Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay
  Все выпуски  

Международное Информационное агентство "Тренд" 2009-01-23 08:15


Международное Информационное агентство "Тренд"
Рассылка новостей
2009-01-23 08:15

В результате попадания в турбулентность самолета Northwest Airlines пострадали 9 человек
2009-01-23 07:48

В результате попадания в зону турбулентности авиалайнера американской Northwest Airlines пострадали 8 пассажиров и один член экипажа, сообщает Associated Press. Трое пострадавших были госпитализированы, состояние одного из них характеризуется как серьезное, но стабильное.

Самолет, на борту которого находились 285 пассажиров, выполнял рейс из Токио в Гонолулу, пишет РБК.

Операция по разделению сиамских близнецов пройдет в Индонезии
2009-01-23 07:49

Индонезийские врачи проведут операцию по разделению родившихся неделю назад сиамских близнецов, как только те немного окрепнут, сообщает в пятницу национальное информагентство Антара.

"Мальчики Асни Первый и Асни Второй родились неделю назад сросшимися в районе груди и живота. Пока они слишком малы и слабы для операции, однако как только их состояние позволит, мы их разделим", - цитирует агентство слова Азван Лубиса, доктора больницы имени Адама Малика в Медане (Северная Суматра), где будет проведена операция, пишет РИА Новости.

По его словам, общий вес мальчиков составляет всего 4,5 килограмма, тогда как для операции необходимо, чтобы они весили, как минимум, десять. Кроме того, у детей обнаружены проблемы с сердцем, так что врачам будет необходимо понаблюдать за ними несколько месяцев.

В 2005 году в больнице имени Адама Малика была проведена успешная операция по разделению двух девочек - сиамских близнецов, однако нынешний случай, по словам Лубиса, более сложен.

Ученые считают, что практически каждая операция по разделению сиамских близнецов является уникальным опытом в области хирургии и восстановительной терапии. Подобные операции всегда сопряжены со значительным риском, поскольку существует опасность отказа тех или иных органов после разделения сросшихся детских организмов.

В среднем после операций по разделению сиамских близнецов выживает лишь каждый четвертый пациент. Причем успешным хирургическое вмешательство считается даже в том случае, если один из пациентов погибает.

Термин "сиамские близнецы" происходит от прежнего названия Таиланда - Сиам, откуда происходила родом знаменитая пара сросшихся и затем разделенных хирургами близнецов. Братья Чанг и Энг Бункер пережили операцию по разделению в 1811 году, затем переехали в США, женились на двух сестрах и обзавелись большими семьями.

Иран изолирует свою экономику запретом на импорт иностранных товаров
2009-01-23 07:52

Азербайджан, Баку, 23 января /корр. Trend Capital Д.Ибрагимова, Т.Джафаров/

Намерения правительства Ирана ввести запрет на импорт товаров иностранных компаний, сотрудничающих, по мнению Тегерана, с Израилем, усилит изоляцию страны в мировом сообществе, считают эксперты.

Духовный лидер Исламской республики Саид Али Хаменеи запретил гражданам страны использовать товары, производимые компаниями, сотрудничающими с «врагом ислама – Израилем», передает иранское агентство Fars.

Более ста иностранных компаний, среди которых Calvin Klein, Estee Lauder, Domestos, Pringles, Pantene pro-v, Nokia, IBM, CNN, Puma, Philip Morris, входят в этот список.

«Решение Ирана [бойкотировать иностранные товары] будет способствовать дальнейшей изоляции [экономики] страны от мирового сообщества», - сказал Trend News по электронной почте эксперт по финансовым вопросам, профессор Калифорнийского университета Саркис Хури (Sarkis Khoury).

Парламент Ирана 31 декабря принял законопроект, запрещающий импорт товаров предприятий, поддерживающих, по мнению Тегерана, Израиль. Данный шаг был принят в качестве протеста против нападения Израиля на сектор Газа.

Израильская пехота и бронетехника в течение трех недель проводили в секторе Газа наземную операцию против палестинских боевиков, которой предшествовала неделя интенсивных бомбардировок. В результате военных операций в Газе погибло, по меньшей мере, 1300 человек, более 5000 ранены, треть пострадавших – дети. С израильской стороны погибло 13 человек, передает BBC.

По мнению экспертов, Иран не сможет бойкотировать импорт и использование товаров иностранного производства.

Если бы речь шла об одной иностранной компании - был бы возможен запрет на импорт, но бойкот продукции всех компаний нереален, потому что ИРИ не сможет единовременно разорвать отношения со всеми компаниями, сотрудничающими с Израилем, считает французский эксперт иранского происхождения по экономическим вопросам Фрейдун Хаванд( Freidoun Khavand).

Другой причиной, по которой бойкот продукции невозможен, является отсутствие заменителей многих товаров иностранного производства.

Бойкотировать продукцию будет сложно, потому что в Иране нет субститутов товаров, производимых иностранными компаниями, сказал Хаванд.

Существуют специфические товары, а также продукция высоких технологий, которые Иран не сможет заменить. К примеру, компьютерное оборудование производят фирмы, часть акций которых принадлежит Израилю, сказал по телефону Trend News бывший советник Центробанка Ирана Бижан Бидабад (Bijan Bidabad).

По его словам, запрет на импорт иностранных товаров не повлияет на бизнес этих компаний, так как удельный вес иранского рынка не велик.

Запрет может привести, по мнению американского эксперта Хури, к теневым соглашениям, к примеру, о совместном владении предприятиями или поставках американской продукции китайского производства.

Бойкот – «не мудрый и не честный поступок», который в конечном итоге повредит иранским потребителям, добавил Хури.

С автором статьи можно связаться по адресу сapital@trend.az

Иран изолирует свою экономику запретом на импорт иностранных товаров
2009-01-23 07:53

Азербайджан, Баку, 23 января /корр. Trend Capital Д.Ибрагимова, Т.Джафаров/

Намерения правительства Ирана ввести запрет на импорт товаров иностранных компаний, сотрудничающих, по мнению Тегерана, с Израилем, усилит изоляцию страны в мировом сообществе, считают эксперты.

Духовный лидер Исламской республики Саид Али Хаменеи запретил гражданам страны использовать товары, производимые компаниями, сотрудничающими с «врагом ислама – Израилем», передает иранское агентство Fars.

Более ста иностранных компаний, среди которых Calvin Klein, Estee Lauder, Domestos, Pringles, Pantene pro-v, Nokia, IBM, CNN, Puma, Philip Morris, входят в этот список.

«Решение Ирана [бойкотировать иностранные товары] будет способствовать дальнейшей изоляции [экономики] страны от мирового сообщества», - сказал Trend News по электронной почте эксперт по финансовым вопросам, профессор Калифорнийского университета Саркис Хури (Sarkis Khoury).

Парламент Ирана 31 декабря принял законопроект, запрещающий импорт товаров предприятий, поддерживающих, по мнению Тегерана, Израиль. Данный шаг был принят в качестве протеста против нападения Израиля на сектор Газа.

Израильская пехота и бронетехника в течение трех недель проводили в секторе Газа наземную операцию против палестинских боевиков, которой предшествовала неделя интенсивных бомбардировок. В результате военных операций в Газе погибло, по меньшей мере, 1300 человек, более 5000 ранены, треть пострадавших – дети. С израильской стороны погибло 13 человек, передает BBC.

По мнению экспертов, Иран не сможет бойкотировать импорт и использование товаров иностранного производства.

Если бы речь шла об одной иностранной компании - был бы возможен запрет на импорт, но бойкот продукции всех компаний нереален, потому что ИРИ не сможет единовременно разорвать отношения со всеми компаниями, сотрудничающими с Израилем, считает французский эксперт иранского происхождения по экономическим вопросам Фрейдун Хаванд( Freidoun Khavand).

Другой причиной, по которой бойкот продукции невозможен, является отсутствие заменителей многих товаров иностранного производства.

Бойкотировать продукцию будет сложно, потому что в Иране нет субститутов товаров, производимых иностранными компаниями, сказал Хаванд.

Существуют специфические товары, а также продукция высоких технологий, которые Иран не сможет заменить. К примеру, компьютерное оборудование производят фирмы, часть акций которых принадлежит Израилю, сказал по телефону Trend News бывший советник Центробанка Ирана Бижан Бидабад (Bijan Bidabad).

По его словам, запрет на импорт иностранных товаров не повлияет на бизнес этих компаний, так как удельный вес иранского рынка не велик.

Запрет может привести, по мнению американского эксперта Хури, к теневым соглашениям, к примеру, о совместном владении предприятиями или поставках американской продукции китайского производства.

Бойкот – «не мудрый и не честный поступок», который в конечном итоге повредит иранским потребителям, добавил Хури.

С автором статьи можно связаться по адресу сapital@trend.az

События в Газе не окажут серьезного воздействия на отношения между Турцией и Израилем – обозреватель Trend News
2009-01-23 07:56

Руководитель Ближневосточной редакции Trend News Руфиз Хафизоглу

Нападение Израиля на Газу 27 декабря 2008 года вошло в историю рядом запоминающихся событий. В первую очередь, события в Газе продемонстрировали нерешительность арабских стран в отношении Израиля. Они также запомнились тем, что эти страны в израильско-палестинском конфликте просто придерживались своих интересов.

Затягивание военных операций в Газе и гибель в этих операциях мирных граждан, а не лидеров ХАМАС, несвоевременное предотвращение операций показали, что многие международные организации беспомощны перед Израилем.

Арабские страны ограничились лишь тем, что в некоторых из них были проведены уличные шествия против Израиля, были бойкотированы израильские товары и, наконец, провели саммит Лиги арабских государств, который абсолютно не имеет серьезного значения для Израиля.

Глава МИД Израиля, комментируя акции протеста против Израиля в арабских странах, сказала: «Мы ожидаем такого шага от мусульманских и арабских стран».

Страной, которая на официальном уровне выразила самый резкий протест против военного конфликта, продолжавшегося в Газе 21 день, стала Турция.

Премьер-министр Турции Реджеп Тайип Эрдоган, выражая отношение к событиям в Газе, сказал, что Израиль совершает геноцид против палестинцев.

В отличие от реакции официальных лиц Израиля в отношении арабских стран, слова Эрдогана вызвали резкую реакцию. Помощник министра иностранных дел Израиля, член Кнессета Мажалли Вехбее (Majalli Whbee) сказал в интервью турецкой прессе: «Эрдоган назвал военные операции Израиля в Газе геноцидом. Тогда мы тоже назовем действия Турции против армян в 1915-1918 годах геноцидом».

Касаясь будущего турецко-израильских отношений, Вехбее сказал: «Израиль надеется, что заявления Эрдогана в связи с военными операциями в Газе не навредят отношениям двух стран. Если Турция будет продолжать несправедливо считать Израиль виновным, мы пересмотрим наши отношения, существующие долгие годы».

Все это показывает, что Израиль обеспокоен позицией Турции в отношении официального Тель-Авива.

Затем вызвали недовольство Израиля слова главного советника Эрдогана по внешней политике Ахмета Давудоглу в связи с завершением операции в Газе. Израиль заявляет, что он завоевал победу в Газе, нанес серьезный удар по инфраструктуре ХАМАС, и тем самым заставил ХАМАС пойти на прекращение огня.

Слова же Давудоглу опровергли заявления Израиля о победе над ХАМАС.

Давудоглу сказал, что ХАМАС подписал режим прекращения огня не как проигравший, а по просьбе Турции.

Резкое осуждение Турцией Израиля за операции в Газе не будут иметь серьезного влияния на отношения исторических союзников. На фоне событий, армянское лобби во всем мире, используя все возможности, попытается сблизиться с Израилем.

Несмотря на то, что в ряде стран мира были проведены анти-израильские демонстрации, еврейское и армянское лобби провели в США совместную акцию в поддержку Израиля. Запоминающимся лозунгом акции стали слова: «Армяне всегда с Израилем!».

В действительности, основанием для изменения позиции Турции в отношении Запада и Израиля являются не события в Газе, а позиция Запада по отношению к Турции.

Турция, выступая с резкими заявлениями против Израиля, посылает сигналы США и ЕС. Тем самым Турция старается доказать, что имеет авторитет в регионе, хоть и не является членом ЕС.

Несмотря на резкие выступления Эрдогана против Израиля, нельзя ждать ухудшения отношений между двумя государствами. Эрдоган и прежде – в 2006 г. - подверг Тель-Авив резкой критике во время «31-дневной войны», произошедшей в ходе вторжения Израиля на территорию Ливана, но через какое-то время по инициативе Тель-Авива выступил в качестве посредника в израильско-сирийских переговорах.

Связаться с автором статьи можно по адресу trend@trend.az

Политика новой администрации США по вопросу «геноцида» скажется на отношениях Турции и Армении
2009-01-23 07:59

Азербайджан, Баку, 23 января /корр. Trend News Э.Таривердиева/ Нынешний год может стать годом нормализации отношений между Турцией и Арменией, и политика новой американской администрации по вопросу «геноцида» скажется на этих отношениях. Однако не обязательно негативным образом, считают эксперты.

«Неправильный шаг со стороны США может нанести вред процессу нормализации отношений между Арменией и Турцией», - сказал на прошлой неделе министр иностранных дел Турции Али Бабаджан, пишет турецкая газета Hurriyet Daily News.


Президент США Барак Обама, вступивший в должность 20 января, в ходе предвыборной кампании квалифицировал события 1915 года в Османской империи как геноцид.

Назначенная на пост госсекретаря Хиллари Клинтон отметила, что новая администрация США будет последовательна в этом вопросе. Во время избирательной кампании Клинтон однозначно определила позицию по «геноциду». «Я верю, что трагические события, организованные и осуществленные Османской империей против армянского населения, обязывают Конгресс и президента США признать и помнить геноцид армян»,- заявила в ходе президентской кампании летом прошлого года Хиллари Клинтон.

После этого заявления МИД Турции предостерег новую администрацию США от признания «геноцида» армян в Османской империи в годы Первой мировой войны, сказав, что «учитывать позицию третьей страны в этом вопросе нерационально».

Между Арменией и Турцией отсутствуют дипломатические отношения. В 1993 году Турция закрыла границу с Арменией в связи с нагорно-карабахским конфликтом, в котором она выступает на стороне Азербайджана.

Шестого сентября 2008 года по приглашению президента Армении Сержа Саркисяна в Ереван на футбольный матч между сборными Армении и Турции приехал президент Турции Абдулла Гюль.

По мнению наблюдателей, вмешательство Америки в вопрос признания «геноцида» действительно скажется на турецко-армянских отношениях, однако не обязательно отрицательным образом.

Новая американская администрация, или ее часть, благоволит Армении в проблеме «геноцида», и это усиливает позицию Армении в мире и в армяно-турецких отношениях, считает российский политолог Михаил Ремизов.

По его мнению, улучшение отношений Еревана и Вашингтона при усилении лоббистских позиций Армении в США и, с другой стороны – охлаждение отношений Турции и США в итоге могут привести к изменениям и вызвать улучшение отношений Еревана и Анкары.

«Турция по мере того, как она перестает быть ставленником США в регионе, должна превращаться в регионального лидера, а для этого Турция должна решить все вопросы с Арменией», – сказал Trend News Ремизов, директор Института национальной стратегии.

Со вступлением Барака Обамы в должность президента США следует ожидать «реального прорыва» в деле принятия Конгрессом резолюции о признании «геноцида» армян, считает директор армянского Института востоковедения Национальной академии наук Армении Рубен Сафрастян, сообщает агентство Медиамакс.

В армяно-турецких отношениях возможны некие позитивные сдвиги в течение этого года», считает Сафрастян.

«Эти будет обусловлено в основном тем, насколько турецкая дипломатия сможет освободиться от своей политики давления на Армению и постепенно начнет приближаться к позиции Армении, а именно – установлению отношений без каких-либо предусловий», - сказал он журналистам в среду.

Турция выдвигает ряд предусловий для налаживания двусторонних отношений, в частности, отказ Армении от политики международного признания «геноцида» армян в Османской империи в годы Первой мировой войны, а также признание Арменией границ Турции.

По мнению турецкого политолога Синан Огана, именно лояльность американской администрации к вопросу «геноцида» ускорит процесс налаживания отношений Турции и Армении. Америка старается наладить турецко-армянские отношения, не выступая посредником, так как она боится испортить свои отношения с Анкарой, считает Оган.

«Администрация Обамы готова принять факт «геноцида», и поэтому Турция попытается наладить отношения с Арменией до того, как факт «геноцида» будет признан в Белом доме», - сказал Trend News по телефону из Стамбула Оган, директор исследовательского научного центра Turksam.

Российский политолог также считает, что Турция как сильная сторона диалога в свете ухудшения отношений с США может мыслить более конструктивно, чем раньше, в том, что касается той же самой темы геноцида. «Возможно, есть какие-то промежуточные варианты между однозначным признанием и категоричным отрицанием, и они могут быть задействованы», - сказал Ремизов.

Простым шагом, по его мнению, является инициирование создания комиссии для более детального исследования вопроса. «Образование комиссии на стыке исторической науки и дипломатии может положить начало конструктивному диалогу и поможет сторонам не увязывать текущие политические отношения слишком жестко именно с этим вопросом», - сказал Ремизов.

По мнению американского политолога Марка Каца, Турция и Армения в скором будущем смогут улучшить отношения. Для Турции это улучшит имидж на Западе и поспособствует ее шансам на вступление в ЕС, сказал Trend News по электронной почте профессор политики университета Джорджа Менсона Кац.

По мнению Каца, августовские события доказали, что тесный альянс с Россией не обязательно в интересах Армении. «Армении нужно больше друзей, в том числе Турция, так как нельзя сильно полагаться на Россию», - сказал он.

В ночь на восьмое августа в непризнанной республике Южная Осетия начались крупномасштабные военные действия. Грузинские войска вошли в Цхинвали. Позже российские войска заняли город и оттеснили грузинских военных на территорию Грузии. Россия признала Абхазию и Южную Осетию независимыми государствами 26 августа, а девятого сентября с ними были установлены дипломатические отношения.

«В этом диалоге именно Турция является сильной стороной, именно она заинтересована в том, чтобы эту проблему решить для того, чтобы укрепить свое региональное влияние, Армения же чрезвычайно уязвима», - сказал Ремизов.

В подготовке материала участвовали Р.Агаев (Москва), Б.Гасанов (Баку).

Связаться с автором статьи можно по адресу trend@trend.az

«Набукко» - проект номер один для Венгрии - интервью с послом по специальным поручениям правительства Венгрии
2009-01-23 08:01

Азербайджан, Баку, 22 января /корр. Trend Capital Е.Остапенко /

Интервью Trend Capital с послом по специальным поручениям правительства Венгрии, ответственным за венгерскую часть газопроводного проекта «Набукко» Михаем Байером.

- Не кажется ли Вам, что Европе следует поторопиться со строительством альтернативных газопроводов?

- Вопрос строительства альтернативных газопроводов поставлен на повестку дня не вчера. У нас есть конкретные проекты, в том числе «Набукко», являющийся приоритетным проектом Европейского союза, и мы очень активно работаем над ним. Я думаю, что нынешняя ситуация подталкивает всех к тому, чтобы все ранее приложенные усилия были не только продолжены, но и получили дополнительное ускорение. В первую очередь это касается проекта «Набукко».

- Какую роль отводит Венгрия проекту газопровода «Набукко» после российско-украинского газового конфликта?

- Позиция Будапешта в отношении «Набукко» очень однозначна и ясна. Мы говорим о том, что Венгрия нуждается в диверсификации маршрутов транспортировки и источников газа, который мы импортируем. Это основной вопрос энергобезопасности любой страны, потому что мы пока зависим от той структуры и системы экспорта, которую унаследовали после 1990 года. С тех пор эта система не изменилась. «Набукко» всегда рассматривался Венгрией как приоритетный проект, потому что он может обеспечить для нас и диверсификацию ресурсов газа, и диверсификацию маршрута, в чем мы собственно нуждаемся. Я хотел бы отметить, что премьер-министр Венгрии Ференц Дюрчань недавно в интервью однозначно подчеркнул, что есть разные проекты для диверсификации газа, но для нас приоритетным - проектом номер один - является газопровод «Набукко».

- Венгрия также принимает участие в проекте «Южный поток», по которому первые поставки газа в Европу должен начаться в 2013 году. Какова заинтересованность Будапешта в этом проекте и какую роль страна будет играть в нем?

- Я думаю, что «Южный поток» сможет послужить нашим интересам диверсификации, но этот проект сможет внести вклад только в диверсификацию маршрутов транспортировки газа. Он не даст возможности доступа к новым ресурсам – месторождениям природного газа. Поэтому «Южный поток» сделает возможной лишь частичную диверсификацию. Только «Набукко» рассматривается приоритетным проектом для Венгерской Республики.

- Готова ли Венгрия увеличить инвестиции в альтернативные источники энергии?

- Мы следуем политике Европейского союза, которую Венгрия одобрила и согласно которой у ЕС имеются достаточно амбициозные планы по увеличению роли альтернативных источников энергии. Это вопрос - не только готовности Венгрии, это наша обязанность в рамках выполнения общеевропейской политики ЕС.

«Набукко» - проект номер один для Венгрии - интервью с послом по специальным поручениям правительства Венгрии
2009-01-23 08:05

Азербайджан, Баку, 22 января /корр. Trend Capital Е.Остапенко /

Интервью Trend Capital с послом по специальным поручениям правительства Венгрии, ответственным за венгерскую часть газопроводного проекта «Набукко» Михаем Байером.

- Не кажется ли Вам, что Европе следует поторопиться со строительством альтернативных газопроводов?

- Вопрос строительства альтернативных газопроводов поставлен на повестку дня не вчера. У нас есть конкретные проекты, в том числе «Набукко», являющийся приоритетным проектом Европейского союза, и мы очень активно работаем над ним. Я думаю, что нынешняя ситуация подталкивает всех к тому, чтобы все ранее приложенные усилия были не только продолжены, но и получили дополнительное ускорение. В первую очередь это касается проекта «Набукко».

- Какую роль отводит Венгрия проекту газопровода «Набукко» после российско-украинского газового конфликта?

- Позиция Будапешта в отношении «Набукко» очень однозначна и ясна. Мы говорим о том, что Венгрия нуждается в диверсификации маршрутов транспортировки и источников газа, который мы импортируем. Это основной вопрос энергобезопасности любой страны, потому что мы пока зависим от той структуры и системы экспорта, которую унаследовали после 1990 года. С тех пор эта система не изменилась. «Набукко» всегда рассматривался Венгрией как приоритетный проект, потому что он может обеспечить для нас и диверсификацию ресурсов газа, и диверсификацию маршрута, в чем мы собственно нуждаемся. Я хотел бы отметить, что премьер-министр Венгрии Ференц Дюрчань недавно в интервью однозначно подчеркнул, что есть разные проекты для диверсификации газа, но для нас приоритетным - проектом номер один - является газопровод «Набукко».

- Венгрия также принимает участие в проекте «Южный поток», по которому первые поставки газа в Европу должен начаться в 2013 году. Какова заинтересованность Будапешта в этом проекте и какую роль страна будет играть в нем?

- Я думаю, что «Южный поток» сможет послужить нашим интересам диверсификации, но этот проект сможет внести вклад только в диверсификацию маршрутов транспортировки газа. Он не даст возможности доступа к новым ресурсам – месторождениям природного газа. Поэтому «Южный поток» сделает возможной лишь частичную диверсификацию. Только «Набукко» рассматривается приоритетным проектом для Венгерской Республики.

- Готова ли Венгрия увеличить инвестиции в альтернативные источники энергии?

- Мы следуем политике Европейского союза, которую Венгрия одобрила и согласно которой у ЕС имеются достаточно амбициозные планы по увеличению роли альтернативных источников энергии. Это вопрос - не только готовности Венгрии, это наша обязанность в рамках выполнения общеевропейской политики ЕС.


В избранное