И ны́нѣ глагóлетъ Госпóдь Бóгъ вáшъ: обрати́теся ко мнѣ́ всѣ́мъ сéрдцемъ вáшимъ въ постѣ́ и въ плáчи и въ рыдáнiи,
Но и ныне еще говорит Господь: обратитесь ко Мне всем сердцем своим в посте, плаче и рыдании.
2:13
и растóргните сердцá вáша, а не ри́зы вáшя, и обрати́теся ко Гóсподу Бóгу вáшему, я́ко ми́лостивъ и щéдръ éсть, долготерпѣли́въ и многоми́лостивъ и раскаявáйся о злóбахъ.
Раздирайте сердца ваши, а не одежды ваши, и обратитесь к Господу Богу вашему; ибо Он благ и милосерд, долготерпелив и многомилостив и сожалеет о бедствии.
2:14
Ктó вѣ́сть, обрати́тся ли, и раскáется, и остáвитъ за собóю благословéнiе и жéртву и возлiя́нiе Гóсподу Бóгу вáшему?
Кто знает, не сжалится ли Он, и не оставит ли благословения, хлебного приношения и возлияния Господу Богу вашему?
Соберите народ, созовите собрание, пригласите старцев, соберите отроков и грудных младенцев; пусть выйдет жених из чертога своего и невеста из своей горницы.
2:17
Междý степéньми жéртвенника восплáчутся жерцы́ служáщiи Гóсподу и рекýтъ: пощади́, Гóсподи, лю́ди твоя́ и не дáждь достоя́нiя твоегó на укори́зну, да не обладáютъ и́ми язы́цы, да не рекýтъ во язы́цѣхъ: гдѣ́ éсть Бóгъ и́хъ?
Между притвором и жертвенником да плачут священники, служители Господни, и говорят: «пощади, Господи, народ Твой, не предай наследия Твоего на поругание, чтобы не издевались над ним народы; для чего будут говорить между народами: где Бог их?»
2:18
И возревновá Госпóдь о земли́ своéй и пощадѣ́ лю́ди своя́.
И тогда возревнует Господь о земле Своей, и пощадит народ Свой.
2:19
И отвѣщá Госпóдь лю́демъ свои́мъ и речé: сé, áзъ вáмъ послю́ пшени́цу и винó и мáсло древя́ное, и насы́титеся и́хъ, и не дáмъ вáсъ ксемý на поругáнiе во язы́цѣхъ:
И ответит Господь, и скажет народу Своему: вот, Я пошлю вам хлеб и вино и елей, и будете насыщаться ими, и более не отдам вас на поругание народам.
2:20
и сýщаго от сѣ́вера отженý от вáсъ и отри́ну егó на зéмлю безвóдную, и погублю́ лицé егó въ мóри пéрвѣмъ и зáдняя егó въ мóри послѣ́днемъ, и взы́детъ гни́лость егó, и взы́детъ смрáдъ егó, я́ко возвели́чи дѣлá своя́.
И пришедшего от севера удалю от вас, и изгоню в землю безводную и пустую, переднее полчище его – в море восточное, а заднее – в море западное, и пойдет от него зловоние, и поднимется от него смрад, так как он много наделал зла.
2:21
Дерзáй, землé, рáдуйся и весели́ся, я́ко возвели́чи Госпóдь, éже сотвори́ти.
Не бойся, земля: радуйся и веселись, ибо Господь велик, чтобы совершить это.
Не бойтесь, животные, ибо пастбища пустыни произрастят траву, дерево принесет плод свой, смоковница и виноградная лоза окажут свою силу.
2:23
И чáда Сióня, рáдуйтеся и весели́теся о Гóсподѣ Бóзѣ вáшемъ, я́ко дадé вáмъ пи́щу въ прáвду и одожди́тъ вáмъ дóждь рáннiй и пóздный, я́коже и прéжде:
И вы, чада Сиона, радуйтесь и веселитесь о Господе Боге вашем; ибо Он даст вам дождь в меру и будет ниспосылать вам дождь, дождь ранний и поздний, как прежде.
2:24
и напóлнятся гýмна вáша пшени́цы, и преизлiю́тся точи́ла винóмъ и елéемъ.
И наполнятся гумна хлебом, и переполнятся подточилия виноградным соком и елеем.
2:25
И воздáмъ вáмъ вмѣ́сто лѣ́тъ, въ ня́же поядóша прýзи и мши́ца, и си́плеве и гýсеницы, си́ла моя́ вели́кая, ю́же послáхъ на вы́:
И воздам вам за те годы, которые пожирали саранча, черви, жуки и гусеница, великое войско Мое, которое послал Я на вас.
2:26
и снѣ́сте ядýще и насы́титеся, и похвали́те и́мя Гóспода Бóга вáшего, я́же сотвори́ съ вáми чудесá: и не посрáмятся лю́дiе мои́ во вѣ́къ.
И до сытости будете есть и насыщаться и славить имя Господа Бога вашего, Который дивное соделал с вами, и не посрамится народ Мой во веки.
Иоил. III:12-21
3:12
Да востáнутъ и взы́дутъ вси́ язы́цы на юдóль Иосафáтову, я́ко тáмо ся́ду разсуди́ти вся́ язы́ки я́же о́крестъ.
Пусть воспрянут народы и низойдут в долину Иосафата; ибо там Я воссяду, чтобы судить все народы отовсюду.
Пустите в дело серпы, ибо жатва созрела; идите, спуститесь, ибо точило полно и подточилия переливаются, потому что злоба их велика.
3:14
Глáси прогласи́шася на пóли судéбнѣмъ, я́ко бли́зъ дéнь Госпóдень на юдóли судéбнѣй.
Толпы, толпы в долине суда! ибо близок день Господень к долине суда!
3:15
Сóлнце и лунá помéркнутъ, и звѣ́зды скры́ютъ свѣ́тъ свóй.
Солнце и луна померкнут и звезды потеряют блеск свой.
3:16
Госпóдь же от Сióна воззовéтъ и от Иерусали́ма дáстъ глáсъ свóй, и потрясéтся нéбо и земля́: Госпóдь же пощади́тъ лю́ди своя́ и укрѣпи́тъ [Госпóдь] сы́ны Изрáилевы.
И возгремит Господь с Сиона, и даст глас Свой из Иерусалима; содрогнутся небо и земля; но Господь будет защитою для народа Своего и обороною для сынов Израилевых.
3:17
И увѣ́сте, я́ко áзъ Госпóдь Бóгъ вáшъ, вселя́яся въ Сióнѣ въ горѣ́ моéй святѣ́й: и бýдетъ Иерусали́мъ свя́тъ, и иноплемéнницы не прóйдутъ сквозѣ́ егó ктомý.
Тогда узнаете, что Я Господь Бог ваш, обитающий на Сионе, на святой горе Моей; и будет Иерусалим святынею, и не будут уже иноплеменники проходить через него.
3:18
И бýдетъ въ тóй дéнь, искáплютъ гóры слáдость, и хóлми источáтъ млекó, и вси́ истóчницы Иýдины источáтъ вóды, и истóчникъ от дóму Госпóдня изы́детъ и напои́тъ водотéчь си́тiя.
И будет в тот день: горы будут капать вином и холмы потекут молоком, и все русла Иудейские наполнятся водою, а из дома Господня выйдет источник, и будет напоять долину Ситтим.
3:19
Еги́петъ въ поги́бель бýдетъ, и Идумéа въ пóле поги́бели бýдетъ за озлоблéнiе сынóвъ Иýдиныхъ, понéже пролiя́ша крóвь прáведную на земли́ своéй:
Египет сделается пустынею и Едом будет пустою степью – за то, что они притесняли сынов Иудиных и проливали невинную кровь в земле их.
3:20
Иудéа же во вѣ́ки насели́тся, и Иерусали́мъ въ рóды родóвъ.
А Иуда будет жить вечно и Иерусалим – в роды родов.
3:21
И взыщý крóви и́хъ и не обезвиню́: и Госпóдь всели́тся въ Сióнѣ.
Я смою кровь их, которую не смыл еще, и Господь будет обитать на Сионе.
Дорогие друзья!
Приглашаем вас принять участие в благотворительных акциях
1. Помогите дому милосердия для детей, строящемуся в монастыре святой Елисаветы в г.Калининграде
Адрес подворья монастыря: 236014, г. Калининград, ул. Полецкого, 24
Телефон: 8(4012)93-41-06; 8-9 11-46-23-925. Настоятельница монастыря игумения Елисавета (Кольцова)
Банковские реквизиты:
Получатель: ЕПАРХИАЛЬНЫЙ ЖЕНСКИЙ МОНАСТЫРЬ ПРЕПОДОБНОМУЧЕНИЦЫ ВЕЛИКОЙ КНЯГИНИ ЕЛИСАВЕТЫ
Р/с 40703810220110100557 в Калининградском ОСБ No 8626, ДО No 1220. Кор. счет 30101810100000000634 в ГРКЦ ГУ ЦБ РФ по Калининградской обл. БИК 042748634 Назначение платежа: Добровольное пожертвование. НДС не облагается. ИНН получателя: 3904041711
2. Окажите помощь в строительстве Церкви святого мученика Вонифатия в Смоленской области
Адрес храма: 216457, Смоленская область, Починковский район, д. Лосня (показать на карте) Тел.: +7 960 584 6812. Настоятель иерей Сергий Прокопов.
Банковские реквизиты:
Получатель: МРО православный приход в честь святого мученика Вонифатия д. Лосня Починковского района Смоленской Епархии Русской Православной Церкви (Московский Патриархат)
Р/с 40703810723250000020 в Филиале ОАО Банк ВТБ в г. Воронеже,
к/с 30101810100000000835 в ГРКЦ ГУ ЦБ РФ по Воронежской области
БИК 042007835
Назначение платежа: Добровольное пожертвование. НДС не облагается.
ИНН получателя: 6712008917
Порекомендуйте нашу рассылку друзьям
Рассылка: Ежедневные библейские чтения Страница рассылки: https://subscribe.ru/catalog/religion.biblio Для быстрой подписки достаточно отправить любое письмо на адрес: religion.biblio-sub@subscribe.ru