 75 72

Москва;

• подробнее см. на странице: http://www.zarplata.ru/w-id-8046391.html

от 22 до 37; образование: Высшее; опыт работы: от 1 года; Полная занятость;

ПЕРЕВОДЧИК (английский или немецкий) приглашается в филиал германской генпроектной компании ведущей проектирование крупных коммерческих объектов по западным стандартам.
ТРЕБОВАНИЯ:
Возраст: 22-37.
Свободное владение английским или немецким языком (устный, письменный).
Умение протоколировать.
Опыт устного последовательного перевода на совещаниях.
ФУНКЦИОНАЛЬНЫЕ ОБЯЗАННОСТИ:
Устный перевод на переговорах.
Перевод документации.
УСЛОВИЯ:
Место работы г. Ногинск.
Проект на один год, з атем работа переводчиком в группе компаний METRO.
Оформление по ТК.
100% официальный, белый оклад 1000-1500 у.е.

Москва;

• подробнее см. на странице: http://www.zarplata.ru/w-id-7742361.html

от 25 до 40; образование: Высшее; опыт работы: от 1 года; Полная занятость;

ПЕРЕВОДЧИК приглашается в крупнейшую Германскую девелоперскую компанию.
Требования:
Возраст: 25 - 40 лет
Владение английским и немецким языками свободно (устно и письменно)
Знание проектно-строительной тематики - преимущество.
Обязанности:
Обеспечение переводами корпоративной документации и корреспонденции.
Сопровождение совещаний, встреч с партнерами и клиентами, протоколирование.
Сопровождение руководителей и сотрудников департаментов на выездных совещаниях.
Условия:
Работа в офисе в коллективе высококвалифицированных специалистов м. Парк Культуры. Командировки до 15% от рабочего времени. Полностью белый оклад. 2700- 3200ye Gross. Индексация. Мед. страховка.

Москва;

• подробнее см. на странице: http://www.zarplata.ru/w-id-7573809.html

жен.; от 22 до 35; образование: Высшее; опыт работы: от 1 года; Полная занятость;

В крупную производственную компанию (сантехническое оборудование) на должность ассистента руководителя приглашается девушка от 22 до 32 лет, высшее образование, со средним уровнем владения английским языком, опыт работы от года, приятная внешность, грамотная речь, гражданство РФ.
Ведение делопроизводства, переписка, ответы на звонки (англ. язык), электронная почта руководителя, встреча гостей.
м. Алексеевская, рабочий день с 9.00 до 18.00ч, зарплата от 120 0 до 1500$, полный соцпакет и оформление по ТК РФ.

Москва/Алексеевская;

• подробнее см. на странице: http://www.zarplata.ru/w-id-7515381.html

жен.; от 25 до 33; образование: Высшее; опыт работы: от 2 лет; Полная занятость;

Требования: Жен. 25-35. Прописка М/МО, регистрация.Опыт работы секретарем-переводчиком от 2 лет. Образование высшее лингвистическое. Знание английского языка на уровне последовательного перевода - обязательно. ПК - уверенный пользователь (Word, Excel, Power Point). Базовые знания делопроизводства. Готовность к редким и краткосрочным загранкомандировкам. Знание делового этикета, письменная и устная грамотность. Презентабельная внешность.
Обязанности
Общие обязанности секретаря: подготовка писем к отправке, печать документов, составление таблиц; прием/распределение звонков; отправка/получение факсов; встреча гостей; организация кофе-паузы; заказ/бронирование билетов, гостиниц, транспорта. Подготовка презентаций. Участие в переговорах на высшем уровне, осуществление последовательного перевода.
Условия :
Офис м. Кутузовская. График работы: пятидневка, посменно: 08:00-17:00, 09:00-18:00, 11:00-20:00. Корпоративные мероприятия.
Оформление по ТК (больничный, отпуск– оплачиваются). Оклад - 45 000 руб. (ежегодно индексируется). Испытательный срок 2 мес. (на исп. срок - оклад в полном объеме).

Москва;

• подробнее см. на странице: http://www.zarplata.ru/w-id-7878705.html

от 21 до 30; образование: Неполное высшее; Полная занятость;

Работа по сопровождению заказов на перевод. Регистрация заказов. Ведение переговоров, деловой переписки с исполнителями.

Наши предпочтения: Жен., 21-30 лет, В/о, английский язык. О/р с документами, клиентами.
Мы вам предложим:
Внутреннее обучение и развитие.
25 000 руб. (З.П. + премии) + соц.пакет (отпуск 31к/д) + обеды в компании.
E mail: vacancy@neotech.ru, обязательный код
вакансии - "АPМ".
тел. 787 33 31 доб. 110, 227 или 268-7873- отдел персонала.

Москва/Сокольники;

• подробнее см. на странице: http://www.zarplata.ru/w-id-6385113.html